
PRŮVODCE VÝBĚREM
Řada 39 – MasterINTERFACE
Ultratenký, jednoduchý a všestranný
RELÉOVÉ ROZHRANÍ S TECHNOLOGII PUSH-IN


O NÁS
Nálezce byla založena v Itálii v roce 1954. Od té doby navrhuje a vyrábí širokou škálu elektromechanických a elektronických součástek pro rezidenční i průmyslový sektor.
Dnes, díky své globální vizi, Finder nyní distribuuje své produkty po celém světě prostřednictvím sítě 29 dceřiných společností vlastněných společnostmi a více než 80 obchodních partnerství.
Finder je mezinárodní rodina složená z více než 2000 jednotlivců, které všechny spojují stejné hodnoty a nadšení pro naše produkty.

14,000+ různé produkty pro uspokojení nesčetných aplikací. Od produktů v srdci automatizace až po řízení strojů, napájení, času, teploty, hladiny kapaliny a světla
NAŠE VÝROBKY JSOU VÍCE CERTIFIKACE NEŽ KTERÝKOLI JINÝ VÝROBCI RELÉ

FINDER JE ITALSKÁ ZNAČKA S CELOSVĚTOVÝM PŮSOBENÍM
(4) VÝROBNÍ ZÁVODY V EVROPĚ
(29) DOTACE
(80+) OFICIÁLNÍ DISTRIBUTOŘI

Finder považuje sociální a environmentální udržitelnost za základní principy podnikání, stejně jako věří, že obchodní růst se musí rozvíjet v synergii s vědomou vizí budoucnosti.
To je důvod, proč se Finder zavázal snižovat a odstraňovat emise CO2 se zaměřením na cirkulaci, péči o své zaměstnance, aby podporovali bezpečné, spravedlivé a inkluzivní pracovní prostředí, šířit kulturu integrity a transparentnosti a spolupracovat se zainteresovanými stranami, které sdílejí jeho hodnoty.
ISO 9001:2015
Systém managementu kvality
ISO 14001:2015
Systém environmentálního managementu
ISO 45001:2018
Systém řízení BOZP
IECEx
Zařízení pro použití ve výbušném prostředí
ISO 27001-27701
Systém správy informační bezpečnosti a ochrany osobních údajů
ISO 50001:2018
Systém energetického managementu
AUTONOMIE A NEZÁVISLOST
Manažerská, finanční a technologická autonomie Finderu umožňuje optimální kontrolu nad všemi obchodními procesy, jejichž výsledkem jsou zjednodušené celní postupy a vysoká spolehlivost obchodních vztahů.
ISO 14064-1:2019
Ověření uhlíkové stopy
FSC
Forest Stewardship Council
AEOF
Zjednodušená cla a zvýšená bezpečnost dodavatelského řetězce
Společnost Cribis Prime
Uznání nejvyšší spolehlivosti obchodních vztahů
Ultra tenké
Jednoduchý
Univerzální
Řada 39 s šířkou pouhých 6.2 mm je prostorově úsporné řešení, které nabízí největší počet permutací zásuvek a příslušenství.
Ideální pro PLC a elektronické systémy.
- Integrovaný obvod indikace a ochrany cívky
- Bezpečné uchycení a snadné vysunutí díky plastové sponě
- Montáž na lištu 35 mm (EN 60715)

- Násuvné připojení
Moduly reléového rozhraní 0.1 – 2 – 6 A
Násuvné připojení


- Hlavní adaptér
Typ 093.68.14.1
MasterADAPTER umožňuje snadné připojení svorek A1/A2 až 8 modulů MasterINTERFACE k výstupům PLC pomocí 14pólového kabelu a také jednoduché 2vodičové připojení napájení. - 16cestný propojovací spoj
- Typ 093.16.1
- Typ 093.16.0
- Typ 093.16
- Možnost sériového „řetězení“ propojek

