DEUTA Controls AL-602-03-902 Stolní senzor s vibracemi a PIR senzor Návod k obsluze
Platnost této dokumentace
Tato dokumentace se vztahuje pouze na produkt
AL-602-03-902 EnoPuck ZÁKLADNÍ
a je použitelný pouze od produktů s FW/HW verze 1.0/2.0.
Zařízení smí být instalováno a provozováno pouze podle pokynů v tomto návodu k obsluze.
Zamýšlené použití
The AL-602-03-902 EnoPuck ZÁKLADNÍ se nesmí používat v žádné souvislosti se zařízením, které přímo nebo nepřímo podporuje lidské zdraví nebo život, nebo s aplikacemi, které mohou představovat nebezpečí pro lidi, zvířata nebo skutečnou hodnotu.
The AL-602-03-902 EnoPuck ZÁKLADNÍ lze umístit na povrch stolu nebo dokonce připevnit pod stůl pomocí oboustranné lepicí pásky. Kryt objektivu lze použít k odstínění určité oblasti, aby se zabránilo nežádoucí detekci pohybu. Bez krytu objektivu bude rozsah detekce 360°, jak je znázorněno na následujícím příkladuample (zelená detekční oblast):
Pomocí krytu objektivu můžete zastínit polovinu oblasti, jak je znázorněno níže (žlutá detekční oblast):
Likvidace
Elektrická a elektronická zařízení nesmí být likvidována s domovním odpadem. To platí i pro produkty bez tohoto symbolu. Elektrická a elektronická zařízení obsahují materiály a látky, které mohou být škodlivé pro životní prostředí a zdraví. Elektrická a elektronická zařízení musí být po použití řádně zlikvidována.
Poznámka pouze pro EU: WEEE 2012/19/EU platí v celé Evropě. Směrnice a zákony se mohou v jednotlivých zemích lišit.
Popis zařízení
Funkčnost
AL-602-03-902 EnoPuck BASIC se používá k detekci přítomnosti osob pracujících na stole pomocí vnitřního vibračního a PIR (pasivního infračerveného) pohybového senzoru v přední části.
Integrované rádiové rozhraní založené na bezdrátové technologii EnOcean® nabízí možnost integrovat tyto informace do jakéhokoli systému automatizace budovy s rozhraním EnOcean. Může být také přímo zaučen do aktuátoru založeného na EnOcean.
Pokud jsou detekovány vibrace nebo pohyb, integrovaný rádiový vysílač odešle bezdrátovou zprávu na základě mezinárodního bezdrátového standardu EnOcean®
Technické údaje integrovaných senzorů jsou následující:
- PIR senzor: Úhel otevření 100 stupňů, dosah 3 až 5 metrů
- Vibrace: citlivost 0.05g
Naměřené hodnoty / události jsou přenášeny přes EnOcean. Neexistuje žádné externí kabelové rozhraní.
EnoPuck BASIC je napájen dvěma interními 1,5 V AA bateriemi.
Externí rozhraní produktu
Externí rozhraní produktu se skládá z následujících položek:
- Infračervená čočka ve spojení s pasivním infračerveným senzorem pro detekci pohybu
- Montovatelný 180° kryt objektivu, 8 pozic v krocích po 45°
- Servisní tlačítko pro odeslání telegramu zaučení/naučení
Dodržujte zamýšlené použití
AL-602-03-902 EnoPuck BASIC se nesmí používat v žádné souvislosti se zařízením, které přímo nebo nepřímo podporuje lidské zdraví nebo život, nebo s aplikacemi, které mohou mít za následek nebezpečí pro lidi, zvířata nebo skutečnou hodnotu.
Dodržujte zákonná ustanovení pro provozní frekvenční rozsah
AL-602-03-902 EnoPuck BASIC smí být provozován pouze v souladu s předpisy pro provoz rádiových zařízení specifických pro danou zemi.
Nevodivý montážní povrch
Je nutný nevodivý montážní povrch.
Ujistěte se, že je AL-602-03-902 EnoPuck BASIC namontován na nevodivém povrchu. Pokud tomu tak není, může být nepříznivě ovlivněn výkon.
