GE Profile Indukční varná deska s vestavěným dotykovým ovládáním PHP7030
Informace o produktu
Elektronická indukční varná deska je vysoce kvalitní kuchyňský spotřebič vyrobený společností GE Appliances. Tato varná deska využívá pokročilou indukční technologii pro efektivní a přesný výkon vaření. Je navržen s bezpečnostními prvky a nabízí elegantní a moderní design, který doplní každou kuchyňskou výzdobu.
Bezpečnostní informace
Před použitím varné desky je nezbytné si přečíst a dodržovat všechny bezpečnostní pokyny uvedené v uživatelské příručce. Pokud tak neučiníte, může dojít k požáru, úrazu elektrickým proudem, vážnému zranění nebo dokonce smrti. Zde jsou některé důležité bezpečnostní pokyny:
- Ujistěte se, že varná deska je správně nainstalována a uzemněna kvalifikovaným instalatérem podle dodaných pokynů k instalaci.
- Nepokoušejte se sami provádět servis varné desky, s výjimkou běžného čištění. Všechny ostatní opravy by měl provádět kvalifikovaný technik.
- Pokud se vyskytnou nějaké problémy, odpojte napájení na domácím rozvodném panelu vyjmutím pojistky nebo vypnutím jističe.
- Během používání nesahejte přes varnou desku, protože její povrch může být natolik horký, že může způsobit popáleniny.
- Udržujte hořlavé materiály v dostatečné vzdálenosti od varné desky, včetně papíru, plastu, hrnců, ložního prádla, záclon a hořlavých výparů.
Návod k použití produktu
Pro bezpečné a efektivní používání elektronické indukční varné desky dodržujte tyto pokyny:
Nádobí k použití
Při používání varné desky se ujistěte, že používáte nádobí vhodné pro indukční vaření. Nádobí kompatibilní s indukcí je obvykle vyrobeno z magnetických materiálů, jako je litina nebo nerezová ocel. Nepoužívejte nádobí s průměrem dna menším, než je povrch varné plochy, protože se nemusí správně zahřívat.
Grid (volitelné příslušenství)
Máte-li příslušenství pro gril, dodržujte pokyny výrobce pro jeho použití. Rošt lze použít na povrchu varné desky k vaření různých jídel, jako jsou palačinky, slanina a grilované sendviče.
Péče a čištění
Při čištění skleněné varné desky postupujte takto:
- Ujistěte se, že je varná deska vychladlá a vypnutá.
- Setřete jakékoli rozlité tekutiny nebo zbytky jídla pomocí měkkého, damp hadříkem nebo houbou.
- V případě potřeby použijte čistič varných desek speciálně navržený pro skleněné varné desky. Postupujte podle pokynů čističe pro aplikaci a čištění.
- Po vyčištění povrch varné desky důkladně osušte, abyste předešli vodním skvrnám nebo šmouhám.
Tipy pro odstraňování problémů
Pokud narazíte na nějaké problémy s varnou deskou, podívejte se na část odstraňování problémů v uživatelské příručce. Poskytuje užitečné tipy a řešení běžných problémů, které mohou nastat během používání.
Omezená záruka
Na elektronickou indukční varnou desku se vztahuje omezená záruka. Podrobné informace o záručním krytí a podmínkách naleznete v části záruky v uživatelské příručce.
Příslušenství
K varné desce může být k dispozici další příslušenství. Další informace o kompatibilním příslušenství a jeho použití naleznete v části příslušenství v uživatelské příručce.
Podpora spotřebitelů
Pokud potřebujete další pomoc nebo máte nějaké dotazy týkající se varné desky, podívejte se do části zákaznické podpory v uživatelské příručce. Poskytuje kontaktní informace a užitečné webstránky pro přístup ke zdrojům podpory.
Děkujeme, že jste si vybrali GE Appliances. Doufáme, že se vám bude elektronická indukční varná deska líbit jako hodnotný doplněk vaší kuchyně.
DĚKUJEME, ŽE JSTE SPOTŘEBIČE GE SOUČÁSTÍ VAŠEHO DOMOVA.
Ať už jste s GE Appliances vyrostli, nebo je to vaše první, jsme rádi, že vás máme v rodině. Jsme hrdí na řemeslné zpracování, inovace a design, které jsou součástí každého produktu GE Appliances, a myslíme si, že vy také. Registrace vašeho spotřebiče mimo jiné zajišťuje, že vám můžeme dodat důležité informace o produktu a podrobnosti o záruce, když je budete potřebovat. Zaregistrujte své zařízení GE nyní online. Ochotný webstránky a telefonní čísla jsou k dispozici v části Zákaznická podpora této uživatelské příručky. Můžete také zaslat předtištěnou registrační kartu, která je součástí balení.
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
PŘED POUŽITÍM SPOTŘEBIČE SI PŘEČTĚTE VŠECHNY POKYNY
VAROVÁNÍ: Před použitím výrobku si přečtěte všechny bezpečnostní pokyny. Nedodržení těchto pokynů může vést k požáru, úrazu elektrickým proudem, vážnému zranění nebo smrti.
VAROVÁNÍ
VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
- Používejte tuto varnou desku pouze k účelu, pro který je určena, jak je popsáno v tomto návodu k obsluze.
- Ujistěte se, že je vaše varná deska správně nainstalována a uzemněna kvalifikovaným instalačním technikem v souladu s dodanými pokyny k instalaci.
- Nepokoušejte se opravit nebo vyměnit jakoukoli část vaší varné desky, pokud to není výslovně doporučeno v tomto návodu. Všechny ostatní opravy by měl provádět kvalifikovaný technik.
- Před prováděním jakéhokoli servisu odpojte varnou desku ze zásuvky nebo odpojte napájení na domácím rozvodném panelu vyjmutím pojistky nebo vypnutím jističe.
- Nenechávejte děti samotné – děti by neměly zůstat samy nebo bez dozoru v oblasti, kde se varná deska používá. Nikdy by jim nemělo být dovoleno lézt, sedět nebo stát na jakékoli části varné desky.
POZOR: Neukládejte předměty, které zajímají děti, nad varnou deskou – děti, které na varnou desku šplhají, aby dosáhly na předměty, by se mohly vážně zranit. - Používejte pouze suché hrnce – vlhké nebo damp držáky hrnců na horké povrchy mohou způsobit popáleniny párou. Nedovolte, aby se podstavce na hrnce dotýkaly horkých povrchových jednotek nebo topných těles. Místo držáků na hrnce nepoužívejte ručník nebo jiný objemný hadřík.