- Zdvojovač terminálu
Typ 093.62
Pasuje na všechny objímky s technologií Push-in řady 39. - Násuvné připojení
Výkresy rozměrů – Reléové rozhraní s konektorem Push-in

Schválení (dle typu) ![]()
Extrémně jednoduchá, rychlá a bezpečná instalace

- Násuvné připojení
Push-in terminály
Zásuvné svorky umožňují rychlé připojení pevných vodičů nebo dutinek jejich jednoduchým zasunutím do svorky (A).
Svorku je možné otevřít a vytáhnout vodič tak, že nejprve stisknete tlačítko pomocí šroubováku (C).
U lankového kabelu je nutné nejprve otevřít svorku pomocí tlačítka, a to jak pro vytažení (C) a vložení (B).
Spojení je možné kdykoli zkontrolovat přes testovací otvor pomocí testovací sondy o průměru 2 mm (D).



Výstupní pojistkový modul
- Pro pojistky 5 x 20 mm do 6 A 250 V
- Snadná viditelnost stavu pojistky přes okénko
- Rychlé připojení k zásuvce

- Typ 093.63.0.024
(6…24)V AC/DC s LED indikátorem stavu pojistkyTyp 093.63.8.230
(110…240) V AC s LED indikátorem stavu pojistky - Typ 093.63
Vícestavový pojistkový modul
0. Zásuvka je dodávána bez pojistkového modulu. „Přemosťovací“ modul však zajišťuje výstupní elektrické připojení.

1. Pro použití pojistkového modulu stačí vyjmout „můstkový“ modul a nahradit jej pojistkovým modulem. Pojistka je elektricky zapojena do série se společným výstupním terminálem rozhraní (11 pro verze EMR, 13+ pro verze SSR, 15 pro časovač EMR, 15+ pro časovač SSR).

2. Pokud je pojistkový modul vytažen (napříkladamp(např. protože se přepálila pojistka) bude výstupní obvod zablokován, protože se obecně jedná o „bezpečnou možnost“.

3. Pro obnovení výstupního obvodu je nutné buď znovu vložit pojistkový modul (kompletní s funkční pojistkou), nebo alternativně „můstkový“ modul.

Plastový separátor s dvojitým účelem
typ 093.60 (rozteč 1.8 mm nebo 6.2 mm)

