KEBA M20 Velký regulátor řízení zátěže

Zavedení

• Tyto stručné pokyny popisují základní kroky a informace pro instalaci KeContact M20 a jsou určeny elektrikářům.
• Pro úplné uvedení do provozu je bezpodmínečně nutné dodržovat návod k obsluze KeContact M20.
• Manuály a další informace jsou k dispozici na našem webu webmísto: www.keba.com/emobility-downloads

VAROVÁNÍ!
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem pro osoby!
Kromě tohoto dokumentu je třeba dodržovat všechny informace v popisu napájecího adaptéru, který je v balení napájecího adaptéru.

Informace
Pokud popis přiložený k napájecímu adaptéru nelze přečíst a srozumitelný z důvodu dostupných jazyků, použijte popis v požadovaném jazyce z domovské stránky výrobce.

Reprezentace bezpečnostních pokynů

Na různých místech této příručky uvidíte poznámky a preventivní varování týkající se možných nebezpečí. Použité symboly mají následující význam:

• NEBEZPEČÍ!
  označuje bezprostředně nebezpečnou situaci, která bude mít za následek smrt nebo vážné zranění, pokud nebudou přijata odpovídající opatření.
• VAROVÁNÍ!
  označuje potenciálně nebezpečnou situaci, která může mít za následek smrt nebo vážné zranění, pokud nebudou přijata příslušná opatření.
• POZOR!
  znamená, že pokud nebudou přijata odpovídající bezpečnostní opatření, může dojít k potenciálně nebezpečné situaci, která může mít za následek lehké zranění.
• Pozor
  znamená, že může dojít ke škodám na majetku, pokud nebudou přijata odpovídající bezpečnostní opatření.
• ESD
  Tento symbol vám připomíná možné důsledky dotyku elektrostaticky citlivých součástí.

Informace
Identifikuje praktické tipy a užitečné informace. Neobsahuje žádné informace, které by varovaly před potenciálně nebezpečnými nebo škodlivými funkcemi.

Popis

Přední view

1	… VGA*	2	… COM*
3	… HDMI/DP*	4	… Tlačítko Reset
5	… Stavová LED	6	… Tlačítko napájení
7 … LTE diverzitní anténa		8	… hlavní anténa LTE

Spojení nefunkční

Zadní view

1	… zem (GND)	2	… DC-In
3	… USB	4	… Ethernet (LAN)
5	… COM*

Spojení nefunkční

Návod k montáži a instalaci

Obecné pokyny

VAROVÁNÍ! Nebezpečí úrazu elektrickým proudem pro osoby!

• Vestavěný počítač musí být vždy nainstalován bezpečně izolovaný od elektrických obvodů s nebezpečným napětímtage.
• Napájecí adaptér nesmí být uživateli přístupný.

ESD informace

Elektronické součástky jsou obecně vystaveny riziku elektrostatických výbojů (Electro Static Discharge). Elektrostatický náboj se může objevit při jakékoli činnosti zahrnující pohyb. ESD se může objevit při jakémkoli dotyku.
Většina výbojů je tak nízká, že nejsou znatelné. Přesto však mohou nechráněné elektronické součástky ohrozit nebo je dokonce zničit. Jakákoli manipulace s otevřenou elektronikou je proto přípustná pouze s aplikací účinné ESD ochrany.

Při manipulaci s otevřenou elektronikou dodržujte následující ESD opatření:

• Otevřené elektroniky se dotýkejte pouze v případě, že je to nezbytně nutné.
• Noste vodivý náramek ESD.
• Používejte vodivé rohože.
• Vytvořte vodivé spojení mezi zařízením/systémem, podložkou, náramkem a uzemněním.
• Bavlněné pracovní oděvy jsou preferovány před materiály ze syntetických vláken.
• Udržujte pracovní prostor bez vysoce izolačních materiálů (např. polystyren, plasty, nylon, …).
• Používejte ESD ochranu i pro vadné moduly.

