1. Úvod
Thank you for choosing the Haier HA-M5021W 5L Air Fryer. This appliance is designed to provide a healthier way to cook your favorite foods, using rapid hot air circulation to achieve crispy results with little to no oil. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.

2. Důležité bezpečnostní pokyny
- Horkovzdušnou fritézu vždy umístěte na stabilní, žáruvzdorný povrch.
- Neponořujte spotřebič, kabel ani zástrčku do vody nebo jiné tekutiny.
- Udržujte spotřebič mimo dosah dětí.
- Zajistěte zvtagNapětí uvedené na spotřebiči odpovídá napětí vaší místní elektrické sítě.tage před připojením.
- Nepoužívejte spotřebič, pokud je zástrčka, síťový kabel nebo samotný spotřebič poškozený.
- Odpojte spotřebič, když jej nepoužíváte a před čištěním.
- Před manipulací nebo čištěním nechte spotřebič zcela vychladnout.
- Během provozu neblokujte vstupní ani výstupní větrací otvory.
- The appliance features an automatic power cut-off when the basket is removed during cooking.
- Používejte pouze originální příslušenství a díly.
- Tento spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti.
3. Komponenty produktu
- Hlavní jednotka
- Frying Basket (5L capacity)
- Separated Hollow-out Frying Board (Grill Plate)
- Control Panel (Temperature Knob, Timer Knob)
- Visual Transparent Window
- Wider Anti-slip Anti-scalding Handle
- Rear Cooling Outlet
- High Anti-skid Foot Pads


4. Nastavení a první použití
- Rozbalení: Pečlivě odstraňte veškerý obalový materiál a propagační štítky.
- Čištění: Wash the frying basket and frying board with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Wipe the inside and outside of the appliance with a damp tkanina.
- Umístění: Place the air fryer on a stable, level, and heat-resistant surface, ensuring adequate ventilation around the unit.
- Předehřívání (volitelné): Při prvním použití se doporučuje nechat fritézu spustit prázdnou po dobu přibližně 10 minut při 180 °C (350 °F), aby se odstranily případné pachy z výroby. Může se objevit mírný zápach nebo kouř, což je normální.
5. Návod k obsluze
The Haier HA-M5021W Air Fryer features intuitive dual knob controls for temperature and time, along with a visual window to monitor cooking progress.
5.1 Základní obsluha
- Place the frying board inside the frying basket.
- Vložte ingredience do fritovacího košíku. Nepřeplňujte ho.
- Slide the frying basket back into the air fryer. Ensure it clicks into place.
- Zapojte napájecí kabel do uzemněné zásuvky.
- Turn the temperature knob to your desired temperature (0-200°C).
- Turn the timer knob to your desired cooking time (0-60 minutes). The appliance will start cooking.
- The visual window allows you to monitor the cooking status without opening the basket.
- If you need to check or shake the food, pull out the basket. The air fryer will automatically pause. Reinsert the basket to resume cooking.
- Once the timer reaches zero, the appliance will emit a 'ding' sound and automatically shut off.
- Opatrně vytáhněte košík a přendejte uvařené jídlo na talíř.



5.2 Cooking Guide (Approximate)
The following table provides general guidelines. Adjust time and temperature based on food quantity, size, and desired crispiness. The air fryer uses 360° hot air blast circulation for even cooking.

| Potravinová položka | Teplota | Čas |
|---|---|---|
| Pizza | 180-200 °C | 8-12 min |
| Sladký brambor | 190-200 °C | 30-50 min |
| Kuřecí stehýnka | 180-200 °C | 15-25 min |
| Mořské plody | 160-180 °C | 10-15 min |
| Steak | 180-200 °C | 12-16 min |
| Pečená ryba | 180-200 °C | 20-25 min |
| Vaječné koláče | 150-160 °C | 12-14 min |
| Arašídy | 160-180 °C | 13-18 min |
Note: These are reference values. Actual cooking times and temperatures may vary based on the specific food and personal preference.
6. Čištění a údržba
Pravidelné čištění zajistí optimální výkon a prodlouží životnost vaší fritézy.
- Před čištěním: Always unplug the air fryer and allow it to cool down completely.
- Frying Basket and Frying Board: These parts are food-grade non-stick and can be washed with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. They are also dishwasher safe.
- Interiér: Otřete vnitřek spotřebiče reklamouamp cloth. For stubborn food residues, use a mild detergent.
- Vnější: Vyčistěte exteriér reklamouamp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani drátěnky.
- Topné těleso: Pomocí čisticího kartáčku odstraňte zbytky jídla z topného tělesa.
- Skladování: Před uložením spotřebiče na chladném a suchém místě se ujistěte, že jsou všechny jeho části čisté a suché.

7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Vzduchová fritéza nefunguje | Appliance not plugged in; Timer not set; Frying basket not inserted correctly. | Plug in the power cord; Set the timer; Ensure the basket is fully inserted. |
| Jídlo není uvařeno rovnoměrně | Příliš mnoho jídla v košíku; Jídlo nebylo protřepáno/obraceno. | Vařte v menších dávkách; v polovině vaření jídlo protřepejte nebo obraťte. |
| Ze zařízení vychází bílý kouř | Fat residue from previous use; Excess oil from fatty ingredients. | Clean the basket and frying board thoroughly; Drain excess oil from food before cooking. |
| Fresh fries not crispy | Not enough oil used; Potato type not suitable for frying. | Ensure potatoes are properly dried and lightly coated with oil; Use fresh, starchy potatoes. |
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | HA-M5021W |
| Značka | Haier |
| Kapacita | 5 litrů |
| Jmenovitý výkon | 1500W |
| Jmenovitý objemtage | 220-240V |
| Teplotní rozsah | 0-200 °C |
| Rozsah časovače | 0-60 minut |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 331 mm x 270 mm x 365 mm |
| Čistá hmotnost | 3.87 kg |
| Osvědčení | CE |
| Materiál hrnce | Metal with Food-Grade Non-Stick Coating |
| Typ podvozku | Flat Chassis |
| Způsob otevírání dveří | Pull-out Type |

9. Záruka a podpora
V případě jakýchkoli dotazů, technické podpory nebo reklamací se prosím obraťte přímo na prodejce nebo výrobce. Uschovejte si doklad o koupi pro účely záruky.





