AERCO TAG-0105B Předinstalace kotle Příručka pro návrh větrání a spalovacího vzduchu Uživatelská příručka

AERCO TAG-0105B Konstrukce odvětrávání a spalovacího vzduchu před instalací kotle

Specifikace

• Možnosti ventilace: Spalovací vzduch v místnosti, vertikální výtlak; Odváděný spalovací vzduch, vertikální výtlak
• Materiál ventilace: Pouze ventilace kategorie I (plynový ventil typu B)
• Vyhovění: Spotřebič kategorie I s ventilátorem

Informace o produktu

Plynový kotel CFR je hydronická topná jednotka s ventilátorem navržená pro efektivní vytápění. Pro bezpečný provoz vyžaduje pečlivou pozornost odtahu a detailů spalovacího vzduchu. Schválené materiály odvětrávání pro kotel CFR zahrnují odvětrávání kategorie I, konkrétně odvětrávání plynu typu B. Odvzdušnění kategorie II/III/IV není vhodné pro použití s ​​tímto kotlem. Konstruktér a instalační dodavatel jsou odpovědní za zajištění toho, aby všechny návrhy a instalace ventilačních systémů odpovídaly osvědčeným průmyslovým postupům, včetně správného sklonu, podpory a odvodnění, aby se předešlo selhání. Vzdálenosti od hořlavých látek musí být zachovány podle požadavků UL a výrobce ventilace.

Návod k použití produktu

Návrh a instalace ventilačního systému

Zajistěte, aby návrh ventilačního systému dodržoval osvědčené průmyslové postupy, včetně správného sklonu, podpory a odvodnění. Dodržujte požadavky UL a výrobce ventilace na vzdálenosti od hořlavin.

Větrací schopnosti

Kotel CFR může být odvětráván prostorovým spalovacím vzduchem nebo odváděným spalovacím vzduchem, obojí s vertikálním odvodem. Zajistěte správnou instalaci podle zvoleného způsobu odvětrání.

Přívod spalovacího vzduchu

Pro kvalitu spalovacího vzduchu zvažte použití spalovacího vzduchu zevnitř budovy nebo zvenčí budovy na základě poskytnutých pokynů. Dodržujte požadavky na instalaci pro vertikální odvětrání.

Soulad a bezpečnost

Zajistěte shodu s národním předpisem pro palivové plyny ANSI Z223.1 a všemi příslušnými požadavky předpisů pro systémy odvětrávání a spalování vzduchu, aby byl zachován bezpečný provoz kotle CFR.

FAQ

• Otázka: Jaký typ ventilačního materiálu je schválen pro použití s ​​kotlem CFR?
  • A: Pro použití s ​​kotlem CFR je schváleno pouze odvětrávání kategorie I, konkrétně odvětrávání plynu typu B. Odvětrávání kategorie II/III/IV není vhodné.
• Otázka: Kdo je odpovědný za zajištění správného návrhu a instalace ventilačního systému?
  • Odpověď: Konstruktér a instalační dodavatel jsou odpovědní za zajištění toho, aby všechny návrhy a instalace ventilačních systémů dodržovaly osvědčené průmyslové postupy, aby se předešlo selhání.

Mezi další dokumenty k tomuto produktu patří:

• Instalační manuál OMM-0163
• OMM-0164 Provozně-servisní příručka
• TAG-0106 CFR Průvodce plynem kotle
• TAG-0107 Průvodce aplikací kotle CFR
• TAG-0108 Elektrický průvodce kotle CFR

Zřeknutí se odpovědnosti

Informace obsažené v této příručce podléhají změnám bez upozornění ze strany společnosti AERCO International, Inc. Společnost AERCO neposkytuje žádnou záruku jakéhokoli druhu s ohledem na tento materiál, včetně, nikoli však výhradně, předpokládaných záruk prodejnosti a vhodnosti pro konkrétní aplikaci. Některé státy neumožňují vyloučení nebo omezení náhodných nebo následných škod, takže výše uvedené omezení nemusí platit. Společnost AERCO International nenese odpovědnost za chyby, které se objeví v této příručce, ani za náhodné nebo následné škody, ke kterým dojde v souvislosti s • poskytnutím, výkonem nebo použitím těchto materiálů.

GENERÁL

Plynový kotel CFR je ventilátorem podporovaná hydronická topná jednotka s následujícími odvzdušňovacími schopnostmi:

1. Spalovací vzduch v místnosti, vertikální výtlak
2. Odváděný spalovací vzduch, vertikální výtlak

Pro bezpečný provoz je kritické, aby odtah spalin byl navržen tak, aby zabránil kondenzaci v odtahu spalin. V kotli CFR může docházet ke kondenzaci, takže každý je vybaven sifonem pro odvod kondenzátu, jak je znázorněno na obrázku #, který znázorňuje vstup vzduchu, přípojky ventilace a přípojku pro odvod kondenzátu. Díky své pokročilé technologii však kotel CFR vždy dodává suché spaliny pro bezpečný odvod do odvětrávání kategorie I. Následující pokyny poskytují široký prostor při plnění cílů bezpečnosti, dlouhé životnosti a optimálního výkonu.

SCHVÁLENÉ VĚTRACÍ MATERIÁLY

DŮLEŽITÉ

S kotlem CFR lze použít pouze odvětrání kategorie I. Odvětrávání kategorie II/III/IV nelze použít.