- Ručním odlomením vyčnívajících žeber se oddělovač stane tlustým pouze 1.8 mm; je užitečný pro vizuální oddělení různých skupin rozhraní nebo nezbytný pro ochranné oddělení různých objemů.tagsousedních rozhraní nebo pro ochranu ustřižených konců propojovacích můstků.
- Ponechání žeber na místě poskytuje odstup 6.2 mm.
Jednoduché odstřižení (nůžkami) příslušného segmentu umožňuje propojení 2 různých skupin relé rozhraní přes oddělovač pomocí standardní propojky. - Nastavení časovače pomocí otočného knoflíku namontovaného nahoře, přístupného po montáži.
Kombinace elektromechanického relé (1 pól 6 A) a zásuvné patice 
| Kód modulu rozhraní | Cívka objtage | Relé | Zásuvka | |
|
|
ZvládnoutZÁKLADNÍ | |||
| 39.01.0.006.0060 | 6 V AC / DC | 34.51.7.005.0010 | 93.60.7.024 | |
| 39.01.0.012.0060 | 12 V AC / DC | 34.51.7.012.0010 | 93.60.7.024 | |
| 39.01.0.024.0060 | 24 V AC / DC | 34.51.7.024.0010 | 93.60.7.024 | |
| 39.01.0.125.0060 | (110…125) V AC/DC | 34.51.7.060.0010 | 93.60.0.125 | |
| 39.01.8.230.0060 | (230…240)V AC | 34.51.7.060.0010 | 93.60.8.230 | |
|
|
ZvládnoutPLUS | |||
| 39.61.0.006.0060 | 6 V AC / DC | 34.51.7.005.0010 | 93.66.7.024 | |
| 39.61.0.012.0060 | 12 V AC / DC | 34.51.7.012.0010 | 93.66.7.024 | |
| 39.61.0.024.0060 | 24 V AC / DC | 34.51.7.024.0010 | 93.66.7.024 | |
| 39.61.0.060.0060 | 60 V AC / DC | 34.51.7.060.0010 | 93.66.7.060 | |
| 39.61.0.125.0060 | (110…125) V AC/DC | 34.51.7.060.0010 | 93.66.0.125 | |
| 39.61.0.240.0060 | (24…240) V AC/DC | 34.51.7.024.0010 | 93.66.0.240 | |
| 39.61.8.230.0060 | (230…240)V AC | 34.51.7.060.0010 | 93.66.8.230 | |
| 39.61.7.125.0060 | (110…125) V DC | 34.51.7.060.0010 | 93.66.7.125 | |
| 39.61.7.220.0060 | 220 V DC | 34.51.7.060.0010 | 93.66.7.220 | |
| 39.61.3.125.0060 | (110…125) V AC/DC | 34.51.7.060.0010 | 93.66.3.125 | |
| 39.61.3.230.0060 | (230…240)V AC | 34.51.7.060.0010 | 93.66.3.230 | |
|
|
ZvládnoutVSTUP | |||
| 39.71.0.006.5060 | 6 V AC / DC | 34.51.7.005.5010 | 93.67.7.024 | |
| 39.71.0.012.5060 | 12 V AC / DC | 34.51.7.012.5010 | 93.67.7.024 | |
| 39.71.0.024.5060 | 24 V AC / DC | 34.51.7.024.5010 | 93.67.7.024 | |
| 39.71.0.125.5060 | (110…125) V AC/DC | 34.51.7.060.5010 | 93.67.0.125 | |
| 39.71.8.230.5060 | (230…240)V AC | 34.51.7.060.5010 | 93.67.8.230 | |
|
|
ZvládnoutVÝSTUP 1 Z, pouze 6 A | |||
| 39.51.0.006.0060 | 6 V AC / DC | 34.51.7.005.0010 | 93.65.7.024 | |
| 39.51.0.012.0060 | 12 V AC / DC | 34.51.7.012.0010 | 93.65.7.024 | |
