1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Stanley SCG400 20V Lithium Rechargeable Angle Grinder. Please read these instructions carefully before using the tool and keep them for future reference.
The Stanley SCG400 is a versatile 20V lithium-ion powered angle grinder designed for various grinding, cutting, and polishing tasks. It is intended for DIY and electrical applications.
2. Bezpečnostní informace
Vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob. Uchovávejte tento návod k obsluze pro rychlou orientaci.
Obecné bezpečnostní pokyny:
- Používejte osobní ochranné prostředky (OOP): Always wear safety goggles or a face shield, hearing protection, and heavy-duty gloves when operating the grinder.
- Zajištění obrobku: Ensure the workpiece is stable and secured before beginning any operation.
- Udržujte pevný úchop: Always hold the grinder firmly with both hands during operation.
- Správné větrání: Work in a well-ventilated area, especially when grinding or cutting materials that produce dust or fumes.
- Inspect Tool and Accessories: Before each use, check the tool, disc, and guard for any damage or wear. Replace damaged parts immediately.
- Vyhněte se překročení: Vždy udržujte správný postoj a rovnováhu.
- Odpojit napájení: Always remove the battery pack before making any adjustments, changing accessories, or performing maintenance.
- Udržujte děti mimo dosah: Nedovolte dětem nebo neproškoleným osobám obsluhovat nástroj.
3. Komponenty produktu
Familiarize yourself with the main parts of your Stanley SCG400 angle grinder.
4. Nastavení
Before first use, ensure all components are correctly assembled and the battery is charged.
4.1 Připevnění boční rukojeti
The side handle can be attached to either side of the gear housing for optimal control and comfort, depending on your application and handedness.
- Align the threaded end of the side handle with one of the threaded holes on the gear housing.
- Screw the handle clockwise until it is securely tightened.
4.2 Nastavení ochranného krytu
The guard protects against sparks and debris. Always ensure it is properly positioned and secured.
- Loosen the guard locking lever or screw.
- Otočte ochranný kryt do požadované polohy, abyste odklonili jiskry od sebe a kolemjdoucích.
- Tighten the guard locking lever or screw firmly to secure the guard in place.
4.3 Installing/Removing Grinding/Cutting Discs
Always use discs appropriate for the task and material. Ensure the disc diameter and bore match the grinder's specifications.
- Instalace:
- Ujistěte se, že je vyjmuta baterie.
- Stiskněte a podržte tlačítko aretace vřetena.
- Nasaďte vnitřní přírubu na vřeteno.
- Place the grinding/cutting disc onto the inner flange, ensuring it sits flush.
- Thread the outer flange (nut) onto the spindle and tighten it firmly using the spanner wrench provided.
- Odebrání:
- Ujistěte se, že je vyjmuta baterie.
- Stiskněte a podržte tlačítko aretace vřetena.
- Use the spanner wrench to loosen and remove the outer flange (nut).
- Remove the disc and inner flange.
4.4 Instalace a nabíjení baterie
This tool is sold as 'tool only' and requires a separate 20V Stanley Fatmax Li-ion battery pack and charger.
- Instalace baterie: Slide the charged battery pack into the battery port on the tool until it clicks securely into place.
- Vyjmutí baterie: Stiskněte tlačítko pro uvolnění baterie a vysuňte baterii z nástroje.
- Nabíjení: Follow the instructions provided with your Stanley 20V Li-ion battery charger for proper charging procedures.
5. Návod k obsluze
Pro bezpečný a efektivní provoz vaší úhlové brusky dodržujte tyto kroky.
5.1 Spuštění a zastavení nástroje
- Začít: Ensure the battery is installed. Press the power switch/trigger. Some models may have a lock-on button for continuous operation.
- Zastavit: Release the power switch/trigger. If locked on, press the switch again to release the lock.
5.2 Techniky broušení a řezání
- Always allow the disc to reach full speed before contacting the workpiece.