CFR Boiler je ventilátorem podporované zařízení kategorie I, definované v National Fuel Gas Code ANSI Z223.1 jako „spotřebič, který pracuje s nekladným statickým tlakem ventilace a s teplotou výfukového plynu, která zabraňuje nadměrné tvorbě kondenzátu ve ventilaci“ , která vyžaduje pečlivou pozornost odtahu a detailů spalovacího vzduchu pro bezpečný provoz. Kotel CFR může být odvzdušňován plynovým odvzdušňovačem typu B a vyžaduje pečlivou pozornost návrhu systému odtahu a spalovacího vzduchu. Je odpovědností konstruktéra a dodavatele instalace zajistit, aby všechny návrhy a instalace ventilačních systémů odpovídaly osvědčeným průmyslovým postupům, včetně správného sklonu, podpory a odvodnění, aby se předešlo selhání. Musí být dodrženy řádné vzdálenosti od hořlavin podle UL a požadavků výrobce ventilace. Směrnice UL, National Fuel Gas Code (ANSI Z223.1/NFPA54)1 jsou často základem pro státní a místní předpisy. Doporučení společnosti AERCO se řídí pokyny těchto agentur, pokud místo instalace neřídí přísnější předpisy. Systémy odvětrávání a spalování vzduchu musí splňovat všechny příslušné požadavky normy.

Zděné komíny 

Venkovní zděné komíny, definované jako zděné komíny vystavené venkovnímu prostředí na jedné nebo více stranách pod linií střechy, nelze použít kvůli vysokým tepelným ztrátám spalin, které mohou ovlivnit tah produkovaný v systému. Při odvětrávání do vnitřních zděných komínů se řiďte nejnovější publikací NFPA54 týkající se materiálu komínové vložky, dimenzování a požadavků na ukončení. Pokud používáte stávající komín, musí být schválen pro spotřebič kategorie I a zkontrolován/vyčištěn, aby bylo zajištěno, že je konstrukčně v pořádku a bez ucpání pro správnou funkci. Pokud je stav stávajícího komína považován za nevhodný k použití, musí být znovu vyložen, opraven nebo vyměněn, aby vyhovoval nejnovější publikaci NFPA54.

KONCOVKY VENTILAČNÍHO VZDUCHU VYŽADOVANÉ KÓDEM

Pokyny uvedené v tomto bulletinu by měly být dodržovány, aby byla dodržena nejnovější publikace UL, NFPA 54 (National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1).
Ukončení ventilace musí být alespoň 4 stopy (1.22 m) pod, 1 stopa (0.30 m) nad nebo 4 stopy (1.22 m) vodorovně odstraněny z jakéhokoli okna, dveří nebo gravitačního vstupu vzduchu do budovy. Takové zakončení musí přesahovat vnější plochu stěny alespoň o 6 palců (15.2 cm). Spodní část zakončení větracího otvoru musí být alespoň 12 palců (30.5 cm) nad dokončeným terénem a maximální úrovní nahromadění sněhu, aby nedošlo k zablokování větrání nebo nasávání vzduchu. Ukončení ventilace musí být nejméně 3 stopy (0.91 m) nad jakýmkoliv vstupem nuceného vzduchu do budovy do 10 stop (3.05 m). Konstrukce musí zabránit recirkulaci spalin přes sání vzduchu do kotle. Větrací otvory nesmějí končit nad veřejnými chodníky nebo oblastmi, kde by kondenzát nebo výpary mohly obtěžovat nebo poškozovat činnost regulátorů, měřičů nebo souvisejících zařízení. Výboje nesmí být v oblastech se silným větrem nebo v rozích nebo být umístěny přímo za vegetací. Výboje v těchto místech mohou způsobit kolísání tlaků spalin a vést k nestabilitě plamene. Obecně platí, že návrhy by měly minimalizovat účinky větru. Střešní prostupy musí splňovat všechny platné předpisy a pokyny výrobce odvětrávání. Větrací otvory nesmí být nikdy instalovány v menších vzdálenostech, než je požadovaná vzdálenost od hořlavých materiálů, jak je uvedeno v UL, NFPA nebo místních předpisech. Sestavy „dvoustěnné“ nebo „náprstky“ jsou vyžadovány, když průduchy pronikají hořlavými stěnami nebo střechami. Vertikální výboje musí sahat alespoň 3 stopy (0.9 m) nad střechu prostřednictvím řádně opatřených prostupů a alespoň 2 stopy (0.61 m) nad jakýmkoli objektem v horizontální vzdálenosti 10 stop (3.05 m). Na zakončení průduchů lze použít velkoplošné zástěny pro ochranu před vniknutím cizích předmětů, ale „volná plocha“ by měla být alespoň o 50 % větší než požadovaná plocha průřezu kouřovodu před ukončením průduchy. Pokud je požadováno stínění, doporučuje se použít zakončení T. Na rychlostních kuželech nepoužívejte síta. Pokud má být ventilační systém připojen ke stávajícímu komínu, musí být komín v souladu s NFPA54. Stohy zdiva musí být obloženy a průnik ventilace musí končit v jedné rovině s touto vložkou a musí být k ní utěsněn. Větrací otvory mohou vstupovat do stohu skrz dno nebo ze strany. Všechny boční přípojky musí ústit pod úhlem 45 stupňů ve směru proudění a musí vstupovat v různých výškách, přičemž nejmenší odvzdušňovací přípojka je na nejvyšší úrovni. Větrací otvory kotle CFR nesmí být připojeny k jiným modelům AERCO nebo zařízením jiných výrobců. Výfukový otvor musí být nakloněn směrem nahoru směrem k zakončení minimálně o ¼ palce na stopu (21 mm na m). Kondenzát musí volně odtékat zpět do jednotky, aniž by se hromadil ve větracím otvoru.