| 39.51.0.024.0060 | 24 V AC / DC | 34.51.7.024.0010 | 93.65.7.024 | |
| 39.51.0.125.0060 | (110…125) V AC/DC | 34.51.7.060.0010 | 93.65.0.125 | |
| 39.51.8.230.0060 | (230…240)V AC | 34.51.7.060.0010 | 93.65.8.230 | |
|
|
ZvládnoutČASOVAČ | |||
| 39.91.0.012.0060 | 12 V AC / DC | 34.51.7.012.0010 | 93.69.0.024 | |
| 39.91.0.024.0060 | 24 V AC / DC | 34.51.7.024.0010 | 93.69.0.024 | |
Exampadresa: .xxxx
.9024
.7048
.8240
Kombinace elektromechanických relé (1 pól 6 A) a šroubovacích paticí 
| Kód modulu rozhraní | Cívka objtage | Relé | Zásuvka | |
|
|
ZvládnoutZÁKLADNÍ | |||
| 39.11.0.006.0060 | 6 V AC / DC | 34.51.7.005.0010 | 93.61.7.024 | |
| 39.11.0.012.0060 | 12 V AC / DC | 34.51.7.012.0010 | 93.61.7.024 | |
| 39.11.0.024.0060 | 24 V AC / DC | 34.51.7.024.0010 | 93.61.7.024 | |
| 39.11.0.125.0060 | (110…125) V AC/DC | 34.51.7.060.0010 | 93.61.0.125 | |
| 39.11.8.230.0060 | (230…240)V AC | 34.51.7.060.0010 | 93.61.8.230 | |
|
|
ZvládnoutPLUS | |||
| 39.31.0.006.0060 | 6 V AC / DC | 34.51.7.005.0010 | 93.63.7.024 | |
| 39.31.0.012.0060 | 12 V AC / DC | 34.51.7.012.0010 | 93.63.7.024 | |
| 39.31.0.024.0060 | 24 V AC / DC | 34.51.7.024.0010 | 93.63.7.024 | |
| 39.31.0.060.0060 | 60 V AC / DC | 34.51.7.060.0010 | 93.63.7.060 | |
| 39.31.0.125.0060 | (110…125) V AC/DC | 34.51.7.060.0010 | 93.63.0.125 | |
| 39.31.0.240.0060 | (24…240) V AC/DC | 34.51.7.024.0010 | 93.63.0.240 | |
| 39.31.8.230.0060 | (230…240)V AC | 34.51.7.060.0010 | 93.63.8.230 | |
| 39.31.7.125.0060 | (110…125) V DC | 34.51.7.060.0010 | 93.63.7.125 | |
| 39.31.7.220.0060 | 220 V DC | 34.51.7.060.0010 | 93.63.7.220 | |
| 39.31.3.125.0060 | (110…125) V AC/DC | 34.51.7.060.0010 | 93.63.3.125 | |
| 39.31.3.230.0060 | (230…240)V AC | 34.51.7.060.0010 | 93.63.3.230 | |
|
|
ZvládnoutVSTUP | |||
| 39.41.0.006.5060 | 6 V AC / DC | 34.51.7.005.5010 | 93.64.7.024 | |
| 39.41.0.012.5060 | 12 V AC / DC | 34.51.7.012.5010 | 93.64.7.024 | |
| 39.41.0.024.5060 | 24 V AC / DC | 34.51.7.024.5010 | 93.64.7.024 | |
| 39.41.0.125.5060 | (110…125) V AC/DC | 34.51.7.060.5010 | 93.64.0.125 | |
| 39.41.8.230.5060 | (230…240)V AC | 34.51.7.060.5010 | 93.64.8.230 | |
|
|
ZvládnoutVÝSTUP 1 Z, pouze 6 A | |||
| 39.21.0.006.0060 | 6 V AC / DC | 34.51.7.005.0010 | 93.62.7.024 | |
| 39.21.0.012.0060 | 12 V AC / DC | 34.51.7.012.0010 | 93.62.7.024 | |
| 39.21.0.024.0060 | 24 V AC / DC | 34.51.7.024.0010 | 93.62.7.024 | |
| 39.21.0.125.0060 | (110…125) V AC/DC | 34.51.7.060.0010 | 93.62.0.125 | |
