Uživatelská příručka k monitorovacímu zařízení chladírenských kontejnerů ORBCOMM CT 3600

Odpověď: Směrnici Evropské unie 2002/95/EEC o omezení nebezpečných látek (RoHS) v elektronických a elektrických zařízeních lze získat prostřednictvím poskytnutého odkazu nebo kontaktováním společnosti ORBCOMM Inc.

KONTAKT A PRÁVNÍ INFORMACE

Navštivte ORBCOMM Online

Webmísto: www.ORBCOMM.com
Kancelář: 395 W Passaic Street, Suite 325, Rochelle Park, NJ 07662 USA

Kontaktujte podporu

Webmísto: https://www.orbcomm.com/en/support
E-mail: customer.care@orbcomm.com OR FMSupport@orbcomm.com (Potřeby podpory správy vozového parku)
Telefon: (Severní Amerika Toll-Free) 1.800.ORBCOMM (Spojené království Toll-Free) +44 800 538.5909
- (USA / mezinárodní mýtné) +1.804.404.8681 44 20 3855.6153 (mýto ve Spojeném království) +XNUMX XNUMX XNUMX
- (Mýto v Austrálii) +61 (8) 6186 9633 (Mýto v Rakousku, Německu, Švýcarsku) +49 89.208045522 XNUMX
- (Mýto na Novém Zélandu) +64 (9) 884 1439 (Mýto v Irsku) +353 1.582.4013 XNUMX XNUMX

Exportní kontrolní prohlášení

Obsah tohoto dokumentu, jako celek nebo jeho část, nebude vyvážen ze Spojených států, přičemž tento vývoz bude zahrnovat, ale není omezen na, předání jakémukoli občanovi mimo USA, ať se tato osoba nachází kdekoli, kromě případů v souladu se všemi Zákony a předpisy Spojených států amerických týkající se vývozu a všech administrativních aktů vlády USA podle těchto zákonů a předpisů. Přesměrování, reexport nebo překládka obsahu tohoto dokumentu, ať už celého nebo jeho části, v rozporu se zákony USA, je také přísně zakázána

Oznámení o ochranné známce

Název a logo ORBCOMM jsou registrované ochranné známky společnosti ORBCOMM Inc. a nesmí být použity bez povolení. Ostatní ochranné známky, obchodní názvy a loga jsou majetkem příslušných vlastníků.

PŘEDMLUVA

Účel

Tato příručka obsahuje informace o produktu CT 3600. Mezi zamýšlené cílové skupiny pro tuto příručku patří pracovníci podpory v terénu, hodnotitelé produktů a certifikovaní pracovníci třetích stran. Je určen zejména pro personál, který je zodpovědný za instalaci a aktivaci systému.

Notový zápis

Hardwarové komponenty a hardwarové štítky v tomto dokumentu nemusí přesně odpovídat vyobrazení a mohou se bez upozornění změnit.

POZOR: Tento bezpečnostní symbol varuje před možným nebezpečím pro personál, zařízení nebo obojí. Zahrnuje nebezpečí, která mohou nebo mohou způsobit zranění osob, poškození majetku nebo smrt, pokud se tomuto nebezpečí nevyhnete.

Poznámka: Poznámka označuje informace bez potenciálního nebezpečí. Poznámka označuje body zájmu nebo poskytuje doplňkové informace o funkci nebo úkolu. Seznamy s odrážkami zvýrazňují informace, kde pořadí nebo pořadí není rozhodující.

Bezpečnostní upozornění na baterie

POZOR: NEZkratujte baterii ani ji nevystavujte teplotám nad maximální jmenovitou teplotu.

UPOZORNĚNÍ: Vždy dodržujte místní pokyny pro likvidaci, abyste správně zlikvidovali lithium-iontovou baterii a zařízení.
POZOR: Skladujte na chladném, dobře větraném místě. Zvýšené teploty budou mít za následek zkrácení životnosti baterie.

