NATIONAL INSTRUMENTS PXIe-4844 Měřítko snímače optického snímače

Informace o produktu

Specifikace

• Produkt: PXIe-4844
• Bezpečnostní pokyny:
  • Neaktivujte laser, pokud není k portu konektoru LC/APC připojen optický konektor nebo kryt konektoru LC/APC.
  • Nikdy se nedívejte do konce optického kabelu připojeného k optickému výstupu, když je zařízení zapnuté.
  • Modul PXIe-4844 neupravujte.
  • Ochrana poskytovaná PXIe-4844 může být narušena, pokud je používán způsobem, který není popsán v tomto dokumentu.
• Pokyny pro elektromagnetickou kompatibilitu:
  • Pro zajištění specifikovaného výkonu EMC používejte tento produkt pouze se stíněnými kabely a příslušenstvím.
  • Pro zajištění specifikovaného výkonu EMC při použití portu AUX nainstalujte nacvakávací feritový korálek (číslo dílu 781233-01) v souladu s pokyny k instalaci produktu.

FAQ

• Q: Co mám dělat, když zaznamenám uvolněné součásti nebo poškození hardwarového modulu?
  • A: Pokud si všimnete jakýchkoli uvolněných součástí nebo poškození hardwarového modulu, požádejte o další pomoc společnost NI. Neinstalujte poškozený modul do systému.
• Q: Jak mám přepravovat PXIe-4844 na dlouhé vzdálenosti?
  • A: Při přepravě PXIe-4844 na dlouhé vzdálenosti vyjměte modul ze šasi a vložte jej do originálního antistatického obalu a plastového pouzdra s pevným obalem.
• Q: Jaká LabVIEW jsou verze kompatibilní se softwarem ovladače NI-OSI?
  • A: Software ovladače NI-OSI je kompatibilní s LabVIEW 2009 (32-bit), 2010 (32-bit), 2011 (32-bit), 2012 (32-bit), 2013 (32-bit), 2014 (32-bit), 2015 (32-bit) a 2016 (32bitová verze).

Tento dokument obsahuje instalační pokyny a specifikace modulu National Instruments PXIe-4844 Optical Sensor Interrogator (OSI). PXIe-4844 je dvouslotový 3U modul pro sběr dat PXI Express pro optické senzory s Braggovou mřížkou (FBG). PXIe-4844 poskytuje čtyři optické kanály, které jsou současně sampvede při 10 Hz a lze jej rozšířit na 16 nebo XNUMX kanálů pomocí externího optického multiplexeru.

FBG optické snímání poskytuje mnoho výhod oproti konvenčnímu elektrickému snímání, protože je nevodivé, elektricky pasivní a imunní vůči EMI. Technologie FBG také umožňuje měření na velké vzdálenosti bez ztráty přesnosti signálu a poskytuje možnost řetězit desítky senzorů podél jediného optického vlákna. PXIe-4844 nevyžaduje žádnou kalibraci, protože neustále upravuje svá měření pomocí vestavěné referenční vlnové délky NIST.

Pozor: Tato ikona označuje upozornění, které vám doporučuje opatření, která je třeba učinit, abyste předešli zranění, ztrátě dat nebo selhání systému.

Bezpečnostní pokyny

Při instalaci a používání PXIe-4844 dodržujte tyto pokyny.

• Pozor: Neaktivujte laser, pokud není k portu konektoru LC/APC připojen optický konektor nebo kryt konektoru LC/APC. Laser se aktivuje, když je zařízení napájeno.
• Pozor: Nikdy se nedívejte do konce optického kabelu připojeného k optickému výstupu, když je zařízení zapnuté. Laserové záření není pro lidské oko viditelné, ale může vážně poškodit váš zrak.
• Pozor: Modul PXIe-4844 neupravujte. To může mít za následek vystavení se nebezpečnému záření ze zdroje laseru.
• Pozor: Ochrana poskytovaná PXIe-4844 může být narušena, pokud je používán způsobem, který není popsán v tomto dokumentu.