ODSTRANĚNÍ KONDENZÁTU

Protože v kotli CFR může docházet ke kondenzaci, je každá jednotka vybavena lapačem kondenzátu. Kotel CFR vždy dodává suché spaliny pro bezpečný odvod do odtahu I. kategorie. Systém výfukových ventilů musí být nakloněn zpět směrem k jednotce minimálně o 1/4 palce na stopu (21 mm na m) délky potrubí, aby mohl kondenzát odtékat zpět do jednotky k likvidaci. Aby se zabránilo shromažďování kondenzátu, je třeba se vyvarovat nízkých míst ve větracím otvoru. Sestava lapače kondenzátu je umístěna přímo pod výfukovým potrubím. Plastová hadice musí být připojena k sestavě sifonu a vedena do odpadu. Je třeba dbát na to, aby nedošlo k zauzlování hadice a aby nedošlo k zvednutí hadice nad sestavu sifonu. Kondenzát musí volně odtékat do odtoku. Odvod kondenzátu do odtoku nesmí být těsný, aby bylo možné sifon pravidelně odstraňovat za účelem údržby. Pokud musí být kondenzát zvednut nad sestavu sifonu do odpadu, musí být vypuštěn do jímky. Odtud může čerpadlo odvádět kondenzát pryč.

Každá jednotka bude produkovat následující přibližná množství kondenzátu:

• CFR1500 = 9 galonů za hodinu
• CFR3000 = 13 galonů za hodinu

Systémy odvodu kondenzátu musí být dimenzovány pro vyšší průtoky. V aplikacích s více kotli je běžné rozdělovat tyto odpady dohromady v plastovém potrubí k podlahovému odtoku. Rozvody kondenzátu musí být dostatečně velké, aby zvládly očekávaný průtok a musí být řádně zajištěny a chráněny. Rozdělovače jsou obecně umístěny za kotli, takže pro odvod kondenzátu lze použít krátké plastové trubky do rozdělovače. Na spodní straně svislého společného spalinového potrubí musí být instalován základový odpad. Úroveň pH kondenzátu produkovaného kotli CFR se pohybuje mezi 3.0 a 3.2. Instalace musí být navržena v souladu s místními předpisy, které specifikují přijatelné limity pH. V případě potřeby lze použít jakýkoli typ komerčně dostupného neutralizátoru. Ujistěte se, že dodržujete pokyny výrobce neutralizátoru kondenzátu.

PŘÍVOD SPALOVACÍHO VZDUCHU

Kotle CFR vyžadují při provozu na plný výkon následující objemy spalovacího vzduchu.

Tyto toky MUSÍ být přizpůsobeny. Přívod vzduchu je přímým požadavkem NFPA54 a místních předpisů, které by měly být konzultovány pro správnou implementaci návrhu

Kvalita spalovacího vzduchu

V místnostech se zařízením obsahujícím další zařízení spotřebovávající vzduch – včetně vzduchových kompresorů a jiných spalovacích zařízení – musí být systém přívodu spalovacího vzduchu navržen tak, aby pojal všechna taková zařízení, když všechna pracují současně na maximální výkon.

Varování

Spalovací vzduch musí být bez nečistot

Přívody spalovacího vzduchu musí být umístěny v oblastech, které nezpůsobí nadměrné (>0.10″ vodního sloupce (25 Pa)) kolísání tlaku nasávaného vzduchu. Při použití vzduchu z místnosti pro spalování by měly být při návrhu zařízení zohledněny ventilátory a odsavače. Přívody vzduchu musí být umístěny tak, aby se zabránilo vniknutí chloru, chloridů, halogenů nebo jiných chemikálií škodlivých pro spalovací zařízení. Běžnými zdroji těchto chemikálií jsou bazény, degree...asinsloučeniny g, soli změkčovačů vody, prostředky pro zpracování plastů a chladiva. Tím se zajistí životnost zařízení a udrží platnost záruky.

Varování

Pokud se místnost se zařízením nachází v blízkosti některé z těchto chemikálií, musí být zásobována čistým spalovacím vzduchem a mít mírně kladný tlak vzduchu v místnosti, zajištěný žaluzií nebo potrubím pro přívod spalovacího vzduchu, aby se zabránilo pronikání chemikálií do místnosti. .

Přívody vzduchu nesmí být v blízkosti garáží, odvětrávání průmyslových a lékařských digestoří, nakládacích doků nebo vedení odvětrávání chladiva. Kotle nesmí být instalovány v blízkosti činností, při kterých vzniká prach, pokud se tento prach může dostat do sání kotle. Kotle musí být umístěny tak, aby se zabránilo vnikání vlhkosti a srážek do přívodů spalovacího vzduchu.

