Alcohol Detection Systemes ADS Determinator User's Manual

Alcohol Detection Systemes ADS Determinator User's Manual

Blokovací zařízení zapalování   

Ahoj,
Víme, že máte na výběr poskytovatele blokování, děkujeme, že jste si vybrali systémy detekce alkoholu. V této uživatelské příručce najdete všechny informace, které potřebujete k tomu, abyste si co nejvíce usnadnili práci s naším zařízením. Po přečtení celého tohoto návodu byste měli dobře rozumět používání zařízení. Pokud ne, přečtěte si znovu
materiál. Nakonec vás instalační program provede základy. Informací je zde spousta, tak si udělejte čas a seznamte se s nimi co nejvíce.
MUSÍTE SE S VOZIDLEM VRÁTIT K SVÉMU INSTALATORU, ABY MOHLO KAŽDÝCH 30 DNŮ PROVÁDĚT VAŠI STÁTNÍ POVINNOU SLUŽBU!
TUTO SCHŮZKU NEŽ ODJDETE DNES SI URČITĚ NAPLÁNUJTE! A UDĚLEJTE SI TO ZÁZNAM DO SVÉHO KALENDÁŘE!
Každý den, když zařízení zapnete, zobrazí odpočítávání do dalšího data povinného servisu. Zmeškání data povinného servisu může způsobit, že nebudete moci nastartovat své vozidlo.
Je rozdíl mezi tím, když zařízení uvádí SERVICE DUE a LOCK DUE Při každém spuštění zařízení zobrazí počet dní do servisu (servis due XX days). Věnujte pozornost tomuto číslu. Pokud dojde k události nebo jinému problému, který má za následek předčasné vrácení do servisu, zobrazená zpráva se změní na zámek na XX dní a slovní oznámení se změní na „Brzy se vraťte k servisu“. Musíte okamžitě kontaktovat Alcohol Detection Systems, abyste se vyhnuli zablokování startování vozidla. Než dnes odejdete, ujistěte se, že rozumíte tomu, jak toto zařízení používat!
PŘEČTĚTE SI PROSÍM CELÝ TENTO NÁVOD, NEŽ DNES ODJEDETE!!!
VAROVÁNÍ! JAKÝKOLI ČLOVĚK TAMPVYHLÁŠENÍ, OBCHÁZENÍ, ZATÍMÁNÍ OBRAZŮ Z KAMERY NEBO JINÉ ZNEUŽITÍ TOHOTO ZAŘÍZENÍ BUDE NAHLÁŠENO VAŠI OSOBU, KTERÁ SE ODSUZUJE, A PÁCHAT VÁS TRESTNÝ ČIN A MŮŽE VÁS VYSTAVIT TRESTNÍM A OBČANSKÝM TRESTŮM.
Pokud budete mít nějaké dotazy, podívejte se do uživatelské příručky a v případě potřeby nám zavolejte na číslo 888-786-7384. Rádi vám zodpovíme jakékoli dotazy nebo vám s čímkoli pomůžeme!

