1. Úvod
The Transformers TF-T03 are True Wireless Stereo (TWS) Bluetooth 5.3 earphones designed for an immersive audio experience, particularly for gaming. Featuring low latency, HiFi stereo sound, and a built-in microphone, these earbuds offer seamless connectivity and comfortable wear for various activities, from mobile gaming to office use.

The TF-T03 earphones and their transparent charging case.
2. Obsah balení
Zaškrtněte prosím políčko u následujících položek:
- 2 x Bluetooth sluchátka (levá a pravá)
- 1 x nabíjecí pouzdro
- 1 x USB nabíjecí kabel typu C
- 1 x Uživatelská příručka

Contents of the TF-T03 product package.
3. Nastavení
3.1 Nabíjení sluchátek a pouzdra
Before first use, ensure both the earphones and the charging case are fully charged. The charging case has a capacity of 300mAh, and each earphone has a 25mAh battery.
- Vložte sluchátka do nabíjecího pouzdra.
- Connect the charging case to a power source using the provided USB Type-C charging cable.
- The charging time for both the earphones and the charging case is approximately 1.5 hours.
- A full charge provides up to 20 hours of battery life for the earphones (with case).

Podrobnosti o výdrži baterie a nabíjení.
3.2 Počáteční párování
The TF-T03 earphones feature automatic pairing for convenience.
- Otevřete nabíjecí pouzdro. Sluchátka se automaticky zapnou a přejdou do režimu párování.
- Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, notebook) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
- Select "Transformers TF-T03" from the list of found devices to connect.
- Once connected, the earphones will automatically pair with your device on subsequent uses when removed from the case.

Automatic pairing upon removal from the case.
3.3 Kompatibilita zařízení
The TF-T03 earphones are compatible with any device that supports Bluetooth, including mobile phones, tablet PCs, and computers running Android, Windows, or iOS operating systems.

Široká kompatibilita s různými operačními systémy.
4. Návod k obsluze
The TF-T03 earphones feature touch controls for various functions.
4.1 Základní ovládací prvky
- Zapnutí: Earphones power on automatically when removed from the charging case.
- Vypnout: Earphones power off automatically when placed back into the charging case.
- Přehrát/pozastavit: Jedno klepnutí na kterékoli sluchátko.
- Další skladba: Triple tap the right earphone.
- Předchozí skladba: Triple tap the left earphone.
- Ovládání hlasitosti: (Information not explicitly provided, typically controlled via connected device or specific earbud gestures not detailed here).
4.2 Správa hovorů
- Přijmout hovor: Dvakrát klikněte na levé nebo pravé sluchátko.
- Odmítnout hovor: Long press either the left or right earphone for 2 seconds.
- Zavěsit: Double-click either the left or right earphone during a call.
4.3 Hlasový asistent
- Aktivace hlasového asistenta (např. Siri): Long press the left earphone for 2 seconds.
4.4 Independent Earphone Use
The TF-T03 earphones support free switching between main and auxiliary modes, allowing either earphone to be used independently.

Either earphone can be used independently.
4.5 Herní zážitek
These earphones are optimized for gaming with low latency audio and video synchronization, providing a richer and more realistic game sound field atmosphere.

Enhanced gaming experience with synchronized audio and video.
5. Údržba
To ensure the longevity and optimal performance of your Transformers TF-T03 earphones, follow these maintenance guidelines:
- Čištění: Regularly wipe the earphones and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Avoid using harsh chemicals, cleaning solvents, or strong detergents.
- Skladování: When not in use, store the earphones in their charging case to protect them from dust, scratches, and accidental damage. Keep them in a cool, dry place away from extreme temperatures.
- Vyhněte se vlhkosti: The earphones are not waterproof. Avoid exposing them to water, rain, or excessive humidity.
- Nabíjení: Use only the provided charging cable or a certified Type-C cable. Do not attempt to charge with damaged cables or chargers.
- Zacházejte opatrně: Avoid dropping the earphones or subjecting them to strong impacts.
6. Řešení problémů
If you encounter issues with your TF-T03 earphones, refer to the following common solutions:
6.1 Sluchátka se nespárují
- Ujistěte se, že jsou sluchátka nabitá.
- Ujistěte se, že je na vašem zařízení povoleno Bluetooth.
- Place the earphones back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid and try pairing again.
- If the issue persists, try forgetting the device in your phone's Bluetooth settings and re-pairing from scratch.
6.2 Sound Quality Issues / No Sound
- Zkontrolujte úroveň hlasitosti na sluchátkách i na připojeném zařízení.
- Ujistěte se, že máte sluchátka správně nasazená v uších.
- Zkuste odpojit a znovu připojit připojení Bluetooth.
- If only one earphone is working, try placing both back in the case and taking them out again to re-sync.
6.3 Sound Leakage
The TF-T03 earphones are designed to minimize sound leakage. As long as the volume is not set to maximum, there should be no significant sound leakage. For ear health, it is recommended to avoid using the maximum volume for extended periods.
6.4 Earphones Uncomfortable to Wear
The earphones are designed to fit most ear sizes comfortably. If you experience discomfort, try adjusting their position in your ear. Ensure they are securely but gently placed.
7. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Model | Transformátory TF-T03 |
| Verze Bluetooth | 5.3 |
| Sdělení | Skutečné bezdrátové |
| Styl | Do ucha |
| Průměr ovladače | 13 mm |
| Rozsah frekvenční odezvy | 20 - 20000Hz |
| Citlivost | 96 dB (nebo 107 dB ± 3 dB z obrázku) |
| Rozsah impedance | up to 32 Ω (or 16Ω from image) |
| Odpor | 32Ω |
| Maximální výkon | 10 mW |
| Celkové harmonické zkreslení | 1% |
| Vzdálenost připojení Bluetooth | Až 10 metrů / 33 stop |
| Kapacita baterie sluchátek | 25 mAh (na jedno sluchátko) |
| Kapacita nabíjecího pouzdra | 300 XNUMX mAh |
| Výdrž baterie (sluchátka) | Cca. 20 hodin (s nabíjecím pouzdrem) |
| Doba nabíjení | Approx. 1.5 hours (earphones and case) |
| Způsob nabíjení | Nabíjecí pouzdro (port typu C) |
| S mikrofonem | Ano |
| Aktivní potlačení hluku | Žádný |
| Vodotěsný | Žádný |
| Materiál | Plast |
| Hmotnost | 148 g |
| Osvědčení | CE |
Note: Some specifications may vary slightly based on manufacturing batches or measurement methods.

Podrobné parametry sluchátek.
8. Uživatelské tipy
- Optimální pohodlí: The earphones are designed for comfort. If you feel any discomfort, try adjusting their position slightly in your ear.
- Správa baterie: For best battery life, always place the earphones back into their charging case when not in use. This ensures they are ready for your next session.
- Touch Control Familiarity: Practice the touch controls (single, double, triple tap, long press) to become familiar with managing music, calls, and voice assistant functions without needing to access your device.
- Herní režim: Vezměte si náskoktage of the low latency feature for an enhanced gaming audio experience.
- Nezávislé použití: Remember that either earbud can be used on its own, offering flexibility for calls or listening while staying aware of your surroundings.
9. Záruka a podpora
For any product-related inquiries, technical support, or warranty claims, please contact the seller or retailer from whom you purchased the Transformers TF-T03 earphones. Keep your proof of purchase for any warranty services.