
Návod k použití senzorové jednotky TQ SU100

Jednotka senzoru
Návod k instalaci
Vydání 12/2024 EN
1. Rozsah
Tento dokument se vztahuje na senzorové jednotky řady SU100 s komunikačními rozhraními LAN a/nebo RS485.
Varianty produktů řady SU100 jsou pojmenovány podle počtu obsažených proudových transformátorů, napříkladampten:
SU103 označuje SU100 se 3 proudovými transformátory.
Tyto produkty jsou sdruženy pod označením SU100.
2. Připojení a nastavení
Alespoň fázový vodič L1 a nulový vodič N musí být připojeny, protože právě tyto vodiče napájejí SU100.

3. Zamýšlené použití
SU100 je měřicí zařízení, které měří elektrické veličiny v místě připojení a zpřístupňuje je přes LAN nebo RS485.
Tento produkt NENÍ měřič aktivní elektrické energie ve smyslu směrnice EU 2004/22/ES (MID); smí být používán pouze pro interní účetní účely.
Data, která SU100 shromažďuje o energii generované vaším systémem, se mohou lišit od dat z hlavního elektroměru.
OZNÁMENÍ
Zařízení, která zpracovávají naměřená data ze SU100, musí zajistit, aby chybějící nebo nesprávné naměřené hodnoty ze SU100 nemohou způsobit nebezpečí.
Protože je klasifikován jako přepětítagV kategorii III smí být SU100 připojen pouze v podružném rozvaděči nebo rozvodné skříňce za elektroměrem dodavatele elektřiny.
SU100 je vhodný pouze pro použití v interiéru.
Přístroj SU100 je schválen pro použití v členských státech EU a ve Spojeném království. Nepoužívejte přístroj SU100, pokud je poškozený, a používejte jej pouze tak, jak je popsáno v této dokumentaci. Jakékoli jiné použití nebo použití poškozených jednotek může vést ke zranění nebo poškození majetku.
Z bezpečnostních důvodů NESMÍ být produkt (včetně softwaru) upravován a NESMÍ být instalovány komponenty, které nejsou výslovně doporučeny nebo prodávány společností TQ-Systems GmbH pro tento produkt. Jakékoli použití produktu jiné než je popsáno v části Použití v souladu s určením se považuje za použití v rozporu s určením. Neoprávněné změny, přestavby nebo opravy a otevírání produktu jsou zakázány.
Přiložená dokumentace je součástí produktu a je nutné si ji přečíst, dodržovat a uchovávat na místě, které je vždy přístupné.
4. Podporované produkty a verze softwaru
Informace o podporovaných produktech, jednotlivých funkcích předinstalovaného softwaru a aktualizacích firmwaru naleznete na stránce produktu SU100 na adrese www.tq-automation.com.
5. Dodané položky
SU10X
- 1× SU10X s LAN (L) a/nebo RS485 (R)
- 1× Instalační manuál
- 1× Softwarová licence
- 1× Konektor napájení
- 2× konektor RS485 – pouze pro SU10X s LR nebo R
- X = 1…3:
1× konektor proudového transformátoru
X× Proudové transformátory (CT) nebo
1× EB103 - X = 4…6:
2× konektory CT
X× Proudové transformátory (CT) nebo
2× EB103 - Možné varianty CT:
63 A, 100 A, 200 A, 600 A
6. Bezpečnostní pokyny
NEBEZPEČÍ
Nebezpečí smrtelného úrazu elektrickým proudem.
Živé komponenty nesou potenciálně fatální voltages.
- Používejte SU100 pouze v suchém prostředí a chraňte jej před tekutinami.
- Instalujte SU100 pouze do schválených skříní nebo rozvaděčů za elektroměrem dodavatele elektřiny tak, aby připojení pro fázové a nulové vodiče byla umístěna za krytem nebo ochranným krytem, aby se zabránilo náhodnému kontaktu.
- Skříň nebo rozvodná deska musí být přístupné pouze pomocí klíče nebo vhodného nástroje, aby se omezil přístup oprávněných osob.
- Před zahájením jakékoli instalace nebo údržby vypněte napájení rozvodné desky a zajistěte ji proti náhodnému opětovnému zapnutí.
- Před čištěním vypněte napájení zařízení SU100 a k čištění používejte pouze suchý hadřík.
- Dodržujte předepsané minimální vzdálenosti mezi síťovým kabelem a síťovým objtage instalační součásti nebo použijte vhodnou izolaci.
OZNÁMENÍ
Poškození nebo zničení SU100 vlastním objememtagpřepětí na datovém kabelu (Ethernet, RS485)
— Pokud jsou datové kabely instalovány mimo budovu, sv.tagPřepětí může být způsobeno úderem blesku, napřample.
— Pokud je datový kabel a vzdálená stanice (střídač, nabíjecí stanice atd.) instalovány mimo budovu, musí být chráněny vhodným přepěťovým chráničem.tage ochrana.
Poškození nebo zničení SU100 nesprávným použitím
— Neprovozujte SU100 mimo stanovené technické tolerance.
7. Technické údaje