POZOR: NEVHAZUJTE vnitřní baterii ani zařízení do ohně.
POZOR: NEVYMĚŇUJTE baterii. Výměna baterie bez svolení společnosti ORBCOMM by mohla narušit shodu s předpisy.

UPOZORNĚNÍ: Při zasílání zařízení se obraťte na místního přepravce, který vám poskytne pokyny k bezpečné přepravě.

KONEC PRODUKTUVIEW

CT 3600 (číslo modelu: CT3600) je levné zařízení schopné sledovat, monitorovat a ovládat chlazené kontejnery (chladicí boxy) na souši i na moři pro celkovou viditelnost intermodálních aktiv. Spáruje informace načtené z ovladače chladírenského zařízení s údaji z palubních senzorů, jako je poloha a teplota, a odesílá zprávy přes mobilní sítě. CT 3600 využívá robustní kryt, ve kterém je umístěna veškerá elektronika a řízení výkonu. Externí rozhraní pro napájení, komunikaci a anténu jsou k dispozici prostřednictvím odolných externích konektorů. Je navržen tak, aby byl namontován uvnitř skříně ovladače chladicích boxů s kabelovou anténou namontovanou na vnitřní straně dveří chladicího prostoru. Zařízení lze napájet externě přes hlavní konektor nebo přes interní dobíjecí baterii. Baterie se nabíjejí, když je k dispozici napájení z externího konektoru.

CT 3600 obsahuje následující vlastnosti a funkce:

Komunikační port chladiče RS-232
Akcelerometr detekce pohybu
Pokročilý akcelerometr pro detekci otřesů, převrácení atd.
Tříbarevná LED pro indikaci celkového zdraví
Interní dobíjecí baterie
Globální mobilní modul s továrně nainstalovanou SIM kartou
GNSS s podporou GPS, GLONASS, BeiDou, Galileo a QZSS
Konektory pro přímou integraci s ovladači chladiče
Magnetický spínač
Bluetooth s nízkou spotřebou energie (BLE)
Teplotní senzor pro měření vnitřní teploty

DODRŽOVÁNÍ

Zařízení obdrželo následující certifikace, pokud není uvedeno jinak. Pro aktualizace kontaktujte svého správce účtu.

ISED (Kanada)

IC: 11881A-CT3600; OBSAHUJE IC: 10224A-2022EG21 GL
ICES-003; RSS-170; RSS-102
prohlášení o shodě IC

Toto zařízení obsahuje licencované vysílače/přijímače, které splňují požadavky Innovation, Science and Economic

Development Canada licencované RSS(y). Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

(1) Toto zařízení nesmí způsobovat rušení.
(2) Toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.
Toto zařízení vyhovuje kanadským specifikacím ICES-003 třídy B. CAN ICES-003(B) / NMB-003 (B).

FCC (USA)

FCC ID: XGS-CT3600
OBSAHUJE ID FCC: XMR202212EG21GL
CFR 47 část 25
CFR 47 část 15
prohlášení o shodě FCC

Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.“

CE MARK (Evropa)

RED 2014/53/EU
EU prohlášení o shodě

Společnost ORBCOMM Inc. tímto prohlašuje, že typy rádiových zařízení uvedené v tomto dokumentu jsou v souladu se směrnicí 2014/53/EU.
Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na http://www2.orbcomm.com/eudoc.

RoHS

Omezení nebezpečných látek (RoHS)

DOSAH

VAROVÁNÍ:

Pro bezpečnost vystavení RF pro všechny osoby je vyžadována minimální vzdálenost 20 cm (8 palců) od zařízení.
Změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení.
Toto zařízení obsahuje licencované vysílače/přijímače, které splňují požadavky Innovation, Science a

Ekonomický rozvoj Kanady bez licence RSS. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) Toto zařízení nesmí způsobovat rušení. (2) Toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.

