1. Úvod
Děkuji za nákupasing the GOBOULT Groove Q14 Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Bezpečnostní informace
- Nevystavujte reproduktor extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření ani vysoké vlhkosti.
- Vyvarujte se pádu reproduktoru nebo jej nevystavujte silným nárazům.
- Keep the speaker away from water and liquids, despite its splash-resistant design, to prevent damage to internal components.
- Nepokoušejte se reproduktor rozebírat, opravovat ani upravovat sami. V případě jakýchkoli oprav se obraťte na kvalifikovaný servisní personál.
- K nabíjení používejte pouze dodaný nabíjecí kabel nebo certifikovaný kabel typu C.
- Uchovávejte mimo dosah dětí.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- GOBOULT Groove Q14 Bluetooth Speaker
- Napájecí kabel (typ C)
- Rychlý průvodce
- Záruční list
4. Konec produktuview
The GOBOULT Groove Q14 is a portable Bluetooth speaker designed for rich audio and versatile connectivity. It features a durable, splash-resistant mesh fabric exterior and dynamic RGB LED lights.
Obrázek: Přední strana view of the GOBOULT Groove Q14 Bluetooth Speaker, showcasing its compact design and mesh fabric finish.
Ovládací prvky a porty
Image: Close-up of the speaker's top panel, showing the control buttons: TWS/LED Light, Power, Media Mode, Volume Down/Previous, Play/Pause, and Volume Up/Next.
- TWS/LED Light Button: Press to cycle through LED light modes or long press for TWS pairing.
- Vypínač: Dlouhým stisknutím zapnete/vypnete.
- Media Mode Button (M): Press to switch between Bluetooth, TF Card, and USB modes.
- Snížení hlasitosti / Předchozí skladba (-): Press to decrease volume, long press for previous track.
- Tlačítko Přehrát/Pozastavit (►): Press to play or pause music, answer/end calls.
- Zvýšení hlasitosti / Další skladba (+): Press to increase volume, long press for next track.
Image: Close-up of the speaker's side panel, revealing the Type-C charging port, TF card slot, and USB port, protected by a rubber flap.
- Nabíjecí port typu C: Pro nabíjení reproduktoru.
- Slot na kartu TF: Pro přehrávání hudby přímo z TF (MicroSD) karty.
- USB port: Pro přehrávání hudby přímo z USB disku.
5. Nastavení
5.1 Nabíjení reproduktoru
- Připojte dodaný nabíjecí kabel typu C k nabíjecímu portu reproduktoru.
- Druhý konec kabelu připojte k napájecímu adaptéru USB (není součástí balení) nebo k portu USB počítače.
- LED indikátor bude zobrazovat stav nabíjení. Po plném nabití se indikátor změní nebo zhasne.
Plné nabití poskytuje přibližně 8–10 hodiny přehrávání.
5.2 Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Dlouze stiskněte Tlačítko napájení until you hear an audible prompt and the LED lights activate.
- Vypnutí: Dlouze stiskněte Tlačítko napájení again until you hear an audible prompt and the LED lights turn off.
5.3 Párování Bluetooth
- Ujistěte se, že je reproduktor zapnutý a v režimu Bluetooth (signalizováno blikající modrou LED diodou). Pokud ne, stiskněte tlačítko Media Mode Button (M) přepnete do režimu Bluetooth.
- Povolte Bluetooth na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, notebook atd.).
- Hledat dostupná zařízení Bluetooth a vyberte „GOBOULT Groove Q14“ ze seznamu.
- Po spárování reproduktor vydá zvukové potvrzení a modrá LED dioda přestane blikat a zůstane svítit nepřetržitě.
Reproduktor se po zapnutí automaticky pokusí znovu připojit k poslednímu spárovanému zařízení.
5.4 Párování TWS (True Wireless Stereo)
TWS mode allows you to connect two GOBOULT Groove Q14 speakers for a stereo sound experience.
Image: Two GOBOULT Groove Q14 speakers shown side-by-side, illustrating the True Wireless Stereo (TWS) pairing capability for enhanced sound.
- Ensure both GOBOULT Groove Q14 speakers are powered on and in Bluetooth pairing mode (blue LED flashing).
- Na jednom z reproduktorů (to bude primární reproduktor) dlouze stiskněte TWS/LED Light Button.
- The speakers will attempt to pair with each other. Once successfully paired, you will hear an audible confirmation, and the LED on the primary speaker will flash slowly, while the secondary speaker's LED will remain solid.