- Nikdy nepoužívejte varnou desku k ohřevu nebo vytápění místnosti.
- Nedotýkejte se povrchových prvků. Tyto povrchy mohou být dostatečně horké, aby se spálily, i když jsou tmavé. Během a po použití se nedotýkejte nebo nedovolte, aby oděv nebo jiné hořlavé materiály kontaktovaly povrchové prvky nebo oblasti v blízkosti povrchových prvků; nejprve ponechejte dostatek času na vychladnutí.
- Mezi potenciálně horké povrchy patří varná deska a oblasti obrácené k varné desce.
- Neohřívejte neotevřené potraviny Mohl by se zvýšit tlak a nádoba by mohla prasknout a způsobit zranění.
- Maso a drůbež pečte důkladně – maso na vnitřní teplotu alespoň 160 °F a drůbež alespoň na vnitřní teplotu 180 °F. Vaření při těchto teplotách obvykle chrání před nemocemi přenášenými potravinami.
VAROVÁNÍ: HOŘLAVÉ MATERIÁLY UCHOVÁVEJTE OD VARNÉ DESKY
Pokud tak neučiníte, může dojít k požáru nebo zranění osob.
- V blízkosti varné desky neskladujte ani nepoužívejte hořlavé materiály, včetně papíru, plastu, držáků na hrnce, prádla, obkladů stěn, záclon, závěsů a benzínu nebo jiných hořlavých výparů a kapalin.
- Při používání varné desky nikdy nenoste volné nebo visící oděvy. Tyto oděvy se mohou vznítit, pokud
- Nedovolte, aby se v varné desce nebo v její blízkosti hromadila mastnota nebo jiné hořlavé materiály. Mastnota na varné desce se může vznítit.
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
PŘED POUŽITÍM SPOTŘEBIČE SI PŘEČTĚTE VŠECHNY POKYNY
VAROVÁNÍ
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY K VARNÉ DESCE
- V případě požáru nepoužívejte na oheň vodu ani tuk. Nikdy nezvedejte hořící pánev. Vypněte ovládání. Uduste hořící pánev na povrchové jednotce tak, že pánev úplně zakryjete dobře nasazenou poklicí, plátem na sušenky nebo plochým tácem. Použijte víceúčelový suchý chemický nebo pěnový hasicí přístroj.
- Nikdy nenechávejte povrchové jednotky bez dozoru při nastavení střední nebo vysoké teploty. Vařečky způsobují kouření a mastné úniky, které se mohou vznítit.
- Nikdy nenechávejte olej při smažení bez dozoru. Pokud se nechá zahřát nad bod kouření, může se olej vznítit a způsobit požár, který se může rozšířit do okolních skříní. Kdykoli je to možné, používejte ke sledování teploty oleje hluboký teploměr.
- Abyste předešli přelití a požáru, používejte při mělkém smažení na pánvi minimální množství oleje a vyvarujte se vaření mražených potravin s nadměrným množstvím ledu.
- Používejte správnou velikost pánve – vyberte nádobí s plochým dnem dostatečně velkým, aby zakrylo topné těleso. Použití podměrečného nádobí vystaví část povrchové jednotky přímému kontaktu a může způsobit vznícení oděvu. Správný vztah mezi nádobím a povrchovou jednotkou také zlepší účinnost.
- Aby se minimalizovala možnost popálení, vznícení hořlavých materiálů a rozlití, rukojeť nádoby by měla být otočena směrem ke středu dosahu, aniž by přesahovala přes blízké povrchové jednotky.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO INDUKČNÍ VARNÉ DESKY
- Při dotyku varné desky buďte opatrní. Skleněný povrch varné desky si po vypnutí ovládacích prvků zachová teplo.
- Nevařte na rozbité varné desce. Pokud by se skleněná varná deska rozbila, čisticí roztoky a úniky mohou proniknout rozbitou varnou deskou a způsobit riziko úrazu elektrickým proudem. Okamžitě kontaktujte kvalifikovaného technika.
- Zabraňte poškrábání skleněné varné desky. Varnou desku lze poškrábat předměty, jako jsou nože, ostré nástroje, prsteny nebo jiné šperky a nýty.
- Nepokládejte ani neskladujte předměty, které se mohou roztavit nebo vznítit na skleněnou varnou desku, i když se nepoužívá. Pokud je varná deska neúmyslně zapnuta, mohou se vznítit. Teplo z varné desky nebo větracího otvoru trouby po jejím vypnutí může také způsobit jejich vznícení.
- Na povrch varné desky nepokládejte kovové předměty, jako jsou nože, vidličky, lžíce a poklice, protože se mohou zahřát
- K čištění varné desky použijte čisticí prostředek na keramické varné desky a čisticí podložku, která nepoškrábe. Před čištěním počkejte, až varná deska vychladne a nezhasne kontrolka. Mokrá houba nebo hadřík na horkém povrchu mohou způsobit popáleniny párou. Některé čisticí prostředky mohou při aplikaci na horký povrch produkovat škodlivé výpary. Přečtěte si a dodržujte všechny pokyny a varování na štítku čisticího krému.
POZNÁMKA: Výjimkou jsou úniky cukru. Měly by být oškrábány ještě horké pomocí kuchyňské rukavice a škrabky. Podrobné pokyny naleznete v části Čištění skleněné varné desky. - Osoby s kardiostimulátorem nebo podobným zdravotnickým zařízením by měly dbát opatrnosti při používání nebo při stání v blízkosti indukční varné desky, když je ve stavu Elektromagnetické pole může ovlivnit funkci kardiostimulátoru nebo podobného lékařského zařízení. Svou konkrétní situaci je vhodné konzultovat se svým lékařem nebo výrobcem kardiostimulátoru.
RADIOFREKVENČNÍ RUŠENÍ
Tato jednotka byla testována a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 18 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci. Tato jednotka generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalována a používána v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud tato jednotka způsobuje škodlivé rušení rozhlasového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím jednotky, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:
- Přeorientujte nebo přemístěte příjemce
- Zvětšete vzdálenost mezi jednotkou a přijímačem.
