SmartThings
Hub

Rychlý návod

Jedna aplikace + jeden rozbočovač + všechny vaše věci

Vytvoření bezpečnějšího a chytřejšího domova nebylo nikdy jednodušší. Začněte s aplikací SmartThings a Hubem, přidejte své oblíbené produkty a ovládejte je z jiné místnosti nebo jiné země.

App
Bezplatná aplikace SmartThings vám umožňuje přijímat důležitá oznámení o tom, co se děje, ovládat věci v každé místnosti a provozovat svůj domov z telefonu.

Hub
Hub odesílá příkazy z bezplatné aplikace do vašich připojených věcí a odesílá důležitá upozornění z vašich věcí do vašeho smartphonu.

Věci
Přidejte zařízení z rodiny senzorů SmartThings nebo stovky dalších připojených produktů a vytvořte inteligentní dům, který odpovídá vašemu životnímu stylu.

Seznamte se s centrem SmartThings

SmartThings vám umožní snadno ovládat, monitorovat a zabezpečit váš domov odkudkoli na světě. Ve středu toho všeho je SmartThings Hub.

Mozek vašeho inteligentního domu

Stejně jako živý překladač, Hub bezdrátově připojuje všechny různé senzory kolem vašeho domova, aby mohly posílat důležité informace do vašeho smartphonu a navzájem.

SmartThings Hub se připojuje k vašemu internetovému routeru pomocí přiloženého ethernetového kabelu. Rozbočovač má rádio ZigBee, Z-Wave a Bluetooth a také podporuje zařízení přístupná pomocí IP-poskytuje zákazníkům nejširší škálu podporovaných zařízení z jakékoli platformy inteligentní domácnosti. Hub navíc obsahuje vyměnitelné baterie, které mu umožňují pokračovat v provozu v případě výpadku napájenítage.

Seznam produktů, které byly testovány a ověřeny jako kompatibilní, naleznete na stránce http://www.smartthings.com/product/works-with-smartthings/.

Tak snadné, že to dokáže kdokoli

Stejně jako u všech zařízení SmartThings i Hub nevyžaduje žádné kabeláže ani špinavou instalaci - stačí jednoduché nastavení, které může udělat kdokoli.

Jednoduše připojte přiložený ethernetový kabel z rozbočovače k ​​internetovému routeru, připojte napájecí kabel ke zdi a poté pomocí bezplatné aplikace SmartThings začněte připojovat svá zařízení. Snadné peasy.

Jednoduché nastavení

SmartThings Hub funguje nejlépe, pokud je nainstalován na centrálním místě, kam bude připojen váš SmartThings. Doporučená separační vzdálenost od uživatele pro toto zařízení je 7.6 palce (20 cm).

• Připojte svůj SmartThings Hub k internetovému routeru pomocí přiloženého ethernetového kabelu.
• Připojte napájecí adaptér do zásuvky a připojte napájecí konektor k zadní části rozbočovače.
• Pokračujte v nastavování svého Hubu tím, že přejdete na www.SmartThings.com/start na smartphonu a podle pokynů na obrazovce.

Instalace záložní baterie

Před instalací baterií (4 x AA) odpojte síťový kabel a napájecí adaptér nebo jakékoli jiné připojené periferní zařízení:

• Odsuňte spodní kryty.
• Vložte 4 baterie AA.
• Zasuňte spodní kryt, dokud nezapadne na místo.

POZNÁMKA: Hub nenabíjí baterie.

Bezpečnostní pokyny

Odpojte síťový kabel a napájecí adaptér nebo jiná připojená periferní zařízení, pokud existuje některá z následujících podmínek:

• Napájecí kabel nebo konektor je poškozený nebo roztřepený.
• Chcete vyčistit rozbočovač (viz Důležité bezpečnostní pokyny).
• Hub nebo připojené kabely jsou vystaveny dešti, vodě / kapalinám nebo nadměrné vlhkosti.
• Napájecí adaptér rozbočovače je poškozený nebo upadl a máte podezření, že je třeba jej opravit.

Neinstalujte SmartThings Hub v blízkosti nebo uvnitř zdrojů kovů, rádia nebo elektromagnetického rušení.

VAROVÁNÍ: Uvnitř nejsou žádné součásti opravitelné uživatelem. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.
DŮLEŽITÝ SPOTŘEBITEL
INFORMACE: Přečtěte si prosím před aktivací nebo použitím zařízení.
VAROVÁNÍ: Tento výrobek obsahuje chemikálie, o nichž je ve státě Kalifornie známo, že způsobují rakovinu a reprodukční toxicitu. Další informace získáte na telefonním čísle 1-800-SAMSUNG (726-7864).

Důležité bezpečnostní pokyny

• Přečtěte si, uschovejte a postupujte podle těchto pokynů.
• Dbejte všech varování.
• Nepoužívejte tento výrobek v blízkosti vody ani jej nevystavujte kapající nebo stříkající vodě nebo tekutinám.
• Čistěte pouze suchým hadříkem.
• Neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, tepelné regulátory, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
• Používejte pouze nástavce a příslušenství specifikované výrobcem.
• Přečtěte si naše pokyny k používání produktu na adrese: http://SmartThings.com/guidelines

Tento certifikovaný produkt ZigBee funguje se sítěmi ZigBee podporujícími domácí automatizaci Profile.
Globální bezdrátové použití 2.4 GHz.
ZigBee® Certified je registrovaná ochranná známka ZigBee Alliance.