PŘED ODJEZDEM DNES SI MUSÍTE PŘEČÍST CELÝ TENTO MANUÁL!!!
STRUČNÝ PRŮVODCE
Přečtěte si prosím celý návod. Pomůže vám to pochopit celý proces! Nejdůležitější věcí k zapamatování je, že tato jednotka se používá k detekci toho, co je na vašem dechu. Jednotka je specifická pro alkohol, takže jedinou chemickou látkou, se kterou se musíte zabývat, je alkohol. Alkohol je bohužel přítomen v některých každodenních věcech, na které možná nemyslíte. Ústní voda, sirupy proti kašli, parfémy, kolínské vody, spreje na vlasy a dezinfekční prostředky na ruce obsahují alkohol, a pokud jste jim byli vystaveni před poskytnutím jakoample, můžete selhat v testu. Pokud selžete při testu spouštění, budete muset čekat, až vám zařízení umožní provést nový test. Důrazně se doporučuje, pokud jste vystaveni těmto chemikáliím, poskytněte svému tělu dostatek času, aby tyto chemikálie vyčistilo, než se pokusíte o dechovou zkoušku. Pokud během testu spouštění dojde k chybě 020 nebo vyšší, jednotka přejde do časového limitu. Pokud k tomu dojde, vypněte zapalování, okamžitě vypijte sklenici vody a vypláchněte si ústa, aby se vyplavil veškerý zbytkový alkohol, poté opakujte test, jakmile to zařízení dovolí. Po uplynutí tohoto časového limitu (obvykle 2-5 minut) byste měli test zopakovat. Vícenásobné selhání může mít za následek porušení pravidel, proto si před nastartováním vozidla rozmyslete, čemu jste byli vystaveni.
Chcete-li provést test spouštění, zapněte klíček zapalování. Jednotka se aktivuje a ozve se „Rozhodovač, prosím, čekejte“. Nyní se připravuje na vaše sample. Zařízení musí být drženo vzpřímeně a co nejblíže vodorovné poloze. Zařízení má vestavěný nástroj, který neumožní test, pokud je příliš daleko na jednu nebo druhou stranu, což zajistí správnou fotografii uživatele. Zablokování fotoaparátu je považováno za porušení zákona Indiany a může vás vystavit trestním a občanskoprávním sankcím. Jakmile je jednotka připravena pro vaši sample, jednotka řekne „poskytněte prosím sample“ Poté budete do zařízení asi 1 sekundu silně foukat, zařízení pípne, poté okamžitě nasajte zpět, zařízení pípne, pak vyfouknete plynule a ne tak silně jako první sample, ale také ne příliš měkký (tento nádech bude trvat asi 8 sekund). Zatímco vydechujete poslední dlouhý nádech, zařízení bude nepřetržitě pípat. Existují tři tóny. Dokud zní tóny, foukejte dál. Tři tóny jsou nízké (příliš jemné foukání), normální (správné foukání) a vysoké (příliš silné foukání). Foukej, dokud nepřestane pípat. Nejčastějšími chybami je příliš dlouhé sání nebo příliš silné vyfukování druhého (dlouhého) dechu. Jakmile zařízení přestane pípat, počkejte na „test prošel, můžete nastartovat vozidlo“. Jakmile to uslyšíte, můžete vozidlo nastartovat kdykoli během tohoto bezplatného startovacího období. Po úspěšném dokončení testu spouštění můžete vozidlo nastartovat až na 3 minuty. Vždy počkejte, až zařízení řekne „MŮŽETE STARTOVAT VOZIDLO“. Pokud zařízení slovně řekne: „INVALID SAMPLE,“ digitální displej bude v okně posouvat důvod chyby. Nejběžnější chyby jsou „Příliš těžké“ nebo „Ne včas“. To obojí znamená, že na poslední dlouhé s foukáte příliš silněample. Zkuste to znovu a snižujte tento konečný tlak, dokud zařízení nepřijme vaše sample. Jiné důvody neplatnosti sample naleznete dále v této příručce.
Jakmile vozidlo nastartujete, jednotka vás náhodně otestuje, když vozidlo běží. Při volání k opakovanému testu se jednotka rozsvítí pípnutím a řekne „vyžaduje se opakování testu, prosím poskytněte sample." ADS doporučuje, abyste zajeli na bezpečné místo pro opakovaný test, protože náhodné opakování testu by nemělo být prováděno, když je vozidlo v pohybu. Jakmile budete v bezpečné pozici pro provedení testu, nechte vozidlo v chodu, podívejte se na displej a poslouchejte hlasové příkazy. To vám umožní seznámit se s postupem opakovaného testu bez rozptylování řízení. Pamatujte, že máte 6 minut na poskytnutí sample. Vše, co musíte udělat, je prezentovat jakoample stejně jako startovací test. Zařízení musí být drženo vzpřímeně a co nejblíže vodorovné poloze. Zařízení má vestavěný nástroj, který neumožní test, pokud je příliš daleko na jednu nebo druhou stranu, což zajistí správnou fotografii uživatele. Zablokování fotoaparátu je považováno za porušení zákona Indiany a může vás vystavit trestním a občanskoprávním sankcím. Jednotka znovu analyzuje sample a dá vám „Test prošel“. Pokud z nějakého důvodu neuspějete, budete muset test opakovat, dokud neprovedete test úspěšně, nebo vypněte zapalování. Tento výsledek však může mít za následek zprávu LOCK DUE 5 DAYS, která vás nezablokuje okamžitě, ale uzamkne vás po 5 dnech. To vám dá 5 dní na normální nastartování vozidla, ale při každém pokusu o spuštění jednotka zobrazí servisní upozornění. Po obdržení této zprávy budete muset co nejdříve kontaktovat Alcohol Detection Systems na našem bezplatném čísle. Nejčastější příčinou 5denního blokování není selhání testů; je to z nedokončení náhodného opakovaného testu včas. Nejčastější příčinou jsou lidé, kteří nechávají vozidlo jedoucí bez dozoru. Při opouštění vozidla doporučujeme vzít klíče s sebou. Kdykoli se stane něco neobvyklého, měli byste si to zaznamenat do svého deníku pro případ, že by na vás měla vaše odsouzení k incidentu dotaz. Kdykoli projdete testem nebo vypnete vozidlo, aktivujete 2minutový bezplatný startovací časovač. To vám umožní restartovat vozidlo bez nového startovacího testu. Pokud se vám zastaví motor, vypněte klíček, poté jej znovu zapněte, počkejte, až jednotka řekne „můžete nastartovat vozidlo“, a poté vozidlo znovu nastartujte.

