1. Úvod
Thank you for choosing the VEVOR Commercial Ice Maker Machine, Model SY60. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your ice maker. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Důležité bezpečnostní informace
- Vždy se ujistěte, že je jednotka řádně uzemněna.
- Nepoužívejte stroj s poškozeným napájecím kabelem nebo zástrčkou.
- Udržujte ventilační otvory bez překážek.
- Pro výrobu ledu používejte pouze pitnou vodu.
- Ensure the plumbing drain outlet is lower than the machine's water discharge outlet for proper gravity drainage.
- V tomto spotřebiči neskladujte výbušné látky, jako jsou aerosolové plechovky s hořlavou hnací látkou.
2. Konec produktuview
The VEVOR Commercial Ice Maker Machine SY60 is a freestanding unit designed for commercial use, featuring a worktop surface and a daily ice production capacity of 132 lbs (60 kg).
Klíčové vlastnosti
- Worktable Design: Can be placed anywhere, optimizing kitchen workflow and efficiency.
- Vysoká výrobní kapacita: Produces up to 132 lbs (60 kg) of ice per day.
- Skladování ledu: Integrated bin with 30 lbs (13.6 kg) storage capacity.
- Inteligentní ovládací panel: Intuitive touch panel for real-time monitoring, auto-cleaning, ice thickness adjustment, defrost, and timer settings.
- Efficient Insulation: Thick insulation layer and sealed bin to slow ice melting.
- Funkce samočištění: One-touch automatic cleaning for easy maintenance.
- Průhledný Viewing Window: Allows monitoring of ice production.
Obsah balení
Po vybalení zkontrolujte, zda jsou přítomny všechny položky:
- 1 x VEVOR Commercial Ice Maker Machine SY60
- 1 x Hadice pro přívod vody
- 1 x Ice Maker Drain Hose
- 1 x Ice Scoop (PP)
- 1 x Filter Joint
- 1 x vodní filtr
- 1 x Uživatelská příručka

Image: VEVOR Commercial Ice Maker Machine SY60 with its accessories, including inlet and drain hoses, filter, ice scoop, and user manual.
3. Nastavení
3.1 Vybalení
Carefully remove the ice maker from its packaging. Inspect the unit for any shipping damage. If damage is found, do not operate the machine and contact customer support.
3.2 Umístění
Place the ice maker on a firm, level surface capable of supporting its weight. Ensure there is adequate ventilation around the unit, especially at the front and rear air vents. Avoid direct sunlight or heat sources. The worktop surface can support up to 330 lbs (150 kg).

Image: The VEVOR Commercial Ice Maker Machine SY60 positioned as a freestanding workstation in a kitchen, highlighting its countertop load capacity and efficient use of space.

Image: A chef utilizing the stainless steel work surface of the VEVOR Commercial Ice Maker Machine SY60 for food preparation, demonstrating the 'Food Prep on Top, Ice Making Below' concept. Dimensions of the worktop are visible.
3.3 Připojení vody
- Connect the provided water inlet hose to a potable water supply.
- Attach the other end of the inlet hose to the water inlet port on the back of the ice maker.
- Install the water filter in line with the inlet hose as per the filter instructions.
- Připojte odtokovou hadici k odtokovému otvoru na zadní straně výrobníku ledu.
- Route the drain hose to a floor drain or a sink. Ensure the drain outlet is lower than the machine's water discharge outlet for gravity drainage.
- Zajistěte všechna spojení, aby nedošlo k únikům.
3.4 Počáteční čištění
Před prvním použitím se doporučuje provést úvodní čisticí cyklus. Pokyny k použití funkce samočištění naleznete v části „Údržba“.
4. Návod k obsluze
4.1 Ovládací panel Overview
The intelligent touch panel provides various functions for operating the ice maker.

Obrázek: Podrobný view of the VEVOR Commercial Ice Maker Machine SY60's smart touch control panel, showing buttons for 'switch', 'ice falling', 'timer', 'self-cleaning', and ice thickness adjustment. The 'Timing' button is highlighted.
- Přepínací tlačítko: Zapíná/vypíná jednotku.
- Ice Falling Button: Initiates the ice harvest cycle.
- Tlačítko časovače: Nastaví časovač pro provoz.
- Tlačítko samočištění: Aktivuje automatický čisticí cyklus.
- Nastavení tloušťky: Buttons to increase or decrease ice cube thickness.
- Zobrazit: Shows current status, ice making time, and error codes.
4.2 First Use and Ice Making
- Ujistěte se, že je připojen a zapnut přívod vody.
- Zapojte napájecí kabel do uzemněné elektrické zásuvky.
- Press the 'Switch' button to turn on the machine.
- The machine will automatically start the ice-making process. The display will show the remaining ice-making time.
- Ice cubes will fall into the storage bin once ready. The machine produces approximately 70 cubes per cycle.