| 39.21.8.230.0060 | (230…240)V AC | 34.51.7.060.0010 | 93.62.8.230 | |
|
|
ZvládnoutČASOVAČ | |||
| 39.81.0.012.0060 | 12 V AC / DC | 34.51.7.012.0010 | 93.68.0.024 | |
| 39.81.0.024.0060 | 24 V AC / DC | 34.51.7.024.0010 | 93.68.0.024 | |
Exampadresa: .xxxx
.9024
.7048
.8240
Kombinace polovodičových relé (1 pól 0.1, 2 nebo 6 A) a zásuvných paticí 
| Kód modulu rozhraní | Vstupní objemtage | Relé | Zásuvka | |
|
|
ZvládnoutZÁKLADNÍ | |||
| 39.00.7.006.xxxx | 6 V DC | 34.81.7.005.xxxx | 93.60.7.024 | |
| 39.00.7.012.xxxx | 12 V DC | 34.81.7.012.xxxx | 93.60.7.024 | |
| 39.00.7.024.xxxx | 24 V DC | 34.81.7.024.xxxx | 93.60.7.024 | |
| 39.00.0.125.xxxx | (110…125) V AC/DC | 34.81.7.060.xxxx | 93.60.0.125 | |
| 39.00.8.230.xxxx | (230…240)V AC | 34.81.7.060.xxxx | 93.60.8.230 | |
|
|
ZvládnoutPLUS | |||
| 39.60.7.006.xxxx | 6 V DC | 34.81.7.005.xxxx | 93.66.7.024 | |
| 39.60.7.012.xxxx | 12 V DC | 34.81.7.012.xxxx | 93.66.7.024 | |
| 39.60.7.024.xxxx | 24 V DC | 34.81.7.024.xxxx | 93.66.7.024 | |
| 39.60.7.060.xxxx | 60 V DC | 34.81.7.060.xxxx | 93.66.7.060 | |
| 39.60.7.125.xxxx | (110…125) V DC | 34.81.7.060.xxxx | 93.66.7.125 | |
| 39.60.7.220.xxxx | 220 V DC | 34.81.7.060.xxxx | 93.66.7.220 | |
| 39.60.0.024.xxxx | 24 V AC / DC | 34.81.7.024.xxxx | 93.66.0.024 | |
| 39.60.0.125.xxxx | (110…125) V AC/DC | 34.81.7.060.xxxx | 93.66.0.125 | |
| 39.60.0.240.xxxx | (24…240) V AC/DC | 34.81.7.024.xxxx | 93.66.0.240 | |
| 39.60.8.230.xxxx | (230…240)V AC | 34.81.7.060.xxxx | 93.66.8.230 | |
| 39.60.3.125.xxxx | (110…125) V AC/DC | 34.81.7.060.xxxx | 93.66.3.125 | |
| 39.60.3.230.xxxx | (230…240)V AC | 34.81.7.060.xxxx | 93.66.3.230 | |
|
|
ZvládnoutVSTUP | |||
| 39.70.7.006.xxxx | 6 V DC | 34.81.7.005.xxxx | 93.67.7.024 | |
| 39.70.7.012.xxxx | 12 V DC | 34.81.7.012.xxxx | 93.67.7.024 | |
| 39.70.7.024.xxxx | 24 V DC | 34.81.7.024.xxxx | 93.67.7.024 | |
| 39.70.0.024.xxxx | 24 V AC / DC | 34.81.7.024.xxxx | 93.67.0.024 | |
| 39.70.0.125.xxxx | (110…125) V AC/DC | 34.81.7.060.xxxx | 93.67.0.125 | |
| 39.70.8.230.xxxx | (230…240)V AC | 34.81.7.060.xxxx | 93.67.8.230 | |
|
|
ZvládnoutVÝSTUP | |||
| 39.50.7.006.xxxx | 6 V DC | 34.81.7.005.xxxx | 93.65.7.024 | |
| 39.50.7.012.xxxx | 12 V DC | 34.81.7.012.xxxx | 93.65.7.024 | |
| 39.50.7.024.xxxx | 24 V DC | 34.81.7.024.xxxx | 93.65.7.024 | |
| 39.50.0.125.xxxx | (110…125) V AC/DC | 34.81.7.060.xxxx | 93.65.0.125 | |
| 39.50.8.230.xxxx | (230…240)V AC | 34.81.7.060.xxxx | 93.65.8.230 | |
|
|
ZvládnoutČASOVAČ | |||
