Alpicool KLS48 39L Portable Car Refrigerator User Manual

Zavedení

Thank you for choosing the Alpicool KLS48 portable car refrigerator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your appliance. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

Bezpečnostní pokyny

To prevent injury to yourself or others, or damage to your appliance, please observe the following safety precautions:

• Zajistěte napájení objtage odpovídá požadavkům spotřebiče.
• Nepoužívejte chladničku, pokud je napájecí kabel poškozený.
• Udržujte větrací otvory bez překážek.
• Nepoužívejte elektrické spotřebiče uvnitř úložných prostor, pokud nejsou typu doporučeného výrobcem.
• Avoid exposing the refrigerator to direct sunlight or heat sources.
• Do not immerse the appliance in water or expose it to rain.
• Před čištěním nebo údržbou vždy odpojte napájení.
• Tento spotřebič není určen pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud na ně nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo jim nebyla poskytnuta instrukce ohledně používání spotřebiče.

Obsah balení

Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

• Alpicool KLS48 Portable Refrigerator (39.1 L)
• AC Adapter (110V-240V) and Power Cable
• DC Power Cable (12V-24V)
• Uživatelská příručka
• Silicone Ice Tray (Bonus item)

Konec produktuview

The Alpicool KLS48 is a dual-zone portable refrigerator designed for versatile use in vehicles, camping, or home. It features efficient compressor cooling and smart control options.

Klíčové vlastnosti:

• Dual Zone Technology: Independent temperature control for two compartments, allowing simultaneous refrigeration and freezing.
• Ovládání aplikace: Manage settings via a dedicated application for Android and iOS devices.
• MAX and ECO Modes: Choose between rapid cooling (MAX) and energy-saving operation (ECO).
• Chlazení kompresoru: Powerful and efficient cooling, reaching 0°C in 15 minutes and -20°C in one hour from 25°C.
• Velká kapacita: 39L total capacity, suitable for various food and beverage storage.
• Integrované rukojeti: Pro snadnou přenositelnost.
• Oboustranná dvířka: Flexible installation to suit your needs.
• Vnitřní LED osvětlení: For convenient access in low light conditions.
• Držáky pohárů: Integrated into the lid to prevent spills.
• Ochrana baterie: Three-level battery protection system to prevent vehicle battery discharge.
• Provoz s nízkou hlučností: Pracuje s hlučností přibližně 45 dB.
• Antivibrační design: Stable operation even on uneven roads (up to 45° incline).

Komponenty:

Familiarize yourself with the main parts of your Alpicool KLS48.

Image: The Alpicool KLS48 refrigerator showing its 39-liter capacity, external dimensions (61cm x 48.6cm x 39.1cm), and internal storage examples for 54 cans (355ml), 44 water bottles (500ml), or 9 wine bottles (750ml).

Image: A collage highlighting the Alpicool KLS48's interior LED lighting, reversible door mechanism, and integrated drain plug for easy cleaning.

Nastavení

1. Rozbalení: Opatrně vyjměte chladničku z obalu. Zkontrolujte, zda není poškozená.
2. Počáteční umístění: Place the refrigerator on a flat, stable surface. Allow it to stand upright for at least 6 hours before connecting to power, especially if it was transported horizontally. This allows the compressor oil to settle.
3. Větrání: Ensure adequate ventilation around the unit. Maintain a minimum clearance of 10 cm (4 inches) on all sides for proper heat dissipation.
4. Připojení napájení:
   • Napájení střídavým proudem (domácnost/kancelář): Connect the AC adapter to the refrigerator's AC input, then plug the power cable into a standard 100-240V AC wall outlet.
   • Stejnosměrný proud (vozidlo): Connect the DC power cable to the refrigerator's DC input, then plug the other end into your vehicle's 12V or 24V cigarette lighter socket.

Image: Illustration of the two power modes for the Alpicool KLS48: AC 100-240V for domestic use and DC 12V/24V for vehicle or RV use, with corresponding power cords.

Návod k obsluze

Ovládací panel:

The control panel allows you to adjust settings directly on the unit. It typically includes a power button, temperature adjustment buttons, and a mode selection button.

Zapnutí/vypnutí:

• Press the power button to turn the unit on. The display will light up, showing the current temperatures.
• Press and hold the power button for a few seconds to turn the unit off.

