Covert WC32-V Covert Scouting Camera

Specifikace

• Model: WC32-A / WC32-V Covert Scouting Camera
• Napájení: 12V
• Supported Memory Card: Up to 64GB (Class 10)
• Battery Requirement: 6 AA batteries (can use up to 12 for improved battery life)
• Mobile App: Covert Wireless (Google Play Store or Apple App Store)
• Web Portál: www.covert-wireless.com
• Billing Site: https://secure.covert-wireless.com

Návod k použití produktu

Rychlý průvodce

1. Install a minimum of 6 AA batteries, up to a 64GB (Class 10) SD card, and your provided SIM card. Ensure the SIM card is installed in the right side of the camera.
2. Turn the camera to SETUP mode.
3. Click the Menu (M) button, go to the last page of the menu, titled Registration, and find the QR Code.
4. If you have an active Covert account:
   1. In the Covert App, click the + button, and either scan the QR code or enter the camera’s IMEI and ICCID information manually.
   2. Enter the camera’s name and description, choose a plan, and confirm your selection.
5. After confirming your selection, a confirmation bubble will appear on the screen once your camera has been successfully added to a plan.

Co budete potřebovat k nastavení fotoaparátu

Vložení baterií:
Your WC32 can function short-term on 6 AA batteries. For improved battery life, it is recommended to use 12 AA batteries. Ensure one full side of the battery case has all batteries installed.

• Blahopřejeme vám k zakoupení skryté skautské kamery WC32-A/WC32-V! Opravdu si vážíme vašeho podnikání a budeme vám i nadále poskytovat prvotřídní zákaznický servis, pokud byste někdy potřebovali pomoc s některým z našich produktů.
• Podívejte se na naše další produkty na našem webmísto na: www.covertscoutingcameras.com
• Doufáme, že si budete užívat bezproblémový výkon tohoto kvalitního produktu po mnoho let.
• Technical Support Customer Service
  • www.feradyne.com/contact Zdarma: 270-743-1515
• COVERT SCOUTING CAMERAS 1451 Bowling Green Rd.
• Russellville, KY 42276

Stažení mobilní aplikace
Vyhledejte „Covert Wireless“ v obchodě Google Play nebo Apple App Store.

Přístup k Web Portál:

• Otevřete svůj web prohlížeč na: www.covert-wireless.com
• Accessing the Billing Site: Open your web prohlížeč na: https://secure.covert-wireless.com

Rychlý průvodce

1. Install a minimum of 6 AA batteries, up to a 64GB (Class 10) SD card, and your provided SIM card, that is installed in the right side of the camera.
2. Přepněte fotoaparát do polohy SETUP
3. Click the Menu (M) button, go to the last page of the menu, titled Registration, and find the QR Code.
4.  If you have an active Covert account: a. In the Covert App, click the “+” button, and either scan the QR code or enter the cameras IMEI and ICCID information manually.
   1. Enter the camera’s name and description, these can be whatever you want them to be.
   2. Choose which plan you would like to add your camera to.
   3. Potvrďte svůj výběr.
5. After confirming your selection, you will see a confirmation bubble on the screen once your camera has been successfully added to a plan.

Pro ruční zadání informací o fotoaparátu 

1. Otevři se web do prohlížeče https://secure.covert-wireless.com
2. Vyberte typ plánu, který chcete přidat
3. Enter the IMEI for your Covert WC32 found on the inside of the front case of the camera on a white label.
4. Enter the ICCID found on your provided SIM card, that comes installed on the right side of the camera.
5. Podle pokynů vyberte svůj tarif, zadejte své osobní/fakturační údaje a dokončete nákup.

Manually entering the information with an active Covert account. 

1. Click the “+” button on the bottom right of the camera page in the Covert app.
   • a. Enter the IMEI and ICCID information from your device.
   • b. Choose which plan you would like to add your camera to.
   • c. Confirm your selection.
2. After confirming your selection, you will see a confirmation bubble on the screen once your camera has been successfully added to a plan.

Co budete potřebovat k nastavení fotoaparátu

• Installing the Batteries Your WC32 can function short term on 6 AA batteries. To function on 6 batteries, one full side of the battery case must have all 6 batteries installed, either the front or back of the case. Improved battery life on 8 AA, but we suggest you use 12 AA batteries to get the most out of your camera’s battery life. The WC32 has a 12V power system.
• Chcete-li vyjmout přihrádku na baterie, otevřete přední pouzdro fotoaparátu a stiskněte tlačítko v pravém dolním rohu, pouzdro na baterie se vysune ze spodní části fotoaparátu.
• Install batteries by sliding the top battery into the sleeve, then depressing the spring with the other battery and snapping down in place. Pay attention to the (+) of (-) molded into each sleeve to determine if you insert the positive or negative end into the sleeve first. The negative battery terminal (the flat end) always contacts the spring.