8. Popis produktu


9. Instalace
9.1. Montáž
Pro montáž zařízení SU100 zavěste jej na horní okraj DIN lišty a zatlačte jej, dokud nezacvakne na místo.
9.2. Schéma připojení
(Ilustrace napřamp(např. SU103 se 3 proudovými transformátory)

9.3. Proudové vstupy a transformátory
1. Používejte pouze dodané proudové transformátory.
2. Nejprve připojte proudový transformátor k zařízení a poté k vodiči.
3. Připojte kabely proudového transformátoru podle následujícího schématu zapojení.
4. Otevřete proudový transformátor pro L1, abyste mohli zasunout vodič, a poté jej znovu zavřete, dokud neuslyšíte cvaknutí. Tento krok opakujte pro všechny potřebné fáze. Dbejte na směr šipek! Viz „9.2. Schéma zapojení“.

9.4. svtage vstupy
1. Připojte požadované kabely L1, L2, L3, N k jednotce SU100.
2. Povolené průřezy kabelů: 0.20 … 2.50 mm²

Koncový uživatel musí být schopen odpojit SU100 od napájení pomocí volně přístupné pojistky elektroměru nebo dodatečného jističe.
OZNÁMENÍ
Zkontrolujte správné přiřazení fází
- Ujistěte se, že jsou všechny fáze správně přiřazeny, jinak bude SU100 vracet nesprávné naměřené hodnoty.
- VoltagVstupy SU100 [L1, L2, L3] musí být chráněny pojistkami typu B 16 A.
9.5. Rozhraní RS485
SU100 má rozhraní RS485; jeho dva konektory umožňují řetězené propojení s jinými zařízeními.
Při připojování externích zařízení k rozhraní RS485 jednotky SU100 dbejte na následující:
Požadavek na kabel:
— Jmenovitý objemtagizolace e/vodiče: 300 V RMS
— Průřez kabelu: 0.20 … 0.50 mm²
— Max. délka kabelu: 100 m
— Typ kabelu: Pevný nebo flexibilní
— Doporučení: použijte standardní kabel, např. AlphaWire, označení 2466C.
Alternativně lze použít i kabel CAT5e.
Požadavek na instalaci kabelu:
- V oblasti pro připojení rozhraní RS485 na SU100 musí být mechanickými prostředky zajištěno, aby jednotlivé vodiče připojovacího kabelu byly od živých částí vzdáleny alespoň 10 mm.
- Připojovací kabel musí být veden odděleně od síťových kabelů v rozvodné desce a na trvalém spoji.
Požadavky na vzdálenou stanici:
— Rozhraní RS485 připojeného zařízení musí splňovat bezpečnostní požadavky pro nízké napětí.tage požadavky.