- Připojte jednotku do zásuvky nebo jiného okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
ŘÁDNÁ LIKVIDACE VAŠEHO ZAŘÍZENÍ
Zařízení zlikvidujte nebo recyklujte v souladu s federálními a místními předpisy. Pro ekologicky bezpečnou likvidaci nebo recyklaci vašeho spotřebiče se obraťte na místní úřady.
Jak odstranit ochrannou přepravní fólii a balicí pásku
Opatrně prsty uchopte roh ochranné přepravní fólie a pomalu ji sloupněte z povrchu spotřebiče. K odstranění fólie nepoužívejte žádné ostré předměty. Před prvním použitím spotřebiče odstraňte veškerou fólii. Aby nedošlo k poškození povrchové úpravy výrobku, nejbezpečnějším způsobem odstranění lepidla z balicí pásky u nových spotřebičů je použití domácího tekutého prostředku na mytí nádobí. Naneste měkkým hadříkem a nechte vsáknout.
POZNÁMKA: Lepidlo musí být odstraněno ze všech částí. Pokud je zapečená, nelze ji odstranit. Zvažte možnosti recyklace obalového materiálu vašeho spotřebiče
Vlastnosti varné desky
V této příručce se funkce a vzhled mohou lišit od vašeho modelu.
- Varné prvky: Viz strana 8.
- Power Level Arc: Viz strana 8.
- Vše vypnuto: Viz strana 9.
- Zámek: Viz strana 11.
- Časovač: Viz strana 11.
- Displej: Viz strana 10.
- Připojení WiFi: Viz strana 10.
- Bluetooth Connect: Viz strana 10.
- Precizní vaření: Viz strana 12.
- Varné prvky: Viz strana 8.
- Power Level Arc: Viz strana 8.
- Vše vypnuto: Viz strana 9.
- Zámek: Viz strana 11.
- Časovač: Viz strana 11.
- Displej: Viz strana 10.
- Připojení WiFi: Viz strana 10.
- Bluetooth Connect: Viz strana 10.
- Precizní vaření: Viz strana 12.
- Sync Burners: Viz strana 9
Obsluha varných prvků
Zapnout hořák(y): Dotkněte se a podržte Zapnuto/Vypnuto pad asi půl vteřiny. Při každém dotyku libovolného padu je slyšet zvonění
Úroveň výkonu lze zvolit některým z následujících způsobů:
- Přejeďte šedým obloukem na požadovanou úroveň výkonu
- Dotkněte se Anywhere podél šedého oblouku nebo;
- Dotek + or – podložky pro nastavení úrovně výkonu nebo;
- Zkratka k Hi: Ihned po zapnutí jednotky se dotkněte + podložka nebo;
- Zkratka k nízké: Ihned po zapnutí jednotky se dotkněte – podložka.
Vypněte hořák(y).
Dotkněte se pole On/Off pro jednotlivou vypalovačku nebo se dotkněte pole All Off.
Výběr nastavení varné desky
Vyberte topné těleso/hořák, který nejlépe odpovídá velikosti nádoby. Každý prvek/hořák na vaší nové varné desce má své vlastní úrovně výkonu od nízké po vysokou. Nastavení úrovně výkonu potřebné pro vaření se bude lišit v závislosti na používaném nádobí, typu a množství jídla a požadovaném výsledku. Obecně používejte nižší nastavení pro tavení, udržování a dušení a vyšší nastavení použijte pro rychlé ohřívání, opékání a smažení. Při udržování jídla v teple potvrďte, že zvolené nastavení je dostatečné k udržení teploty jídla nad 140 °F. Větší prvky a prvky označené „Keep Warm“ se k roztavení nedoporučují. Hi je nejvyšší výkonový stupeň určený pro velké množství rychlého vaření a vaření. Hi bude fungovat maximálně 10 minut. Po úvodním 10 minutovém cyklu lze stisknutím tlačítka Hi zopakovat + podložka.
POZOR: Nepokládejte žádné nádobí, náčiní ani nenechávejte rozlitou vodu na ovládacích klávesnicích. To může mít za následek nereagující dotykové podložky a vypnutí varné desky, pokud je přítomna na několik sekund.
POZNÁMKA: Teplé nastavení nemusí svítit jasně červeně jako jiné operace ohřevu.
Jak synchronizovat levé prvky
Zapnout
- Podržte podložku Sync Burners asi půl sekundy, aby se oba hořáky spojily. Pro úpravu úrovně výkonu použijte kterýkoli prvek, jak je popsáno na straně 8.
Vypnout
- Dotkněte se Zapnuto/Vypnuto pad na jedné z hořáků pro vypnutí synchronizačních hořáků.
- Dotkněte se Synchronizovat vypalovačky k vypnutí obou hořáků.
Zprovoznění WiFi
- Stáhněte si aplikaci SmartHQ
Stisknutím podložky WiFi Connect na varné desce zahájíte párování. V aplikaci SmartHQ vyberte svůj spotřebič a dokončete párování podle pokynů. - Vypnutí WiFi
Stisknutím a podržením tlačítek WiFi Connect a All Off po dobu 3 sekund deaktivujete WiFi
Párování Bluetooth®
Spárování zařízení Bluetooth®
Stiskněte podložku Bluetooth Connect na varné desce. Varná deska přejde do režimu párování. Klepněte na nádobí nebo stiskněte tlačítko ChefConnect na zapnuté mikrovlnné troubě nebo digestoři. Po připojení se na varné desce zobrazí „donE
Podporovaná zařízení | Jak zahájit párování |
Pánev na smažení Hestan Cue | Dvakrát klepněte na rukojeť pánve |
Hrnec Hestan Cue | Dvakrát klepněte na rukojeť hrnce |
Přesná sonda | Stiskněte jednou boční tlačítko |
Odebrání zařízení Bluetooth®
Klepněte a podržte tlačítka Bluetooth Connect a All Off po dobu 3 sekund.
POZNÁMKA: Vaše jednotka nemůže odstranit jedno nebo konkrétní zařízení. Všechna vaše spárovaná zařízení jsou vymazána. Zařízení, která chcete použít, musí být znovu spárována.
Sdílení energie
36″ varná deska má 3 varné zóny a 30″ varná deska má 2 varné zóny. Pokud se používají dva prvky ve stejné zóně a alespoň jeden prvek je na maximální úrovni výkonu (Hi), bude nastavení Hi fungovat se sníženou úrovní výkonu. Pamatujte, že zobrazení se nezmění. Takto je výkon sdílen mezi dvěma prvky ve stejné varné zóně.