Instalace SD karty
Now that you have activated your plan, you will need to install an SD card in the right side of the camera. We recommend a Covert SD card. Other SD cards may work, but also use an encryption that may not be compatible with your camera. See below for card orientation. Push the card in until it clicks and release. To remove, repeat that process, the card will pop out enough to remove. You can use SD cards size 8GB to 64GB’s.

Schéma ovládání tlačítek fotoaparátu

Funkce tlačítek a přepínačů

Třípolohový spínač zapnuto/vypnuto

• Poloha OFF – Pokud je přepínač v této poloze, jednotka zůstane vypnutá.
• SETUP Position – V pozici nastavení budete moci view domovská obrazovka, view obrázky uložené na SD kartě a změnit nastavení fotoaparátu. Chcete-li nastavit fotoaparát pro použití, budete muset mít přepínač v této poloze. Pokud necháte jednotku v této poloze nečinnou příliš dlouho, obrazovka zhasne, vypněte jednotku a vraťte se k nastavení, abyste se znovu dostali na hlavní obrazovku.
• Poloha ON – Když je přepínač v této poloze, kamera bude ZAPNUTÁ a bude fungovat ve vámi zvoleném nastavení.

Funkce tlačítek 

• Klávesy se šipkami – Tyto klávesy budete používat k procházení obrazovky nabídky a také k pořizování zkušebních snímků.
  • Testovací snímek – Chcete-li pořídit testovací snímek, jednoduše stiskněte šipku doleva nebo doprava.
  • Test videa – Obrazovku videa otevřete stisknutím šipky nahoru nebo dolů. Jakmile tam budete, stisknutím šipky doleva nebo doprava spustíte testovací video a dalším stisknutím je ukončíte.
• Tlačítko OK – Toto tlačítko použijete k výběru nastavení a view obrázky/videa uložená na vaší SD kartě.
  • Na View – Na hlavní obrazovce klikněte na OK a dostanete se k obrázkům a videím uloženým na vaší SD kartě.
  • Chcete-li odstranit – když jste viewPokud chcete smazat obrázek/video, klepněte na OK a postupujte podle pokynů.
• Tlačítko Menu (M) – Stisknutím tlačítka Menu (M) získáte přístup k nastavení fotoaparátu. Chcete-li se vrátit na hlavní obrazovku, stiskněte znovu (M).

Porozumění informacím na hlavní obrazovce 

NASTAVIT OBRAZOVKY

set Clock

• Na této obrazovce nastavíte datum a čas pro vaši jednotku. Vyberte nastavit a poté změňte datum a čas pomocí kláves se šipkami. Jakmile nastavíte aktuální datum a čas, klikněte na OK a vrátíte se zpět na obrazovku nabídky.

Režim
Na této obrazovce najdete tři režimy fotoaparátu, Foto, Video, Duální. Pomocí kláves se šipkami vyberte požadovaný režim. Po zvýraznění požadovaného režimu fotoaparátu klikněte na OK a režim bude nastaven.

• V režimu Foto – fotoaparát bude pořizovat pouze snímky.
• V režimu Video – fotoaparát pořídí pouze video.
• V duálním režimu – fotoaparát bude pořizovat snímky i videa.

Obrazovky, které uvidíte v každém režimu

• In Photo Mode: Image Size, Capture Number, Camera Name, Interval, Work Period, Time Scan, Night Image, Sensor Level, Password, Image Recycle, Wireless, Transmit Frequency, Language, Format, and Default.
• In Video Mode: Video Size, Video Length, Camera Name, Interval, Work Period, Time Scan, Sensor Level, Password, Image Recycle, Video Sound, Wireless, Transmit Frequency, Language, Format, and Default.
• In Dual Mode: All Screens in their listed order.
• Image Size Here you will be able to select your desired megapixel rating. You have three options for megapixel rating 5, 16, and 32. Use the arrow keys to select your desired setting and press OK.
• Capture Number On this screen you are able to select the number of burst photos you would like to be taken each time the camera is triggered. You can select 1-9 photos per trigger. Use the arrow keys to scroll through the list, and when your desired burst setting is selected, click OK. Regardless of how many images are captured, your camera will only send the first one.