Přístroje vždy uchovávejte v původním obalu a obaly odstraňte až bezprostředně před instalací.
U modulů, které jsou namontovány v krytu, zabraňte přímému kontaktu s jakýmikoli přístupnými elektronickými součástmi, jako jsou nevybavené terminály.

Prostorová náročnost

Vestavěné PC

Specifikace jsou minimální vzdálenosti. Pokud se v provozu používá USB flash disk, může být potřeba vzít v úvahu více místa.

Instalace do rozvaděče

Informace

• Při umístění KeContact M20 se musíte ujistit, že neblokuje přístup ke stávajícím součástem rozvaděče.
• Před montáží může být nutné nainstalovat SIM kartu. V opačném případě již instalace není možná.

KeContact M20 lze namontovat na lištu. Montážní balení obsahuje dva držáky (jeden má menší hloubku) a montážní klip.

Informace
Otvory pro šrouby v KeContact M20 pro montážní balíček jsou symetrické. Montážní balíček lze namontovat na kteroukoli stranu Ke-Contact M20.

Potřebné materiály a nástroje:

• 3x šroub M3, délka 5 mm (součástí dodávky)
• Křížový šroubovák PH1 (není součástí dodávky) Při montáži KeContact M20 na DIN lištu postupujte následovně:

1. Odšroubujte šrouby M3 na boční straně krytu.
2. Zajistěte krátký držák (2) na KeContact M20 dvěma šrouby M3 (max. kroutící moment 0.59 Nm, tolerance ±0.05 Nm).
3. Zajistěte dlouhý držák (1) na KeContact M20 dvěma šrouby M3 (na opačné straně krátkého držáku). Dlouhá konzola musí být nad krátkou konzolou.
4. Upevněte montážní sponu na držáky třemi šrouby M3.
5. Zkontrolujte, zda je montážní balíček namontován následovně:
6. Namontujte KeContact M20 na lištu.
7. V případě potřeby proveďte ochranné uzemnění montážního balíčku. KeContact M20 se instaluje na lištu.

Instalace na zeď

KeContact M20 lze volitelně instalovat na stěnu. K tomu jsou potřeba nástěnné držáky. Ty nejsou součástí dodávky a lze je objednat jako příslušenství.
Čtyři otvory pro šrouby jsou umístěny na spodní straně KeContact M20.

Při instalaci KeContact M20 na stěnu postupujte následovně:

1. Odšroubujte šrouby M3 na spodní straně krytu.
2. Zajistěte dva nástěnné držáky (1) na KeContact M20 pomocí čtyř šroubů M3.
3. KeContact M20 lze instalovat v různých vzdálenostech od stěny pomocí předvrtaných otvorů pro šrouby.
4. Nainstalujte KeContact M20 na stěnu.
   KeContact M20 se instaluje na stěnu.

Klimatizace a ventilace.

POZOR! Vysoké teploty mohou zařízení nenávratně poškodit!

• Provozní teplota uvnitř rozvaděče nesmí překročit přípustnou okolní teplotu KeContact M20. Pokud to nelze zaručit přirozeným odvodem tepla, je nutné zajistit klimatizaci rozvaděče.

Připojení a elektroinstalace

POZOR!
Nebezpečí požáru od přechodných proudů
Stínění rozhraní Ethernet není galvanicky odděleno. Pokud existují připojení k zařízení mimo instalaci budovy nebo k jinému systému vyrovnání potenciálů, může docházet k vysokým přechodovým proudům. V tomto případě použijte vhodný optický přenos rozhraní Ethernet.

Napájení

• KeContact M20 může být napájen pouze pomocí napájecího adaptéru, který je součástí dodávky (v ovládací skříni) pomocí konektoru DC-In.
• Za primární napájení napájecího adaptéru odpovídá příslušný elektrikář (síťová přípojka není součástí dodávky).
• Napájecí adaptér je určen pro použití v prostředích s kontaminací nepřesahující stupeň kontaminace 2 (podle EN 61010-1). Je třeba dodržovat všechny bezpečnostní pokyny a specifikace výrobce napájecího adaptéru.

