LDT BTM-SG-F Booster Keep Separation Module

Informace o produktu
Littfinski DatenTechnik (LDT) Booster Keep Separation Module ze série Digital-Professional je hotový modul navržený tak, aby udržoval kolejové posilovače oddělené v uspořádání modelové železnice. Číslo dílu LDT pro tento modul je 780502.
Návod k použití produktu
- Před instalací modulu se ujistěte, že je rozložení modelové železnice vypnuté a odpojené.
- Najděte zesilovače napájení kolejí, které je třeba oddělit.
- Připojte vstup modulu k jednomu z kolejových zesilovačů.
- Připojte výstup modulu k zesilovači napájení druhé koleje.
- Zapněte rozvržení modelové železnice a otestujte, zda jsou kolejové posilovače správně odděleny.
Poznámka: Modul nevyžaduje žádné další napájení, protože je napájen ze zesilovačů napájení kolejí.
Booster Keep Separation Module
Ze série Digital-Professional
- BTM-SG-F Číslo dílu LDT: 780502
Vhodné pro všechny digitální formáty, pro všechny velitelské stanice a všechny DigitalBoostery
- Tento modul zajišťuje bezpečné elektrické oddělení pomocných proudových obvodů pomocí přepínací koleje a dvou senzorových kolejí (tři izolované kolejové úseky).
- Přepínací traťový úsek mezi dvěma senzorovými kolejemi musí mít alespoň stejnou délku jako nejdelší vlak na uspořádání.
- Tento výrobek není hračka! Nevhodné pro děti do 14 let! Stavebnice obsahuje malé díly, které by měly být uchovávány mimo dosah dětí do 3 let! Nesprávné použití bude znamenat nebezpečí nebo zranění v důsledku ostrých hran a hrotů! Tento návod prosím pečlivě uschovejte.
Úvod / Bezpečnostní instrukce
Zakoupili jste Booster Keep Separation Module BTM-SG pro uspořádání vašeho modelového kolejiště.
Modul BTM-SG je vysoce kvalitní produkt, který je dodáván v rámci Digital-Professional-Series společnosti Littfinski DatenTechnik (LDT).
Přejeme vám příjemnou zábavu při používání tohoto produktu.
- Přečtěte si prosím pozorně následující pokyny. Záruka zaniká kvůli škodám způsobeným nedodržením návodu k obsluze. Společnost LDT také nenese odpovědnost za žádné následné škody způsobené nesprávným použitím nebo instalací.
- Všimněte si také, že elektronické polovodiče jsou velmi citlivé na elektrostatické výboje a mohou být jimi zničeny. Vybijte se proto, než se dotknete modulů na uzemněném kovovém povrchu (např. ohřívač, vodovodní potrubí nebo ochranné uzemnění) nebo budete pracovat na uzemněné elektrostatické ochranné podložce nebo s řemínkem na zápěstí pro elektrostatickou ochranu.
- Naše zařízení jsme navrhli pouze pro vnitřní použití.
Modul BTM-SG se dodává jako hotový modul i jako hotový modul v pouzdře se zárukou 24 měsíců.
Připojení separačního modulu Booster Keep BTM-SG k rozvržení vašeho digitálního modelu železnice:
Pozor: Před zahájením instalace vypněte zvtage napájení stisknutím tlačítka stop nebo lépe odpojte hlavní napájení.
Booster Keep Separation Module BTM-SG je napájen přes třamp KL6. VoltagPřijatelné je e 16…18V~ transformátoru modelové železnice (střídavý výstup).
Provozní režim: Každý booster dodává proud pro vlastní kolejnicový úsek. Úseky kolejnic musí být vzájemně elektricky izolovány oddělovacími úseky. Pokud lokomotiva projede oddělovacím úsekem, elektrické oddělení bude dočasně zrušeno. U 3vodičové koleje to bude způsobeno kluzným kontaktem lokomotivy? Na 2vodičové koleji k tomu dojde, pokud má lokomotiva více než jednu nápravu s kluzným vodičem.