Když je požadován náhodný opakovaný test, sample musí být poskytnuto; jinak dojde k porušení. Za těchto okolností před zahájením
vozidlo znovu, budete muset zajistit čistý vzduchample.

Pokud máte své vozidlo v servisu, musíte upozornit Alcohol Detection Systems před nebo do 24 hodin po JAKÉKOLI větší údržbě.
včetně výměny oleje nebo pneumatik. Zabýváme se především opravami pod kapotou nebo v rámci elektroinstalace vozidla.
Když dnes odejdete, měli byste dostat 3 náustky a krabičku. Vaše náustky lze umýt. Před použitím se zařízením se ujistěte, že jsou suché. Další náustky lze získat zavoláním Alcohol Detection Systems.
Zařízení je navrženo tak, aby fungovalo ve všech teplotních rozsazích, se kterými se v Indianě setkáváme. V zimě můžete zaznamenat delší dobu spouštění, protože se zařízení zahřívá, aby se připravilo na vaše zařízeníample, v létě se může zařízení přehřát, pokud je ponecháno na přímém slunci, proto nikdy nenechávejte zařízení na přímém slunci!!! Pokud chcete, můžete se těmto problémům vyhnout odpojením sluchátka. Pokud chcete zařízení ponechat ve vozidle, ponechte jej na místě s dobrou cirkulací vzduchu (tj. pod sedadlem), nenechávejte jej v utěsněném odkládacím boxu nebo zabalené v látce, protože to zabrání tomu, aby zařízení přirozeně odvádělo teplo. . Pokud necháte jednotku na přímém slunci a obdržíte neplatný sample kvůli asampchyba teploty. Vypněte sluchátko, stáhněte okna (pro snížení teploty v kabině) a poté vyfoukněte přímo skrz zařízení, aby se vnitřek jednotky ochladil. Po 5 nebo 6 přímých úderech zkuste sample a jednotka by měla fungovat normálně.
Před odpojením sluchátka vždy sejměte plastový náustek; tím se sníží možnost zlomení náustku v jednotce. Navíc není nutné zasouvat náustek do otvoru. Pokud tak učiníte, zvýší se pravděpodobnost odlomení náustku.
PŘED ODJEZDEM DNES SI MUSÍTE PŘEČÍST CELÝ TENTO MANUÁL!!!
POZNÁMKA: Než začnete používat vozidlo s nainstalovaným systémem Determinator, přečtěte si celý tento návod a porozumějte mu. Uživatel musí vyhovět požadavkům jednotky a včas se řídit jejími pokyny. Pokud tak neučiníte, může to vyžadovat brzký servis nebo úplné uzamčení vozidla – na náklady a nepříjemnosti řidiče. Vždy řiďte vozidlo a vydechněteampbezpečným způsobem.

ADS Determinator System Overview

Alcohol Detections Systems' Determinator je zařízení blokující zapalování alkoholu v dechu (BAIID) navržené tak, aby zabránilo řidiči nastartovat vozidlo, když je jeho obsah alkoholu v dechu (BrAC) nad definovanou nastavenou hodnotou. Je certifikován podle specifikací NHTSA (National Highway Traffic Safety Administration). Zařízení bylo navíc certifikováno a schváleno pro použití ve státě Indiana.

Systémové komponenty

2.1. Ruční determinátor
Hand Held je odnímatelná část systému Determinator, do které uživatel poskytuje nádechyample. Hlášení na displeji a hlasové výzvy jsou poskytovány Hand Held, aby daly uživateli pokyn.
2.2. Modul determinátoru vozidla
Modul vozidla je připojen k elektrickému systému vozidla. Je mimo dohled uživatele a zajišťuje spojení s vozidlem. Kabel je trvale připojen k modulu vozidla a připojuje se k ručnímu zařízení.
2.3. Náustky determinátoru
Spolu s příručním zařízením, modulem vozidla a kabelovým svazkem obsahuje sada determinátoru další jednorázové náustky. Další náustky jsou k dispozici po kontaktování společnosti ADS na čísle 888-786-7384. Náustky by se měly pravidelně měnit nebo čistit a neměly by být sdíleny různými uživateli. Vždy mějte po ruce náhradní.

