Uživatelská příručka k aktivním regálovým reproduktorům Majority D100X

1. Úvod

Thank you for choosing the Majority D100X Active Bookshelf Speakers. These speakers are designed to deliver high-quality audio for various applications, including home studios, offices, and living rooms. Featuring a powerful 2.2 stereo system, multiple connectivity options, and adjustable sound controls, the D100X provides a versatile and immersive listening experience.

2. Bezpečnostní pokyny

Please read these safety instructions carefully before using your speakers and retain them for future reference. Incorrect use may result in electric shock, fire, or other hazards.

• Nevystavujte jednotku dešti, vlhkosti ani přímému slunečnímu záření.
• Ensure proper ventilation around the speakers. Do not block any ventilation openings.
• Neumisťujte reproduktory do blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, topení, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
• Používejte pouze nástavce/příslušenství specifikované výrobcem.
• Během bouřky nebo při dlouhodobém nepoužívání odpojte zařízení ze zásuvky.
• Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu. Servis je nutný, pokud bylo zařízení jakýmkoli způsobem poškozeno, například je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka, pokud do zařízení vnikla tekutina nebo do něj spadly předměty, zařízení bylo vystaveno dešti nebo vlhkosti, nefunguje normálně. , nebo byla vypuštěna.
• Do not open the speaker enclosures. There are no user-serviceable parts inside.

3. Obsah balení

Carefully unpack your D100X speakers and ensure all items are present and in good condition. If any items are missing or damaged, please contact customer support.

Napájecí adaptér

Dálkové ovládání

3.5m Speaker Connection Cable

Uživatelská příručka

• Majority D100X Speakers (2 units)
• Napájecí adaptér
• 3.5m Speaker Connection Cable
• Dálkové ovládání
• Uživatelská příručka

4. Nastavení

Follow these steps to set up your Majority D100X speakers:

1. Umístění: Position the speakers on a stable, flat surface, such as a bookshelf or desk. For optimal stereo imaging, place them equidistant from your listening position.
2. Připojení reproduktorů: Use the provided 3.5m speaker connection cable to link the two D100X speaker units. Ensure a secure connection.
3. Připojení napájení: Connect the power adaptor to the main speaker unit and then plug it into a wall outlet.
4. Počáteční zapnutí: Turn on the main speaker unit using the power switch located on the rear panel.

Image: Majority D100X speakers positioned on a wooden cabinet, ready for use.

5. Návod k obsluze

The D100X speakers can be controlled via the intuitive front panel controls or the included remote control.

Ovládací prvky na předním panelu:

• Knoflík hlasitosti: Otočením upravíte celkovou úroveň hlasitosti.
• Knoflík výšek: Upravuje vysokofrekvenční odezvu.
• Basový knoflík: Upravuje nízkofrekvenční odezvu.
• Výběr vstupu: Press to cycle through available input sources (Bluetooth, USB, AUX, HDMI ARC, Optical, Phono).

Dálkové ovládání:

The remote control provides full functionality, including power, volume, input selection, and EQ modes.

• Vypínač: Zapíná nebo vypíná reproduktory.
• Zvýšení/Snížení hlasitosti: Upravuje hlasitost.
• Vstupní tlačítka: Dedicated buttons for selecting specific input sources.
• EQ Modes (1-3): Available when connected via HDMI ARC or Optical. These modes are designed to enhance clarity, depth, and balance for movies, music, and games.

Obrázek: Přední strana view of a D100X speaker with its remote control, highlighting the adjustable bass and treble controls.

6. Konektivita

The D100X offers a wide range of connectivity options to suit various audio sources.

Image: Rear panel of the D100X speaker, displaying various input ports including USB, Optical, HDMI ARC, Phono, and AUX.

6.1. Bluetooth 5.3

For wireless audio streaming from smartphones, tablets, or laptops.

1. Select Bluetooth input on the speakers. The indicator light will flash.
2. Enable Bluetooth on your device and search for "Majority D100X".
3. Select the speaker to pair. Once connected, the indicator light will be solid.

Image: D100X speaker wirelessly connected to a smartphone via Bluetooth.

6.2. HDMI ARC

Connect your TV for enhanced audio. This connection supports the EQ modes (1-3).

• Připojte kabel HDMI z portu HDMI ARC na televizoru do portu HDMI ARC na reproduktoru.
• Select HDMI ARC input on the speakers.
• Ensure your TV's audio output is set to HDMI ARC.

6.3. Optické

For high-quality digital audio connection from TVs or other devices. This connection also supports the EQ modes (1-3).

• Connect an optical cable from your device's optical output to the speaker's optical input.
• Select Optical input on the speakers.

6.4. Phono (RCA)

Direct connection for turntables with a built-in pre-ampživější.

• Connect RCA cables from your turntable's output to the speaker's Phono (R-PHONO-L) input.
• Select Phono input on the speakers.
• Poznámka: If your turntable's output is higher than 100 RMS, use the AUX input instead of Phono.

6.5. AUX (3.5mm)

For connecting devices with a 3.5mm audio output, such as PCs or older audio players.

• Connect a 3.5mm audio cable from your device's headphone jack or audio out to the speaker's AUX (AUDIO IN) input.
• Select AUX input on the speakers.

6.6. USB Playback & Charging

The USB port allows for direct music playback from storage devices and charging of external devices.

• Insert a USB storage device (e.g., USB flash drive) into the USB port for music playback.
• USB port lze také použít k nabíjení kompatibilních zařízení.

7. Údržba

Proper care will ensure the longevity and performance of your D100X speakers.

• Čištění: Use a soft, dry cloth to clean the speaker surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• Prach: Regularly dust the speakers to prevent accumulation, which can affect sound quality and internal components.
• Prostředí: Avoid placing speakers in areas with extreme temperatures, high humidity, or direct sunlight.

8. Řešení problémů

If you encounter issues with your D100X speakers, refer to the following common problems and solutions:

9. Specifikace

Detailed technical specifications for the Majority D100X Active Bookshelf Speakers.

Obrázek: Podrobný view of the D100X speaker's carbon fiber drivers, designed for high-quality audio.

10. Záruka a podpora

The Majority D100X speakers come with a 3letá prodloužená záruka, ensuring peace of mind and reliable performance. For any technical support, warranty claims, or further assistance, please contact Majority customer service.

• Online podpora: Visit the official Majority webmísto pro často kladené otázky, průvodce řešením problémů a kontaktní informace.
• E-mailová podpora: Reach out to our support team via email for detailed assistance.
• Telefonická podpora: Contact our dedicated support line during business hours.

Uschovejte si prosím doklad o koupi pro účely záruky.

Image: Majority D100X speakers highlighting the 3-year extended guarantee.