- Během elektrického bypassu oddělovací sekce může přes lokátor protékat určitý balanční proud. Celým vlakem, pokud vlak obsahuje vodivé spojky a posuvné vodiče na čele a konci vlaku.
- V souvislosti s úrovní a trváním toku vyrovnávacího proudu může způsobit poškození posilovačů, lokomotiv, vodivých spojek a kolejnic.
Booster Keep Separation Module BTM-SG poskytuje bezpečné elektrické oddělení mezi obvody boosterového proudu.- K tomuto oddělení se dostane izolovaná přepínací kolej, která je umístěna mezi dvěma obvody boosteru
napájení pouze z jednoho kompetentního boosteru.
Podle směru jízdy vlaku se digitální proudové napájení přepojovací koleje automaticky přepne pod jedoucím vlakem na příslušný posilovač. - Booster Keep Separation Module BTM-SG indikuje směr jízdy vlaku ve dvou izolovaných kolejových úsecích (tzv. senzorové koleje) v délce 5 až 20 cm (optimální). Mezi senzorovými kolejemi musí být umístěna přepojovací kolej, která musí mít délku alespoň nejdelšího vlaku na dispozičním plánu.
- Obě kolejnice snímačových kolejí 1 a 2 a přepínací koleje musí být izolovány a připojeny k odpovídající označené tř.amps separačního modulu Booster Keep BTM-SG. Digitální svtage obou boosterů, které jsou příslušné pro oddělovací bod, musí být připojeny ke třamps booster 1 a booster 2.
- Booster Keep Separation Module BTM-SG je schopen spínat digitální proud až 8 Amptaky.
- Booster Keep Separation Module BTM-SG je schopen bez problémů pracovat s posilovači různých výrobců as různými elektrickými charakteristikami kombinovanými na jednom uspořádání modelové železnice.
- SampPřípojky 1 až 4 na zadní straně tohoto návodu ukazují základní zapojení separačního modulu Booster Keep BTM-SG. Barevné sample spojení najdete na našem Web-Stránka (www.ldt-infocenter.com) v sekci „Sample Connections“.
Příslušenství
Pro bezpečnou instalaci separačního modulu Booster Keep pod váš model nabízíme instalační sadu pod objednacím kódem MON-SET a pro sestavené sady robustní přesně padnoucí pouzdro (obj. kód: LDT-01).
- Sample Připojení 1: (strana_1046)
Oddělovací bod posilovače u 2vodičového kolejnicového systému bez společného uzemnění. - Sample Připojení 2: (strana_1047)
Oddělovací bod posilovače na 2vodičovém kolejnicovém systému se společným uzemněním. („hnědá“/ „J“).

- Sample Připojení 3:
Oddělovací bod boosteru na 3vodičovém kolejnicovém systému bez společného uzemnění na půdorysu. - Sample Připojení 4:
Oddělovací bod posilovače na 3vodičovém kolejnicovém systému se společným uzemněním na půdorysu („hnědá“ / „J“).

Barevné sample spojení najdete na našem Web- Stránka (www.ldt-infocenter.com) v sekci „Sample Connections” pro Booster Keep Separation Module BTM-SG pod uvedeným číslem stránky.
Littfinski DatenTechnik (LDT)
- ADRESA: Bühler electronic GmbH Ulmenstraße 43 15370 Fredersdorf / Německo
- Telefon: + 49 (0) 33439 / 867-0
- Internet: www.ldt-infocenter.com
Technické změny a chyby vyhrazeny. 09/2022 společností LDT
Dokumenty / zdroje
![]() |
LDT BTM-SG-F Booster Keep Separation Module [pdfNávod k obsluze BTM-SG-F, 780502, BTM-SG-F Booster Keep Separation Module, Booster Keep Separation Module, Keep Separation Module, Separation Module, Module |