Operace

3.1. Připojte
Zapojte ruční jednotku do kabelu. Konektor je označený a lze jej zasunout pouze tehdy, když je na konektoru napsáno „nahoru“. Chcete-li konektor vyjmout, stiskněte obě strany konektoru a jemně zatáhněte.
3.2. Zapněte
Otočte zapalování do polohy „RUN“ – to je poloha těsně před „CRANK“. Hand Held se zapne a vyzve uživatele k dalšímu kroku.
3.2.1. Zapněte Zprávy
• Číslo verze firmwaru ručního zařízení
• Sériové číslo ručního zařízení
• Inicializace zprávy
• Možné zprávy o termínu servisu
Věnujte pozornost datu splatnosti nebo uzamčení služby. Pokud parkujete své vozidlo na delší dobu, uvědomte si datum plánovaného servisu.
3.3. Zahřát se
Determinátor se musí zahřát na provozní teplotu před asample je požadováno. Přenesení jednotky do interiéru v chladném klimatu zkrátí požadovanou dobu zahřívání. Zpráva zobrazená během ohřevu ukazuje 0% až 100% dokončení.
3.4. Fotoaparát
Zákon státu Indiana vyžaduje použití kamer se všemi BAIID. Kamera je součástí ruční části vašeho zařízení. Zařízení musí být drženo vzpřímeně a co nejblíže vodorovné poloze. Zařízení má vestavěný nástroj, který neumožní test, pokud je příliš daleko na jednu nebo druhou stranu, což zajistí správnou fotografii uživatele. Pro pozitivní identifikaci řidiče ruční přístroj okamžitě pořídí fotografii řidičeample je poskytnut a změřen. Aby bylo zajištěno, že je vyfotografován obličej řidiče, musí být jednotka držena vzpřímeně a v podstatě vodorovně (+/- 30 stupňů) vzhledem ke středové ose náustku. Zablokování fotoaparátu je považováno za porušení zákona Indiany a může vás vystavit trestním a občanskoprávním sankcím.

PŘED ODJEZDEM DNES SI MUSÍTE PŘEČÍST CELÝ TENTO MANUÁL!!!
3.5. Poskytněte Sample: Blow/Suck/Flow (BSB)
Determinátor požaduje dechovou sample při zapnutí a v náhodných intervalech během jízdy.

• Neposkytujte jakoample dokud o to požádáte
• Před „Prosím poskytněte S“ zazní dvě pípnutí jako upozorněníample“ je vidět/slyšet.
• Zhluboka se nadechněte, abyste naplnili plíce.
• Poskytněte sample ve třech krocích:
  o KROK #1: Foukání: krátký, ostrý pulz vzduchu, dokud neuslyšíte pípnutí.
  o KROK č. 2: Nasávání: krátký, ostrý pulz vzduchu, dokud neuslyšíte pípnutí.
  o KROK #3: Foukání: dlouhý, nepřetržitý proud vzduchu k vyprázdnění plic. Udržujte tlak nad/pod nastavenými hodnotami min/max. Mohou být slyšet tři tóny:
• Nízký tón: foukejte silněji
• Střední tón: zkuste to zachovat
• Vysoký tón: foukejte měkčí
• Když tón ustane, přestaňte foukat, sample je kompletní. Počkejte na hlasovou výzvu ke spuštění vozidla. NEPOKOUŠEJTE se nastartovat vozidlo, dokud k tomu nedostanete pokyn, pokus o nastartování před vyzváním může vést k porušení pravidel.

Dech S.ample postup:

	Tlak	KROK #1: Vyfoukněte (krátký)	KROK #2: Nasát (krátce)	KROK #3: Vyfoukněte iont.
Rána	25		Viz níže: Poskytněte rychlé sání. Když uslyšíte pípnutí – rychle přejděte ke KROKU #3	WIHi .h Tone – Blow Softer
20	Blow this Hard or Harder dokud Pípnutí
15	Střední tón – pokračovat
10	Nízký tón – Blo i, Harder Viz výše: Poskytněte dlouhé sample Když se tón zastaví. jsi hotový!
5
Sát	-5	Viz výše: Poskytněte rychlý úder. Když uslyšíte pípnutí – rychle přejděte na KROK #2
-10
-15	Sát to Hard nebo Harder dokud Pípnutí
-20

3.4.1 Sample Chyby
Pokud je zjištěna chyba při přijímání jakoample, determinátor říká „INVALID SAMPLE.” Současně se na displeji posouvá jedna z následujících zpráv, aby ohlásila skutečnou chybu, a požádá uživatele o opakování sample. Mezi možné chyby patří:

• „Err: Tlak není stabilní“ => Před krokem #1 – nefoukejte do jednotky, dokud o to nebudete požádáni
• “Err: Suck Not In Time” => Krok č. 2 (krátké sání) sampnebyla poskytnuta ve stanoveném čase
• „Err: Blow Not In Time“ => Krok č. 3 (dlouhá rána) sample nebyl poskytnut ve vyhrazeném čase, nebo možná foukáte příliš silně na to, aby se zaregistroval
• "Err: Nízké Sample Pressure” => Krok č. 3 – tlak byl během posledního dechu s příliš nízkýample
• "Err: Vysoká Sample Pressure” => Krok č. 3 – tlak byl během posledního dechu s příliš vysokýample
• "Chyba: Sample Temp” => Krok č. 3 – teplota mimo rozsah. Nenechávejte zařízení na přímém slunci, mohlo by dojít k přehřátí zařízení
• „Err: Stabilita palivového článku“ => Na začátku asample, zařízení na měření alkoholu nebylo připraveno
• “Err: Hold Level” => Aby byl zajištěn čistý obraz, musí být jednotka držena vzpřímeně a v rozmezí +/-30 stupňů současněample je poskytnuto.

3.5 Nastartujte vozidlo
Po úspěšné sample, determinátor řekne: „Můžete nastartovat vozidlo“. V tomto okamžiku nastartujte vozidlo otočením zapalování. Pokud jakoample je pozitivní na alkohol, na displeji se bude rolovat „startování vozidla je zakázáno“. Jakmile je vozidlo nastartováno, NEODPOJUJTE ruční jednotku, dokud nebude vozidlo vypnuto. Po spuštění se na ručním zařízení zobrazí: „RUNNING“. Náhodně za jízdy bude Determinátor žádat o další samples. Viz Náhodný opakovaný test.

Náhodný opakovaný test

Když je vozidlo v provozu, budete muset provádět opakované testy v náhodných intervalech. Jako řidič jste ze zákona povinen toto sample.
Jakmile je požadován test, snižte rychlost vozidla, zastavte a najděte bezpečné místo pro provedení požadavku náhodného opakování. Vypnutí vozidla nezmění ani neodstraní požadavek na opakovaný test. Pokud jej během opakovaného testu vypnete, můžete vozidlo znovu zapnout a splnit požadavek testu (v některých státech to může být považováno za porušení). Náhodný opakovaný test sample je poskytnuto stejným způsobem jako původní sample – poskytnutím Blow/Suck/Blow sample. Čas, který máte na vypracování tohoto testu, je 6 minut. Pokud test v těchto prvních 6 minutách neposkytnete, zařízení vás ústně vyzve, abyste tak učinili. Nenechávejte vozidlo v provozu bez dozoru – náhodný opakovaný test bude vyžadovat asample. Pokud jakoample není poskytnut ve stanoveném čase, mohou být uplatněny sankce. Ty mohou zahrnovat brzké uzamčení a varovné indikace vozidla. Pro pozitivní identifikaci řidiče zařízení okamžitě pořídí fotografii řidičeample je voláno, a znovu, když sample je poskytnuto. Zablokování fotoaparátu je považováno za porušení zákona Indiany a může vás vystavit trestním a občanskoprávním sankcím.

Zdvořilostní restart

Pokud motor zhasne nebo je vypnutý, je povoleno zdvořilostní restartování. Pokud není vyžadováno náhodné opakování testu, může být vozidlo restartováno po dobu až 2 minut. Pokud motor někdy zhasne nebo se vypne, vypněte klíček, poté do provozní polohy a počkejte, až zařízení řekne „můžete nastartovat vozidlo“. NEPOKOUŠEJTE se znovu nastartovat motor, dokud neuslyšíte „You May Start the Vehicle“. Pokud tak učiníte, může to mít za následek zaznamenané porušení a včasné servisní upozornění.