- Tlakujte lehce a rovnoměrně. Netlačte na nástroj silou, mohlo by dojít ke zpětnému rázu nebo poškození kotouče.
- For cutting, make shallow passes rather than trying to cut through the material in one go.
- Maintain a consistent angle for optimal results and disc life.
- Be aware of the direction of sparks and debris, ensuring they are directed away from you and others.
6. Údržba
Pravidelná údržba zajistí dlouhou životnost a bezpečný provoz vašeho nástroje.
6.1 Čištění
- Po každém použití očistěte nástroj měkkým hadříkemamp tkanina. Nepoužívejte agresivní chemikálie nebo abrazivní čisticí prostředky.
- Odstraňte prach nebo nečistoty z větracích otvorů, abyste zabránili přehřátí.
- Periodically clean the spindle and flanges to ensure proper disc seating.
6.2 Kontrola a výměna kotouče
- Regularly inspect grinding and cutting discs for cracks, chips, or excessive wear.
- Replace worn or damaged discs immediately. Never use a damaged disc.
- Ensure discs are stored properly to prevent damage.
6.3 Péče o baterii
- Akumulátorové bloky skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Neskladujte zcela vybité baterie delší dobu. Pravidelně je nabíjejte.
- Do not attempt to open or repair damaged battery packs.
7. Řešení problémů
V této části naleznete běžné problémy a jejich řešení.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Nástroj se nespustí | Baterie není nainstalována nebo je vybitá Vadný vypínač | Ensure battery is properly installed and charged. This tool is 'tool only', battery and charger are sold separately. Contact customer support if switch is faulty. |
| Snížený výkon nebo rychlost | Nízké nabití baterie Přetížení nástroje Worn carbon brushes (if applicable) | Nabijte baterii. Snižte tlak na obrobek. Contact customer support for brush replacement. |
| Nadměrné vibrace | Poškozený nebo nesprávně nainstalovaný disk Uvolněné součásti | Inspect disc for damage and ensure it is correctly installed and tightened. Zkontrolujte všechny upevňovací prvky a v případě potřeby je dotáhněte. |
| Přehřívání | Zablokované větrací otvory Nepřetržité těžké používání | Vyčistěte větrací otvory. Při delším používání nechte nástroj vychladnout. |
8. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Model | SCG400 |
| Značka | STANLEY |
| svtage | 20V |
| Typ baterie | Li-ion |
| Jmenovitá rychlost | 9000 1 min-XNUMX |
| Průměr disku | 100 mm (4") |
| Vývrt disku | 16 mm |
| Max Disc Thickness (Grinding) | 6 mm |
| Max Disc Thickness (Cutting) | 3.5 mm |
| Průměr vřetena | M10 |
| Spindle Length (with Inner Flange) | 10 mm |
| Spindle Length (without Inner Flange) | 17.5 mm |
| Weight (without Battery Pack) | 2.2 kg |
| Původ | pevninská Čína |
| Osvědčení | CE |
| Kategorie DIY potřeb | Elektrický |
9. Uživatelské tipy
- Kompatibilita baterie: Remember that the SCG400 is a 'tool only' product. Ensure you have a compatible Stanley 20V Li-ion battery and charger for operation.
- Výběr disku: Always choose the correct type of disc (grinding, cutting, polishing) for the material you are working on. Using the wrong disc can be inefficient and dangerous.
- Úhel náběhu: For grinding, typically hold the disc at a 15-30 degree angle to the workpiece. For cutting, hold the disc perpendicular (90 degrees) to the workpiece.
- Ochladit: For heavy-duty or prolonged tasks, allow the tool to cool down periodically to prevent motor damage and extend tool life.
10. Záruka a podpora
This Stanley SCG400 Angle Grinder is a Certified Original product. For warranty information, service, or technical support, please contact the authorized Stanley dealer or the Stanley Store where the product was purchased. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