| 39.90.0.012.xxxx | 12 V AC / DC | 34.81.7.012.xxxx | 93.69.0.024 | |
| 39.90.0.024.xxxx | 24 V AC / DC | 34.81.7.024.xxxx | 93.69.0.024 | |
Exampadresa: .xxxx
.9024
.7048
.8240
Kombinace polovodičových relé (1 pól 0.1, 2 nebo 6 A) a šroubovacích paticí 
| Kód modulu rozhraní | Vstupní objemtage | Relé | Zásuvka | |
|
|
ZvládnoutZÁKLADNÍ | |||
| 39.10.7.006.xxxx | 6 V DC | 34.81.7.005.xxxx | 93.61.7.024 | |
| 39.10.7.012.xxxx | 12 V DC | 34.81.7.012.xxxx | 93.61.7.024 | |
| 39.10.7.024.xxxx | 24 V DC | 34.81.7.024.xxxx | 93.61.7.024 | |
| 39.10.0.125.xxxx | (110…125) V AC/DC | 34.81.7.060.xxxx | 93.61.0.125 | |
| 39.10.8.230.xxxx | (230…240)V AC | 34.81.7.060.xxxx | 93.61.8.230 | |
|
|
ZvládnoutPLUS | |||
| 39.30.7.006.xxxx | 6 V DC | 34.81.7.005.xxxx | 93.63.7.024 | |
| 39.30.7.012.xxxx | 12 V DC | 34.81.7.012.xxxx | 93.63.7.024 | |
| 39.30.7.024.xxxx | 24 V DC | 34.81.7.024.xxxx | 93.63.7.024 | |
| 39.30.7.060.xxxx | 60 V DC | 34.81.7.060.xxxx | 93.63.7.060 | |
| 39.30.7.125.xxxx | (110…125) V DC | 34.81.7.060.xxxx | 93.63.7.125 | |
| 39.30.7.220.xxxx | 220 V DC | 34.81.7.060.xxxx | 93.63.7.220 | |
| 39.30.0.024.xxxx | 24 V AC / DC | 34.81.7.024.xxxx | 93.63.0.024 | |
| 39.30.0.125.xxxx | (110…125) V AC/DC | 34.81.7.060.xxxx | 93.63.0.125 | |
| 39.30.0.240.xxxx | (24…240) V AC/DC | 34.81.7.024.xxxx | 93.63.0.240 | |
| 39.30.8.230.xxxx | (230…240)V AC | 34.81.7.060.xxxx | 93.63.8.230 | |
| 39.30.3.125.xxxx | (110…125) V AC/DC | 34.81.7.060.xxxx | 93.63.3.125 | |
| 39.30.3.230.xxxx | (230…240)V AC | 34.81.7.060.xxxx | 93.63.3.230 | |
|
|
ZvládnoutVSTUP | |||
| 39.40.7.006.xxxx | 6 V DC | 34.81.7.005.xxxx | 93.64.7.024 | |
| 39.40.7.012.xxxx | 12 V DC | 34.81.7.012.xxxx | 93.64.7.024 | |
| 39.40.7.024.xxxx | 24 V DC | 34.81.7.024.xxxx | 93.64.7.024 | |
| 39.40.0.024.xxxx | 24 V AC / DC | 34.81.7.024.xxxx | 93.64.0.024 | |
| 39.40.0.125.xxxx | (110…125) V AC/DC | 34.81.7.060.xxxx | 93.64.0.125 | |
| 39.40.8.230.xxxx | (230…240)V AC | 34.81.7.060.xxxx | 93.64.8.230 | |
|
|
ZvládnoutVÝSTUP | |||
| 39.20.7.006.xxxx | 6 V DC | 34.81.7.005.xxxx | 93.62.7.024 | |
| 39.20.7.012.xxxx | 12 V DC | 34.81.7.012.xxxx | 93.62.7.024 | |
| 39.20.7.024.xxxx | 24 V DC | 34.81.7.024.xxxx | 93.62.7.024 | |
| 39.20.0.125.xxxx | (110…125) V AC/DC | 34.81.7.060.xxxx | 93.62.0.125 | |
| 39.20.8.230.xxxx | (230…240)V AC | 34.81.7.060.xxxx | 93.62.8.230 | |
|
|
ZvládnoutČASOVAČ | |||
| 39.80.0.012.xxxx | 12 V AC / DC | 34.81.7.012.xxxx | 93.68.0.024 | |