Uzamčení varné desky
- Zámek:
Dotkněte se Zámek ovládání podložku po dobu 3 sekund. - Odemknout:
Dotkněte se Zámek ovládání pad znovu na 3 sekundy.
Chcete-li aktivovat funkci Auto Lock, viz část Vlastní nastavení.
Kuchyňský časovač
- Zapnout:
Dotkněte se Vyberte časovač podložka. Dotkněte se + or – šipkami vyberte požadovaný počet minut. Časovač se automaticky spustí 10 sekund poté, co se dotknete padu, nebo pokud se dotknete padu Timer Select. Po nastavení časovače se automaticky zobrazí LED „ON“. - Vypnout:
Stiskněte a uvolněte tlačítko Timer Select pro zrušení časovače nebo jej podržte po dobu 3 sekund. Alarm bude znít nepřetržitě, když čas vyprší, dokud uživatel nevypne časovač.
POZNÁMKA: Použijte kuchyňskou minutku k měření doby vaření nebo jako připomínku. Kuchyňská minutka neovládá varné prvky. Časovač se vypne, pokud po dobu 30 sekund nedojde k žádné aktivitě
Indikátor horkého světla
Kontrolka horkého povrchu (jedna pro každý varný prvek) se rozsvítí, když je skleněný povrch horký, a zůstane svítit, dokud povrch nevychladne na teplotu, které je bezpečné na dotek.
Odstranění detekce pánve
Když je pánev sejmuta z povrchu varné desky, úroveň hořáku se vypne; Power Level Arc začne blikat. Pokud není pánev detekována po dobu 25 sekund, ovládání se automaticky vypne a světla zhasnou
Precizní vaření
Funkce Precision Cooking umožňuje přesnou regulaci teploty určitých zařízení pro lepší výsledky
Spuštění režimu Precision Cooking
- Stiskněte tlačítko Zapnutí/vypnutí podložku na požadovaný prvek.
- Klepněte Precizní vaření
- Legenda TAP COOKWARE bude pulzovat. Aktivujte nádobí a ujistěte se, že je nádobí na požadovaném prvku
- Legenda o stupních přesnosti vaření se bude otáčet Pomocí posuvníku nebo tlačítek + a – upravte teplotu.
- Varná deska zobrazí cílovou teplotu a předehřívání. Když legenda předehřívání zmizí, bylo dosaženo cílové teploty.
Nabídka nastavení
- Stiskněte a podržte Vše vypnuté a Časovač podložky dohromady po dobu 3 sekund
- K procházení nabídky Nastavení použijte tlačítka + a – na displeji. Chcete-li vybrat nabídku, stiskněte tlačítko Timer.
- Chcete-li aktivovat nastavení, stiskněte tlačítko Timer.
- 4. Chcete-li opustit nabídku Nastavení, stiskněte a podržte pad All Off
Tabulka nabídky nastavení
Jak funguje indukční vaření
- Magnetická pole indukují v pánvi malý proud. Pánev funguje jako odpor, který produkuje teplo, podobně jako sálavá cívka.
- Samotná varná plocha se nezahřívá. Teplo se vytváří ve varné nádobě a nelze jej generovat, dokud není pánev položena na varnou plochu.
- Když je prvek aktivován, pánev se začne okamžitě ohřívat a postupně ohřívá obsah pánve.
- Magnetické indukční vaření vyžaduje použití nádobí vyrobeného ze železných kovů – kovů, ke kterým se magnety přilepí, jako je železo nebo ocel.
- Použijte pánve, které odpovídají velikosti prvku. Pánev musí být dostatečně velká, aby bezpečnostní senzor aktivoval prvek.
- Varná deska nebude fungovat, pokud je na varnou plochu při zapnutém přístroji položeno velmi malé ocelové nebo železné nádobí (menší než minimální velikost přes dno) – předměty, jako jsou ocelové špachtle, varné lžíce, nože a jiné malé náčiní. .
Hluk při vaření
Nádobí "hluk"
- Různé typy nádobí mohou vydávat slabé zvuky. Těžší pánve, jako je smaltovaná litina, produkují méně hluku než lehčí vícevrstvé pánve z nerezové oceli. K hladině zvuku může přispět i velikost pánve a množství obsahu.
- Při použití sousedních prvků, které jsou nastaveny na určité úrovně výkonu, se mohou magnetická pole vzájemně ovlivňovat a vytvářet vysoké pískání nebo přerušované „bručení“. Tyto zvuky lze snížit nebo odstranit snížením nebo zvýšením nastavení úrovně výkonu jednoho nebo obou prvků. Pánve, které zcela zakrývají prstenec prvku, budou produkovat méně zvuku.
- Nízký zvuk „bručení“ je normální, zejména při vysokých nastaveních. Různé typy nádobí mohou vydávat slabé zvuky, jako je hučení nebo bzučení. To je normální. Pánve z těžších a jednotných materiálů, jako je smaltovaná litina, produkují méně hluku než lehčí vícevrstvé pánve z nerezové oceli nebo pánve, které mají na dně pánve spojené disky. K hladině zvuku může přispět i velikost pánve, množství obsahu v pánvi a rovinnost pánve. Některé hrnce budou „bzučet“ hlasitěji v závislosti na materiálu. Pokud je obsah pánve studený, může být slyšet zvuk „Bzučení“. Jak se pánev zahřívá, zvuk se snižuje. Pokud se úroveň výkonu sníží, úroveň zvuku se sníží.
- Pánve, které nesplňují požadavky na minimální velikost hořáku, mohou vydávat hlasitější zvuky. Mohou způsobit, že ovladač „hledá“ hrnec a vydává zvuk cvakání a „zipování“. To se může stát, když běží jeden hořák nebo pouze když běží i sousední hořák. Minimální velikosti hrnců pro každý hořák naleznete v uživatelské příručce. Změřte pouze ploché magnetické dno hrnce.