Správná likvidace baterií v tomto produktu
(Odpadní elektrické a elektronické zařízení)
(Platí v zemích se systémy tříděného sběru)

Toto označení na výrobku, příslušenství nebo literatuře znamená, že výrobek a jeho elektronické příslušenství (např. Nabíječka, náhlavní souprava, kabel USB) by neměly být likvidovány spolu s jiným domovním odpadem.

Abyste předešli možnému poškození životního prostředí nebo lidského zdraví v důsledku nekontrolované likvidace odpadu, oddělte tyto položky od ostatních typů odpadu a zodpovědně je recyklujte, abyste podpořili udržitelné opětovné využití materiálových zdrojů.

Uživatelé z řad domácností by se měli obrátit na prodejce, u kterého tento produkt zakoupili, nebo na místní úřad, kde vám sdělí podrobnosti o tom, kde a jak mohou tyto položky odevzdat k ekologicky bezpečné recyklaci.

Firemní uživatelé by měli kontaktovat svého dodavatele a zkontrolovat podmínky kupní smlouvy. Tento výrobek a jeho elektronické příslušenství by nemělo být smícháno s jiným komerčním odpadem určeným k likvidaci.
(Platí v zemích se systémy tříděného sběru)

Toto označení na baterii, příručce nebo obalu znamená, že baterie v tomto produktu by neměly být likvidovány spolu s jiným domovním odpadem. Jsou-li označeny, chemické symboly Hg, Cd nebo Pb označují, že baterie obsahuje rtuť, kadmium nebo olovo nad referenční úrovně ve směrnici ES 2006/66. Pokud baterie nebudou řádně zlikvidovány, mohou tyto látky poškodit lidské zdraví nebo životní prostředí.

Chcete-li chránit přírodní zdroje a podporovat opětovné použití materiálů, oddělte baterie od ostatních typů odpadu a recyklujte je prostřednictvím místního bezplatného systému vracení baterií.

Zřeknutí se odpovědnosti
Některý obsah a služby přístupné prostřednictvím tohoto zařízení patří třetím stranám a jsou chráněny autorskými právy, patenty, ochrannými známkami nebo jinými zákony o duševním vlastnictví. Takový obsah a služby jsou poskytovány výhradně pro vaše osobní nekomerční použití. Nesmíte používat žádný obsah nebo služby způsobem, který nebyl autorizován vlastníkem obsahu nebo poskytovatelem služeb.

Bez omezení výše uvedeného, ​​pokud to není výslovně povoleno příslušným vlastníkem obsahu nebo poskytovatelem služeb, nesmíte žádným způsobem upravovat, kopírovat, znovu publikovat, nahrávat, zveřejňovat, přenášet, překládat, prodávat, vytvářet odvozená díla, využívat nebo distribuovat jakékoli médium obsah nebo služby zobrazené prostřednictvím tohoto zařízení.

Certifikace
Společnost SmartThings Inc. tímto prohlašuje, že tento produkt je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5 / ES. Původní prohlášení o shodě je k dispozici na adrese smartthings.com/eu/compliance.

Certifikováno podle FCC část 15. Certifikováno v Kanadě IC na RSS-210.
Toto digitální zařízení třídy B vyhovuje kanadské normě ICES-003.
Model SmartThings Hub: STH-ETH-200, FCC ID: R3Y-STH-ETH200, IC: 10734A-STHETH200, M / N: PGC431-D, Obsahuje FCC ID: D87-ZM5304-U,
IC: 11263A-ZM5304, M / N: ZM5304AU, verze CE obsahuje M / N: ZM5304AE.

Prohlášení Kanady
Toto zařízení vyhovuje standardu RSS bez licence Industry Canada. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) toto zařízení nesmí způsobovat rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.

Informace pro uživatele
Změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny společností SmartThings, Inc., mohou zrušit vaše oprávnění provozovat zařízení.
Toto zařízení bylo testováno a shledáno vyhovujícím omezením pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu proti škodlivému rušení při instalaci v domácnosti. Toto zařízení generuje a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobit škodlivé rušení rádiové komunikace. Neexistuje však žádná záruka, že při konkrétní instalaci nedojde k rušení. Pokud toto zařízení způsobí škodlivé rušení rozhlasového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučuje se uživateli pokusit se rušení napravit jedním nebo více z následujících opatření:

• Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
• Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
• Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
• Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.

