OSRAM Brisote 1060mm 66W CCT
OSRAM LED Ceiling Fan Brisote 1060mm 66W CCT User Manual
Model: Brisote 1060mm 66W CCT
1. Úvod
This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your OSRAM LED Ceiling Fan Brisote 1060mm 66W CCT. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
2. Bezpečnostní informace
Při používání elektrických spotřebičů vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob.
- Před instalací nebo údržbou se ujistěte, že je odpojeno napájení.
- Instalaci musí provést kvalifikovaný elektrikář.
- Neprovozujte ventilátor s poškozeným kabelem nebo zástrčkou.
- Udržujte ruce, vlasy a oděv v dostatečné vzdálenosti od otáčejících se lopatek ventilátoru.
- Tento výrobek je určen pouze pro použití v interiéru (krytí IP20).
- The light source in this product is of energy class E.
3. Obsah balení
Před zahájením instalace ověřte, zda jsou všechny komponenty přítomny a nepoškozené.
- 1x OSRAM LED Ceiling Fan Brisote 1060mm 66W CCT
- 1x Remote Control (batteries not included)
- Montážní materiál (šrouby atd.)
- Uživatelská příručka (tento dokument)

Figure 3.1: OSRAM LED Ceiling Fan Brisote 1060mm 66W CCT.
4. Nastavení a instalace
This ceiling fan is designed for ceiling mounting. While the product specification states "Assembly required: No", professional installation by a qualified electrician is recommended to ensure safety and proper functionality.
4.1 Kontroly před instalací
- Ensure the ceiling structure can support the weight of the fan (6.3 kg).
- Verify that the electrical wiring at the installation site is compatible with the fan's requirements (220 Volts AC).
- Před zahájením jakýchkoli elektrických prací vypněte hlavní napájení jističem.
4.2 Montáž ventilátoru
Follow the detailed instructions provided in the separate installation guide (if included) for mounting the fan to the ceiling. Ensure all connections are secure and properly insulated.
4.3 Nastavení dálkového ovládání
Insert AAA batteries (not included) into the remote control unit. Ensure correct polarity. The remote control is pre-paired with the fan.
5. Návod k obsluze
The OSRAM Brisote ceiling fan is controlled via the included remote control. Familiarize yourself with the remote's functions for optimal use.

Figure 5.1: Remote control functions for light and fan speed.
5.1 Provoz ventilátoru
- Zapnutí/vypnutí: Stisknutím tlačítka napájení ventilátoru na dálkovém ovladači ventilátor zapnete nebo vypnete.
- Rychlost ventilátoru: Use the speed buttons (1-6) to adjust the airflow. The fan offers 6 speed levels, providing a maximum airflow of 6460 m³/h.
- Zatahovací čepele: The fan blades automatically extend when the fan is turned on and retract when turned off, giving the appearance of a ceiling lamp když se nepoužívá.
- Seasonal Modes (Summer/Winter):

Figure 5.2: Summer and Winter operation modes.
- Letní režim: Press the "Summer" button. Blades rotate counter-clockwise, creating a downward breeze for cooling.
- Zimní režim: Press the "Winter" button. Blades rotate clockwise, circulating warm air downwards without creating a direct draft.
- Funkce časovače: Pomocí tlačítek časovače nastavte ventilátor tak, aby se automaticky vypnul po 1, 2, 4 nebo 8 hodinách.
- Režim Breeze: Activate the "Breeze" mode for a natural, fluctuating airflow simulation.
5.2 Provoz světel
- Světlo zapnuto/vypnuto: Stiskněte tlačítko napájení světla na dálkovém ovladači pro zapnutí nebo vypnutí světla.
- Nastavení teploty barev (CCT): The light offers three color temperature settings: 3000K (Warm White), 4000K (Neutral White), and 6500K (Cool White). Cycle through these settings by pressing the CCT button.
- Stmívání: Use the dimming buttons (DIM+ / DIM-) to adjust the brightness of the light. The maximum luminous flux is 2600 lumens.

Figure 5.3: Integrated LED light and retractable fan blades.
6. Údržba
Pravidelná údržba zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vašeho stropního ventilátoru.
- Čištění: Před čištěním odpojte napájení. Použijte měkký,amp cloth to wipe the fan housing and blades. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Čištění čepele: Periodically clean dust from the fan blades to maintain airflow efficiency.
- Inspekce: Annually inspect all connections and mounting hardware for tightness.
- Světelný zdroj: The LED light source is integrated and designed for a long lifespan (20,000 hours). It is not user-replaceable.
7. Řešení problémů
If you encounter issues with your OSRAM LED Ceiling Fan, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Ventilátor nefunguje. | Žádné napájení. Baterie dálkového ovládání jsou vybité. Nesprávné zapojení. | Zkontrolujte jistič. Vyměňte baterie v dálkovém ovladači. Poraďte se s kvalifikovaným elektrikářem. |
| Světlo se nerozsvítí. | Žádné napájení. Baterie dálkového ovládání jsou vybité. LED light source failure. | Zkontrolujte jistič. Vyměňte baterie v dálkovém ovladači. Contact customer support if within warranty. |
| Ventilátor vydává nadměrný hluk. | Uvolněné montážní šrouby. Čepele jsou nevyvážené. Obstrukce. | Utáhněte všechny montážní šrouby. Ujistěte se, že jsou čepele čisté a bez nečistot. Check for any objects interfering with blade rotation. |
| Dálkové ovládání nefunguje. | Vybité baterie. Překážka mezi dálkovým ovladačem a ventilátorem. Remote not paired (unlikely for this model). | Vyměňte baterie. Zajistěte volný výhled. Refer to specific pairing instructions if available (not typically needed for pre-paired units). |
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | OSRAM |
| Název modelu | Ceiling fan Brisote 1060mm 66W CCT |
| Číslo modelu | 4058075857834 |
| Barva | Bílý |
| Materiál | Ocel |
| Rozměry (D x Š x V) | 106L x 106W x 38H cm |
| Průměr | 106 cm (1060 mm) |
| Hmotnost produktu | 6.3 kg (6300 gramů) |
| Power (Fan + Light) | 66 wattů |
| svtage | 220 voltů AC |
| Světelný tok | 2600 lumenů (max.) |
| Teplota barev (CCT) | 3000K / 4000K / 6500K (selectable) |
| Úhel paprsku | 116° |
| Životnost (LED) | 20,000 hodin |
| Průtok vzduchu (max.) | 6460 m³/h |
| Kontrolní metoda | Dálkové ovládání |
| Hodnocení IP | IP20 (pouze pro vnitřní použití) |
| Třída energetické účinnosti (světelný zdroj) | E |
| Montáž Vyžadována | No (Professional installation recommended) |
| Země původu | Čína |
| Výrobce | LEDVANCE |
9. Záruka a podpora
Specific warranty details for your OSRAM LED Ceiling Fan Brisote are typically provided with your purchase documentation or can be found on the official OSRAM website. For technical support, service, or warranty claims, please refer to the contact information provided by your retailer or the manufacturer's official support channels.
Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případné reklamace.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.