Informace
Stupeň znečištění 2, popis podle normy EN 61010-1: Obvykle se objeví pouze nevodivé znečištění; příležitostně je však třeba počítat s dočasnou vodivostí způsobenou kondenzací.

Montáž antény

POZOR! Nebezpečí života v důsledku elektromagnetických polí
Pro dodržení limitních hodnot pro vystavení osob elektromagnetickým polím je nutné namontovat anténu minimálně 25 cm od osob.

Montáž antény přímo na zařízení

Při montáži antény postupujte následovně:

1. Vypněte zařízení připojená ke KeContact M20 a odpojte jejich napájecí kabely.
2. Utáhněte anténu (2) na přípojce antény (1).
   Anténa byla nainstalována.

Montáž antény na ovládací skříň

Při montáži antény postupujte následovně:

1. Vypněte zařízení připojená ke KeContact M20 a odpojte jejich napájecí kabely.
2. Odšroubujte pojistnou matici a vyjměte ji a podložku z antény.
3. Protáhněte anténní kabel do rozvaděče předvrtaným otvorem (pro šroub M10).
4. Stáhněte lepicí fólii z antény, vyrovnejte anténu a přitlačte ji na vnější stranu ovládací skříně.
5. Pomocí podložky a kontramatice (součástí dodávky) připevněte anténu na vnitřní straně rozvaděče (max. 5 Nm).
6. Utáhněte anténní kabel na dvou anténních přípojkách.
   Anténa byla nainstalována.

Technické údaje

Napájení

Okolní podmínky

LTE anténa

Rozměry, hmotnost

Napájecí adaptér

ES prohlášení o shodě

ZJEDNODUŠENÉ PROHLÁŠENÍ O SHODĚ EU
KEBA Energy Automation GmbH Reindlstraße 51 4040 Linz RAKOUSKO
Společnost KEBA tímto prohlašuje, že typ rádiového zařízení (*1) je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na následující internetové adrese: (*2)

Varianty
Example:	KC-M20- I	E II	0L III	E02- IV	040- V	xxxxxx VI
I                Produkt a série				KC-M20	…generování zařízení (Ke- Contact-M20)
II              Verze pro danou zemi				E	…Evropa
III            Rozhraní – bezdrátové				0L	…4G
IV            Rozhraní – drátové				E02	…Ethernet
V              Počet podporovaných nabíjecích bodů				020	…Malý – Podpora 20 nabíjecích bodů KeContact P30 c-series
				040	…Střední – Podpora 40 nabíjecích bodů KeContact P30 c-series
				200	…Velký – Podpora 200 nabíjecích bodů KeContact P30 c-series
VI           Možnosti zákazníka				xxxxxx	…Možnosti pro jednotlivé zákaznické verze, není relevantní pro EU prohlášení o shodě

www.keba.com/emobility-downloads

Informace
Označení CE společnosti KEBA Energy Automation GmbH se vztahuje výhradně na instalaci LTE modemu a SSD a také na složení systémových komponent.

KEBA Energy Automation GmbH Reindlstraße 51 4040 Linz / Rakousko
www.keba.com

Dokument: V 1.01
dokument číslo.: 124500
Stránky: 294 XNUMX XNUMX
© KEBA 2022
Specifikace se mohou v důsledku dalšího technického vývoje změnit. Uvedené podrobnosti mohou být opraveny.
Všechna práva vyhrazena.
KEBA Energy Automation GmbH Reindlstraße 51, 4040 Linz, Rakousko, www.keba.com/emobility
+43 732 7090-0, +43 732 7309-10, kecontact@keba.com
Informace o KEBA a našich dceřiných společnostech naleznete na www.keba.com.
Stručné pokyny V1.01
© KEBA 2022

Dokumenty / zdroje

KEBA M20 Velký regulátor řízení zátěže [pdfUživatelská příručka M20 Velký ovladač pro řízení zátěže, velký ovladač pro řízení zátěže, řadič pro řízení zátěže, řadič řízení zátěže, řadič řízení, ovladač

Reference

• Uživatelská příručka