| 39.80.0.024.xxxx | 24 V AC / DC | 34.81.7.024.xxxx | 93.68.0.024 | |
Exampadresa: .xxxx
.9024
.7048
.8240
ATEX/HazLoc – Kombinace elektromechanického relé a zásuvných paticí 
| Kód modulu rozhraní | Vstupní objemtage | Relé | Zásuvka | |
|
|
ZvládnoutZÁKLADNÍ ATEX | |||
| 39.01.0.006.0073 | 6 V AC / DC | 34.51.7.005.0000 | 93.60.0.024.7 | |
| 39.01.0.012.0073 | 12 V AC / DC | 34.51.7.012.0000 | 93.60.0.024.7 | |
| 39.01.0.024.0073 | 24 V AC / DC | 34.51.7.024.0000 | 93.60.0.024.7 | |
| 39.01.0.125.0073 | (110…125) V AC/DC | 34.51.7.060.0000 | 93.60.0.125.7 | |
| 39.01.0.240.0073 | (24…240) V AC/DC | 34.51.7.024.0000 | 93.60.0.240.7 | |
| 39.01.8.230.0073 | (230…240)V AC | 34.51.7.060.0000 | 93.60.8.230.7 | |
ATEX/HazLoc – Kombinace elektromechanického relé a zásuvných paticí 
| Kód modulu rozhraní | Vstupní objemtage | Relé | Zásuvka | |
|
|
ZvládnoutČASOVAČ ATEX | |||
| 39.91.0.012.0073 | 12 V AC / DC | 34.51.7.012.0000 | 93.69.0.024.7 | |
| 39.91.0.024.0073 | 24 V AC / DC | 34.51.7.024.0000 | 93.69.0.024.7 | |
HazLoc – Kombinace polovodičového relé a zásuvných paticí 
| Kód modulu rozhraní | Vstupní objemtage | Relé | Zásuvka | |
|
|
ZvládnoutZÁKLADNÍ HazLoc | |||
| 39.00.0.006.yy73 | 6 V AC / DC | 34.81.7.005.xxxx | 93.60.0.024.7 | |
| 39.00.0.012.yy73 | 12 V AC / DC | 34.81.7.012.xxxx | 93.60.0.024.7 | |
| 39.00.0.024.yy73 | 24 V AC / DC | 34.81.7.024.xxxx | 93.60.0.024.7 | |
| 39.00.0.125.yy73 | (110…125) V AC/DC | 34.81.7.060.xxxx | 93.60.0.125.7 | |
| 39.00.0.240.yy73 | (24…240) V AC/DC | 34.81.7.024.xxxx | 93.60.0.240.7 | |
| 39.00.8.230.yy73 | (230…240)V AC | 34.81.7.060.xxxx | 93.60.8.230.7 | |
HazLoc – Kombinace polovodičového relé a zásuvných paticí 
| Kód modulu rozhraní | Vstupní objemtage | Relé | Zásuvka | |
|
|
ZvládnoutČASOVAČ HazLoc | |||
| 39.90.0.012.8273 | 12 V AC / DC | 34.81.7.012.8240 | 93.69.0.024.7 | |
| 39.90.0.024.8273 | 24 V AC / DC | 34.81.7.024.8240 | 93.69.0.024.7 | |
| 39.90.0.012.9073 | 12 V AC / DC | 34.81.7.012.9024 | 93.69.0.024.7 | |
| 39.90.0.024.9073 | 24 V AC / DC | 34.81.7.024.9024 | 93.69.0.024.7 | |
Exampten:
.yy
7073 (0.1 A – 48 V DC)
9073 (5 A – 24 V DC)
8273 (0.75 A – 230 V AC)
.xxxx
.9024
.7048
.8240
ATEX/HazLoc – Kombinace elektromechanického relé a šroubovacích paticí 
| Kód modulu rozhraní | Cívka objtage | Relé | Zásuvka | |
|
|
ZvládnoutZÁKLADNÍ ATEX | |||
| 39.11.0.006.0073 | 6 V AC / DC | 34.51.7.005.0000 | 93.61.0.024.7 | |
| 39.11.0.012.0073 | 12 V AC / DC | 34.51.7.012.0000 | 93.61.0.024.7 | |