Ochrana proti vniknutí

Anténa: IP54
СТ 3600: 1P54

Environmentální

Parametr	Popis
Vibrace	Zařízení splňuje všechny své specifikace při vystavení náhodným úrovním vibrací vozidla podle AAR-S-9401, oddíl 3.2.4.2.
Vlhkost	Zařízení splňuje všechny své specifikace během vystavení 90% relativní vlhkosti při +85 °C (185 °F), podle testovací metodiky SAE J1455, část 4.2.3 (8hodinový cyklus vlhkosti podle obrázku 4a)
Mechanický šok	Zařízení splňuje všechny své specifikace po vystavení pozitivním a negativním rázovým pulzům pily se špičkami 40 G a trváním 11 ms, jak je specifikováno v MIL-STD-81 OH, část 516.8, Postup I, část 2.3.1.
Tepelný šok	Zařízení splňuje všechny své specifikace po testu tepelného šoku, jak je podrobně popsáno v SAE J1455, část 4.1.3.2
Handling Drop	Zařízení splňuje všechny své specifikace po zkoušce pádem při manipulaci, jak je specifikováno v SAE J1455, část 4.11.3.1.
Transit Drop	Zařízení splňuje všechny své specifikace po testu pádem při přepravě, jak je specifikováno v SAE J1455, část 4.11.3.2.
Ingress – Pevné cizí předměty	Kryt poskytuje ochranu proti vniknutí pevných cizích předmětů IP5X, jak je specifikováno v IEC-60529, část 13.5, kategorie 2.
Ingress – Voda	Kryt poskytuje ochranu proti vniknutí vody IPX4, jak je specifikováno v IEC-60529, část 14.2.4.
Atmosféra solného spreje	Zařízení splňuje všechny své specifikace po testu solnou mlhou, jak je podrobně popsáno v SAE J1455, část 4.3.3.1.

Parametr	Popis
Vystavení chemikáliím a olejům	Zařízení splňuje všechny své specifikace po zkoušce lehkého až středního postříkání, jak je podrobně popsáno v SAE Jl 455, oddíl 4.4.3.2, pro následující chemikálie: Ostřikovač oken Rozpouštědlový benzín Do motorové nafty Aditiva do paliva Alkohol Nemrznoucí odmašťovače vodních směsí Mýdlo a čisticí prostředky v páře Vosky Petrolej Freon Barva ve spreji Éter odstraňovačů nátěrů Prostředky pro kontrolu prachu (chlorid hořečnatý) Prostředky pro kontrolu vlhkosti (chlorid vápenatý) Amoniak Hliníkový rozjasňovač (kyselé mytí)
Houba	Zařízení splňuje všechny své specifikace po testu na houby, jak je podrobně popsáno v SAE Jl 455, část 4.6.3.
ESD	Zařízení splňuje všechny své specifikace po vystavení krytu 6 kV ESD výboji vzduchu podle IEC61000-4-2, úroveň 3.

SPECIFIKACE

Teplota

Parametr	Hodnota
Rozsah provozních teplot	-40 °C až +85 °C (-40 °F až +185 °F) Teploty pod -20 °C (-4 °F) nebo nad +60 °C (140 °F) mají za následek omezenou funkčnost.
Doporučený rozsah skladovacích teplot	-40 °C až +85 °C (-40 °F až +185 °F) Skladování po delší dobu mimo -20 °C až + 60 °C (-4 °F až + 140 °F) může vést k nevratné ztrátě kapacity baterie.

Teplota vnitřní baterie

Parametr	Hodnota
Rozsah provozních teplot baterie	-40 °C až +70 °C (-40 °F až +185 °F)
Rozsah teplot nabíjení baterie	-2°C až +60°C (-4°F až + 158°F)

Elektrické specifikace

Hlavním zdrojem energie pro CT 3600 je externí napájení poskytované chlazeným kontejnerem. Při provozu na externí napájení nabíjí vstupní napájení také vnitřní záložní baterii zařízení. Když je externí napájení odpojeno, zařízení funguje pomocí vnitřní baterie s poněkud omezenou sadou funkcí.

