Zavedení
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation of your BLACK+DECKER 8,000 BTU Portable Air Conditioner. This versatile 3-in-1 unit functions as an air conditioner, fan, and dehumidifier, designed to keep your space comfortable. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
Bezpečnostní informace
Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. For more information, visit www.P65Warnings.ca.gov.
- Ujistěte se, že je jednotka umístěna na stabilním rovném povrchu.
- Neprovozujte jednotku s poškozeným kabelem nebo zástrčkou.
- Keep the air intake and exhaust clear of obstructions.
- Před čištěním nebo prováděním jakékoli údržby odpojte jednotku ze zásuvky.
- Nepoužívejte jednotku ve vlhkém neboamp prostředí.
Co je v krabici
Balení přenosné klimatizace BLACK+DECKER obsahuje následující komponenty:
- Přenosná klimatizační jednotka
- Window Kit (foam seal, slider bracket, air exhaust hose, hose inlet and outlet, 2 locking screws, drain hose)
- Dálkové ovládání

Image: The included window kit components, including the exhaust hose, slider bracket, and foam seals.
Nastavení a instalace
Pro nastavení přenosné klimatizace postupujte podle těchto kroků:
- Umístění jednotky: Place the unit on a flat, stable surface. The unit features casters for easy mobility. Ensure there is at least 20 inches of space around the unit for proper airflow.
- Montáž okenní sady:
- Připojte výfukovou hadici k výfukovému otvoru jednotky.
- Assemble the window slider kit to fit your window opening (29.5" Min - 59" Max).
- Insert the hose outlet into the opening of the window slider kit.
- Secure the window kit in place using the provided locking screws and foam seal to prevent air leakage.
- Připojení napájení: Zapojte napájecí kabel do uzemněné elektrické zásuvky 115 V.

Image: The portable AC unit showing its handles and casters for easy movement, and a graphic illustrating the simple window installation process.

Image: The portable AC unit with its dimensions: 12.95"D x 12.56"W x 26.57"H.
Návod k obsluze
Your unit offers multiple operating modes and convenient control options.
Ovládací panel
The unit features electronic controls with a digital display on the top. Use these buttons to power on/off, select modes, adjust temperature, and set fan speeds.

Obrázek: Shora dolů view of the unit showing the digital display and touch controls for 3-in-1 AC, Fan, and Dehumidifier functions.
Dálkové ovládání
The included remote control allows you to manage all settings from a distance, including power, mode selection, temperature adjustment, and fan speed.

Image: A close-up of the full-function remote control, highlighting its various buttons for controlling the AC unit.
Připojení chytrého zařízení
Control your AC unit using the dedicated app for iOS and Android devices, or integrate it with voice assistants like Alexa and Google Assistant for convenient smart home operation.

Image: A smartphone screen displaying the control app for the AC unit, with logos for Alexa and Google Home, indicating smart control capabilities.
Režimy a nastavení
- Režim chlazení: Provides powerful cooling with 2 fan speeds.
- Režim ventilátoru: Circulates air with 2 fan speeds without cooling.
- Režim odvlhčovače: Odstraňuje přebytečnou vlhkost ze vzduchu.
- 24hodinový časovač: Naprogramujte jednotku tak, aby se automaticky zapínala nebo vypínala.
- Nastavitelné žaluzie: Manually adjust the louvers (up + down) for optimal air distribution.
Údržba
Pravidelná údržba zajistí optimální výkon a dlouhou životnost vašeho zařízení.
Čištění filtru
The unit features a removable and washable filter. Clean the filter regularly (e.g., every two weeks) to maintain air quality and cooling efficiency. Refer to the detailed instructions in the full manual for removal and cleaning steps.
Odvod vody
This unit features auto water evaporation, reducing the need for frequent manual drainage. However, in high humidity conditions, the internal reservoir may fill. If the unit stops operating and displays a full water indicator, you will need to drain the accumulated water using the provided drain hose.
Skladování
When storing the unit for an extended period, ensure it is completely drained of water and the filter is clean and dry. Disassemble the exhaust hose and window kit components. Store all parts neatly in the original packaging or a suitable container in a dry, cool place.
Video: Instructions on how to properly disassemble and store the BLACK+DECKER 8,000 BTU Portable AC unit and its accessories for off-season storage.
Improving Efficiency
To maximize the cooling efficiency of your portable AC, consider insulating the exhaust hose to prevent heat from radiating back into the room. Additionally, ensure windows are properly sealed and use blackout curtains to reduce heat gain from sunlight.
Video: Tips and methods to enhance the efficiency of your BLACK+DECKER Portable AC, including insulating the exhaust hose and sealing windows.
Odstraňování problémů
If your unit is not operating as expected, consult the following common issues before contacting support:
- Jednotka se nezapne: Check if the power cord is securely plugged in and the outlet is functioning. Ensure the unit's internal water tank is not full.
- Nedostatečné chlazení: Verify that the exhaust hose is properly installed and sealed. Clean the air filter. Ensure no obstructions are blocking air intake or exhaust. Close all doors and windows in the room.
- Jednotka je hlučná: Check if the unit is placed on a level surface. Ensure no foreign objects are inside the unit.
- Únik vody: Ensure the drain plug is securely closed unless actively draining. Check for any cracks or damage to the drain hose.
Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Značka | ČERNÁ+DECKER |
| Číslo modelu | BP05JWAWF |
| Výkon chlazení | 8000 britských tepelných jednotek |
| Kapacita (odvlhčovač) | 45 pint |
| Rozměry produktu | 12.56"H x 26.7"Š x 12.9"V |
| Hmotnost položky | 46.2 libry |
| svtage | 115 voltů |
| Wattage | 840.0 |
| Úroveň hluku | 50 decibelů |
| Chladivo | R-32 |
| Kontrolní metoda | Aplikace, dálkové ovládání |
| Speciální funkce | Remote Controlled, Wi-Fi Enabled |
| Roční spotřeba energie | 447 kilowatthodin za rok |
Záruka a podpora
Vaše přenosná klimatizace BLACK+DECKER je dodávána s 1letá omezená zárukaV případě reklamací v rámci záruky, technické podpory nebo servisních dotazů se prosím obraťte na kontaktní informace uvedené v obalu produktu nebo navštivte oficiální webovou stránku společnosti BLACK+DECKER. webmísto.