Formát obrázku

• Zde jsou dvě možnosti 4:3 a 16:9 – to je pouze poměr stran obrazu – jak velký je obraz. Doporučujeme 16:9.
• Video Size Options here are 360, 720p, 1080p. Your camera will transmit either 360 or 720p HD video. If 1080p is selected, your camera will record HD videos and only store them on the SD card.

Délka videa

• You can set between :05-:60 videos. Your camera will transmit :05 video clips.

Název kamery

• Pro svůj fotoaparát můžete nastavit až 10znakový název.

Trigger Switch When turned on, the camera sensor will function as normal. When turned off, the camera will not trigger when something moves in front of it. This allows you to remotely turn off the sensor if you have a leaf or branch triggering your camera.
Interval Delay interval can be set between :05-60:00. This controls how often a picture is taken if continuous motion is detected.
Work Period Allows you to set multiple work periods (A/B) for your camera. When off the camera will function all the time. When ON, the camera will only function during the designated time periods.
Time Lapse Set the work period and interval of your time scan. Set your work period to when you want your camera to function. Set your interval to how often you would like your camera to take an image. When timelapse is turned ON, the camera will take a picture at the interval regardless of if the camera is triggered.
Možnosti intervalů jsou: 1 min.- 59 min., 1 hodina – 6 hodin.
Night Image On the night image screen, you will have three options to choose from Short Range, Fast, and Long Range.
Short Range: The camera will dim the brightness of the LED’s when a picture is taken so the reflection off the subject is
not overly bright.
Long Range: The camera will increase the brightness of the LED’s when a picture is taken so you can clearly see the
subject of the image from a distance.
Fast Mode: This mode will optimize the camera for when the subject of the image is moving at a quick pace. When in the mode, the camera will adjust the shutter speed to minimize motion blur.

Úroveň senzoru

• Upravte citlivost vašeho PIR senzoru. Čtyři možnosti: Nízká, Normální, Vysoká, Automaticky.
• Nízká: Kamera se spustí pouze při velkých pohybech
• Normální: Fotoaparát se spustí s normální frekvencí.
• Vysoká: Fotoaparát pořídí snímky, kdykoli zaznamená pohyb.
• Auto: The camera will dynamically change the sensitivity based on the temperature around the unit. In cold temperatures, the unit will increase its sensitivity to optimize captures. In warm temperatures, the camera will decrease sensitivity to decrease the  number of false triggers.
• Jak se teplota kolem fotoaparátu mění, zahřívá se během dne, změní se i vaše citlivost.

Heslo

• Obrazovka hesla vám umožňuje nastavit kód PIN, abyste mohli změnit nastavení fotoaparátu. Chcete-li nastavit heslo, vyberte možnost ZAPNUTO a poté změňte čtyřmístný kód PIN na jedinečné heslo, které budete používat k otevření kamery. Jakmile je heslo nastaveno, pokaždé, když přejdete ke kameře, budete před otevřením nabídky vyzváni k zadání kódu PIN.
• Pokud zapomenete heslo, kontaktujte Covert Scouting Cameras na adrese covertsupport@feradyne.com, zavolejte 270-743-1515 or use our online chat option to request an RA #. We require warranty registration to verify your camera. This must be completed within  10 days after your purchase. Proof of purchase will be required.

Přepsat

• Když je přepis zapnutý, fotoaparát vymaže nejstarší snímky na SD kartě, jakmile SD karta dosáhne své maximální úložné kapacity.
• Images that are recycled from the SD card that have already been transmitted to the app, will not be deleted from the app. If there are images you would like to keep that are sitting on your SD card, you will need to pull the SD card, and download them to your computer before they are recycled.
• Jakmile je obrázek z karty SD recyklován, nelze jej obnovit.

Bezdrátový

• Když se dostanete na tuto obrazovku, vyberte ON, abyste umožnili kameře přenášet snímky bezdrátově.
• In the Covert Wireless App, you will also be able to turn off the transmission of images. This is useful if you have a branch or weeds that are continually triggering an image capture. Turn off the wireless transmission until you can go cut or trim what is causing your camera to take and send images. This is to help prevent the area around your camera from chewing up battery life or wasting your images. Once off, the only way to turn it back on is directly from the camera.
• Send Mode Here you will find the ability to set when you would like your photos to be transmitted to the Covert Wireless App. When immediately is selected, when a photo is taken it will immediately be sent to the app. If daily or weekly is selected, your images from that day or week will all be transmitted at the same time to the app. Your daily or weekly transmission will be during the systems daily check in to the camera, usually around 2 AM central time.
• Format Formatting your SD card clears everything off the card. (It will delete any pictures that are stored on the card!) We recommend formatting your SD card every time before using your camera. Even if you have a new SD card, you should always format the card before you use it in the camera.