Když je kotel dočasně používán k zajištění tepla během probíhající výstavby nebo rekonstrukce budovy, nahromaděný prach ze sádrokartonu, piliny a podobné částice mohou:

• Hromaďte se v nasávání spalovacího vzduchu jednotky a blokujte proudění spalovacího vzduchu
• Hromaďte se na povrchu hořáku a omezte proudění směsi vzduchu a paliva

V těchto situacích AERCO vyžaduje, aby byl nad vstup spalovacího vzduchu kotle dočasně instalován jednorázový filtr sání vzduchu. Vzduchové filtry mohou být vyžadovány po celý rok v případech, kdy se do potrubí spalovacího vzduchu může dostat prach nebo nečistoty. Podrobnosti naleznete v Návodu k obsluze a údržbě kotle. Teploty spalovacího vzduchu až -30 °F (-34.4 °C) lze použít bez ovlivnění integrity zařízení; nastavení spalování však může vyžadovat úpravu pro kompenzaci podmínek na místě.

MOŽNOSTI ODVĚTRÁNÍ A SVODU SPALOVACÍHO VZDUCHU

Níže uvedené obrázky znázorňují přijatelné uspořádání odvětrávání a spalování. Informace o spalování vzduchu v místnosti nebo spalování čerstvého vzduchu přes žaluzie viz část 8 této příručky.

POZNÁMKA:

• V místech se silným větrem musí být na vstupu čerstvého vzduchu instalováno T-kus. Noha T-kusu se připojuje k přívodu spalovacího vzduchu.
• Na straně odtahu spalin lze použít T-kus nebo výstupní kužel (rychlostní kužel) místo dešťové krytky pro místa se silným větrem.
• Větve T-kusu mohou být ve vodorovném nebo svislém směru, jak určí projektant systému a podmínky na místě.

DŮLEŽITÉ

Jiné konfigurace, které nejsou popsány v této příručce, jsou možné. Obraťte se prosím na místního zástupce AERCO nebo na továrnu ohledně konfigurace odvětrávání a spalovacího vzduchu pro konkrétní projekt.

Požadavky na instalaci pro vertikální ventilaci

Ukončení ventilace musí být umístěno následovně (viz obrázek 6-2):

• A. Vstup pro spalovací vzduch musí být 3 stopy (0.9 m) pod každým odvětrávacím výstupem, který je do 10 stop (3.1 m).
• b. Vertikální zakončení musí sahat alespoň 3 stopy (0.9 m) nad nejvyšší bod, kde prochází střechou budovy, a alespoň 2 stopy (0.6 m) výše než jakákoli část budovy v horizontální vzdálenosti 10 stop (3.1 m). Ukončení přesahující více než 2 stopy nad střechu musí být bočně podepřeno.
• C. Vstup spalovacího vzduchu musí také směřovat pryč od výstupu ventilace.
• d. Použijte odvzdušňovací trubku výrobce odvzdušňovacího uzávěru nebo výstupního kužele (rychlostní kužel), protipožární zábrany, podpěrné manžety, proplachování střechy a bouřkové manžety.
• E. AERCO doporučuje použití výstupního kužele místo zakončovací dešťové krytky pro normální instalace a T-koncovky pro oblasti se silným větrem

VAROVÁNÍ

Odvzdušňovací potrubí nebo armatury neizolujte ani jinak neomotávejte. Dodržujte pokyny výrobce k instalaci odvětrávací trubky a místní předpisy pro vertikální odvětrávání.

NÁVRH SYSTÉMU VENTILACE A SPALOVACÍHO VZDUCHU

Minimální velikosti výfukových otvorů jsou následující:

Na přípojce výfukového potrubí každé jednotky je 1/4palcový (6.35 mm) testovací otvor NPT pro testování spalování. Větrací systém by měl být vždy nakloněn o 1/4 palce na stopu (21 mm na m) dráhy směrem k ukončení ventilace, aby mohl kondenzát odtékat zpět do jednotky k likvidaci. Je třeba se vyvarovat nízkých míst ve větracím otvoru. Pro zajištění správného odvodnění je třeba provádět pravidelnou kontrolu. Větrací otvory kotle CFR nesmí být propojeny s otvory jiných modelů nebo zařízení jiných výrobců. Horizontální odvětrávání a potrubí musí být podepřeno, aby se zabránilo průvěsu, v souladu s místními předpisy a požadavky výrobce odvětrávání. Vertikální ventilace a potrubí musí být podepřeny, aby se zabránilo nadměrnému namáhání vodorovných vedení. Sběrné výfukové potrubí a adaptér nasávaného vzduchu nesmí být nikdy použity jako nosné prvky. Podpěry musí být uspořádány a celkové uspořádání navrženo tak, aby se minimalizovalo namáhání odvětrávacího a spalovacího vzduchu.

Odvzdušnění Startovací sekce

Každý kotel CFR je dodáván s odvzdušňovacím startérem, který musí být instalován na místě.

Množství loktů A Separace

Množství a úhel kolen a vzdálenosti mezi nimi mohou ovlivnit tlaky výfukového a spalovacího vzduchu systému a také jeho akustické chování. Návrháři by měli v návrhu rozvržení zvážit minimalizaci počtu kolen a maximalizaci vzdálenosti mezi nimi. Kdykoli je to možné, doporučuje se používat úhly menší než 90°. Pro jednotlivé odvzdušňovací trasy se doporučuje pět nebo méně kolen; pět nebo méně se podobně doporučuje pro běžné sekce. U vedení spalin a spalovacího vzduchu by kolena měla zůstat co nejvíce oddělena. Tam, kde se nelze vyhnout blízkým loktům, tovární review se doporučuje určit, zda je třeba provést změny.