Výběr správného nádobí k použití
Používejte nádobí správné velikosti
Indukční cívky vyžadují minimální velikost pánve, aby správně fungovaly. Pokud je pánev z topného tělesa vyjmuta na více než 25 sekund nebo není detekována, indikátor ON pro daný prvek bude blikat a poté zhasne. Je možné použít nádobí větší než prstenec prvku; teplo se však bude vyskytovat pouze nad topným tělesem. Nejlepších výsledků dosáhnete, když nádobí bude mít PLNÝ kontakt se skleněným povrchem. Nedovolte, aby se dno pánve nebo nádoby dotýkalo okolního kovového obložení varné desky nebo aby překrývalo ovládací prvky varné desky. Pro nejlepší výkon přizpůsobte velikost pánve velikosti prvku. Použití menšího hrnce na větším hořáku bude generovat méně energie při jakémkoli daném nastavení.
Vhodné nádobí
Používejte kvalitní nádobí s těžším dnem pro lepší rozložení tepla a rovnoměrné výsledky vaření. Vybírejte nádobí z magnetické nerezové oceli, smaltované litiny, smaltované oceli a kombinací těchto materiálů. Některé nádobí je výrobcem výslovně označeno pro použití s indukčními varnými deskami. Pomocí magnetu vyzkoušejte, zda bude nádobí fungovat. Nejlepší výsledky poskytují pánve s plochým dnem. Lze použít pánve s okrajem nebo mírným hřebenem. Nejlepší výsledky dávají kulaté pánve. Pánve s pokřiveným nebo zakřiveným dnem se nebudou zahřívat rovnoměrně. Pro vaření wok používejte wok s plochým dnem. Nepoužívejte wok s opěrným kroužkem
Výběr správného nádobí k použití (pokračování)
Doporučení pro nádobí
Nádobí se musí zcela dotýkat povrchu varného tělesa. Používejte pánve s plochým dnem, jejichž velikost odpovídá varnému prvku a také množství připravovaného jídla. Disky s indukčním rozhraním NEJSOU doporučeny.
Mřížka (volitelné příslušenství)
Používání Griddle
POZOR: Hořet nebezpečí
- Povrch grilu může být natolik horký, že může způsobit popáleniny během a po použití. Umístěte a vyjměte grilovací desku, když je vychladlá a všechny povrchové jednotky jsou vypnuté. Pokud se budete dotýkat grilu za tepla, použijte chňapky. Pokud tak neučiníte, může dojít k popálení.
- Gril umístěte a vyjměte pouze tehdy, když je grilovací rošt vychladlý a všechny povrchové hořáky jsou vypnuté
Před prvním použitím toto nádobí umyjte, abyste se ujistili, že je čisté. Poté zlehka okořeňte a varný povrch potřete olejem.
Jak umístit mřížku
DŮLEŽITÉ: Vždy umístěte a používejte gril na určené místo na varné desce
DŮLEŽITÉ POZNÁMKY:
- Rošt čistěte houbou a jemným čisticím prostředkem v teplém prostředí NEPOUŽÍVEJTE modré nebo zelené drhnoucí podložky ani ocelovou vlnu.
- Vyvarujte se vaření extrémně mastných jídel a dávejte pozor na přelití tuku během vaření.
- Nikdy na gril nepokládejte ani neskladujte žádné předměty, i když není vložený. Gril se může při používání okolních povrchových jednotek zahřát.
- Nepoužívejte kovové náčiní s ostrými hroty nebo drsnými hranami, které by mohlo gril poškodit. Nekrájejte potraviny na pánvi.
- Nádobí nepoužívejte jako nádobu na skladování potravin nebo oleje. Mohlo by dojít k trvalému obarvení a/nebo poškrábání
- Vaše plotna se časem zbarví
- Nečistěte gril při samočištění
- Před ponořením do oleje nechte nádobu vždy vychladnout
- Nepřehřívejte gril
Druh jídla Nastavení vaření Oteplování Tortilly Med-Lo Palačinky Med-Lo Hamburgery Med Smažená vejce Med-Lo Odkazy na snídani Med Horké sendviče (jako je grilovaný sýr) Med-Lo
Provoz mřížky
Chcete-li zapnout povrchové jednotky pro celý gril, použijte ovládací funkci Sync Burner. Dotkněte se podložky Sync Burner a poté upravte úroveň výkonu na požadované nastavení, jak je popsáno na straně 9.
Čištění skleněné varné desky
Chcete-li udržovat a chránit povrch vaší skleněné varné desky, postupujte takto:
- Před prvním použitím varnou desku očistěte čisticím prostředkem na keramické varné desky. To pomáhá chránit horní část a usnadňuje čištění.
- Pravidelné používání čističe keramických varných desek pomůže udržet varnou desku jako novou.
- Čistící krém dobře protřepejte. Naneste několik kapek čisticího prostředku na keramické varné desky přímo na varnou desku.
- K čištění celého povrchu varné desky použijte papírovou utěrku nebo neškrábavou čisticí podložku na keramické varné desky.
- K odstranění všech zbytků čištění použijte suchý hadřík nebo papírový ručník. Není třeba oplachovat.
POZNÁMKA: Je velmi důležité, abyste varnou desku NEOHŘÍVALI, dokud nebude důkladně vyčištěna
Spálený zbytek
POZNÁMKA: Pokud použijete jiné než doporučené čisticí podložky, může dojít k POŠKOZENÍ povrchu skla.
- Nechte varnou desku vychladnout.
- Naneste několik kapek čisticího prostředku na keramické varné desky na celou připálenou zbytkovou plochu.
- Pomocí čisticí podložky na sklokeramické varné desky, která nepoškrábe, otřete zbytkovou oblast a vyvíjejte tlak
- Pokud nějaké zbytky zůstanou, opakujte podle potřeby výše uvedené kroky.
- Pro dodatečnou ochranu po odstranění všech zbytků vyleštěte celý povrch čističem na keramické varné desky a papírovou utěrkou
Těžké, spálené zbytky
- Nechte varnou desku vychladnout.
- Použijte jednobřitou škrabku s žiletkou pod úhlem přibližně 45° proti povrchu skla a seškrábejte půdu. Bude nutné vyvinout tlak na škrabku, aby se zbytky odstranily.
- Po oškrábání žiletkou naneste několik kapek čisticího prostředku na keramické varné desky na celou oblast spálených zbytků. K odstranění všech zbývajících zbytků použijte čisticí podložku, která nepoškrábe.
- Pro dodatečnou ochranu po odstranění všech zbytků vyleštěte celý povrch čističem na keramické varné desky a papírovou utěrkou.