Pokyny pro elektromagnetickou kompatibilitu

Tento produkt byl testován a vyhovuje regulačním požadavkům a limitům pro elektromagnetickou kompatibilitu (EMC), jak je uvedeno ve specifikacích produktu. Tyto požadavky a limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením, když je produkt provozován v určeném provozním elektromagnetickém prostředí.

Tento výrobek je určen pro použití v průmyslových prostorách. Neexistuje žádná záruka, že se škodlivé rušení nevyskytne v konkrétní instalaci, když je produkt připojen k testovanému objektu nebo pokud je produkt používán v obytných oblastech. Chcete-li minimalizovat možnost, že produkt způsobí rušení rádiového a televizního příjmu nebo že dojde k nepřijatelnému snížení výkonu, nainstalujte a používejte tento produkt v přísném souladu s pokyny v dokumentaci k produktu.

Kromě toho jakékoli změny nebo úpravy produktu, které nejsou výslovně schváleny společností National Instruments, mohou zrušit vaše oprávnění provozovat jej podle místních regulačních pravidel.

Pozor: Pro zajištění specifikovaného výkonu EMC používejte tento produkt pouze se stíněnými kabely a příslušenstvím.
Pozor: Chcete-li zajistit specifikovaný výkon EMC při použití portu AUX, nainstalujte zaklapávací feritový korálek (číslo dílu National Instruments 781233-01) v souladu s pokyny k instalaci produktu.

Vybalování

Sada pro přepravu produktu obsahuje hardwarový modul PXIe-4844 a DVD se softwarem ovladače NI-OSI. Modul PXIe-4844 se dodává v antistatickém obalu, aby se zabránilo poškození elektrostatickým výbojem (ESD), a balíček je uvnitř plastového pouzdra s pevným obalem. Před vyjmutím hardwarového modulu z antistatického obalu se dotkněte antistatického obalu kovové části šasi počítače, abyste vybili veškerou statickou elektřinu. Uzemněte se pomocí uzemňovacího pásku nebo dotykem uzemněného kovového předmětu.

Vyjměte hardwarový modul z obalu a zkontrolujte, zda na něm nejsou uvolněné součásti nebo známky poškození. Pokud se hardwarový modul jeví jakýmkoli způsobem poškozený, kontaktujte NI. Neinstalujte poškozený modul do systému. Pokud modul nepoužíváte, uložte jej do antistatického obalu a plastového pouzdra s pevným obalem.

Poznámka: Při přepravě PXIe-4844 na dlouhé vzdálenosti vyjměte modul ze šasi a umístěte modul do originálního antistatického obalu a plastového pouzdra s pevným obalem.

Co potřebujete, abyste mohli začít

• LaboratořVIEW 2009 (32-bit), 2010 (32-bit), 2011 (32-bit), 2012 (32-bit), 2013 (32-bit), 2014 (32-bit), 2015 (32-bit), popř. 2016 (32bitová verze)
• Podvozek PXI Express s
  • ovladač, popř
  • MXI-Express (karta nebo vestavěný)
• FBG senzory
• Multiplexer pro další kanály (volitelné)

Instalace softwaru ovladače NI-OSI

Před instalací modulu PXIe-4844 nainstalujte software ovladače NI-OSI na hostitelský počítač. Pokyny k instalaci softwaru naleznete na stránce readme_OSI.html, která se nachází v adresáři National Instruments\OSI Explorer, LabVIEW informace o kompatibilitě a systémové požadavky.

Instalace PXIe-4844

Tato část obsahuje pokyny k instalaci PXIe-4844. Pokyny a varování k podvozku naleznete v uživatelské příručce podvozku PXI Express.