Temperature Adjustment (Dual Zone):

The KLS48 features two independent compartments. You can set different temperatures for each zone.

1. Identify the left and right zone displays on the control panel.
2. Press the "SET" button (or equivalent) to select the zone you wish to adjust. The selected zone's temperature display will flash.
3. Use the "+" and "-" buttons to increase or decrease the desired temperature. The temperature range is typically from -20°C to 20°C.
4. The setting will be saved automatically after a few seconds of inactivity.

Image: The Alpicool KLS48 showing its dual-zone capability with independent temperature regulation from -20°C to 20°C. Examples of items for each zone (fruits, vegetables, drinks, steak, seafood, ice cream) and four possible configurations (Freezer/Fridge, Fridge/Freezer, Freezer/Freezer, Fridge/Fridge) are displayed.

MAX and ECO Modes:

Lednička nabízí dva provozní režimy:

• Režim MAX: Provides rapid cooling, ideal for quickly reaching desired low temperatures.
• Režim ECO: Optimizes energy consumption, suitable for maintaining temperatures over longer periods.

To switch between modes, press the "MODE" button (or equivalent) on the control panel.

Image: An illustration comparing the ECO mode (energy saving, suitable for fruits and drinks) and MAX mode (rapid cooling, suitable for meats and ice cream) of the Alpicool KLS48 portable refrigerator.

Ovládání aplikace:

The Alpicool KLS48 can be controlled via a smartphone application.

1. Stáhněte si aplikaci: Hledat "Alpicool" or the specified app name in your device's app store (Android or iOS).
2. Párování:
   • Ujistěte se, že je vaše lednice zapnutá.
   • Povolte na svém smartphonu Bluetooth.
   • Open the Alpicool app and follow the on-screen instructions to search for and connect to your KLS48 unit.
3. Funkce: Through the app, you can typically:
   • Adjust temperatures for both zones.
   • Přepínání mezi režimy MAX a ECO.
   • Monitor baterie voltage.
   • Lock the screen to prevent accidental changes.
   • Přepínání mezi stupni Celsia a Fahrenheita.

Image: The Alpicool KLS48 refrigerator being controlled via a smartphone app, displaying options for temperature adjustment (-20°C to 20°C), Celsius/Fahrenheit toggle, ECO/MAX modes, screen lock, real-time temperature/voltage, and battery protection levels.

Systém ochrany baterie:

The unit includes a three-level battery protection system (High, Medium, Low) to prevent excessive discharge of your vehicle's battery. You can select the desired level via the control panel or the app.

• Vysoká (V): Provides maximum protection for your vehicle battery, cutting off power at a higher voltage.
• Střední (M): A balanced setting for most uses.
• Nízká (L): Allows for longer operation from the vehicle battery before cutoff, but with less battery protection.

Refer to the table below for approximate cutoff voltages:

Image: A visual representation of the 3-level battery protection system for the Alpicool KLS48, showing voltage cut-out and cut-in values for 12V and 24V DC systems, alongside a diagram of a car's internal electrical components.

Údržba

• Čištění:
  • Před čištěním vždy odpojte napájení.
  • Vyčistěte interiér i exteriér reklamouamp hadříkem a jemným čisticím prostředkem. Vyhněte se abrazivním čisticím prostředkům.
  • Use the drain plug at the bottom for easy water removal after cleaning.
  • Před opětovným připojením k napájení se ujistěte, že je jednotka zcela suchá.
• Větrání: Regularly check that the ventilation openings are free from dust and debris to ensure efficient operation.
• Skladování: If storing the refrigerator for an extended period, ensure it is clean and dry. Leave the lid slightly ajar to prevent odors and mold growth.

Odstraňování problémů

Specifikace

Záruka a podpora

Produkty Alpicool jsou navrženy pro spolehlivost a výkon. Informace o záruce naleznete v záruční kartě, která byla přiložena k nákupu, nebo navštivte oficiální webové stránky Alpicool. website. If you encounter any issues or require technical assistance, please contact Alpicool customer support through their webwebu nebo kontaktních údajů uvedených v nákupní dokumentaci.

Zásady vrácení: Tento produkt má obvykle 30denní lhůtu pro vrácení peněz nebo výměnu, v souladu se smluvními podmínkami prodejce.