10. Stavy LED diod


11. Nastavení
11.1. Nastavení
1. Nainstalujte SU100 dle popisu v části „9. Instalace“.
2. Nasaďte kryt nebo ochranu proti kontaktu podružného rozvaděče na SU100.
3. Obnovte napájení podružného rozvaděče.
4. Po dokončení nastavení se stavová LED rozsvítí zeleně a zůstane svítit.
11.2. LAN připojení
1. Připojte síťový kabel k síťovému připojení zařízení SU100.
2. Připojte druhý konec síťového kabelu k routeru/switchi nebo přímo k počítači/notebooku.
3. Pokud je připojení úspěšné a vzdálená stanice je aktivní, rozsvítí se síťová LED zeleně.
11.3. Připojení RS485
1. Připojte rozhraní RS485, jak je popsáno v kapitole „9.5. Rozhraní RS485“.
2. Pokud je připojení úspěšné a vzdálená stanice je aktivní, LED sériové sběrnice se rozsvítí zeleně.
12. Provoz
12.1. Obnovení továrního nastavení SU100
Pomocí špičatého předmětu stiskněte tlačítko takto:
— 1× krátký (0.5 sekundy)
— Poté, do 1 sekundy, 1× dlouhé (mezi 3 a 5 sekundami)
— Pokud se to podaří, stavová LED dvakrát oranžově blikne.
12.2. Restartujte SU100
Pomocí špičatého předmětu stiskněte tlačítko po dobu alespoň 10 sekund.
12.3. Aktualizace firmwaru
Pro aktivaci webNa stránce s aktualizací firmwaru podržte tlačítko, dokud stavová LED nezačne blikat zeleně.
Pak můžete otevřít webstránky ve vašem prohlížeči.
13. Hledání závad
13.1. Stavová LED dioda nesvítí.
Zařízení SU100 není napájeno.
— Ujistěte se, že alespoň vodič linky
L1 a nulový vodič N jsou připojeny k SU100.
13.2. Stavová LED svítí trvale červeně.
Došlo k chybě.
- Restartujte SU100 (viz část „12.2. Restartujte SU100“).
- Kontaktujte svého servisního technika nebo instalačního technika.
13.3. LED dioda sítě nesvítí nebo zařízení SU100 nebylo v síti nalezeno.
Síťový kabel není správně zapojen do síťového připojení.
- Ujistěte se, že je síťový kabel správně zapojen do síťového připojení.
SU100 není ve stejné lokální síti. - Připojte SU100 ke stejnému routeru/switchi.
13.4. SU100 vrací nerealistické naměřené hodnoty.
Zkontrolujte následující body:
- svtagje připojen na L1, L2, L3, N.
- Přiřazení proudových transformátorů k fázím: měří proudový transformátor L1 také proud pro fázi L1?
- Proudový transformátor připojen správným směrem. Viz část „9.2. Schéma zapojení“.
- Zkontrolujte, zda jsou proudové transformátory správně nakonfigurovány přes Modbus.
14. Ekologická likvidace
Zlikvidujte zařízení SU100 v souladu s předpisy pro likvidaci elektronického odpadu platnými na místě.
15. Kontakt
Máte-li technické problémy, kontaktujte svého servisního technika nebo instalačního technika.
15.1. Výrobce
TQ-Systems GmbH | TQ-Automation
Mühlstraße 2
82229 Seefeld | Německo
Telefon +49 8153 9308-688
support@tq-automation.com
www.tq-automation.com
© TQ-Systems GmbH 2024 | Veškeré údaje jsou pouze informativní | Změny vyhrazeny bez předchozího upozornění | AUT_Installationsanleitung_SU100_EN_Rev0105
Přečtěte si více o této příručce a stáhněte si PDF:
Dokumenty / zdroje
![]() |
Snímací jednotka TQ SU100 [pdfNávod k obsluze SU100, SU103, senzorová jednotka SU100, SU100, senzorová jednotka, jednotka |