Výchozí

• Tím se fotoaparát vrátí do výchozího továrního nastavení.

Triky a tipy pro nastavení pole

• Nejlepších výsledků dosáhnete, když kameru namontujete přibližně tři (3) stopy nad zem čelem přímo dopředu, pokud možno rovně. Nezapomeňte se přizpůsobit nerovnému terénu.
• Pro vylepšení blesku doporučujeme umístit fotoaparát do oblasti s pozadím, aby odrážel maximální množství světla. Například umístěte kameru 20-30' od okraje pole směrem k lesu. Uvnitř dřeva umístěte kameru tak, aby směřovala k houštině vzdálené přibližně 20-30'.
• Odstraňte štětec z přední části fotoaparátu, abyste se vyhnuli falešným aktivacím.
• Nasměrujte kameru směrem dolů po stezce hry, spíše než přímo na ni, abyste pokryli větší část cesty zvířete.
• Pokuste se nastavit fotoaparát tak, aby směřoval na sever nebo jih, abyste se vyhnuli přeexponování sluncem ráno nebo večer, kdy je pohyb ve hře na vrcholu.
• Pomocí jednoho z krycích montážních systémů namontujte kameru výše tak, aby na ni směřovala dolů, abyste lépe vypadali. To také funguje skvěle, když nemáte rovný strom, ke kterému byste se mohli připevnit. Naši řadu montážních systémů najdete na:
  • www.covertscoutingcameras.com.
• Verze FW je odkazem na naše techniky, aby v případě potřeby zajistili rychlou a efektivní záruční opravu.