1. Před instalací PXIe-4844 zapojte šasi. Napájecí kabel uzemňuje šasi a chrání jej před poškozením elektrickým proudem při instalaci modulu.
2. Ujistěte se, že je vypnutý vypínač šasi.
   • Pozor: Abyste ochránili sebe i šasi před elektrickými riziky, nechte šasi vypnuté, dokud nedokončíte instalaci modulu PXIe-4844.
3. Dotkněte se kovové části na šasi, abyste vybili veškerou statickou elektřinu, která by mohla být na vašem oblečení nebo těle.
4. Odstraňte ochranné plastové kryty ze čtyř upevňovacích šroubů předního panelu na modulu, jak je znázorněno na obrázku 1.
5. Ujistěte se, že rukojeť vstřikovače/ejektoru PXIe-4844 je v dolní poloze.
6. Identifikujte dva vedle sebe prázdné sloty šasi, kromě slotu PXI Express System Controller. Z těchto dvou slotů musí být slot zcela vlevo jedním z následujících slotů PXI Express:
   • Periferní slot PXI Express – slot PXI Express označený plným kroužkem s číslem slotu.
   • PXI Express Hybrid Peripheral Slot – hybridní slot PXI Express označený písmenem „H“ a plným kroužkem obsahujícím číslo slotu.
   • Časovací slot systému PXI Express—časovací slot PXI Express označený čtvercem obklopujícím plný kruh obsahující číslo slotu.
7. Odstraňte výplňové panely zakrývající vybrané sloty.
8. Zarovnejte PXIe-4844 s vodítky karet v horní a spodní části vybraných slotů.
9. Držte rukojeť injektoru/ejektoru dolů a pomalu zasouvejte modul do šasi, dokud se rukojeť nezachytí na kolejnici vstřikovače/ejektoru, jak je znázorněno na obrázku 2.
   • Pozor: Při instalaci modulu se ujistěte, že jsou oba okraje umístěny uvnitř vodítek a že součásti modulu nepřicházejí do kontaktu se sousedními moduly.
10. Zvedněte rukojeť vstřikovače/ejektoru a zajistěte modul do šasi. Přední panel PXIe-4844 by měl být stejný jako přední panel šasi.
11. Utáhněte čtyři upevňovací šrouby předního panelu na 0.31 N · m (2.7 lb · in.) na horní a spodní straně předního panelu modulu, abyste PXIe-4844 připevnili ke skříni.
12. Napájení na podvozku.

Demontáž PXIe-4844 z PXIe šasi

Chcete-li odstranit PXIe-4844 ze šasi PXI Express, postupujte takto:

1. Vypněte podvozek.
2. Odstraňte všechny kabely nebo senzory připojené k PXIe-4844.
3. Povolte čtyři upevňovací šrouby předního panelu na modulu.
4. Stiskněte rukojeť vstřikovače/ejektoru dolů.
5. Vysuňte modul ze skříně.
6. Umístěte PXIe-4844 do původního antistatického sáčku. Uložte modul do jeho plastového pouzdra s pevným obalem.

Připojení senzorů

PXIe-4844 má čtyři simplexní singlemode LC/APC konektorové porty pro připojení senzorů. Pokud váš senzor nemá konektor LC/APC, potřebujete adaptér pro připojení senzoru k portu konektoru LC/APC.

Pozor: Připojení poškozených nebo znečištěných senzorů k modulu může poškodit porty konektoru LC/APC na modulu. Před připojením k modulu vždy očistěte optické konektory.
Pozor: Nikdy nepřipojujte optický konektor do portu konektoru LC/APC násilím. Objímka se může zlomit a poškodit modul.

Připojte konektor LC/APC na senzoru k dostupnému portu konektoru LC/APC na modulu.

Pozor: Při připojování jakéhokoli příslušenství k portu AUX nainstalujte feritový korálek (číslo dílu NI 781233-01) na propojovací kabel co nejblíže k portu AUX.

Poznámka: Port AUX je 8pinový mini-DIN konektor, který můžete použít k připojení multiplexerů třetích stran k PXIe-4844.