| 39.11.0.024.0073 | 24 V AC / DC | 34.51.7.024.0000 | 93.61.0.024.7 | |
| 39.11.0.125.0073 | (110…125) V AC/DC | 34.51.7.060.0000 | 93.61.0.125.7 | |
| 39.11.0.240.0073 | (24…240) V AC/DC | 34.51.7.024.0000 | 93.61.0.240.7 | |
| 39.11.8.230.0073 | (230…240)V AC | 34.51.7.060.0000 | 93.61.8.230.7 | |
ATEX/HazLoc – Kombinace elektromechanického relé a šroubovacích paticí 
| Kód modulu rozhraní | Vstupní objemtage | Relé | Zásuvka | |
|
|
ZvládnoutČASOVAČ ATEX | |||
| 39.81.0.012.0073 | 12 V AC / DC | 34.51.7.012.0000 | 93.68.0.024.7 | |
| 39.81.0.024.0073 | 24 V AC / DC | 34.51.7.024.0000 | 93.68.0.024.7 | |
HazLoc – Kombinace polovodičového relé a šroubovacích paticí 
| Kód modulu rozhraní | Vstupní objemtage | Relé | Zásuvka | |
|
|
ZvládnoutZÁKLADNÍ HazLoc | |||
| 39.10.0.006.yy73 | 6 V AC / DC | 34.81.7.005.xxxx | 93.61.0.024.7 | |
| 39.10.0.012.yy73 | 12 V AC / DC | 34.81.7.012.xxxx | 93.61.0.024.7 | |
| 39.10.0.024.yy73 | 24 V AC / DC | 34.81.7.024.xxxx | 93.61.0.024.7 | |
| 39.10.0.125.yy73 | (110…125) V AC/DC | 34.81.7.060.xxxx | 93.61.0.125.7 | |
| 39.10.0.240.yy73 | (24…240) V AC/DC | 34.81.7.024.xxxx | 93.61.0.240.7 | |
| 39.10.8.230.yy73 | (230…240)V AC | 34.81.7.060.xxxx | 93.61.8.230.7 | |
HazLoc – Kombinace polovodičového relé a šroubovacích paticí 
| Kód modulu rozhraní | Vstupní objemtage | Relé | Zásuvka | |
|
|
ZvládnoutČASOVAČ HazLoc | |||
| 39.80.0.012.8273 | 12 V AC / DC | 34.81.7.012.8240 | 93.68.0.024.7 | |
| 39.80.0.024.8273 | 24 V AC / DC | 34.81.7.024.8240 | 93.68.0.024.7 | |
| 39.80.0.012.9073 | 12 V AC / DC | 34.81.7.012.9024 | 93.68.0.024.7 | |
| 39.80.0.024.9073 | 24V AC / DC | 34.81.7.024.9024 | 93.68.0.024.7 | |
Exampten:
.yy
7073 (0.1 A – 48 V DC)
9073 (5 A – 24 V DC)
8273 (0.75 A – 230 V AC)
.xxxx
.9024
.7048
.8240
![]()

FINDER SpA výhradní vlastnictví
Via Drubiaglio, 14 – 10040 ALMESE (DO) ITÁLIE
tel +39 011 9346211 – export@findernet.com
ZDPENXX39XX – IV/2025 – Průvodce výběrem – Řada 39 – MasterINTERFACE
Ceny, funkce, specifikace, možnosti, vzhled a dostupnost našich produktů a služeb se mohou bez upozornění změnit.
Společnost FINDER nepřebírá žádnou odpovědnost za přítomnost možných chyb nebo nedostatečných informací v tomto dokumentu. V případě nesrovnalostí mezi tištěnou a online verzí má přednost online verze.
Dokumenty / zdroje
![]() |
moduly reléového rozhraní finder řady 39 [pdfUživatelská příručka Reléové rozhraní řady 39, Řada 39, Reléové rozhraní, Moduly rozhraní, Moduly |