Servisní interval / Blokování jednotky

Determinátor musí být každých 30 dní vrácen pro státem nařízenou službu. Pokaždé, když se Hand Held zapne, zobrazí počet dní před další požadovanou službou „služba splatná XX den“. Když je zařízení v posledním dni před termínem servisu, zařízení načte termín servisu 2 dny. Když nastane skutečný den servisu, zařízení zobrazí SERVIS DUE MIDNIGHT. Po 30denním odpočítávání má vaše zařízení další 7denní odpočítávání, které umožní vašemu zařízení normálně fungovat 7 dní po oznámení „služba splatná o půlnoci“. Použití dodatečného 7denního odpočítávání znamená, že jste zmeškali schůzku a mohou vám být účtovány další poplatky na váš účet. Remember Service due znamená, že se služba blíží, a Lock due znamená, že se blíží blokování. Chcete-li provést servis, budete se muset vrátit do vašeho instalačního střediska. K PROVEDENÍ TÉTO SLUŽBY BUDETE POTŘEBOVAT SLUŽBU. STÁT INDIANA vyžaduje, aby mu byly vaše údaje hlášeny v rámci určitých limitů. Pokud se opozdíte s převzetím vozidla, vaše údaje nebudou moci být nahlášeny včas a vaše licence/oprávnění může být pozastaveno. Pokud navíc nebude služba provedena ve stanoveném čase, 38. den se jednotka uzamkne,ampsoubory budou přijaty a vozidlo nemusí být nastartováno. Kód lze zadat pomocí klávesnice Hand Held, aby bylo možné po omezenou dobu vrátit servis, ale musíte kontaktovat ADS a poskytnout zobrazené 8místné sériové číslo a důkaz o vaší schůzce, abyste dostali dočasný kód. Bude účtován poplatek.
7. Neúspěšné testy/ Tampering / Obcházení / Předčasná služba
Pokud selžete při startovacím testu kvůli přítomnosti alkoholu, zařízení přejde do dočasného časového limitu (2-5 min). Když k tomu dojde, měli byste okamžitě zjistit důvod, opravit jej a po uplynutí přiměřené doby nebo po uplynutí dočasného časového limitu opakovat test. „Člověk tampObcházení, obcházení nebo jiné zneužití tohoto systému blokování zapalování je vinno z přestupku a v případě odsouzení podléhá pokutě, odnětí svobody nebo obojímu. TampObcházení a obcházení zahrnuje jakýkoli pokus obejít normální provoz zařízení. Pokud nějaké tampPokud je jednotka detekována, obcházení, zmeškaný opakovaný test nebo pozitivní alkohol, servisní interval může přejít do předčasného servisu a může být nastaven na 5 dní. Pokud k tomu dojde, jednotka bude uzamčena, pokud nebude během této doby vrácena do servisu. Tento typ porušení je zpoplatněn. Zařízení ručního determinátoru a modulu vozidla zaznamenávají a hlásí všechny aspekty provozu jednotky a také jakékoliampstátním orgánům zjištěno jejich obcházení. Stát může zaslat žádost o vysvětlení tohoto typu událostí, takže na tyto žádosti musíte odpovědět, až je obdržíte. VAROVÁNÍ! JAKÝKOLI ČLOVĚK TAMPERING, OBCHÁZENÍ, ZAHRNUTÍ OBRAZŮ Z KAMERY NEBO JINÉ ZNEUŽITÍ TOHOTO ZAŘÍZENÍ BUDE NAHLÁŠENO VAŠI OSOBU, KTERÁ JE ODSUZOVÁNA, JEDNÁ SE O ZLOČIN A MŮŽE VÁS VYSTAVIT TRESTNÝM A OBČANSKÝM TRESTŮM.

Produkty obsahující alkohol

Determinátor změří a ohlásí přítomnost alkoholu jako přestupek a bude vyžadovat předčasný návrat do servisu. Mnoho produktů, které možná nepovažujete za obsah alkoholu, zahrnuje:

• Ústní voda / dechové proužky-kapky-minty / nějaké dásně
• Mentolové a výhodné cigarety nebo žvýkací tabák
• Pečivo s vysokým obsahem kvasnic nebo fermentovaných potravin včetně octa
• Sirupy a kapky proti kašli a některé léky proti nachlazení
• Dezinfekční prostředky na ruce
• Tekuté odmrazovače čelního skla a zámků

Výskyt pozitivního alkoholu sampto musí být vysvětleno příslušným úřadům. Předčasné vrácení za službu bude uživatele také stát nepříjemnosti a poplatky. Abyste předešli jakémukoli z těchto problémů, vyhněte se při používání Determinatoru jídlo a kouření. Počkejte alespoň 15 minut, než poskytnete jakoample pokud dojde k požití některého z výše uvedených produktů. Pokud poskytnete jakoample a přijmete „pos Alcohol“ zařízení přejde do krátké doby. Počkejte, než vyprší, vypláchněte si ústa vodou a zkuste to znovu. Stát se bude dívat na celou sekvenci spíše než na jednu událost. Stát může zaslat žádost o vysvětlení tohoto typu událostí, takže na tyto žádosti musíte odpovědět, až je obdržíte. Úspěšné opakování testu po neúspěšném testu se důrazně doporučuje, takže neopouštějte vozidlo, dokud test neprojdete. Vždy zvažte svou expozici alkoholu, jakkoli si myslíte, že je minimální, a v případě potřeby ji upravte.

 servisní středisko

Servisní středisko je zodpovědné za instalaci vozidla, měsíční servis, včasné resetování a odstranění determinátoru. Neváhejte se obrátit na Alcohol Detection Systems a nahlásit jakékoli problémy nebo položit otázky související s provozem determinátoru.

Ověřte bezpečnou instalaci

Determinátor by neměl zasahovat do provozu vozidla po jeho nastartování.