Čištění senzorů

K čištění optických snímačů použijte čistič na objímky nebo postupujte podle standardních pokynů:

1. Složte ubrousek nepouštějící vlákna do komprese.
2. Navlhčete obklad isopropylalkoholem.
3. Odstraňte ochranný kryt z konektoru snímače.
4. Pevně ​​přitlačte koncovou stranu konektoru k navlhčené části obkladu, potom konektor silně otřete kroutivým pohybem směrem k okraji obkladu a dokončete čistou a suchou část obkladu. Nepoužívejte znovu špinavé části obkladu.
5. Použitý obklad zlikvidujte.

Kalibrace

PXIe-4844 má nepřetržitou palubní kalibraci pomocí optických referenčních komponent bez obsahu epoxidů pro Telcordia a nepřetržitých palubních referenčních komponent NIST s sledovatelnou vlnovou délkou, aby bylo zajištěno, že měření vlnové délky senzoru zůstane po celou dobu životnosti produktu v rámci specifikací.

Pomocí NI-OSI Explorer and LabVIEW VIs

Software ovladače NI-OSI nainstaluje NI-OSI Explorer a NI-OSI LabVIEW VIs. Použijte NI-OSI Explorer k identifikaci a konfiguraci optických senzorů připojených k PXIe-4844. Použijte optické měřicí VI v laboratořiVIEW provádět měření optického snímání. Začít:

1. Vyberte Start»Všechny programy»National Instruments»NI-OSI Explorer»NI-OSI Explorer.
2. Přečtěte si uvítací dialog. Další informace o konfiguraci senzorů a provádění měření naleznete na uvedených odkazech.

Specifikace

Následující specifikace jsou typické pro PXIe-4844 pracující při 25 °C, pokud není uvedeno jinak.

Sběrnicové rozhraní

• Tvarový faktor ……………………………………………….x4 PXI Express, kompatibilní s v1.0

Laser

• Typ………………………………………………………….Vláknový laser
• Třída………………………………………………………… 1
• Výstupní výkon (kontinuální vlna)
  • Min………………………………………………………… 0.06 mW
  • Max ………………………………………………….. 0.25 mW
• Průměr paprsku …………………………………………..9 mm (0.35 palce)
• Numerická clona ………………………………………….0.1
• Optický vstup
  • Počet kanálů………………………………………… 4
  • Rozsah vlnových délek ……………………………………… 1510 nm až 1590 nm
  • Sample sazba …………………………………………………. 10 Hz ± 0.1 Hz
  • Optický dynamický rozsah……………………………… .. 40 dB
• FBG detekce vlnové délky
  • Přesnost………………………………………………….. 1 odpoledne
  • Stabilita (0 °C až 55 °C) …………………………….. 1 odpoledne
  • Opakovatelnost…………………………………………….. 1 odpoledne

Fyzikální vlastnosti

• Pokud potřebujete vyčistit PXIe-4844, použijte měkký, nekovový kartáč.
• Před vrácením do šasi PXI Express se ujistěte, že je zařízení zcela suché a bez nečistot.

Poznámka: Pro dvourozměrné výkresy a trojrozměrné modely modulu a konektorů PXIe-4844 navštivte ni.com/dimensions a hledat podle čísla modulu.

• Rozměry (bez konektorů)………………… 13.1 cm × 21.4 cm × 4.1 cm
  • (5.1 palce × 8.4 palců × 1.6 palce)
• Hmotnost……………………………………………………… 213 g (7.5 oz)
• I / O konektor …………………………………………………. LC/APC
• Požadavky na slot…………………………………………. Dva vedle sebe umístěné sloty šasi, jiné než slot PXI Express System Controller. Slot zcela vlevo musí být slot PXI Express, PXI Express Hybrid nebo PXI Express System Timing.
• Kompatibilita slotu ……………………………………… x4, x8 a x16 PXI Express nebo PXI Express Hybridní sloty

Bezpečnostní normy

Tento výrobek splňuje požadavky následujících norem bezpečnosti pro elektrická zařízení pro měření, řízení a laboratorní použití:

• IEC 61010-1, EN 61010-1
• UL 61010-1, CSA C22.2 č. 61010-1

Poznámka Certifikace UL a další bezpečnostní certifikace naleznete na štítku produktu nebo v části Online certifikace produktu.

