BBD-320 Analogový vícerozměrný signálový procesor
Uživatelská příručka
Rychlý průvodce
3. ROZMĚR BBD-320
Analogový vícerozměrný signálový procesor s technologií BBD

Důležité bezpečnostní pokyny

Svorky označené tímto symbolem vedou elektrický proud dostatečné velikosti, aby představoval riziko úrazu elektrickým proudem.
Používejte pouze vysoce kvalitní profesionální reproduktorové kabely s předinstalovanými ¼” TS nebo twist-locking zástrčkami. Všechny ostatní instalace nebo úpravy by měly být prováděny pouze kvalifikovaným personálem.
Tento symbol, ať se objeví kdekoli, upozorňuje na přítomnost neizolovaných nebezpečných zvtage uvnitř ohrádky – svtage které může být dostatečné k tomu, aby představovalo riziko šoku.

Tento symbol, kdekoli se objeví, vás upozorňuje na důležité pokyny k obsluze a údržbě v přiložené literatuře. Přečtěte si prosím manuál.
Pozor
Abyste snížili riziko úrazu elektrickým proudem, nepohybujte horním krytem (nebo zadní částí). Uvnitř nejsou žádné součásti, které by mohl uživatel opravit. Svěřte servis kvalifikovanému personálu.
Pozor
Abyste snížili riziko požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte tento spotřebič dešti a vlhkosti. Zařízení nesmí být vystaveno kapající nebo stříkající kapalině a na zařízení nesmí být pokládány žádné předměty naplněné kapalinami, jako jsou vázy.

Pozor
Tyto servisní pokyny jsou určeny pouze pro kvalifikovaný servisní personál. Abyste snížili riziko úrazu elektrickým proudem, neprovádějte žádný jiný servis než ten, který je uveden v návodu k obsluze. Opravy musí provádět kvalifikovaný servisní personál.

1. Přečtěte si tyto pokyny.
2. Uschovejte si tyto pokyny.
3. Dbejte všech varování.
4. Dodržujte všechny pokyny.
5. Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vody.
6. Čistěte pouze suchým hadříkem.
7. Neblokujte žádné ventilační otvory. Instalujte v souladu s pokyny výrobce.
8.  Neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, tepelné regulátory, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
9. Nepodceňujte bezpečnostní účel polarizované nebo uzemněné zástrčky. Polarizovaná zástrčka má dvě čepele, přičemž jedna je širší než druhá. Zástrčka zemnícího typu má dvě čepele a třetí zemnící kolík. Široká čepel nebo třetí hrot jsou určeny pro vaši bezpečnost. Pokud dodaná zástrčka nepasuje do vaší zásuvky, požádejte elektrikáře o výměnu zastaralé zásuvky.
10. Chraňte napájecí kabel před šlapáním nebo přiskřípnutím, zejména u zástrček, zásuvek a v místě, kde vychází z přístroje.
11. Používejte pouze nástavce/příslušenství specifikované výrobcem.
12. Používejte pouze s vozíkem, stojanem, stativem, držákem nebo stolem určeným výrobcem nebo prodávaným se zařízením. Při používání vozíku buďte opatrní při přemísťování kombinace vozíku/přístroje, abyste se nezranili při převrácení.
13.  Odpojte toto zařízení během bouřky s blesky nebo když se delší dobu nepoužívá.
14. Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu. Servis je nutný v případě, že byl přístroj jakýmkoliv způsobem poškozen, např. je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka, pokud do přístroje vnikla kapalina nebo do něj spadly předměty, přístroj byl vystaven dešti nebo vlhkosti, nefunguje normálně, nebo byla vypuštěna.
15. Zařízení musí být připojeno k síťové zásuvce s ochranným uzemněním.
16. Pokud se jako odpojovací zařízení používá SÍŤOVÁ zástrčka nebo propojovací zařízení, odpojovací zařízení musí zůstat snadno použitelné.
17. Správná likvidace tohoto produktu: Tento symbol označuje, že tento produkt nesmí být likvidován s domovním odpadem v souladu se směrnicí WEEE (2012/19/EU) a vašimi národními zákony. Tento výrobek je třeba odevzdat do sběrného střediska s licencí pro recyklaci odpadních elektrických a elektronických zařízení (EEZ). Nesprávné nakládání s tímto druhem odpadu by mohlo mít možný negativní dopad na životní prostředí a lidské zdraví kvůli potenciálně nebezpečným látkám, které jsou obecně spojovány s EEZ. Vaše spolupráce při správné likvidaci tohoto produktu zároveň přispěje k efektivnímu využívání přírodních zdrojů. Další informace o tom, kde můžete odevzdat odpadní zařízení k recyklaci, získáte na místním městském úřadě nebo ve službě pro sběr domovního odpadu.
18. Neinstalujte do stísněného prostoru, jako je knihovna nebo podobná jednotka.
19. Na zařízení nepokládejte zdroje otevřeného ohně, jako jsou zapálené svíčky.
20. Mějte prosím na paměti ekologické aspekty likvidace baterií. Baterie musí být zlikvidovány ve sběrném místě pro baterie.
21. Tento přístroj lze používat v tropickém a mírném klimatu do 45°C.