Vstupní rozsah

Zařízení je navrženo pro provoz s napájením 24 V AC běžně dodávaným chladírenskými kontejnery.

Parametr	Hodnota
Napájení voltage (DC)	9 V až 32 V
Napájení voltage (AC)	15 V až 36 V, 50 Hz až 60 Hz
Voltage ochrana	Až 200V

Spotřeba energie

Režim	Moc
Buněčný přenos (pulzní)	7.2W
Nabíjení baterie	800 mW
Mobilní přenos plus nabíjení baterie	8W

RF Specifikace

Externí anténa

Anténa (číslo dílu ST101651-001) je v robustním pouzdře se spodní stranou RF FAKRA (Bordeaux) kabelem. Podporuje LTE a GNSS v jediném RF kanálu.

Parametr	Hodnota
Frekvence	698 až 2690 MHz
Impedance	SQQ
GNSS VSWR (1561 MHz – 1602 MHz)	Minimálně 3:1
Špičkový zisk	698 až 960 MHz: 2.8 dBi 1710 až 2170 MHz: 3.7 dBi 2300 až 2690 MHz: 1.3 dBi
Hodnocení IP (kryt)	IP54

Specifikace anténního kabelu:

Parametr	Hodnota
Délka kabelu	1.2 m / 4 stopy
IP hodnocení	IP54

Integrovaná BLE anténa

Parametr	Hodnota
Frekvence	2400 až 2480 MHz
Impedance	SQQ
VSWR	::;2.2
Zisk (realizovaný zisk)	3.64 dBi maximálně 2400 MHz 3.73 dBi maximálně 2440 MHz 3.72 dBi maximálně 2480 MHz
Účinnost	88 %

Bluetooth s nízkou spotřebou energie (BLE)

Zařízení obsahuje vyhrazené sériové spojení s modulem Bluetooth Smart (také známým jako Bluetooth Low Energy nebo BLE). Modul BLE je nízkoenergetický bezdrátový protokol s krátkým dosahem využívající frekvenční pásmo 2.4 GHz. BLE není kompatibilní se standardním Bluetooth. BLE umožňuje zařízení komunikovat jako periferní zařízení s mobilním telefonem nebo jiným hostitelem podporujícím BLE za účelem konfigurace a určitého protokolování ladění. Umožňuje zařízení komunikovat jako hostitel s místními bezdrátovými senzory. Systém BLE je schopen pracovat v hostitelském i periferním režimu současně.

Vlastnosti BLE jsou:

Parametr	Min.	Typický	Max.	Jednotky
Frekvence	2360		2500	MHz
Kompatibilita s verzí Bluetooth		5.3
Citlivost příjmu	95			dBm
TX napájení			+8	dBm

Externí paměť BLE

Zařízení obsahuje 16 Mbit energeticky nezávislé paměti flash pro data pro použití se subsystémem BLE. Flash je schopen během své provozní životnosti provést 100,000 XNUMX cyklů zápisu a vymazání.

BLE RF rozhraní

BLE obsahuje interní BLE anténu.

Buněčný

Zařízení obsahuje kabel celulárního modulu globální celulární komunikace. Tabulka ukazuje specifikace.

Parametr	Hodnota
kategorie LTE	Catl
LTE pásma	1,2,3,4,5, 7,8, 12, 13, 18, 19,20,25,26,28,38,39,40,41
Pásma UMTS/HSPA+	1,2,4,5,6,8, 19
GSM pásma	2,3,5,8

Maximální RF výstupní výkon:

Parametr	Maximální RF výstupní výkon
LTE	23 dBm ±2 dB
GSM	33 dBm ±2 dB
WCDMA	23 dBm ±2 dB

Baterie

Baterie Voltage Měření

Přístroj umí měřit vstupní objtage v rozsahu 2.5 V až 4.2 V.