• Ověřte, zda umístění ručního zařízení a vedení kabelů z modulu vozidla nenarušuje provoz vozidla, ale umožňuje plný přístup k ručnímu zařízení.
• Dvakrát zkontrolujte, zda je zvedání ručního zařízení z držáku k ústům řidiče normální pohyb a že kabel nezasahuje do žádného ovladače řidiče, jako je volant, blinkry nebo řazení.
• Ověřte si, že vedení kabelů nezasahuje do brzdových a plynových pedálů a řízení.
• Nakonec, než opustíte servisní středisko, ujistěte se, že když je vaše vozidlo v provozu, zařízení zobrazuje „běh“

 Výcvik

• Přečtěte si celý tento návod
• Podívejte se na video Determinator (v servisním středisku nebo online www.adsinterlock.com)

PŘED ODJEZDEM DNES SI MUSÍTE PŘEČÍST CELÝ TENTO MANUÁL!!!

Nabídka determinátoru

• Tlačítko nabídky: ANO Přijměte nebo změňte aktuálně zobrazenou možnost nabídky. Také klávesa „1“.
• Tlačítko Menu: MENU Vstup do nabídky determinátoru a procházení možností. Také klávesa „2“.
• Tlačítko nabídky: NE Opuštění nabídky Determinator. Také klávesa „3“.
• DEMOEXIT stiskněte YES pro ukončení Demo režimu
• SERV DUE, kolik dní zbývá do návratu do servisního střediska
• VOLUME stiskněte YES pro zvýšení hlasitosti hlasu (hodnoty 1-10)
• TIME Čas zobrazovací jednotky HMS
• DATE Datum jednotky zobrazení YMD
• DAYS2CAL počet dní, než je vyžadována kalibrace servisního střediska
• DIAGNOSE stiskněte YES pro vstup do podnabídky Diagnostika, kterou používají instalátoři k testování instalace.
  o Startovací stav
  o Houkačka zapíná/vypíná relé houkačky
  o Světla cyklují zapnutí/vypnutí relé světel
  o Alarm cyklus zapnutí/vypnutí alarmu VM
  o BattVolt
  o TachCnt
  o Tlak
  o TSample
  o TFuelCel
  o Tbloková teplota
  o Sériové číslo HH SN
  o Firmware HH VERS
  o Sériové číslo VM SN
  o Verze firmwaru VM VERS

Často kladené otázky

 

Chybové zprávy při spuštění

Při spuštění jednotky s dočasně deaktivovanou jednotkou se mohou zobrazit následující zprávy. Pokud k tomu dojde, vypněte a znovu zapněte zapalování, abyste se mohli pokusit o normální provoz. Pokud problém přetrvává, zkontrolujte níže uvedený seznam, abyste zjistili, co můžete udělat pro vyřešení problému, pokud problém nemůžete vyřešit, zavolejte do naší kanceláře a nezapomeňte nám sdělit, co přesně se celý displej posouvá (kód klíče se změní při každém vypnutí a zapnutí zapalování). Důležitá zpráva se objeví po kódu klíče.
Vysvětlení zobrazené zprávy
VYPNUTO – ÚROVEŇ HOLD”
Pro zajištění čistého obrazu musí být jednotka držena vzpřímeně a v rozmezí +/-30 stupňů v daném okamžikuample je poskytnuto.
„BLOKOVÁNÍ: ZADEJTE KÓD (S/N 001001)“
Jednotka je zablokována buď z důvodu vypršení servisního intervalu; upozornění na čekající uzamčení bylo zobrazeno před skutečným uzamčením. Poskytněte sériové číslo příručního zařízení (je zobrazeno a vytištěno na zadním štítku jednotky) systému Alcohol Detection Systems, aby bylo možné přepsat přístupový kód (může být účtován poplatek). Bude poskytnut 5místný kód. Zadejte kód pomocí klávesnice ručního zařízení s tlačítky představujícími čísla 1, 2 a 3. Jednotka umožňuje omezené použití pro servis vašeho zařízení (může být účtován poplatek).
„ZAKÁZÁNO – NÁHODNÝ OPAKOVANÝ TEST FAIL“ (může také zaznít houkačka)
Náhodný opakovaný test nebyl poskytnut ve stanoveném čase. Zatáhněte podle pokynů a vypněte zapalování.
„ZAKÁZÁNO – NE SAMPLE“ (může také zaznít houkačka)
Ne sample byla poskytnuta ve stanoveném čase. Vypněte zapalování a zkuste to znovu
“ZAKÁZÁNO – TEPLOTA DECHU”
Teplota sample byl příliš nízký nebo příliš vysoký. Vypněte zapalování a zkuste to znovu
„ZAKÁZÁNO – POZITIVNÍ ALKOHOL“ (může také zaznít houkačka)
A sampbylo naměřeno le nad povolený limit. Pokud řídíte, zastavte podle pokynů a vypněte zapalování. Po opětovném zapnutí zapalování uvidíte NS X:XX, což je odpočítávání, dokud nebudete moci zopakovat test (v minutách). Když to dosáhne 0:00, můžete test opakovat. Důrazně doporučujeme vypláchnout si ústa vodou a po neúspěšném testu provést test alespoň jednou. Než to uděláte, zvažte, co to mohlo způsobit, napravte situaci a poté znovu otestujte.
„ZAKÁZÁNO – SELHÁNÍ OBRÁZKU“
Fotoaparát není schopen zachytit snímek, může to být způsobeno překážkou/ ●ampvypnutí fotoaparátu, vyblednutí vlivem podmínek protisvětla nebo problém s fotoaparátem samotným. Vždy se ujistěte, že s fotoaparátem nic neuděláte, abyste se těmto problémům vyhnuli. Pokud se setkáte s těmito problémy, informujte ADS, aby je vyřešila.
“ZAKÁZÁNO – OKOLNÍ TEPLOTA”
Systémová chyba: vnitřní okolní teplota je mimo očekávaný rozsah. Vypněte stahovací okna zapalování, pokud jsou horká, a zkuste to znovu
“VYPNUTO – HEATING VOLTAGE"
Systémová chyba: ohřívače zaznamenaly neočekávaný stav. To může být obecně indikátorem vybité nebo vybité baterie vozidla. Nabijte baterii vašeho vozidla a zkuste to znovu, tato chybová zpráva zmizí, jakmile bude mít baterie vozidla dostatečný objemtage, aby se zařízení řádně zahřálo
„ZAKÁZÁNO – NESHODA SYNCHRONIZACE“
Ruční jednotka nerozpozná připojený modul vozidla. Tato dvě zařízení jsou spárována v servisním středisku a musí zůstat spárovaná.
„ZAKÁZANO – CHYBA SYNCHRONIZACE“
Hand Held nemohl komunikovat s modulem vozidla. To může znamenat problém se zařízením nebo kabelem mezi nimi. Odpojte ruční zařízení, zkontrolujte, zda na obou stranách konektoru nejsou nečistoty nebo nečistoty, profoukněte je vzduchem, znovu připojte a zkuste to znovu