Skrytá záruka na kamery Scouting

• Covert Scouting Cameras warranties this product for a period of 2 years from the date of purchase on all 2016 or newer product. This warranty only covers manufacturer’s defects and does not cover damage caused by misuse or abuse of the product. If you experience an issue with this product, please do not contact the store you purchased it from. Contact Covert’s Customer service toll free at 270-743-1515 nebo nám napište na covertsupport@feradyne.com.
• Proof of purchase will be required for all warranty service and prior registration must have been completed within 10 days of purchase receipt. Warranty Policy and Procedure: Covert Scouting Cameras, LLC. warrants the cameras will be free from defects in materials and workmanship for a period of two (2) years from date of purchase. If the product proves defective during the warranty period, Covert, at its option, will: 1. Repair the product by means of telephone support, E-mail, or depot service at no charge for parts or labor, shipping prepaid by customer, return shipping prepaid by Covert.
• (US only) Return shipping to be billed to customer and must be paid prior to return shipping if camera is found not to be defective in materials or workmanship. 2. Replace the product with a comparable product which may be new or refurbished. (Warranty is not extended beyond original purchase date.) 3. Covert recommends the customer first utilize support materials shipped with the product, product diagnostics, information contained on the Web, and email support.
• If unsuccessful, to obtain service under this warranty, the customer must notify Covert Telephone Support or Covert Support email, of the defect before the expiration of the warranty period. Customers will provide appropriate assistance to Telephone Support personnel to resolve issues. If telephone support is unsuccessful, Covert or its authorized dealer will instruct the customer on how to receive warranty repair as provided below.
  • Služba je dostupná ve Spojených státech.
  • Mimo USA je služba dostupná prostřednictvím distributora/prodejce nákupu.
  • Všechny vrácené zboží musí mít číslo RMA poskytnuté společností Covert. Kopie dokladu o koupi je vyžadována pro všechna vrácení.
  • Covert nenese odpovědnost za ztracené nebo poškozené zboží vzniklé během přepravního procesu.
  • Pojištění pro vrácení zboží je na uvážení zákazníka, za zpáteční přepravu jsou účtovány dodatečné poplatky.
  • Při přepravě bez pojištění zákazník přebírá veškerou odpovědnost za jakoukoli ztrátu nebo poškození v důsledku přepravy a manipulace.
• Společnost Covert si ve výjimečných případech vyhrazuje právo účtovat si službu. Popis depotního procesu lze získat od autorizovaného prodejce/distributora Covert. Služba Depot je na výhradním uvážení společnosti Covert nebo jejího autorizovaného prodejce a je považována za poslední možnost. Při údržbě produktu může Covert používat nové nebo ekvivalentní nové díly, sestavy nebo produkty pro stejnou nebo zlepšenou kvalitu. Všechny vadné díly, sestavy a produkty se stávají majetkem společnosti Covert. Společnost Covert může vyžadovat vrácení dílů, sestav a produktů do určeného skladu Covert nebo zástupci společnosti Covert, od kterého byla součást, sestava nebo produkt původně zakoupena. Vrácení a reklamace budou řešeny podle aktuálního skrytého postupu. Tyto záruky se nevztahují na jakoukoli závadu, poruchu nebo poškození způsobené nesprávným použitím nebo nesprávnou či nedostatečnou údržbou a péčí. Covert není povinen podle těchto záruk:
  • A. K opravě poškození vzniklého v důsledku pokusů jiných osob než zástupců společnosti Covert o instalaci, opravu nebo servis produktu, pokud to není nařízeno zástupcem společnosti Covert.
  • b. K opravě poškození, nesprávné funkce nebo snížení výkonu v důsledku nesprávného použití nebo připojení k nekompatibilnímu zařízení nebo paměti.
  • C. K opravě poškození, nesprávné funkce nebo snížení výkonu způsobeného použitím jiného než Covert spotřebního materiálu nebo spotřebního materiálu Covert, který není určen pro použití s ​​tímto produktem.
  • d. Oprava položky, která byla upravena nebo integrována s jinými produkty, pokud účinek takové úpravy nebo integrace prodlužuje dobu nebo obtížnost servisu produktu nebo snižuje výkon nebo spolehlivost.
  • E. K provádění uživatelské údržby nebo čištění nebo k opravě poškození, poruchy.
  • F. K opravě poškození, nesprávné funkce nebo snížení výkonu v důsledku používání produktu v prostředí, které nesplňuje provozní specifikace uvedené v uživatelské příručce.
  • G. K opravě poškození, nesprávné funkce nebo snížení výkonu v důsledku nesprávné přípravy a přepravy produktu, jak je předepsáno v publikovaných materiálech produktu
  • h. Nezaregistrování záruky na produkt do 10 dnů od nákupu.
  • i. Chcete-li vyměnit položky, které byly znovu naplněny, jsou spotřebované, zneužité, nesprávně použité nebo tampered s jakýmkoliv způsobem.
  • j. Instalace náhradních položek, které nejsou považovány za vyměnitelné zákazníkem.
  • k. Pro podporu softwaru nedodávaného společností Covert
  • l. Poskytování aktualizací nebo upgradů softwaru nebo firmwaru.
• Any service identified in the above list and provided by Covert at the Customer’s request shall be invoiced to the customer, at Covert’s then current rates for parts, labor, and shipping. THE ABOVE WARRANTIES ARE GIVEN BY COVERT
  WITH RESPECT TO THIS PRODUCT AND ITS RELATED ITEMS IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED. COVERT AND ITS VENDORS DISCLAIM ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR ANY SIMILAR STANDARD IMPOSED BY APPLICABLE LEGISLATION. COVERTS RESPONSIBILITY TO REPAIR, REPLACE, FOR DEFECTIVE PRODUCTS AND RELATED ITEMS IS SOLE AND EXCLUSIVE.
• REMEDY PROVIDED TO THE CUSTOMER FOR BREACH OF THESE WARRANTIES. Some states, provinces, and countries do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or exclusions or limitation on the duration of implied warranties or conditions, so the above limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that vary by state, province, or country. TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL LAW, EXCEPT FOR THE OBLIGATIONS SPECIFICALLY SET FORTH IN THIS WARRANTY STATEMENT, IN NO EVENT SHALL COVERT AND ITS VENDORS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING LOSS OF PROFITS) WHETHER BASED ON CONTRACT, TORT, OR ANY OTHER LEGAL THEORY AND IRRESPECTIVE OF WHETHER COVERT OR THE VENDOR HAS ADVANCE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES
• Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.

Nejčastější dotazy

Q: What is the power system of the WC32 Covert Scouting Camera?

A: The WC32 operates on a 12V power system.

Dokumenty / zdroje

COVERT WC32-V Covert Scouting Camera [pdfNávod k obsluze WC32-A, WC32-V, WC32-V Covert Scouting Camera, WC32-V, Covert Scouting Camera, Scouting Camera, Camera

Reference

• Uživatelská příručka