Interní baterie

Zařízení obsahuje dobíjecí interní baterii s dlouhou životností, která je schopna provozovat zařízení, když je odpojeno napájení chladiče. Baterie se nabíjí, když je k dispozici externí napájení. Po odpojení externího napájení se zařízení automaticky přepne na napájení z baterie a po obnovení externího napájení se vrátí k provozu na externí napájení.

Elektrické specifikace baterie jsou uvedeny níže.

Parametr	Min.	Typický	Max.	Jednotky
Kondenzátor	2300			mAh
svtage (nominální)		3.6		V
Proudový výstup	3			A
Teplota výtlaku	-40 I -40		70 I 158	°CI °F
Teplota nabíjení	-20 I -4		60/140	°CI °F
Nabíjecí proud		400		mA

Předpokládaná životnost baterie

Při běžném provozu se očekává, že zařízení vydrží 6 měsíců při hlášení dvakrát denně na jedno nabití.

GNSS

GNSS poskytuje studený start 35 s a asistuje za 15 s. Přesnost horizontální polohy je 2.5 m.

Akcelerometr

Zařízení má dva akcelerometry, které umožňují vyhrazené funkce, které mohou vyžadovat různá nastavení. První poskytuje detekci pohybu a druhý je určen pro pokročilé funkce, jako je detekce otřesů a převrácení.

Přepínač magnetů

Zařízení obsahuje magnetický spínač na čelní straně konektoru, který umožňuje místní interakci a ladění. Přepínač může probudit zařízení z režimu spánku a provádět další softwarově definované akce.

Mechanické

CT 3600 a držák

Parametr	Hodnota
Kryt CT 3600	Robustní plastový materiál odolný proti nárazu a chemikáliím
Hmotnost CT 3600	172 g (6 oz)
Hmotnost (pouze) držáku	102 g (4 oz)

Jednotky jsou uvedeny v palcích (milimetrech)

Externí anténa

Parametr	Hodnota
Hmotnost antény	67 g (2 oz)
Hodnocení krytu antény	IP54.
Rozměry antény	(D x Š x V) 139.7 mm (5.5 palce) x 38.1 mm (1.5 palce) x 13.1 mm (0.515 palce)

INSTALACE

DŮLEŽITÉ

PŘED INSTALACÍ SI POZORNĚ PŘEČTĚTE VŠECHNY POKYNY. NEDODRŽENÍ TAK MŮŽE ZPŮSOBIT ZRANĚNÍ OSOB NEBO POŠKOZENÍ PRODUKTU A/NEBO MAJETKU.

• Review balení a obsah produktu před zahájením instalace. Při otevírání obalu a vyjímání předmětů buďte opatrní. Pokud je nutné vrácení, budete chtít vrátit produkt v původním obalu, pokud je to možné. • Tento návod je poskytován jako VŠEOBECNÁ instalační příručka; některá aktiva se liší rozměrově a mohou vyžadovat další kroky. • ORBCOMM má politiku neustálého vývoje a zlepšování. Produkty, návody a technické informace se proto mohou změnit bez předchozího upozornění. • Výrobce a/nebo distributoři nepřijímají odpovědnost za poplatky třetích stran, práci a/nebo výměnné úpravy třetích stran, které nejsou schváleny ORBCOMM. Některé úpravy mohou způsobit ztrátu tovární záruky. • ORBCOMM nepřebírá žádnou odpovědnost za instalace provedené montéry / třetími stranami, které nebyly schváleny a/nebo schváleny ORBCOMM. U některých instalací může dojít ke zrušení tovární záruky. • Při instalaci tohoto produktu postupujte s náležitou péčí. ORBCOMM nepřijímá žádnou odpovědnost za škody na majetku nebo zranění osob vyplývající z instalace tohoto produktu. Neopatrná instalace a provoz může způsobit vážné zranění nebo poškození zařízení. • Veškerá odpovědnost za instalaci a používání nese majitel/provozovatel. • Vždy se ujistěte, že máte čisté, suché a dobře osvětlené pracovní místo. • Během demontáže a instalace se vždy ujistěte, že jsou produkty bezpečné. • Při vrtání, řezání a broušení se vždy chraňte, protože mohou vznikat odletující částice, které mohou způsobit zranění. • Před úpravou důkladně zkontrolujte vrtanou oblast na obou stranách materiálu a přemístěte všechny předměty, které by se mohly poškodit. • Elektrické kabely vždy veďte opatrně. Vyvarujte se pohyblivých částí, částí, které se mohou zahřát a drsné, nebo ostrých hran. • Před použitím se ujistěte, že plně rozumíte produktu, jeho zamýšlenému použití a provozu.