Jednoletá (1) omezená záruka

Společnost SmartThings, Inc. zaručuje tento produkt (dále jen „produkt“) na vady materiálu a / nebo zpracování při běžném používání po dobu JEDNÉHO (1) ROKU od data nákupu původním kupujícím („záruční doba“). Pokud dojde k závadě a během záruční doby obdržíte platnou reklamaci, pak jako jediný prostředek nápravy (a výhradní odpovědnost společnosti SmartThings) společnost SmartThings podle vlastního uvážení buď 1) vadu bezplatně opraví pomocí nových nebo repasovaných náhradních dílů, nebo 2) vyměnit Produkt za nový produkt, který je funkčně ekvivalentní originálu, v každém případě do 30 dnů po obdržení vráceného Produktu. Náhradní produkt nebo součást přebírá zbývající záruku původního produktu. Při výměně Produktu nebo dílu se jakákoli náhradní položka stane vaším majetkem a nahrazený Produkt nebo část se stane majetkem SmartThings.

Získání servisu: Chcete-li získat záruční servis, navštivte support.smartthings.com, kde můžete hovořit se servisním agentem nebo otevřít servisní požadavek. Buďte připraveni popsat produkt, který vyžaduje servis, a povahu problému. Je vyžadováno potvrzení o nákupu. Produkt musí být pojištěn a přepravován předplacen a bezpečně zabalen. Před odesláním jakéhokoli produktu musíte kontaktovat podporu ohledně čísla pro autorizaci vráceného materiálu („číslo RMA“) a zahrnout číslo RMA, kopii dokladu o nákupu a popis problému, se kterým se u produktu setkáváte. Jakýkoli nárok podle této omezené záruky musí být předložen společnosti SmartThings před koncem záruční doby.

Výjimky: Tato záruka se nevztahuje na: a) škody způsobené nedodržením pokynů týkajících se použití produktu nebo instalace komponent; b) škody způsobené nehodou, zneužitím, nesprávným použitím, přepravou, zanedbáváním, požárem, povodněmi, zemětřesením nebo jinými vnějšími příčinami; c) škoda způsobená servisem prováděným kýmkoli, kdo není autorizovaným zástupcem SmartThings; d) příslušenství používané ve spojení s krytým výrobkem; e) produkt nebo část, která byla upravena tak, aby se změnila funkčnost nebo schopnost; f) předměty určené k pravidelné výměně kupujícím během normální životnosti výrobku, mimo jiné včetně baterií, žárovek nebo kabelů; g) Produkt, který je používán ke komerčním účelům nebo ke komerčním účelům, v každém případě podle rozhodnutí společnosti SmartThings.

S VÝJIMKOU ZRANĚNÍ ZDRAVÍ NEBUDE SMARTTHINGS ODPOVĚDNÝ ZA (I) ZTRÁTY ZISKŮ, NÁKLADY NA ZAKÁZKY ZA NÁHRADNÍ VÝROBKY NEBO JAKÉKOLI NÁHODNÉ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY, NEBO (II) JAKÉKOLI ČÁSTKY PŘI NADMĚRĚ NAD KUPOU CENÍKU V PŘÍPADĚ, KTERÉ VYPLÝVAJÍ Z POUŽITÍ NEBO NEMOŽNOSTI POUŽÍVAT TENTO VÝROBEK, NEBO VYPLÝVAJÍCÍ Z PORUŠENÍ TÉTO ZÁRUKY, I když NA SPOLEČNOST BOLO PORADENO MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD. NĚKTERÉ STÁTY NEPOVOLUJÍ VYLOUČENÍ NEBO OMEZENÍ NÁHODNÝCH NEBO NÁSLEDNÝCH ŠKOD, TAKŽE SE NA VÁS VÝŠE UVEDENÉ OMEZENÍ A VYLOUČENÍ NEMUSÍ VZTAHOVAT.

V ROZSAHU POVOLENÉMU PŘÍSLUŠNÝMI ZÁKONY SMART THINGS ODMÍTÁ JAKÉKOLI A VŠECHNY ZÁKONNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY, VČETNĚ BEZ OMEZENÍ, ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI, VHODNOSTI PRO ZVLÁŠTNÍ ÚČEL A ZÁRUKY ZNOVU. POKUD SMARTTHINGS NEMŮŽE ZÁKONNĚ ODMÍTAT ZÁKONY NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY, POTOM V ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM, VŠECHNY TYTO ZÁRUKY JSOU OMEZENY V DOBĚ ZÁRUČNÍHO OBDOBÍ. NĚKTERÉ STÁTY NEPOVOLUJÍ OMEZENÍ, POKUD DLOUHÉ PŘEDCHÁZEJÍ PŘEDPOKLÁDANÁ ZÁRUKA, TAKŽE SE NA VÁS VÝŠE UVEDENÁ OMEZENÍ NEMUSÍ VZTAHOVAT.

Tato záruka vám dává konkrétní zákonná práva a můžete mít i další práva, která se liší stát od státu. Chcete-li uplatnit svá práva vyplývající z této záruky, postupujte podle pokynů výše v části „Získání služby“ nebo kontaktujte společnost SmartThings na adrese SmartThings, Inc., 456 University Ave. Suite 200, Palo Alto, CA 94301, USA.
Samsung je registrovaná ochranná známka společnosti Samsung Electronics Co., Ltd.

Stručný průvodce SmartThings Hub - Stáhnout [optimalizováno]
Stručný průvodce SmartThings Hub - Stáhnout

Reference

• Uživatelská příručka