Cellularline NEBIT TWS Earbuds User Manual

1. Úvod

The Cellularline NEBIT TWS Earbuds are designed to facilitate seamless communication and productivity through advanced AI features. These earbuds offer real-time translation in over 100 languages, instant transcription, AI-generated summaries, and photo translation. Their open-ear design ensures comfort and environmental awareness, making them suitable for various daily activities, travel, work, and study.

This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your NEBIT earbuds to ensure optimal performance and longevity.

2. Co je v krabici

Zkontrolujte prosím obsah balení, abyste se ujistili, že jsou přítomny všechny položky:

• Cellularline NEBIT TWS Earbuds
• Nabíjecí pouzdro
• USB nabíjecí kabel
• Uživatelská příručka

3. Nastavení

3.1. Počáteční nabíjení

Before first use, fully charge your NEBIT earbuds and charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the USB charging cable to the case and a power source. The LED display on the case will indicate the charging status.

3.2. Downloading the NebulaBuds App

The NebulaBuds App is essential for unlocking all features of your NEBIT earbuds. It is available for free on both the Apple App Store and Google Play Store.

Image: A smartphone scanning a QR code to download the NebulaBuds App. The image highlights that the app is 100% free and unlocks all translation features.

Image: A smartphone screen displaying the NebulaBuds App with options to download from the App Store and Google Play. Text confirms no subscription is required.

1. Open the packaging and locate the QR code for the NebulaBuds App.
2. Scan the QR code with your smartphone camera, or search for "NebulaBuds" directly in the Apple App Store or Google Play Store.
3. Stáhněte a nainstalujte aplikaci.

3.3. Pairing and Activation

Follow these steps to pair your NEBIT earbuds with your smartphone and activate them within the app:

1. Open the NebulaBuds App.
2. Grant necessary permissions for location access to enable all functions.
3. Ujistěte se, že je na vašem smartphonu povoleno Bluetooth.
4. Take the NEBIT earbuds out of their charging case. They will automatically enter pairing mode.
5. In the NebulaBuds App, navigate to the device connection section.
6. The app will prompt you to connect. You can either scan the QR code provided in the manual or manually enter the activation code.
7. Tap "Connect" to complete the pairing process.
8. Log in or create a new account within the app to finalize setup.

4. Návod k obsluze

The Cellularline NEBIT earbuds offer multiple modes to enhance communication and productivity. Once connected, select your desired mode within the NebulaBuds App.

Image: Two individuals using the NEBIT earbuds and a smartphone, illustrating the five operational modes: Real-time transcription, Earbuds + phone translation, Dual-earbud live translation, Smart summary creation, and Photo translation.

4.1. Překlad v reálném čase

Engage in conversations across over 100 languages with instant translation. This feature allows for natural and immediate dialogue, ideal for travel, business, or study.

• Earbuds + Phone Translation: Use one earbud while speaking into your phone's microphone for guided conversations.
• Dual-Earbud Live Translation: Share an earbud with another person for seamless two-way translation during face-to-face interactions.

4.2. Instant Transcription and AI Summaries

Transform spoken words into text and generate concise summaries of your recordings.

• Instant Transcription: Converts voice to text in real-time, perfect for taking notes during meetings, lectures, or important conversations.
• AI Summaries: Automatically generates key points from your recorded transcriptions, enhancing productivity and retention.

4.3. Překlad fotografií

Translate text from images quickly and efficiently.

• Use your smartphone camera through the NebulaBuds App to capture text from signs, menus, or documents. The app will provide an instant translation.

4.4. Open-Ear Design and Touch Control

The open-ear design provides comfort for extended wear and allows you to remain aware of your surroundings. The earbuds feature intuitive touch controls for managing calls, music, and AI functions.

Image: Two individuals wearing the NEBIT open-ear earbuds, emphasizing the design's benefits for full awareness, all-day comfort, and hygienic sharing.

Image: The NEBIT earbuds in their charging case, with text indicating '18 Hours Total Play Time' and 'Touch control' pointing to the earbud's surface.

4.5. Music and Calls

Enjoy your music and manage calls safely while maintaining awareness of your environment.

5. Údržba

5.1. Čištění

• Pravidelně čistěte sluchátka a nabíjecí pouzdro měkkým, suchým hadříkem, který nepouští vlákna.
• Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, alkohol ani chemická rozpouštědla.
• Ujistěte se, že nabíjecí kontakty jsou bez prachu a nečistot.

5.2. Skladování

• Pokud sluchátka nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra, aby byla chráněna a zůstávala nabitá.
• Skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah extrémních teplot a přímého slunečního záření.

5.3. Péče o baterie

• Vyhněte se častému úplnému vybíjení baterie.
• Pro zachování dobrého stavu baterie nabíjejte sluchátka pravidelně, i když je nepoužíváte často.

6. Řešení problémů

If you encounter issues with your Cellularline NEBIT earbuds, please refer to the following common solutions:

7. Specifikace

8. Záruka a podpora

8.1. Záruka výrobce

The Cellularline NEBIT TWS Earbuds come with a 2letá záruka výrobce od data nákupu. Tato záruka se vztahuje na vady materiálu a zpracování při běžném používání. Nevztahuje se na škody způsobené nesprávným použitím, nehodami, neoprávněnými úpravami nebo běžným opotřebením.

8.2. Zákaznická podpora

For technical assistance, warranty claims, or further information, please visit the official Cellularline webweb nebo se přímo obraťte na jejich zákaznickou podporu. Můžete také navštívit Cellularline Store on Amazon pro podrobnosti o produktu a zdroje podpory.