UPOZORNĚNÍ: I když ORBCOMM poskytuje montážní hardware pro pomoc s instalacemi, je odpovědností instalačního technika vybrat správný montážní hardware pro povrchový materiál aktiva, kam bude ORBCOMM zařízení nebo příslušenství namontováno. Ochrana životního prostředí Odpadní elektrické výrobky by neměly být likvidovány s domovním odpadem. Recyklujte tam, kde existuje zařízení. Informace o recyklaci vám poskytne místní úřad nebo prodejce.

Ochrana životního prostředí

Odpadní elektrické výrobky by neměly být likvidovány s domovním odpadem. Recyklujte tam, kde existuje zařízení. Informace o recyklaci vám poskytne místní úřad nebo prodejce.

Shromážděte potřebné nástroje a materiály

Sada CT 3600 (číslo dílu SM202884-001) obsahuje následující:

CT 3600 (číslo dílu CT3600-1100-H)
Hardwarová sada CT 3600 (číslo dílu ST101659), která obsahuje:
- množství 4 – M5 x 16 mm šrouby SEMS s válcovou hlavou a kování z nerezové oceli
- množství 4 – Šestihranná matice M6 z nerezové oceli
- množství 4 – 10-24 x ¾” pánvová hlava z nerezové oceli černěný
- množství 1 – #8 x ⅜ válcová hlava Plastitový závitotvorný šroub
Držák (číslo dílu MD702425-001)
Anténa (číslo dílu ST101651-001) s čisticími prostředky

Potřebujete následující doplňkové materiály, které nejsou dodávány se sadou:

#2 Phillips šroubovák nebo 10 mm nástrčná hlavice (doporučena prodloužená nástrčná hlavice) a nástrčný klíč (v závislosti na požadovaných šroubech)
Stahovací pásky
Chcete-li použít nástroj Field Support Tool (FST) ke spárování CT 3600 s aktivem, potřebujete:
Zařízení Android nebo iOS s Wi-Fi nebo mobilním připojením
Přihlašovací údaje uživatele/zákazníka (vaše přihlašovací údaje vás musí opravňovat ke spárování a zrušení párování zařízení) pro platformu, kde je CT 3600 registrován/hostován. Pokud požadujete přihlašovací údaje, kontaktujte podporu.

Nainstalujte zařízení

Zaklapněte CT 3600 do zajišťovacího držáku. Na orientaci CT 3600 vůči držáku nezáleží.
Provlékněte dodaný šroub pro tvarování plastového závitu s plastovou hlavou #8 x ⅜ skrz otvor držáku a do CT 3600 a poté jej zajistěte na místě.
Otevřete chladicí skříň a najděte místo pro montáž (zobrazeno červeně) pro CT 3600 s držákem. Pokud existují, odstraňte všechny stávající šrouby RMM.

Pomocí čtyř dodaných matic namontujte a zajistěte držák CT 3600 na místě.