POZNÁMKA: Nepoužívejte tupou nebo rýhovanou čepel.
Kovové stopy a škrábance
- Dávejte pozor, abyste hrnce a pánve neposunuli po varné desce. Na varné desce zanechá kovové stopy Tyto stopy lze odstranit pomocí čisticího prostředku na keramické varné desky s čisticí podložkou proti poškrábání na keramické varné desky.
- Pokud hrnce s tenkou vrstvou hliníku nebo mědi necháte vyvařit nasucho, může vrstva na varné desce zanechat černé zbarvení. To by mělo být odstraněno bezprostředně před dalším zahřátím, jinak může být změna barvy trvalá.
POZNÁMKA: Pečlivě zkontrolujte dno pánví, zda nejsou drsné, které by mohly poškrábat varnou desku. - Dávejte pozor, abyste hliníkové plechy na pečení nebo hliníkové mražené nádoby nepokládali na horký povrch varné desky. Na varné desce zanechá lesklé tečky nebo značky Tyto značky jsou trvalé a nelze je odstranit.
Poškození rozlitým cukrem a roztaveným plastem
Zvláštní pozornost je třeba věnovat odstraňování horkých látek, aby nedošlo k trvalému poškození povrchu skla. Rozlité cukry (např. želé, fudge, bonbóny, sirupy) nebo roztavené plasty mohou způsobit důlky na povrchu vaší varné desky (na které se nevztahuje záruka), pokud rozlití neodstraníte ještě za tepla. Zvláštní pozornost je třeba věnovat odstraňování horkých látek. Ujistěte se, že používáte novou, ostrou škrabku na břitvu. Nepoužívejte tupou nebo rýhovanou čepel.
- Vypněte všechny povrchy Vyjměte horké pánve.
- Nošení chňapky:
- Použijte jednobřitou škrabku na žiletku, abyste přemístili únik na chladné místo na varné desce.
- Odstraňte únik papírovými ubrousky
- Případné přelití nechte, dokud povrch varné desky nevychladne.
- Povrchové jednotky znovu nepoužívejte, dokud nebudou úplně odstraněny všechny zbytky.
POZNÁMKA: Pokud již na povrchu skla došlo k důlkům nebo promáčknutí, bude nutné sklo varné desky vyměnit. V tomto případě bude nutný servis.
Tipy pro odstraňování problémů
Než zavoláte servis
Ušetřete čas a peníze! Review nejprve tabulky na následujících stránkách a možná nebudete muset volat servis. Pokud dojde k chybě v ovládání, na displeji bude blikat chybový kód. Poznamenejte si chybový kód a zavolejte servis. Podívejte se na svépomocná videa a časté dotazy na adrese GEAppliances.com/support
Problém | Možná příčina | Co dělat |
Povrchové prvky neudrží valivý var nebo je vaření pomalé | Používáte nesprávné nádobí. | Používejte pánve, které jsou doporučené pro indukci, mají ploché dno a odpovídají velikosti povrchového prvku. |
Povrchové prvky nefungují správně | Nesprávně nastavené ovládací prvky varné desky. | Zkontrolujte, zda je pro prvek povrchu, který používáte, nastaven správný ovládací prvek. |
Indikátor elektrického oblouku ON bliká | Špatný typ pánve. | Pomocí magnetu zkontrolujte, zda je nádobí
kompatibilní s indukcí. |
Pánev je příliš malá. | Blikající indikátor „ON“ – velikost pánve je pod minimální velikostí prvku. Viz část Používání nádobí správné velikosti. | |
Pánev není správně umístěna. | Vycentrujte pánev ve varném kruhu. | |
Před zapnutím prvku jste se dotkli +, - nebo ovládacích blokovacích podložek. | Viz část Obsluha varných prvků. | |
Škrábance na skleněném povrchu varné desky | Používají se nesprávné metody čištění. | Používejte doporučené postupy čištění. Vidět
část Čištění skleněné varné desky. |
Používá se nádobí s hrubým dnem nebo s hrubými částicemi (sůl nebo písek) mezi nádobou a povrchem varné desky.
Nádobí bylo zasunuto po povrchu varné desky. |
Abyste předešli poškrábání, použijte doporučené postupy čištění. Před použitím se ujistěte, že jsou dna nádobí čisté, a používejte nádobí s hladkým dnem. | |
Oblasti změny barvy na varné desce | Rozlité potraviny nebyly před dalším použitím očištěny. | Viz část Čištění skleněné varné desky. |
Horký povrch na modelu s varnou deskou ze světlého skla. | To je normální. Když je povrch horký, může se zbarvit. To je dočasné a zmizí, jakmile se sklo ochladí. | |
Plast se roztavil na povrch | Horká varná deska se dostala do kontaktu s plastem umístěným na horké varné desce. | Viz část Skleněný povrch – možnost trvalého poškození v části Čištění skleněné varné desky. |
Důlky (nebo prohlubně) varné desky | Horká cukrová směs se rozlila na varnou desku. | Zavolejte kvalifikovaného technika pro výměnu. |
Nereaguje klávesnice | Klávesnice je špinavá. | Vyčistěte klávesnici. |
Pojistka ve vašem domě může být spálená nebo vypadl jistič. | Vyměňte pojistku nebo resetujte jistič. | |
Předmět, jako je nádobí nebo nečistoty, je na ovládacím rozhraní. | Odebrat objekt z ovládacího rozhraní. | |
Kapalina je na ovládacím rozhraní. | Otřete ovládací rozhraní pro odstranění kapaliny. | |
Detekce/nastavení velikosti pánve nefunguje správně | Používáte nesprávné nádobí. | Použijte plochou pánev s možností indukce, která splňuje minimální velikost pro použitý prvek. Viz část Používání nádobí správné velikosti. |
Pánev je nesprávně umístěna. | Ujistěte se, že je pánev vycentrovaná na odpovídajícím povrchovém prvku. | |
Nesprávně nastavené ovládání varné desky. | Zkontrolujte, zda je ovladač správně nastaven. | |
Hluk | Zvuky, které můžete slyšet: bzučení, pískání a
bzučení. |
Tyto zvuky jsou normální. Viz Hluk při vaření
sekce. |
Problém | Možná příčina | Co dělat |
Tlačítko Precision Cooking při jednom stisknutí pípne chybovým tónem | Není spárováno žádné přesné varné zařízení, takže nemůžete spustit režim precizního vaření. | Připojte přesné varné zařízení. |