ZDROJ PŘÍVODU SPALOVACÍHO VZDUCHU

Spalovací vzduch zevnitř budovy

Tam, kde bude spalovací vzduch pocházet zevnitř budovy, musí být vzduch do místnosti zařízení přiváděn ze dvou stálých otvorů do vnitřní místnosti (nebo místností). Otvory spojující vnitřní prostory musí být dimenzovány a umístěny v souladu s následujícím:

• Každý otvor musí mít minimální volnou plochu 1 palec2 na 1,000 2,200 BTU/hod. (2 100 mm2/kW) celkového příkonu všech spotřebičů v prostoru, ale ne méně než 0.06 palců2 (XNUMX mXNUMX).
• Jeden otvor musí začínat do 12 palců (300 mm) od horní části krytu a jeden otvor musí začínat do 12 palců (300 mm) od spodní části. (Viz obrázek Obrázek 8-1: Veškerý spalovací vzduch ze sousedních vnitřních prostor).

Spalovací vzduch zvenčí budovy

Venkovní spalovací vzduch musí být přiváděn otvorem (otvory) ven v souladu s metodami popsanými níže. Minimální rozměr vzduchových otvorů nesmí být menší než 3 palce (76 mm). Požadovaná velikost otvorů pro spalovací vzduch musí vycházet z čisté plochy každého otvoru. Když je známa volná plocha skrz žaluzie, mřížku nebo zástěnu, musí být použita pro výpočet velikosti otvoru potřebného k poskytnutí specifikované volné plochy. Další podrobnosti najdete v nejnovější publikaci NFPA 54.

Metoda dvou trvalých otevření (pouze USA)

Musí být zajištěny dva trvalé otvory; jeden začíná do 12 palců (304 mm) od horní části krytu a jeden začíná do 12 palců (304 mm) ode dna. Otvory musí komunikovat přímo – nebo potrubím – s venkovním prostorem nebo prostory, které volně komunikují s venkovním prostorem,

1. Při přímé komunikaci s venkovním prostorem nebo s venkovním prostředím pomocí vertikálních kanálů musí mít každý otvor minimální volnou plochu 1 palec2 na 4,000 550 BTU/h. (2 mm8/kW) celkového příkonu všech spotřebičů v prostoru (viz Obrázek 2-8 a Obrázek 3-XNUMX).
2. Při komunikaci s venkovním prostředím prostřednictvím horizontálních kanálů musí mít každý otvor minimální volnou plochu 1 palec2 na 2,000 1100 BTU/hod. (2 mmXNUMX/kW) celkového příkonu všech spotřebičů v prostoru.

Jeden způsob trvalého otevření

• Musí být zajištěn jeden trvalý otvor do vzdálenosti 12 palců (300 mm) od horní části krytu.
• Spotřebič musí mít volný prostor nejméně 1 palec (25 mm) od bočních a zadních stran spotřebiče a volný prostor 6 palců (150 mm) od přední části.
• Otvor musí komunikovat s venkovním prostředím přímo nebo přes vertikální nebo horizontální potrubí do venkovního prostředí nebo do prostor, které volně komunikují s venkovním prostředím a mají minimální volnou plochu 1 palec2 na 3,000 700 BTU/h. (2 mmXNUMX/kW) z celkového příkonu všech spotřebičů umístěných v prostoru.

Otevření žaluzie přes kotel CFR

Pomocí kontaktů pomocného relé kotle CFR lze otevřít žaluzie. Tyto kontakty poskytuje jednopólové relé s dvojitým házením (SPDT), které je nabuzeno, když existuje požadavek na teplo, a je deaktivováno po uspokojení tohoto požadavku. Kontakty relé jsou dimenzovány na 120 V AC při 5 amps, odporový.
POZNÁMKA: NENApájejte žaluzie přímo pomocí pomocného relé. K tomuto účelu je nutné použít externí relé (není součástí dodávky). Výkon kotle nemůže podporovat externí příslušenství.

Pokud je žaluzie vybavena bezpečnostním spínačem, musí být připojena ke zpožděnému blokování kotle. Aby jednotka mohla vystřelit, musí být zpožděné blokování uzavřeno. Pokud žaluzie vyžaduje čas k otevření, je třeba naprogramovat časové zpoždění, které udrží spouštěcí sekvenci kotle dostatečně dlouho, aby se sepnul spínač kontroly otevření (Parametr: Aux Start On Delay — programovatelné od 0 do 120 sekund) . Pokud se v naprogramovaném časovém intervalu neprokáže spínač kontroly otevření, kotel se vypne.
Pro připojení kabeláže a další podrobnosti týkající se pomocného relé, zpožděného blokování a parametru Aux Start On Delay viz Návod k obsluze a údržbě.
Pokud je k řízení instalace více kotlů použit řídicí systém AERCO (ACS), je nutné žaluzii otevřít pomocí spouštěcího relé systému ACS. Připojení kabelů a další podrobnosti naleznete v příručce ACS Operations and Maintenance Manual, GF-131.

