Uživatelská příručka k palubní kameře KAWA D8 4K

1. Úvod

Thank you for choosing the KAWA D8 4K Dash Camera. This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your new dash camera. The KAWA D8 features a real 4K front camera and 1080P rear camera, powered by the Sony Starvis IMX415 sensor, offering superior video quality, especially in low-light conditions. With built-in GPS, WiFi, and voice control capabilities, it enhances your driving safety and incident recording experience.

Figure 1: KAWA D8 4K Dash Camera overview

2. Obsah balení

Zkontrolujte prosím balení, zda neobsahuje následující položky:

• KAWA Dash Cam D8 (Front Camera)
• KAWA Rear Cam
• KAWA 64GB Micro SD Card
• Nabíječka do auta
• Napájecí kabel
• Páčidlo
• Uživatelská příručka
• Držák
• Lepidlo 3M
• Anti-static Film (Front & Rear)

Obrázek 2: Obsah balení

3. Specifikace

4. Průvodce nastavením

4.1 Instalace karty Micro SD

1. Ujistěte se, že je palubní kamera vypnutá.
2. Insert the provided KAWA 64GB Micro SD card (or another Class 10, U3 speed card up to 256GB) into the Micro SD card slot until it clicks into place.
3. Chcete-li kartu vyjmout, jemně na ni zatlačte, dokud nevyskočí.

4.2 Fyzická instalace

1. Přední kamera: Clean the windshield area where you intend to mount the dash cam. Apply the anti-static film, then attach the holder with 3M glue to the film. Mount the dash cam onto the holder. Position it to ensure a clear view vozovky, aniž by vám to bránilo ve výhledu za jízdy.
2. Zadní kamera: Mount the rear camera on the rear windshield using the provided 3M glue and anti-static film. Ensure the lens has a clear view zadní části.
3. Kabelové připojení: Connect the rear camera to the front dash cam using the 7m cable. Route the cable neatly along the car's interior trim to avoid interference.
4. Připojení napájení: Connect the power cord to the dash cam and plug the car charger into your vehicle's cigarette lighter socket.

Figure 3: Front camera mounted on windshield

Figure 4: Rear camera mounted on windshield

4.3 App Installation and Connection (KAWA AUTO APP)

1. Download the "KAWA AUTO" app from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android), or scan the QR code in the physical user manual.
2. Zapněte palubní kameru.
3. Enable Wi-Fi on your smartphone and connect to the dash cam's Wi-Fi network. The Wi-Fi name and password can be found in the dash cam's settings or on the device itself.
4. Open the KAWA AUTO app. You can now view foo v reálném časetage, play recorded videos, and download files do vašeho telefonu.

Figure 5: KAWA AUTO App interface

4.4 Funkce GPS

The KAWA D8 has built-in GPS for real-time tracking of time, speed (switchable between mph and km/h), and coordinates. This data is recorded with your video footage and can be accessed via the KAWA AUTO app to help pinpoint accident locations for insurance claims or roadside assistance.

Figure 6: GPS tracking in action

5. Návod k obsluze

5.1 Základní nahrávání

Once powered on, the dash camera will automatically begin continuous loop recording. The oldest footage will be overwritten when the Micro SD card is full, except for emergency-recorded videos.

• Nahrávání ve smyčce: Videos are recorded in segments (1, 2, or 3 minutes, configurable in settings).
• Kódování H.265: The camera uses H.265 (HEVC) for efficient storage and higher image quality. Ensure your media player supports H.265 for optimal playback.

Figure 7: Loop Recording and storage capacity

Figure 8: H.265 High Efficiency Video Coding

5.2 Voice Control (for Voice Control version only)

The Voice Control version of the KAWA D8 allows hands-free operation using specific voice commands. Supported languages include English, Russian, Japanese, and French.

• Vyfotit: Say "Take Photo" to capture a still image.
• Lock the Video: Say "Lock the Video" to protect the current recording from being overwritten.
• Turn on/off WiFi: Control Wi-Fi connectivity.
• Turn on/off Audio: Control audio recording.
• Turn on/off Hotspot: Control the device's hotspot function.

Figure 9: Hands-Free Voice Control commands

5.3 Přepínání kamery Views

Easily switch between the front and rear camera views on the 3.16" IPS screen with a single click of the designated button on the dash cam.

Figure 10: One-click camera view spínací

5.4 Nouzové nahrávání (G-senzor)

The built-in G-Sensor automatically detects sudden impacts or collisions. When an event is detected, the dash cam will automatically lock the current video footage, preventing it from being overwritten by loop recording. These emergency videos are stored in a separate folder.

Figure 11: G-Sensor Emergency Recording

5.5 Monitorování parkování

For 24/7 parking surveillance, the KAWA D8 can monitor your vehicle for impacts or collisions while parked. This feature requires a separate mini USB hardwire kit (not included) to provide continuous power. When an event occurs, the camera will record and save the footage. You can receive notifications and access event footage through the KAWA AUTO app.

Figure 12: 24/7 Parking Monitoring

5.6 Časosběrné video

As part of the parking monitoring feature, the dash cam can record time-lapse videos, shrinking 30 minutes of footage into 1 minute, saving storage space. This also requires the hardwire kit.

6. Údržba

6.1 Obecná péče

• Keep the dash camera clean. Use a soft, dry cloth to wipe the lens and screen. Avoid using harsh chemicals.
• Ensure the camera is securely mounted to prevent it from falling during driving.
• Avoid exposing the camera to extreme temperatures outside its operating range (-4°F to 149°F). The super capacitor design helps with temperature resilience.

6.2 Micro SD Card Maintenance

• Regularly format your Micro SD card (at least once a month) to ensure optimal performance and prevent data corruption.
• Use high-endurance Micro SD cards from reputable brands (e.g., KAWA, SanDisk, Kingston, Samsung, KIOXIA, SONY, Lexar) with Class 10 or U3 speed ratings.
• The included KAWA 64GB Micro SD card is recommended for smooth operation.

Figure 13: SD card and media player recommendations

7. Řešení problémů

• Kamera se nezapíná: Check the power connection to the car charger and ensure the car charger is properly inserted into the cigarette lighter socket.
• Problémy s nahráváním (např. zamrznutí, poškození files): Format the Micro SD card. If the issue persists, try a different high-endurance Micro SD card.
• Problémy s připojením k Wi-Fi: Ensure the dash cam's Wi-Fi is enabled and your phone is within 1.5 meters of the device. Restart both the dash cam and your phone.
• Hlasové ovládání nereaguje: Ensure you have the Voice Control version of the D8. Speak clearly and use the exact commands in a quiet environment.
• Nefunguje monitorování parkování: Verify that the optional hardwire kit is correctly installed and providing continuous power to the dash cam.
• Problémy s přehráváním videa na počítači: We recommend using Potplayer or VLC Media Player, as they support H.265 video format.

8. Uživatelské tipy

• For optimal video quality, especially at night, ensure your windshield is clean and free of obstructions.
• Periodically check the dash cam's screen to confirm it is recording correctly and the time/date stamp je přesný.
• Když znovuviewing footage, pay attention to the GPS data overlay for precise location and speed information, which can be crucial evidence.
• Zvažte nákupasing the optional hardwire kit for full 24/7 parking monitoring capabilities to protect your vehicle when it's unattended.

9. Záruka a podpora

The KAWA D8 Dash Camera comes with a 12-month warranty. For any technical support or warranty claims, please contact KAWA customer service. You can find contact information on the official KAWA webmístě nebo na obalu produktu.

Figure 14: KAWA Official Customer Service