Při klepnutí na rukojeť se Pan nespáruje ani neaktivuje | Síla klepání je příliš malá. | Dvakrát poklepejte na pánev pevnými poklepy (nebo zaklepejte)
na černé plastové koncovce. |
Baterie v pánvi je vybitá nebo vybitá. | Vyměňte baterii AAA, instalujte kladný konec mimo rukojeť. | |
Použití různého hardwaru pánve. | Zkontrolujte, zda má vaše pánev černý uzávěr, který se odšroubuje z konce rukojeti. Pánve s oválným modulem s nápisem „Hestan Cue®“ nebudou fungovat se spotřebiči GEA. | |
Zažíváte výkon nebo drobné technické problémy včetně vidění 20°F nebo 100°F jako nastavená teplota | Starý software jednotky nebo pánve. | Připojte svou jednotku k aplikaci SmartHQ a aktualizujte software jednotky. Připojte svou jednotku a pánev k aplikaci Hestan Smart Cooking a aktualizujte software pánve. |
Jednotka zrušila můj režim přesného vaření | Baterie v zařízení je vybitá nebo vybitá. | Vyměňte baterii AAA v pánvi nebo nabijte sondu. |
Starý software jednotky nebo pánve. | Připojte svou jednotku k aplikaci SmartHQ a aktualizujte software jednotky. Připojte svou jednotku a pánev k aplikaci Hestan Smart Cooking a aktualizujte software pánve. | |
Vaše přesné varné zařízení se dostalo mimo dosah. | To může znamenat problém se zařízením. Pokud problém přetrvává, kontaktujte výrobce zařízení. | |
Vaše přesné varné zařízení mělo poruchu výpočtu. | ||
Jednotka ztratila komunikaci s vaším přesným varným zařízením. | To může znamenat problém se zařízením nebo jednotkou. Pokud problém přetrvává, kontaktujte výrobce zařízení nebo jednotky. | |
Některé techniky vaření a nastavené teploty v kombinaci mohou způsobit chybu v algoritmu snímání teploty. | Znovu spusťte režim přesného vaření a pokud problém přetrvává za stejných podmínek, ale není konzistentní v jiných případech použití, kontaktujte výrobce jednotky. | |
Nelze dosáhnout nastavené teploty v režimu Precision Cooking | Vaření vody nebo vaření pokrmů na tekutém základě při vysokých teplotách způsobí stagnaci teploty blízko nastavené teplotě. | Použijte nastavení teploty pro smažení, restování a opékání, když používáte nádobí Hestan Cue nebo vestavěný konvenční přesný senzor varné desky. Příslušenství Precision Cooking Probe lze použít k ovládání teploty kapaliny mezi 100-200 °F pro pomalé vaření, vaření a pokročilé techniky vaření, jako je Sous Vide. |
Omezená záruka na elektrickou varnou desku GE Appliances
GEAppliances.com
Veškerý záruční servis poskytuje naše tovární servisní střediska nebo autorizovaný technik Customer Care®. Chcete-li naplánovat službu online, navštivte nás na adrese GEAppliances.com/servicenebo zavolejte GE Appliances na číslo 800.GE.CARES (800.432.2737). Při zavolání servisu mějte k dispozici sériové číslo a číslo modelu. V Kanadě 800.561.3344 XNUMX XNUMX nebo navštivte geappliances.ca/post-sales-support. Servis vašeho zařízení může vyžadovat použití integrovaného datového portu pro diagnostiku. To dává servisnímu technikovi GE Appliances možnost rychle diagnostikovat jakékoli problémy s vaším spotřebičem a pomáhá GE Appliances zlepšovat své produkty tím, že GE Appliances poskytuje informace o vašem spotřebiči. Pokud nechcete, aby byla data vašeho spotřebiče odesílána do GE Appliances, upozorněte prosím svého technika, aby data neodesílal do GE Appliances v době servisu.
Po dobu | GE Appliances nahradí |
Jeden rok
Od data původního nákupu |
Jakákoli část varné desky, která selže v důsledku vady materiálu nebo zpracování. Během této omezené jednoleté záruky bude společnost GE Appliances bezplatně poskytovat veškerou práci a domácí servis na výměnu vadného dílu. |
Na co se GE Appliances nevztahuje:
- Servisní výlety k vám domů, aby vás naučili používat produkt.
- Neodbornou instalací, dodáním popř
- Porucha produktu, pokud je zneužíván, nesprávně používán, upravován nebo používán k jinému než určenému účelu nebo je používán komerčně.
- Výměna domovních pojistek nebo přenastavení jističů.
- Poškození výrobku způsobené nehodou, požárem, povodněmi nebo vyšší mocí.
- Náhodné nebo následné škody způsobené možnými závadami tohoto spotřebiče.
- Poškození způsobené po dodání
- Výrobek není přístupný pro poskytnutí požadovaného
- Servis pro opravu nebo výměnu žárovek, kromě LED lamps.
- S účinností od 1. ledna 2022 nejsou do 90 dnů od instalace hlášena kosmetická poškození skleněné varné desky, jako jsou mimo jiné odštěpky, škrábance nebo připečené zbytky.
- S platností od 1. ledna 2022 poškození skleněné varné desky nárazem nebo nesprávným použitím. Viz napřample.
VYLOUČENÍ PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK
Vaším jediným a výhradním opravným prostředkem je oprava produktu, jak je uvedeno v této omezené záruce. Jakékoli předpokládané záruky, včetně předpokládaných záruk prodejnosti nebo vhodnosti pro konkrétní účel, jsou omezeny na jeden rok nebo nejkratší dobu povolenou zákonem.
Tato omezená záruka je rozšířena na původního kupujícího a jakéhokoli následného vlastníka na produkty zakoupené pro domácí použití v USA. Pokud se produkt nachází v oblasti, kde není k dispozici servis autorizovaným servisním střediskem GE Appliances, můžete nést odpovědnost za cestovní poplatek nebo můžete být požádáni, abyste produkt dopravili do místa autorizovaného servisu GE Appliances za účelem servisu. Na Aljašce omezená záruka nezahrnuje náklady na dopravu nebo servisní hovory k vám domů.