- Nyní připojte zařízení k primárnímu reproduktoru přes Bluetooth, jak je popsáno v části 5.3.
6. Návod k obsluze
6.1 Přehrávání hudby
- Režim Bluetooth: Po úspěšném spárování přehrajte hudbu z připojeného zařízení.
- Režim karty TF: Vložte kartu TF (MicroSD) s hudbou files into the TF card slot. The speaker will automatically switch to TF card mode and begin playback. If not, press the Media Mode Button (M).
- Režim USB: Vložte USB disk s hudbou files into the USB port. The speaker will automatically switch to USB mode and begin playback. If not, press the Media Mode Button (M).
6.2 Ovládací prvky médií
- Přehrát/pozastavit: Stiskněte tlačítko Tlačítko Přehrát/Pozastavit (►).
- Další skladba: Dlouze stiskněte Tlačítko pro zvýšení hlasitosti (+).
- Předchozí skladba: Dlouze stiskněte Tlačítko pro snížení hlasitosti (-).
- Zvýšit hlasitost: Stiskněte tlačítko Tlačítko pro zvýšení hlasitosti (+).
- Snížit hlasitost: Stiskněte tlačítko Tlačítko pro snížení hlasitosti (-).
6.3 Správa hovorů (režim Bluetooth)
- Přijmout hovor: Stiskněte tlačítko Tlačítko Přehrát/Pozastavit (►) jednou.
- Ukončit hovor: Stiskněte tlačítko Tlačítko Přehrát/Pozastavit (►) jednou během hovoru.
- Odmítnout hovor: Dlouze stiskněte Tlačítko Přehrát/Pozastavit (►).
6.4 RGB LED světla
The speaker features dynamic RGB LED lights on its ends.
Image: The GOBOULT Groove Q14 speaker with its dynamic RGB LED lights illuminated, adding a visual element to the audio experience.
- Změnit režim světla: Stiskněte tlačítko TWS/LED Light Button to cycle through different light patterns or turn them off.
7. Údržba
- Čištění: K otření povrchu reproduktoru použijte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, alkohol ani chemická rozpouštědla.
- Skladování: Pokud reproduktor delší dobu nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Péče o baterie: To prolong battery life, charge the speaker fully before first use and at least once every three months if not used regularly.
8. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Reproduktor se nezapne | Slabá baterie; Tlačítko napájení nebylo správně stisknuto | Charge the speaker; Long press the Power button |
| Nelze spárovat přes Bluetooth | Reproduktor není v režimu párování; Bluetooth zařízení je vypnutý; Reproduktor je příliš daleko | Ensure speaker LED is flashing blue; Enable Bluetooth on device; Move speaker closer (within 10m) |
| Žádný zvuk | Volume too low; Incorrect mode; Device not playing | Increase speaker/device volume; Press 'M' button to select correct mode; Ensure music is playing on device |
| Párování TWS se nezdařilo | Speakers too far apart; Incorrect pairing procedure | Ensure speakers are close; Follow TWS pairing steps carefully |
| Špatná kvalita zvuku | Low battery; Obstructions; Device volume too high (distortion) | Charge speaker; Remove obstructions; Adjust device volume |
9. Specifikace
Obrázek: Overview of key features including 14 Watt Bass Boost, Bluetooth 5.4, Dual Dynamic Drivers, Multi Compatibility, and Full Media Control.
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | Groove Q14 |
| Značka | GOBOULT |
| Výstupní výkon reproduktoru | 14 Watts (BoomX Audio) |
| Verze Bluetooth | 5.4 |
| Technologie připojení | Bluetooth, TF karta, USB |
| Režim zvukového výstupu | Stereo, prostorový zvuk |
| Typ ovladače | Dual Dynamic Drivers with Dual Bass Radiators |
| Kontrolní metoda | Dotyková tlačítka |
| Životnost baterie | Až 8-10 hodiny |
| Nabíjecí port | Typ-C |
| Bezdrátové Dosah | Až 10 metrů |
| Hodnocení voděodolnosti | Yes (Splash Resistant) |
| Hmotnost | 600 gramů |
| Speciální funkce | Dynamic RGB LED Lights, TWS Mode, Hands-Free Calling |
10. Informace o záruce
The GOBOULT Groove Q14 Bluetooth Speaker comes with a 1 roky záruka výrobce. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions regarding warranty coverage and claims.
11. Podpora
For further assistance, technical support, or warranty claims, please refer to the contact information provided on your Warranty Card or visit the official GOBOULT webmísto.