Namontujte anténu

UPOZORNĚNÍ: CT 3600 je navržen pro provoz se specifickou anténou ORBCOMM. Použití jiné antény by mohlo porušit certifikace a ORBCOMM nedoporučuje použití jiné antény, než jaká je specifikována v této příručce.

Najděte montážní místo na vnitřní straně dvířek chladírny, na zadní straně zobrazovacího panelu, které zajistí, že kabel antény, jakmile je veden, dosáhne CT 3600.

Připravte místo pro montáž VHB pásky antény:
Odstraňte krycí pásku ze zadní části antény.
POZOR: NEDOTÝKEJTE se pásky.
Okamžitě umístěte anténu na dveře chladírny a poté pevně zatlačte na anténu (7 kg (15 liber) po dobu 10 sekund), aby se páska přilepila k aktivu.
Zapojte konektor FAKRA antény do CT 3600.

Připojte a zajistěte kabely

Zajistěte kabel antény pomocí stahovacích pásků.
POZOR: Zajistěte, aby se kabely při zavírání dveří lednice neskříply.

Připojte 3-polohový AC kabel chladiče a 7-polohový kabel COMMS k protilehlým konektorům na CT 3600, poznamenejte si polohu uzemnění na CT 3600

Přidružte zařízení k aktivu

Zaznamenejte si sériové číslo CT 3600 a související identifikační číslo/název majetku.
Pomocí nástroje ORBCOMM Field Support Tool (FST) spárujte CT 3600 s aktivem.

PŘÍLOHA A SMĚRNICE PRO NEPŘÍPADNÉ POČASÍ

Jednou z metod zabezpečení zařízení ORBCOMM k aktivu je oboustranná páska. Správná aplikace pásky vyžaduje, aby byla páska udržována v teple (pokojová teplota) a povrch podkladu byl čistý a suchý. Závazné pokyny pro instalaci ve vlhkém počasí Instalační povrch na aktivu musí být zcela čistý a suchý, aby se páska přilepila. Pokud prší nebo sněží tak silně, že povrch nelze udržet suchý, NEPOKRAČUJTE v instalaci. Závazné pokyny pro instalaci v chladném počasí Při teplotách pod 15 °C (60 °F) začíná páska tuhnout, což znesnadňuje připojení k aktivu. Při správném dodržení níže uvedených pokynů lze zařízení ORBCOMM instalovat při teplotách až -20 °C (-5 °F).

Při teplotách pod bodem mrazu (0 °C nebo 32 °F) musí být zařízení ORBCOMM i základní nátěr na pásku uchovávány při pokojové teplotě, např.ample, uvnitř vozidla na volnoběh nebo v teplé budově.
Základní nátěr udržujte teplý (pokojová teplota), dokud není připraven k aplikaci. Základní nátěr nezasychá rychle při nízkých teplotách, avšak v této situaci by měla být páska aplikována, když je základní nátěr ještě vlhký, protože zlepšuje počáteční přilnavost.

Udržujte zařízení ORBCOMM teplé (pokojová teplota, dokud není čas jej připevnit k zařízení.
Pevně zatlačte na celý horní povrch zařízení ORBCOMM (7 kg (15 lb) po dobu 60 sekund), aby se páska přilepila k předmětu.
Nedodržení těchto pokynů ohrozí instalaci.

Dokumenty / zdroje

Monitorovací zařízení chladírenských kontejnerů ORBCOMM CT 3600 [pdfUživatelská příručka
CT3600, XGS-CT3600, XGSCT3600, CT 3600 Zařízení pro sledování chladírenských kontejnerů, CT 3600, Zařízení pro sledování chladírenských kontejnerů, Zařízení pro sledování kontejnerů, Monitorovací zařízení, Zařízení

Reference

Uživatelská příručka

Monitorovací zařízení chladírenských kontejnerů ORBCOMM CT 3600

Informace o produktu

Návod k použití produktu

FAQ