Image: The VEVOR Commercial Ice Maker Machine SY60 actively producing ice, with ice cubes visible in the storage area. Text indicates a production capacity of up to 132 lbs per day.
4.3 Nastavení tloušťky ledu
Use the '+' and '-' buttons on the control panel to adjust the ice-making time, which directly influences the thickness of the ice cubes. A longer time results in thicker ice.
4.4 Funkce odmrazování
The machine includes a quick defrost function. Refer to the control panel instructions for activation.
4.5 Funkce časovače
Press the 'Timer' button to set a delayed start or stop time for the ice maker. Follow the on-screen prompts to set the desired duration.
5. Údržba
Pravidelné čištění a údržba jsou zásadní pro dlouhou životnost a hygienický provoz vašeho výrobníku ledu.
5.1 Funkce samočištění
The SY60 model features a one-touch auto-cleaning function:
- Ujistěte se, že je připojen přívod vody.
- Press the 'Self-Cleaning' button on the control panel.
- The machine will automatically perform a cleaning cycle, flushing the water system.
- Once complete, drain any remaining water.
5.2 Pravidelné čištění
- Vnější: Vnější povrch otřete měkkým hadříkem a jemným čisticím prostředkem.
- Interiér: Periodically clean the ice storage bin and ice-making components with a solution of water and a food-grade sanitizer. Rinse thoroughly.
- Vzduchový filtr: Clean the air filter located on the front/side panel regularly to ensure efficient cooling.
5.3 Odvodnění
The machine uses gravity drainage. Regularly check the drain hose for kinks or blockages to ensure proper water discharge. The plumbing drain outlet must be lower than the machine's water discharge outlet.
5.4 Izolace
The ice maker is built with a thick insulation layer and a sealed bin to maintain ice quality. Avoid opening the ice bin unnecessarily to preserve insulation effectiveness.

Image: A cutaway diagram illustrating the construction of the VEVOR Commercial Ice Maker Machine SY60, highlighting its stainless steel exterior, HIPS liner, and cyclopentane insulation for long-lasting ice storage.
6. Řešení problémů
Než kontaktujete zákaznickou podporu, prostudujte si prosím následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná tvorba ledu | No water supply; power issue; clogged filter. | Check water connection and supply valve; ensure unit is plugged in; clean or replace water filter. |
| Nízká produkce ledu | Poor ventilation; high ambient temperature; dirty condenser. | Ensure adequate clearance around the unit; operate in a cooler environment; clean the condenser coils. |
| Kostky ledu jsou příliš tenké/tlusté | Nesprávné nastavení tloušťky ledu. | Tloušťku ledu upravte pomocí tlačítek na ovládacím panelu. |
| Úniky vody | Loose hose connections; clogged drain. | Tighten all water inlet and drain hose connections; clear any blockages in the drain hose. |
| Zobrazí se kód chyby | Specifický interní problém. | Refer to the specific error code in the full user manual or contact VEVOR support. |
7. Specifikace
| Specifikace | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu položky | SY60 |
| svtage/Frekvence | AC 115V 60Hz |
| Maximum Ice Production Capacity | 132 lbs / 60 kg per 24H |
| Kapacita úložiště ledu | 30 lb / 13.6 kg |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 33.5" × 27.6" × 30.9" / 850 × 700 × 785 mm |
| Hmotnost položky | 121.3 libry |
| Chladivo | R290a |
| Countertop Load Capacity | 330 lb / 150 kg |

Image: A visual representation of the VEVOR Commercial Ice Maker Machine SY60, detailing its dimensions and key specifications such as model number, voltage, ice production, and storage capacity.
8. Záruka a podpora
Produkty VEVOR jsou navrženy pro odolnost a výkon. Pro informace o záruce, technickou podporu nebo servisní dotazy kontaktujte zákaznickou podporu VEVOR prostřednictvím jejich oficiálních webwebu nebo kontaktních údajů uvedených v nákupní dokumentaci.
Please have your model number (SY60) and purchase date available when contacting support.