Odváděný spalovací vzduch

Kotel CFR je schválen pro instalace s vedením spalovacího vzduchu; tj. může nasávat veškerý spalovací vzduch z venkovního prostředí kovovým nebo PVC potrubím zapojeným mezi CFR jednotku (jednotky) a venkovní prostředí. Tato konfigurace je užitečná, když je vzduch v místnosti nedostatečný nebo je jinak nevhodný pro spalování. Minimální velikosti potrubí pro spalovací vzduch pro kotle CFR jsou následující:

• CFR1500: průměr 6 palců (15.2 cm)
• CFR3000: průměr 8 palců (20.3 cm)

Spalovací vzduch typicky vstupuje do kotlů CFR přes vstup vzduchu na zadní straně jednotky. Jednotky CFR 3000 mají možnost instalace adaptéru bočního přívodu vzduchu. K dispozici jsou dvě sady, pouze pro jednotky CFR 3000:

1. 58080-1 – 8″ sada adaptéru bočního vstupu vzduchu
2. 58080-2 – 10″ sada adaptéru bočního vstupu vzduchu; vyžaduje zvětšený otvor v bočním panelu, aby se vešel

Pro boční přívod vzduchu CFR 1500 použijte pro instalaci potrubí spalovacího vzduchu vzor šroubů znázorněný na obrázku 8-6.
Na vstupu vzduchového potrubí musí být nainstalováno síto o rozměrech alespoň 1” x 1” (2.54 mm x 2.54 mm). Možnosti konfigurace odváděného spalovacího vzduchu viz část 6.

POŽADAVKY NA VELIKOST VENTILŮ

AERCO poskytuje startovací sadu výfuku sestávající ze spouštěcí části odvzdušňovacího ventilu a zvyšovače ventilace pro instalaci na místě. Musí být specifikováno při objednávce kotle CFR. Možnosti jsou:

1. 8″ Flg x 10″ krimpovaný (PN 99325-10). Použijte to, když dimenzování větracích otvorů kategorie I z tabulek NFPA54 vyžaduje následující jednotlivý větrací otvor nebo velikost připojení: 9″, 10″, 12″ a 14″.
2. 8″ Flg x 18″ krimpovaný (PN 99325-18). Použijte to, když dimenzování větracích otvorů kategorie I z tabulek NFPA54 vyžaduje následující jednotlivý větrací otvor nebo velikost připojení: 16″, 18″, 20″ a 22″.
3. 10″ Startovací sada výfuku (P/N 24790-10: 8” sekce spouštěče a 8” x 10” zvětšovací ventil). Použijte to, když dimenzování větracích otvorů kategorie I z tabulek NFPA54 vyžaduje následující jednotlivý větrací otvor nebo velikost připojení: 9″, 10″, 12″ a 14″.

DŮLEŽITÉ: U aplikací dodatečné montáže nemusí výměna systému se stejnou celkovou kapacitou BTU nutně znamenat, že stávající velikost ventilace bude fungovat. Dimenzujte větrací otvor v souladu s NFPA54 jako zařízení kategorie I s ventilátorem, abyste určili správnou velikost.

Přijatelné rozsahy tlaku

U jednotlivě odvětrávaných jednotek musí být výfukový systém navržen tak, aby měřený tlak byl v rozsahu -0.01 až -0.08″ wc U běžných odvětrávaných jednotek musí být výfukový systém navržen tak, aby naměřený tlak byl v rozsahu - 0.01 až -0.08″ wc

Barometrický Damper

Aby bylo zajištěno dodržení výše uvedeného rozsahu tlaku, kotel CFR vyžaduje barometrické dampnainstalujte ihned za startovací díl dodaný z výroby (viz obrázek 9-1). Pro určení velikosti barometrické d nepoužívejte velikost připojení ventilace spotřebičeampehm. Viz poslední vydání NFPA 54/ANSI Z223.1 pro dimenzování ventilačních systémů kategorie I pro dimenzování ventilace. Potom použijte stejný průměr pro velikost barometrického dampkterý bude nainstalován ihned po startovacím dílu dodaném výrobcem. Viz pokyny výrobce pro barometrické dampinstalace, provoz a údržba.

Výfukové ventilátory

Kotel CFR je spotřebič kategorie I. Výfukový systém musí být navržen tak, aby fungoval při podtlaku. Doporučuje se, aby toho bylo dosaženo dimenzováním systému v souladu s nejnovější publikací National Fuel Gas Code (ANSI Z223.1/NFPA54) jako zařízení kategorie I s ventilátorem. Pokud výfukový systém kotle CFR obsahuje odtahový ventilátor, projektant systému musí dimenzovat průměry odvzdušňovacího potrubí, vybrat ventilátor a určit umístění snímače ventilátoru tak, aby na výstupu každého z nich byl zachován rozsah tlaku -0.01 až -0.08″. kotel. Projektant také musí zajistit, aby materiál odsávacího ventilátoru byl přijatelný pro použití se spotřebiči kategorie I.

Hrubý přirozený tah

Spaliny mají nižší hustotu (a jsou lehčí) než vzduch a budou stoupat, čímž vytvářejí „hrubý přirozený tah“. Hrubý přirozený tah vzniká, když spaliny opouštějí průduch v nadmořské výšce nad kotlem CFR. Velikost tahu závisí na výšce komína a rozdílu mezi teplotou spalin a teplotami (hustotami) okolního vzduchu. Při dimenzování výfukového systému podle National Fuel Gas Code (ANSI Z223.1/ NFPA54) se při výběru bere v úvahu vytvořený návrh. Obraťte se na svého obchodního zástupce AERCO nebo na AERCO International se žádostí o pomoc s návrhem a schválení při navrhování systémů rozdělovacích výfukových ventilů.