Elektromagnetická kompatibilita

Tento produkt splňuje požadavky následujících norem EMC pro elektrická zařízení pro měření, řízení a laboratorní použití:

• EN 63126-1 (IEC 61326-1): Emise třídy A, základní odolnost
• EN 55011 (CISPR 11): Skupina 1, emise třídy A
• AS/NZS CISPR 11: Skupina 1, emise třídy A
• FCC 47 CFR část 15B: Emise třídy A
• ICES-001: Emise třídy A

Poznámka

• Prohlášení a certifikace EMC naleznete v části Online certifikace produktu.

Soulad s laserem

Tento produkt splňuje požadavky následujících norem shody laserů pro elektrická zařízení pro měření, řízení a laboratorní použití:

• IEC 60825-1, ED 2.0, 2007-03; US CDRH 21 CFR podkapitola J

Soulad s CE

Tento produkt splňuje základní požadavky příslušných evropských směrnic takto:

• 2014/35/EU; Low-Voltage směrnice (bezpečnost)
• 2014/30/EU; Směrnice o elektromagnetické kompatibilitě (EMC)

Online certifikace produktu

Chcete-li získat certifikace produktu a prohlášení o shodě (DoC) pro tento produkt, navštivte ni.com/certifikace, vyhledejte podle čísla modulu nebo produktové řady a klikněte na příslušný odkaz ve sloupci Certifikace.

Šok a vibrace

• Mechanický šok
  • Provozní
  • (IEC 60068-2-7 příloha A, oddíl A.4, tabulka A.1) ………………………..15 g vrchol, půlsinus, puls 11 ms
  • Nefunkční (IEC 60068-2-7) …………………25 g vrchol, půlsinus, puls 11 ms
• Náhodné vibrace
  • Provoz (ETSI 300 019-2-3)…………0.15 grms, 5 Hz až 100 Hz
  • Nefunkční (IEC 60068-2-64) ………….0.8 grms, 10 Hz až 150 Hz

Environmentální

Toto zařízení je určeno pouze pro vnitřní použití.

Pozor: Nepřekračujte provozní teplotu, a to ani při použití modulu v šasi s vyšším teplotním rozsahem.

• Provozní teplota
  • (IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2) ………………… 0 °C až 55 °C
• Skladovací teplota
  • (IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2) ………………… -40 °C až 70 °C
• Provozní vlhkost (IEC 60068-2-56) …………. 10 % až 90 %, nekondenzující
• Skladovací vlhkost (IEC 60068-2-56)………………….. 5 % až 95 %, nekondenzující
• Maximální nadmořská výška……………………………………… 2,000 XNUMX m

Environmentální management

Společnost NI se zavázala navrhovat a vyrábět produkty způsobem odpovědným k životnímu prostředí. Společnost NI si uvědomuje, že odstranění určitých nebezpečných látek z našich produktů je prospěšné pro životní prostředí a pro zákazníky NI.

Další informace o životním prostředí naleznete v dokumentu Minimize Our Environmental Impact web stránka na ni.com/environment. Tato stránka obsahuje předpisy a směrnice týkající se životního prostředí, které společnost NI splňuje, stejně jako další informace o životním prostředí, které nejsou součástí tohoto dokumentu.

Odpadní elektrická a elektronická zařízení (WEEE)

Zákazníci z EU Na konci životního cyklu produktu musí být všechny produkty odeslány do recyklačního střediska OEEZ. Další informace o recyklačních střediscích WEEE, iniciativách National Instruments WEEE a souladu se směrnicí WEEE 2002/96/EC o odpadech a elektronických zařízeních naleznete na ni.com/environment/weee.

