Zavedení
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy GWD 496G8-S washer-dryer. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
Bezpečnostní informace
Your safety and the safety of others are paramount. Always follow the safety precautions outlined in this manual to prevent personal injury or damage to the appliance.
- Ujistěte se, že je spotřebič řádně uzemněn.
- Nedovolte dětem, aby si se spotřebičem hrály nebo ho obsluhovaly.
- Obalové materiály uchovávejte mimo dosah dětí.
- Nedotýkejte se spotřebiče mokrýma rukama.
- Před čištěním nebo prováděním jakékoli údržby spotřebič odpojte ze zásuvky.
- Nepokoušejte se spotřebič opravovat sami. Kontaktujte kvalifikovaný servisní personál.
- Refer to the official safety document for more detailed information: Bezpečnostní informace (PDF).
Nastavení a instalace
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your washer-dryer. Follow these steps carefully.
1. Unpacking and Moving the Appliance
Before installation, remove all transport bolts and packaging materials. Keep these parts for future transport of the appliance. Once the appliance is moved, reinstall the protection parts.
Obrázek 1: Přední strana view of the Candy GWD 496G8-S washer-dryer with the door open, ready for loading.
2. Appliance Leveling
Adjust all feet (Fig. 2-4) to ensure the appliance is perfectly level. This will reduce vibrations and noise during use. It is advisable to use a spirit level for adjustment. The floor should be as stable and flat as possible.
- Loosen the lock nut (1) using a wrench.
- Adjust the feet (2) by rotating them.
- Tighten the lock nut (1) against the housing.
Figure 2: Diagram illustrating the process of leveling the appliance. It shows the adjustable feet (2) and the lock nut (1) that needs to be loosened and tightened with a wrench.
3. Připojení vypouštěcí hadice
Connect the appliance's drain hose correctly to the drainage pipe. The hose must reach a point between 80 and 100 cm above the bottom line of the appliance. If possible, always keep the drain hose secured with the clip on the back of the appliance.
VAROVÁNÍ!
- Use only the set of hoses supplied for connection.
- Never reuse old hose sets.
- Connect only to a cold water supply.
- Before connection, ensure the water is clean and clear.
Návod k obsluze
This section guides you through the daily operation of your Candy GWD 496G8-S washer-dryer.
1. Ovládací panel Overview
The appliance features an intuitive LED display and button controls for program selection and function activation.
Obrázek 3: Detailní view of the control panel, showing the program selector dial, LED display, and function buttons.
- Volič programů: Rotate to choose from 16 available wash and dry programs.
- LED displej: Zobrazuje zbývající čas, vybrané možnosti a chybové kódy.
- Funkční tlačítka: Activate features like delay start, steam, and spin speed adjustment.
2. Vkládání prádla
Open the door and load your laundry into the drum. Do not overload the machine. The maximum wash capacity is 9 kg, and the maximum dry capacity is 6 kg.
- Prádlo roztřiďte podle typu látky, barvy a stupně znečištění.
- Check pockets for small items.
- Pevně zavřete dvířka, dokud nezaklapnou.
3. Přidání pracího prostředku a přísad
Pull out the detergent drawer located on the left side of the control panel. Add detergent to the appropriate compartments according to the manufacturer's instructions and the selected program.
4. Selecting a Program and Options
- Turn the program selector dial to choose the desired wash or wash+dry program.
- Select additional functions using the touch buttons, such as:
- Odložený start: Postpone the start of the cycle for up to 24 hours.
- Funkce páry: Helps to refresh clothes and reduce wrinkles.
- Rychlost otáčení: Adjust the spin speed up to 1400 RPM.
- The LED display will show the estimated program duration.
5. Starting and Ending a Cycle
Press the Start/Pause button to begin the selected program. The appliance will automatically proceed through the wash and/or dry cycle. Once the cycle is complete, the display will indicate "End" or similar. Open the door and remove your laundry.
Údržba a čištění
Pravidelná údržba zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho spotřebiče.
- Čištění exteriéru: Vnější povrchy otřete měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.
- Čištění zásobníku na prací prostředek: Periodically remove and clean the detergent drawer under running water to prevent residue buildup.
- Čištění těsnění dvířek: Po každém praní otřete gumové těsnění dvířek, abyste odstranili vlákna a vlhkost a zabránili tak růstu plísní.
- Čištění filtru: Regularly check and clean the drain pump filter to ensure proper drainage. Refer to the full manual for specific instructions on accessing and cleaning the filter.
- Odvápnění: Use a suitable descaling product periodically, especially in hard water areas, following the product's instructions.
Odstraňování problémů
Než se obrátíte na zákaznický servis, přečtěte si v této části řešení běžných problémů.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Spotřebič se nespustí | Napájecí kabel není zapojen do zásuvky; dvířka nejsou správně zavřená; program není zvolen; tlačítko Start/Pauza není stisknuto. | Zkontrolujte připojení k elektrické síti; ujistěte se, že jsou dvířka zavřená; vyberte program; stiskněte tlačítko Start/Pauza. |
| Voda se nenaplňuje | Water tap closed; water inlet hose kinked; water filter blocked. | Otevřete vodovodní kohoutek; narovnejte hadici; vyčistěte vstupní filtr. |
| Voda nevytéká | Zlomená nebo ucpaná odtoková hadice; ucpaný filtr odtokového čerpadla. | Narovnejte odtokovou hadici; vyčistěte filtr odtokového čerpadla. |
| Nadměrné vibrace/hluk | Appliance not level; transport bolts not removed; small load. | Level the appliance; ensure all transport bolts are removed; add more laundry for balance. |
| Prádlo neschne správně | Overloaded; wrong drying program selected; lint filter blocked. | Reduce load size; select appropriate drying program; clean lint filter. |
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu.
Technické specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Model | GWD 496G8-S |
| Typ zatížení | Přední zatížení |
| Typ instalace | Volné stání |
| Kapacita praní | 9 kg |
| Suchá kapacita | 6 kg |
| Maximální rychlost odstřeďování | 1400 ot./min |
| Třída účinnosti odstředění | B |
| Energy Class (Washing) | A |
| Energy Class (Wash & Dry) | D |
| Typ motoru | Invertorový BPM |
| Počet programů | 16 |
| Speciální funkce | Steam Function, Delay Start (up to 24 hours) |
| Materiál bubnu | Nerez |
| Rozměry (V x Š x H) | 850 mm x 595 mm x 601 mm |
| Čistá hmotnost | 66 kg |
| svtage | 220-240 V |
Záruka a podpora
Informace o záruce
The product data provided does not include specific warranty details. Please refer to your purchase documentation, sales receipt, or contact your retailer for information regarding the warranty period and terms for your Candy GWD 496G8-S washer-dryer.
Zákaznická podpora
For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact Candy customer service. You can usually find contact information on the official Candy webna webu nebo v obalu vašeho produktu.
When contacting support, please have your appliance's model number (GWD 496G8-S) and serial number ready.