Opravy pro nadmořskou výšku

Při dimenzování výfukového ventilačního systému podle národního předpisu pro palivové plyny (ANSI Z223.1/NFPA54) poskytují jeho tabulky a pokyny návod, jak vzít v úvahu instalace ve vysokých nadmořských výškách.
Pro systém spalovacího vzduchu jsou v tabulkách v části 13.2 uvedeny korekční faktory pro nadmořskou výšku instalace. Tyto faktory je nutné aplikovat na tlakové ztráty potrubí spalovacího vzduchu. Ve vyšších nadmořských výškách se bude tlaková ztráta v potrubí spalovacího vzduchu zvyšovat

INDIVIDUÁLNĚ VĚTRANÉ SYSTÉMY

Kotel CFR podporuje konfigurace spalování v místnosti/vertikální výboj a spalování potrubím/vertikální výtlak. Výfukový systém musí být dimenzován v souladu s nejnovější publikací National Fuel Gas Code (ANSI Z223.1/NFPA54) jako zařízení kategorie I s ventilátorem. U jednotek s individuálním odvětráváním musí být výfukový systém navržen tak, aby naměřený tlak byl v rozsahu -0.01 až -0.08″ wc Pokyny pro dimenzování odváděného spalovacího vzduchu vám poskytne místní obchodní zástupce AERCO. Je třeba poznamenat, že průtok a průměr odvětrávání nebo potrubí mají nejvýznamnější vliv na celkový pokles tlaku v systému. Pokud má být použito obdélníkové potrubí, podívejte se do tabulky v části 13.3, kde najdete velikost potrubí s kulatým průměrem, která má stejnou tlakovou ztrátu na délku obdélníkového potrubí.

ROZDĚLENÉ SYSTÉMY

DŮLEŽITÉ:

Kontaktujte svého obchodního zástupce AERCO nebo společnost AERCO International pro pomoc s návrhem a znovuview při navrhování systémů sběrného výfuku a sběrného systému spalovacího vzduchu.

V mnoha případech může být praktické propojit více jednotek pomocí konfigurace sání nebo výfuku vzduchu z potrubí. Pokud je však více jednotek propojeno rozdělovacím otvorem pro sání nebo odvod vzduchu, může být provoz dané jednotky ovlivněn ostatními, pokud systém odvětrávání nebo spalovacího vzduchu není správně navržen. Mohou být instalovány správně navržené společné ventilační systémy a systémy přívodu vzduchu, které zabrání „provozní interakci“ mezi jednotkami. Ventilátorové kotle AERCO CFR jsou určeny pro použití v běžných odvětrávacích systémech. Společný ventilační systém musí být dimenzován v souladu s nejnovější publikací National Fuel Gas Code (ANSI Z223.1/NFPA54) jako zařízení kategorie I s ventilátorem. U běžných odvětrávaných jednotek musí být výfukový systém navržen tak, aby tlak měřený v každém bodě byl záporný, v rozsahu -0.01 až -0.08″ wc Pokyny pro dimenzování odváděného spalovacího vzduchu konzultujte s místním obchodním zástupcem AERCO.

Nejlepší postupy

Připojení ke společnému ventilačnímu závěru nebo potrubí musí být provedeno kolenem 45° ve směru proudění v hlavním závěru. K provedení těchto spojení se nesmí používat „T“ – viz obrázek 11-1. Požadovaný minimální společný vertikální odvětrávací úsek by měl být 10 stop (3.1 m) až po vertikální zakončení po připojení posledního kotle ke společnému sběrači.

Propojení skupin jednotek nesmí být nikdy provedeno přes „odpaliště“. Jak je znázorněno na obrázku 11-2, změňte směr pomocí jedné ze sítí a poté připojte druhé tři průměry (průměr společné sekce) z této otáčky pomocí 45° připojení

Obrázek 11-3 ilustruje upřednostňovanou „sekci přechodového ventilu“ při zapojování 45° do hlavní sítě. Hlavní může také zůstat na jednom průměru, pokud je dimenzován na celkový počet odvzdušněných jednotek a je zachováno připojení odbočky 45°. Použití doporučené „přechodové“ sestavy sníží celkový pokles tlaku v systému.

Ventilační systém by měl být vždy nakloněn o ¼ palce na stopu (21 mm na m) vedení směrem k ukončení ventilace (viz obrázek 11-4). Důrazně se doporučuje použít jednu velikost potrubí pro společné vedení (viz obrázek 11 -4). Větrací otvory kotle CFR nesmí být propojeny s otvory jiných modelů AERCO nebo zařízení jiných výrobců.

Vyjmutí stávajícího kotle ze společného odvětrání

Když je stávající kotel vyjmut ze společného odvzdušňovacího systému, společný odvzdušňovací systém bude pravděpodobně příliš velký pro řádné odvzdušnění spotřebičů, které k němu zůstávají připojeny. V době demontáže stávajícího kotle je třeba dodržet následující kroky s tím, že každý spotřebič zůstane připojený ke společnému odvětrávacímu systému zprovozněn, zatímco ostatní spotřebiče připojené ke společnému větracímu systému nebudou v provozu.