RoHS

Národní nástroje

• (RoHS) National Instruments RoHS ni.com/environment/rohs_china
• (Informace o souladu s čínskou směrnicí RoHS naleznete na ni.com/environment/rohs_china.)

Celosvětová podpora a služby

Pak já webweb je vaším kompletním zdrojem technické podpory. Na ni.com/support máte přístup ke všemu od řešení problémů a svépomocných zdrojů pro vývoj aplikací až po e-mailovou a telefonickou asistenci od NI Application Engineers.

Návštěva ni.com/services pro NI Factory Installation Services, opravy, prodlouženou záruku a další služby.
Návštěva ni.com/register pro registraci vašeho produktu NI. Registrace produktu usnadňuje technickou podporu a zajišťuje, že od společnosti NI budete dostávat aktualizace důležitých informací.

Prohlášení o shodě (DoC) je naše prohlášení o shodě s Radou Evropských společenství pomocí prohlášení výrobce o shodě. Tento systém poskytuje uživateli ochranu pro elektromagnetickou kompatibilitu (EMC) a bezpečnost produktu. Prohlášení o shodě pro svůj produkt můžete získat na adrese ni.com/certifikace. Pokud váš produkt podporuje kalibraci, můžete získat kalibrační certifikát pro váš produkt na adrese ni.com/calibration.

Sídlo společnosti NI se nachází na adrese 11500 North Mopac Expressway, Austin, Texas, 78759-3504. NI má také pobočky po celém světě. Pro telefonickou podporu ve Spojených státech vytvořte požadavek na službu na ni.com/support nebo vytočte 1 866 ZEPTEJTE SE MYNI (275 6964). Pro telefonickou podporu mimo Spojené státy navštivte sekci Worldwide Offices of ni.com/niglobal pro přístup do pobočky webstránky, které poskytují aktuální kontaktní informace, telefonní čísla podpory, e-mailové adresy a aktuální události.

Viz Pokyny pro ochranné známky a logo NI na adrese ni.com/trademarks pro více informací o ochranných známkách NI. Ostatní názvy produktů a společností uvedené v tomto dokumentu jsou ochrannými známkami nebo obchodními názvy příslušných společností. Patenty týkající se produktů/technologií NI naleznete v příslušném umístění: Help»Patents ve vašem softwaru, soubor Patents.txt file na vašich médiích nebo v oznámení National Instruments Patents Notice na adrese ni.com/patents. Informace o licenčních smlouvách s koncovým uživatelem (EULA) a právních upozorněních třetích stran naleznete v souboru readme file pro váš produkt NI.

Viz Informace o shodě exportu na adrese ni.com/legal/export-compliance pro globální obchodní politiku NI a jak získat příslušné HTS kódy, ECCN a další údaje o importu/exportu. SPOLEČNOST NI NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ VÝSLOVNÉ ANI PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY TÝKAJÍCÍ SE PŘESNOSTI ZDE OBSAŽENÝCH INFORMACÍ A NENESE ODPOVĚDNOST ZA ŽÁDNÉ CHYBY. Zákazníci státní správy USA: Data obsažená v této příručce byla vyvinuta na soukromé náklady a podléhají příslušným omezeným právům a omezeným právům na data, jak je uvedeno ve FAR 52.227-14, DFAR 252.227-7014 a DFAR 252.227-7015.

© 2010–2017 National Instruments. Všechna práva vyhrazena.

Dokumenty / zdroje

NATIONAL INSTRUMENTS PXIe-4844 Měřítko snímače optického snímače [pdfNávod k obsluze PXIe-4844 Měřítko optického snímače, PXIe-4844, Měřítko optického snímače, Škálování snímače, Měřítko snímače, Měřítko

Reference

• Uživatelská příručka