PRÁVNÍ ODPOVĚDNOST

Music Tribe nenese žádnou odpovědnost za jakoukoli ztrátu, kterou může utrpět jakákoli osoba, která se zcela nebo částečně spoléhá na jakýkoli popis, fotografii nebo prohlášení zde obsažené. Technické specifikace, vzhled a další informace se mohou bez upozornění změnit. Všechny ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků. Midas, Clark Teknik, Lab Gruppe, Lake, Annoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugbear, Aston Microphones a Cool audio jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2023 All práva vyhrazena.

OMEZENÁ ZÁRUKA

Pro platné záruční podmínky a další informace týkající se omezené záruky Music Tribe si prosím prohlédněte úplné podrobnosti online na community.musictribe.com/pages/support#warranty.

Ovládací prvky 3RD DIMENSION BBD-320

Ovládací prvky

1. BYPASS – Stisknutím tohoto tlačítka připojíte vstupní signál přímo k výstupům.
2.  VZDÁLENÝ – Připojte nožní spínač přes ¼” TS kabel pro dálkové přepínání mezi zvoleným režimem chorus a stavem OFF. Po aktivaci efektu se rozsvítí červená LED.
3. REŽIM DIMENZE – Vyberte intenzitu efektu chorus, přičemž 1 je jemnější a 4 nejintenzivnější. Efekt je vypnutý v nastavení OFF.
4. VÝSTUPNÍ ÚROVEŇ – Zobrazuje celkovou výstupní úroveň.
5. MOC – Zapněte a vypněte jednotku tímto vypínačem. Po zapnutí se rozsvítí LED dioda šperku.
6.  VÝSTUPY – Odešlete zpracovaný signál do jiného zařízení pomocí symetrických kabelů XLR nebo ¼” TRS.
7. VSTUPY – Připojte příchozí signály k jednotce pomocí vyváženého XLR nebo ¼” TRS kabelu.
8. MODE – Pokud používáte stereo vstupy, nastavte na STEREO. Nastavením na MONO umožníte levému vstupu posílat signál do obou chorusových kanálů.

3RD DIMENSION BBD-320 Začínáme

Začínáme

1. Nainstalujte BBD-320 do stojanu pomocí 4 šroubů stojanu. Před instalací může být nejjednodušší provést připojení napájení a zvuku. Pokud používáte jeden vstupní signál, nastavte přepínač MODE na MONO, jinak použijte nastavení STEREO.
2. Po připojení napájecího kabelu do síťové zásuvky nebo prodlužovacího kabelu a připojení audio kabelů zapněte hlavní vypínač.
3. Upravte úroveň příchozího audio signálu tak, aby měřič OUTPUT LEVEL krátce dosáhl 0 během nejhlasitějších špiček.
4. Experimentujte se 4 nastaveními chorusu. Pro různé zvuky lze také stisknout více tlačítek současně.