Hlasové výzvy

Determinátor má několik hlasových výzev, které jsou vysloveny, aby upozornily uživatele, aby poskytl jakoample nebo indikovat stav jednotky.
Vysvětlení mluvené výzvy
„Vraťte se k servisu brzy“ – Vysloví se po zahřátí, pokud má servis za méně než 5 dní
„Please Wait“ – Vysloveno během zahřívání nebo před vyžádánímample.
„Determinator, Please Wait“— Zpráva při spuštění
„Prosím, poskytněte Sample“— Vysloveno pro první test nebo náhodný opakovaný test. Poskytněte nádech sample.
"Zkuste to prosím znovu Sample“— Předchozí sampselhal. Poskytněte další nádech sample.
„Poskytnout sample now“— Vysloveno během náhodného opakovaného testu, pokud je první požadavek ignorován
„Poskytnout Sample Now or Vehicle Lockout will begin“—Vysloveno během náhodného opakovaného testu, pokud jsou první dva požadavky ignorovány
„Zatáhněte a zastavte vozidlo“— motor byl detekován jako běžící bez oprávnění ke spuštění/provozu. Pokračování v řízení po pozitivním alkoholu sample nebo neposkytnutí náhodného opakovaného testu také vygeneruje tuto zprávu.
„Neplatné sample – Čekejte prosím“—Vysloveno, pokud poskytnutý sample nebylo možné změřit (teplota/tlak/atd.).
„Můžete nastartovat vozidlo“— Vozidlo lze nastartovat. Mluvené, pokud je správné sample nebo pokud motor zhasne a je povoleno zdvořilostní restart.
„Startování vozidla je zakázáno“ — Alkohol pozitivní sample byl změřen. Vozidlo nenastartuje.
"Náhodný opakovaný test prošel." Děkuji“— Platné sample byl poskytnut k náhodnému opakovanému testu. Bude vypočítán nový náhodný interval.
„Vraťte se do servisu nyní – Uzamčení vozidla“— Doba blokování uplynula. Vozidlo je zamknuté a nelze jej nastartovat. Je-li povoleno, lze kód zadat po omezenou dobu odkladu.

IN Rev 2 – Vydáno – 6. 9. 2021
www.adsinterlock.com
888-786-7384
JAKÉKOLI DOTAZY NA SLUŽBU BY MĚLY BÝT POSKYTOVÁNY NA REKLAMY @ 888-786-7384