Technické údaje
Komunikace / bezdrátové rozhraní EnOcean
| Typ | EnOcean |
| Číslo | 1 |
| Středová frekvence vysílání/příjem | 902.875 MHz |
| Maximální vysílací výkon | +99 dBµV/m |
Tabulka 1: Technické údaje / komunikace
Senzor: Senzor vibrací
| Rozsah měření | ± 8 g |
| Citlivost | 0,05 g |
Tabulka 2: Technické údaje / snímač vibrací
Senzor: Pohyb / PIR
| Detekční úhel | 100 stupňů |
| Rozsah detekce | 3 – 5 m |
Tabulka 3: Technické údaje / PIR senzor
Uživatelská rozhraní
| Servisní tlačítko | Ano |
| Servisní LED | – |
Tabulka 4: Technické údaje / uživatelská rozhraní
Pouzdro / spojovací technika
| Technologie připojení | – |
| Bydlení | Plast, PC, bílý neprůhledný |
Tabulka 5: Technické údaje / pouzdro
Napájení
| Napájení voltage | 2x AA, 1,5V interní baterie |
| Spotřeba energie | Typ 1 mW, 50 µA v pohotovostním režimu |
Tabulka 6: Technické údaje / napájecí zdroj
Podmínky prostředí
| Provozní teplota | 0 až 50 °C |
| Skladovací teplota | -20 ..+70 °C |
| Rel. vlhkost vzduchu | 0..99 % rel. vlhkost, nekondenzuje |
| Třída ochrany | IP20 |
Tabulka 7: Technické údaje / podmínky prostředí
Rozměry a hmotnost
| Hmotnost | 150 g |
| Rozměry | Průměr: 100 mm, Výška: 28 mm |
Tabulka 8: Technické údaje / rozměry a hmotnost
Schválení
| Části pravidel FCC | 15.231 |
| Třída vybavení | Část 15 Zabezpečení / Dálkové ovládání |
Tabulka 9: Technické údaje / zkoušky a schválení
Normy a směrnice
| EMC | EN IEC 61000-6-2:2016
EN IEC 61000-3-2:2019 EN 61000-3-3:2013 EN 55032:2012/AC:2013 |
Tabulka 10: Technické údaje / normy a směrnice
Podrobný popis funkce
Události a zprávy
Vibrace a pohyb jsou monitorovány paralelně pomocí AL-602-03-902 EnoPuck BASIC. Události jsou zpracovávány se stejnou prioritou, ať se stane cokoli dříve.
Detekujte vibrace
EnoPuck BASIC nepřetržitě monitoruje prostředí pomocí PIR senzoru na horní straně krytu. Po fázi bez detekce EnoPuck BASIC okamžitě odešle zprávu s bitem 0 = 1 a bitem 7 = 1, když senzor detekuje pohyb. Po detekční události nebude EnoPuck BASIC znovu reagovat po dobu 30 sekund.
Detekce pohybu
EnoPuck BASIC nepřetržitě monitoruje prostředí pomocí vysoce citlivého vibračního senzoru uvnitř zařízení. Po fázi bez detekce EnoPuck BASIC okamžitě odešle zprávu Bit 1 = 1 a Bit 7 = 1, když snímač detekuje vibrace. Po detekční události nebude EnoPuck BASIC znovu reagovat po dobu 30 sekund.
Když jsou současně detekovány vibrace a pohyb, oba bity Bit 0 a Bit 1 budou nastaveny odpovídajícím způsobem
Pošlete výukový telegram
Pro připojení EnoPuck BASIC k jakémukoli systému automatizace budov může EnoPuck BASIC odeslat tzv. telegram učení.
Jednoduše stiskněte servisní tlačítko. EnoPuck BASIC okamžitě odešle telegram učení.
Tabulka podporovaných EEP (EnOcean Equipment Profiles)
Vysílat / TX
Bezdrátový standard EnOcean definuje tzv. EnOcean Equipment Profileprosáknout). Každý produkt založený na EnOcean odesílá a přijímá data podle alespoň jednoho standardizovaného formátu dat. EnoPuck BASIC přenáší data popsaná následovně:
| Nevýhody. nr. | EEP | Popis | Tx-ID |
| 1 | A5-07-01 | Čidlo obsazenosti s napájením objtage monitor (PIR, vibrace) | EURID |
Tabulka 11: Technické údaje / EnOcean EEP pro tx
Následující tabulka podrobně popisuje data odesílaná EnoPuck BASIC podle EEP A5-07-01:
| Offset | Velikost | Bitrange | Data | Zkratka | Popis | Platný rozsah | Měřítko | Jednotka |
| 0 | 8 | DB3.7…DB3.0 | Napájecí objemtage | SVC | Baterie voltage | 0..250 | 0…5.0 | V |
| 8 | 8 | DB2.7… B2.0 | Nepoužito (= 0) | |||||
| 16 | 8 | DB1.7… B1.0 | Stav PIR | PIRS | Stav PIR | s. Tabulka 13 níže | ||
| 24 | 4 | DB0.7…DB0.4 | Nepoužito (= 0) | |||
| 28 | 1 | DB0.3 | bit LRN | LRNB | LRN Bit | 0: Naučný telegram
1: Datový telegram |
| 29 | 2 | DB0.2…DB0.1 | Nepoužito (= 0) | |||
| 31 | 1 | DB0.0 | Napájecí objemtage k dispozici | SVA | Napájecí objemtage dostupnost
v DB_3 |
1: Dodávka svtage je podporováno |
Tabulka 12: Přenosová data EnOcean
Poznámka:
EnoPuck BASIC odesílá telegramy EnOcean podle následujících pravidel:
- Okamžitě, když senzory PIR nebo VIB detekují pohyb nebo vibraci.