1. Utěsněte všechny nepoužité otvory ve společném ventilačním systému.
2. Vizuálně zkontrolujte ventilační systém, zda má správnou velikost a vodorovné stoupání, a zjistěte, zda nedošlo k ucpání nebo omezení, netěsnosti, korozi nebo jiným nebezpečným nedostatkům.
3. Pokud je to praktické, zavřete všechny dveře a okna budovy a všechny dveře mezi prostorem, ve kterém jsou umístěny spotřebiče zbývající připojené ke společnému ventilačnímu systému, a ostatními prostory budovy. Zapněte sušičky prádla a všechny spotřebiče, které nejsou připojeny ke společnému ventilačnímu systému. Zapněte všechny odsávací ventilátory, jako jsou digestoře a koupelnové výfuky, aby fungovaly na maximální rychlost. Neprovozujte letní odtahový ventilátor. Zavřít krb dampPrvní
4. Uveďte do provozu kontrolovaný spotřebič. Postupujte podle pokynů pro osvětlení. Nastavte termostat tak, aby spotřebič fungoval nepřetržitě.
5. Po 5 minutách provozu hlavního hořáku otestujte, zda nedošlo k rozlití u otvoru pro odlehčení krytu proti průvanu. Použijte plamen zápalky nebo svíčky nebo kouřte z cigarety, doutníku nebo dýmky.
6. Po zjištění, že každý spotřebič, který zůstane připojen ke společnému ventilačnímu systému, se při testování, jak je uvedeno výše, řádně odvětrává, vratné dveře, okna, odsávací ventilátory, krb dampers a jakékoli jiné plynové spotřebiče do jejich předchozího stavu používání.

Jakákoli nesprávná funkce společného ventilačního systému by měla být opravena tak, aby instalace odpovídala národnímu předpisu pro palivové plyny, ANSI Z223.1/NFPA 54. Při změně velikosti jakékoli části společného ventilačního systému by měla být velikost společného ventilačního systému upravena tak, aby se přiblížil minimální velikost, jak je určena pomocí příslušných tabulek v kapitole 13 národního předpisu pro palivové plyny, ANSI Z223.1/NFPA 54.

POKYNY PRO TLUMIČ VÝFUKU

Tlumič výfuku se doporučuje při instalaci v aplikacích citlivých na hluk a tam, kde je výfukové potrubí relativně krátké. Pro určení průměru tlumiče výfuku nepoužívejte velikost připojení ventilace spotřebiče. Nahlédněte do nejnovějšího vydání NFPA 54/ANSI Z223.1 pro dimenzování ventilačních systémů kategorie I pro dimenzování větracího otvoru a poté použijte stejný průměr pro dimenzování tlumiče, který bude nainstalován bezprostředně po startovacím kusu dodaném výrobcem.

K určení, kdy zahrnout tlumič instalovaný na místě, je třeba použít následující kritéria:

• Výfuk je odvětrán boční stěnou a výdech je ukončen v těsné blízkosti rezidencí, kanceláří, hotelových/nemocničních pokojů, učeben atd.
  -NEBO-
• Celková vertikální a horizontální část výfukového průduchu je méně než 25 lineárních stop (7.6 m) od poslední jednotky a průduch končí v těsné blízkosti rezidencí, kanceláří, učeben atd. U rozdělovacích výfukových systémů zahrnuje celková délka vertikální části horizontální i společná vertikální; do stanovení jsou zahrnuty i jednotlivé vertikální konektory kotle.
  EXAMPLE: Pro instalaci, která má 20 stop (6 m) společnou svislou, 5 stop (1.5 m) společnou vodorovnou za posledním kotlem a každý kotel má 10 stop (3.1 m) vertikální konektor, je celková uvažovaná délka sekce 35 stop (10.7 m). Protože je to větší než 25 stop (7.6 m), není tlumič vyžadován. Pro více informací o tlumiči výfuku AERCO kontaktujte svého místního obchodního zástupce AERCO

TABULKY TLAKU A NÁVRHU DAT

Pokles tlaku v potrubí spalovacího vzduchu

Tabulka 13-a: Pokles tlaku v potrubí spalovacího vzduchu v rov. Ft. (m) pro kotel CFR1500

POZNÁMKY:

1. Výpočet předpokládá 300 SCFM (8.49 m3/min) na kotel při plné rychlosti hoření
2. Jednotky pro hodnoty poklesu tlaku „Straight Run“ jsou ekvivalentní stopy na stopu (ekv. m / m)
3. Jednotky pro „Lokty“ a „Ent. Ztráta” jsou ekvivalentní stopy na položku (ekv. m / položka)

Tabulka 13-b: Pokles tlaku v potrubí spalovacího vzduchu v rov. Ft. (m) pro kotel CFR3000

POZNÁMKY:

1. Výpočet předpokládá 700 SCFM (19.82 m3/min) na kotel při plné rychlosti hoření
2. Jednotky pro hodnoty poklesu tlaku „Straight Run“ jsou ekvivalentní stopy na stopu (ekv. m / m)
3. Jednotky pro „Lokty“ a „Ent. Ztráta” jsou ekvivalentní stopy na položku (ekv. m / položka)

Korekce nadmořské výšky spalovacího vzduchu

Tabulka korekce nadmořské výšky

Kulatý vs obdélníkový kanál

Kulatý kanál s identickým poklesem tlaku na obdélníkový kanál

• Vzorec: de = 1.3 (a × b) 0.625 / (a ​​+ b) 0.25

V palcích

V centimetrech

Odkaz:

1. National Fuel Gas Code, vydání 2006, American National Standards Institute, Inc (ANSI Z223.1-2006) a National Fire Protection Association (NFPA54-2006)

TAG-0105_B • 5/30/2024Technical Support • (800) 526-0288 • Mon-Fri, 8 am – 5 pm EST