Některé státy neumožňují vyloučení nebo omezení náhodných nebo následných škod. Tato omezená záruka vám poskytuje specifická zákonná práva a můžete mít i další práva, která se liší stát od státu. Chcete-li vědět, jaká jsou vaše zákonná práva, obraťte se na místní nebo státní úřad pro spotřebitelské záležitosti nebo na generálního prokurátora vašeho státu.
V Kanadě: Tato záruka je rozšířena na původního kupujícího a jakéhokoli následného vlastníka na produkty zakoupené v Kanadě pro domácí použití v Kanadě. Pokud se produkt nachází v oblasti, kde není k dispozici servis autorizovaným servisním střediskem GE, můžete být odpovědní za poplatek za cestu nebo můžete být požádáni, abyste produkt dopravili do místa autorizovaného servisu GE. Některé provincie neumožňují vyloučení nebo omezení náhodných nebo následných škod. Tato záruka vám poskytuje specifická zákonná práva a můžete mít i další práva, která se v jednotlivých provinciích liší. Chcete-li vědět, jaká jsou vaše zákonná práva, obraťte se na místní nebo provinční úřad pro spotřebitelské záležitosti.
Ručitel: GE Appliances, a Haier společnost
Warrantor v Kanadě: MC Commercial Louisville, KY 40225Burlington, ON, L7R 5B6
Prodloužené záruky:
Zakupte si rozšířenou záruku GE Appliances a zjistěte o speciálních slevách, které jsou k dispozici, dokud vaše záruka stále platí. Můžete si jej kdykoli zakoupit online na GEAppliances.com/extended-warranty nebo volejte 800.626.2224 během běžné pracovní doby. Služba GE Appliances bude k dispozici i po vypršení záruky.
V Kanadě: obraťte se na místního poskytovatele prodloužené záruky.
Příslušenství
Hledáte něco víc?
Společnost GE Appliances nabízí celou řadu příslušenství, které vám usnadní vaření a údržbu!
Telefonní čísla a telefonní čísla naleznete na stránce Zákaznické podpory webinformace o webu. K dispozici jsou následující produkty a další:
Díly
- Mřížka
- Čistič a leštička na nerez
Podpora spotřebitelů
GE Appliances Webmísto
Máte dotaz nebo potřebujete pomoc s vaším spotřebičem? Vyzkoušejte GE Appliances Webstránky 24 hodin denně, kterýkoli den v roce! Můžete také nakupovat další skvělé produkty GE Appliances a využít výhodtage všech našich online služeb podpory navržených pro vaše pohodlí.
- V USA: GEAppliances.com
- V Kanadě: GEAppliances.ca
Zaregistrujte svůj spotřebič
Zaregistrujte svůj nový spotřebič online, jak vám to vyhovuje! Včasná registrace produktu umožní v případě potřeby lepší komunikaci a rychlý servis v rámci podmínek vaší záruky. Můžete také zaslat předtištěnou registrační kartu, která je součástí balení.
- V USA: GEAppliances.com/register
- V Kanadě: Prodsupport.mabe.ca/crm/Products/ProductRegistration.aspx
Plán servisu
Odborná opravárenská služba GE Appliances je jen jeden krok od vašich dveří. Připojte se on-line a naplánujte si své služby na libovolný den v roce.
- V USA: GEAppliances.com/service nebo volejte 800.432.2737 během běžné pracovní doby.
- V Kanadě: GEAppliances.ca/en/support/service-request nebo volejte 800.561.3344
Prodloužené záruky
Zakupte si rozšířenou záruku GE Appliances a zjistěte o speciálních slevách, které jsou k dispozici, dokud vaše záruka stále platí. Můžete si jej kdykoli zakoupit online. Služby GE Appliances budou k dispozici i po vypršení záruky.
- V USA: GEAppliances.com/extended-warranty nebo zavolejte na číslo 800.626.2224 během běžné pracovní doby.
- V Kanadě: GEAppliances.ca/en/support/purchase-extended volejte 800.290.9029
Vzdálená konektivita
Potřebujete-li pomoc s připojením k bezdrátové síti (u modelů se vzdáleným povolením), navštivte naše webmísto na GEAppliances.com/connect nebo volejte 800.220.6899
- V Kanadě: GEAppliances.ca/connect nebo volejte 800.220.6899
Díly a příslušenství
Jednotlivci kvalifikovaní k servisu vlastních spotřebičů si mohou nechat poslat díly nebo příslušenství přímo domů (přijímáme karty VISA, MasterCard a Discover). Objednávejte online ještě dnes 24 hodin každý den.
- V USA: GEApplianceparts.com nebo telefonicky na čísle 877.959.8688 XNUMX XNUMX během běžné pracovní doby. Pokyny obsažené v této příručce pokrývají postupy, které má provést každý uživatel. Ostatní servis by obecně měl svěřit kvalifikovanému servisnímu personálu. Je třeba dbát opatrnosti, protože nesprávná údržba může způsobit nebezpečný provoz. Zákazníci v Kanadě by se měli podívat na žluté stránky nejbližšího servisního střediska Mabe, navštivte naše webmísto na GEAppliances.ca/en/products/parts-filters-accessories nebo volejte 800.661.1616.
Kontaktujte nás
Pokud nejste spokojeni se službami, které dostáváte od GE Appliances, kontaktujte nás na naší Webstránky se všemi podrobnostmi včetně vašeho telefonního čísla, nebo napište na:
- V USA: Generální ředitel, Customer Relations I GE Appliances, Appliance Park I Louisville, KY 40225 GEAppliances.com/contact
- V Kanadě: Ředitel, Consumer Relations, Mabe Canada Inc. I Suite 310, 1 Factory Lane I Moncton, NB E1C 9M3 GEAppliances.ca/en/contact-us
Sem napište model a sériové číslo:
- model #
- Sériové číslo
Najdete je na štítku pod varnou deskou.
GE je ochranná známka společnosti General Electric Company. Vyrobeno v licenci ochranné známky
49-2001135 Rev. 2 07-23 Gea
Dokumenty / zdroje
![]() |
GE Profile Indukční varná deska s vestavěným dotykovým ovládáním PHP7030 [pdfUživatelská příručka Indukční varná deska s vestavěným dotykovým ovládáním PHP7030, PHP7030, indukční varná deska s vestavěným dotykovým ovládáním, indukční varná deska s ovládáním, indukční varná deska, varná deska |