Bity jsou kódovány následovně:
| Bit 7 | Bit 6 | Bit 5 | Bit 4 | Bit 3 | Bit 2 | Bit 1 | Bit 0 |
| Detekován pohyb | Rezervováno | Rezervováno | Rezervováno | Rezervováno | Rezervováno | Vibrace | PIR
senzor |
Tabulka 13: Kódování dat EnOcean, PIR a vibračních zpráv
- Bit 7: 1 = detekován pohyb
- Bit 6: Vyhrazeno
- Bit 5: Vyhrazeno
- Bit 4: Vyhrazeno
- Bit 3: Vyhrazeno
- Bit 2: Vyhrazeno
- Bit 1: 1 = zjištěny vibrace; 0 = nebyly zjištěny žádné vibrace;
- Bit 0: 1 = detekován pohyb PIR; 0 = detekován pohyb PIR;
Příjem/RX
EnoPuck BASIC posílá pouze telegramy EnOcean. Nejsou přijímána/interpretována žádná data
| Nevýhody. Nr. | EEP | Popis |
| – | – | – |
Servis / výměna baterií
Pozor: Při otevírání zařízení se musíte postarat o elektrostatický výboj. Jinak dojde k poškození elektroniky.
V případě vybitých baterií je lze vyměnit za dvě nové AA baterie, 1,5V.
Musíte opatrně odstranit čtyři šrouby na zadní straně EnoPuck BASIC (Nástroj: Bit T6). Nedotýkejte se žádných elektronických součástí, protože byste mohli zařízení poškodit.
Bezpečnostní poznámky
POZOR: Při použití baterie nesprávného typu hrozí nebezpečí poškození nebo výbuchu.
Tento výrobek obsahuje baterie typu AA. Pokud dojde ke spolknutí baterie, může během pouhých 2 hodin způsobit vážné vnitřní popáleniny a může vést ke smrti.
Nové a použité baterie uchovávejte mimo dosah dětí.
Štítky zařízení
Následující štítky jsou umístěny na spodní straně EnoPuck BASIC:
Regulační prohlášení FCC (Spojené státy americké).
Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:
- Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a
- Toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
Změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení.
Regulační prohlášení ISED
Toto zařízení obsahuje licencované vysílače/přijímače, které jsou v souladu s bezlicenčními RSS(s) Innovation, Science and Economic Development Canada. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:
- Toto zařízení nesmí způsobovat rušení.
- Toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.
Rozměry / výkresy
Průměr: 100 mm;
Výška: Cca. 28 mm + 7 mm kryt objektivu, pokud je namontován
Informace pro objednání
| Název dílu | Díl č. | Popis |
| AL-602-03-902 EnoPuck ZÁKLADNÍ | 12408 | Stolní senzor, EnoPuck BASIC, EnOcean 902 MHz, senzory pro vibrace a PIR detektor;
přívod voltage 2x AA 1,5 V vnitřní, rozměry 100 x 28 mm, PC, bílá neprůhledná; vč. lepicí podložka; |
Historie revizí
| Verze | Autor | Reviewer | Datum | Zásadní změny |
| 1.0 | Lehzen | – | 15.06.2021 | Počáteční vydání |
| 1.1 | Lehzen | Pohl / Kurzawa | 15.06.2021 | Uvolněte kandidáta na
schválení FCC |
| 1.1.01 | Lehzen | – | 15.06.2021 | Drobné změny v 9.
FCC místo FDD |
| 1.1.02 | Lehzen | Pohl / Kurzawa | 06.07.2021 | Změněn popis funkce podle protokolu FCC |
E-mail: info@deuta-controls.de
Webmísto: http://www.deuta-controls.dnet/
Tel.:+49 2202 285 57-61
tel: +49 5734 51466 – 0
Fax: +49 5734 51466 – 28
Dokumenty / zdroje
 |
DEUTA Controls AL-602-03-902 Stolní senzor s vibracemi a PIR senzorem [pdfUživatelská příručka AL-602-03-902, AL60203902, 2AZTH-AL-602-03-902, 2AZTHAL60203902, AL-602-03-902 Stolní senzor s vibracemi a PIR senzorem, Stolní senzor s vibracemi, vibracemi a PIR senzorem PIR senzor, stolní senzor |