Specifikace

Zvukový vstup
Typ	2 x XLR, 2 x ¼” TRS vyvážené
Impedance	30 kΩ vyvážený, 15 kΩ nevyvážený
Maximální vstupní úroveň	+21 dBu, vyvážený a nevyvážený
CMRR při 1 kHz	Typicky -50 dB
Zvukový výstup
Typ	2 x XLR vyvážené, 2 x ¼” TRS vyvážené
Impedance	50 Ω symetrický a nevyvážený
Maximální výstupní úroveň	+21 dBu, vyvážený a nevyvážený
Specifikace systému
Frekvenční odezva, režim kótování vypnut	20 Hz až 20 kHz, +0/-3 dB
Šum, režim dimenze vypnutý	< -90 dBu, nevážené, 20 Hz až 20 kHz
Šum, režim rozměrů 1-3 povolen	< -79 dBu, nevážené, 20 Hz až 20 kHz
Zkreslení při zisku jednoty, režim dimenze vypnutý	Typicky <0.1 % @ 1 kHz
Sbor
Režimy kótování	Vypnuto, 1-4
Bypass	Zapnuto/vypnuto
Vzdálený	¼” vstup TS
Měřič výstupní hladiny	10 segmentů, -30 až +5 dB
Stereo/mono režim	Volitelné
Napájení
Síťový voltage	100 - 240 V ~, 50/60 Hz
Spotřeba energie	10 W
Pojistka	T 1A H 250 V
Síťová přípojka	Standardní IEC zásuvka
Fyzikální
Rozměry (V x Š x H)	88 x 483 x 158 mm (3.5 x 19 x 6.2")
Hmotnost	2.5 kg (5.5 lb)

Další důležité informace

Důležité informace

1. Zaregistrujte se online. Zaregistrujte své nové vybavení Music Tribe ihned po jeho zakoupení na webu musictribe.com. Registrace nákupu pomocí našeho jednoduchého online formuláře nám pomůže rychleji a efektivněji vyřídit vaše reklamace. Přečtěte si také podmínky naší záruky, pokud jsou použitelné.
2. Porucha. Pokud se váš autorizovaný prodejce Music Tribe nenachází ve vaší blízkosti, můžete kontaktovat autorizovaného dodavatele Music Tribe pro vaši zemi uvedenou v části „Podpora“ na adrese musictribe.com. Pokud vaše země není v seznamu uvedena, zkontrolujte, zda váš problém může vyřešit naše „Online podpora“, kterou také naleznete v části „Podpora“ na musictribe.com. Případně před vrácením produktu odešlete online reklamaci záruky na musictribe.com.
3. Napájecí připojení. Před zapojením jednotky do elektrické zásuvky se prosím ujistěte, že používáte správný voltage pro váš konkrétní model. Vadné pojistky musí být bez výjimky nahrazeny pojistkami stejného typu a jmenovité hodnoty.

INFORMACE O SOULADU FEDERÁLNÍ KOMISE PRO KOMISE
Klark Teknik
3. ROZMĚR BBD-320

Název odpovědné strany: Music Tribe Commercial NV Inc.
Adresa: 122 E. 42nd St.1,
8. patro NY, NY 10168,
Spojené státy
E-mailová adresa: legal@musictribe.com

3. ROZMĚR BBD-320
Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením v obytných prostorách
instalace. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není instalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rádiového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:

• Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
•  Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
• Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
• Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.

Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:
(1) toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a
(2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
Důležité informace:
Změny nebo úpravy zařízení, které nejsou výslovně schváleny Music Tribe, mohou zrušit oprávnění uživatele používat zařízení.

Music Tribe tímto prohlašuje, že tento produkt je v souladu se směrnicí
2014/35/EU, směrnice 2014/30/EU, směrnice 2011/65/EU a dodatek 2015/863/
EU, směrnice 2012/19 / EU, nařízení 519/2012 REACH SVHC a směrnice 1907/2006 / ES.
Úplné znění prohlášení o shodě EU je k dispozici na adrese https://community.musictribe.com/
Zástupce EU: Music Tribe Brands DK A/S
Adresa: Gimmel Strand 44, DK-1202 København K, Dánsko
Zástupce Spojeného království: Music Tribe Brands UK Ltd.
Adresa: 8. patro, 20 Farringdon Street London EC4A 4AB, Spojené království

Dokumenty / zdroje

Analogový vícerozměrný signálový procesor KLARK TEKNIK BBD-320 [pdfUživatelská příručka BBD-320 Analogový vícerozměrný signálový procesor, BBD-320, analogový vícerozměrný signálový procesor, vícerozměrný signálový procesor, rozměrový signálový procesor, signálový procesor, procesor

Reference

• Uživatelská příručka