1. Úvod
Congratulations on your purchase of the Husqvarna TS 120 Lawn Tractor. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your new equipment. Please read this manual thoroughly before operating the tractor and keep it for future reference.

Figure 1: Husqvarna TS 120 Lawn Tractor, side view. This image shows the overall design of the tractor, including the seat, steering wheel, and mower deck.
2. Bezpečnostní informace
Your safety and the safety of others are paramount. Always follow the safety instructions provided in this manual. Failure to do so can result in serious injury or death.
2.1 Obecná bezpečnostní pravidla
- Před použitím stroje si přečtěte celý návod.
- Never allow children or untrained persons to operate the tractor.
- Používejte vhodné osobní ochranné prostředky (OOP), včetně ochrany očí, ochrany sluchu a pevné obuvi.
- Inspect the area before mowing. Remove objects that could be thrown by the blades.
- Nejezděte s traktorem pod vlivem alkoholu nebo drog.
- Always disengage the cutting blades and set the parking brake before leaving the operator's position.
- Avoid sudden starts or stops, especially on slopes.
- Mow across the face of slopes, not up and down.
- Keep all guards and safety devices in place and in working order.
2.2 Decals and Symbols
Familiarize yourself with all safety decals and symbols on the tractor. Replace any damaged or missing decals.
3. Nastavení a předprovozní kontroly
The Husqvarna TS 120 is designed for minimal assembly. However, it is crucial to perform pre-operation checks before each use to ensure safe and optimal performance.
3.1 Počáteční nastavení
- Připojení baterie: Ujistěte se, že jsou svorky baterie bezpečně připojeny.
- Tankování: Naplňte palivovou nádrž čerstvým bezolovnatým benzínem. Konkrétní požadavky na palivo naleznete v návodu k obsluze motoru.
- Motorový olej: Check the engine oil level and add oil if necessary. Do not overfill.
- Tlak v pneumatikách: Zkontrolujte, zda jsou všechny pneumatiky nahuštěny na doporučený tlak.
3.2 Kontrolní seznam před uvedením do provozu
- Check for loose fasteners, nuts, and bolts.
- Inspect the mower blades for sharpness and damage.
- Ensure the mower deck is properly attached and adjusted.
- Verify that all safety interlock systems are functioning correctly.
- Clear the area of any debris that could interfere with operation.

Figure 2: Husqvarna TS 120 Lawn Tractor, front view. This image highlights the front grille, headlights, and overall robust construction of the tractor.
4. Návod k obsluze
Follow these steps for safe and effective operation of your Husqvarna TS 120 Lawn Tractor.
4.1 Startování motoru
- Ujistěte se, že je zatažena parkovací brzda.
- Place the PTO (Power Take-Off) lever in the disengaged position.
- Vložte klíček do zapalování a otočte jím do polohy „START“. Jakmile motor nastartuje, klíček uvolněte.
- Allow the engine to warm up for a few minutes before engaging the blades.
4.2 Engaging the Mower Deck
Once the engine is running and warmed up, you can engage the mower deck.
- Ujistěte se, že jste na rovném a vodorovném povrchu.
- Slowly move the PTO lever to the "ENGAGE" position.
- Adjust the cutting height using the deck lift lever to your desired setting.
4.3 Jízda a sečení
The TS 120 features a pedal-operated hydrostatic transmission for smooth speed control.
- Uvolněte parkovací brzdu.
- Press the forward pedal to move forward, and the reverse pedal to move backward. The harder you press, the faster the tractor will move.
- Maintain a steady, moderate speed for the best cutting results.
- Overlap cutting swaths slightly to avoid missed strips.
- The tractor is equipped with side ejection as standard. Optional accessories like a collector or BioClip cover are available for mulching or grass collection.
4.4 Zastavení motoru
- Disengage the PTO (mower blades).
- Zatáhněte parkovací brzdu.
- Otočte klíček zapalování do polohy „OFF“ a vyjměte jej.
- Před uložením nechte motor vychladnout.
5. Údržba
Regular maintenance is essential for the longevity and performance of your Husqvarna TS 120. Always refer to the engine manufacturer's manual for specific engine maintenance procedures.
5.1 Denní kontroly
- Zkontrolujte hladinu motorového oleje.
- Zkontrolujte vzduchový filtr, zda není nadměrně znečištěný.
- Clean grass clippings from the mower deck and engine cooling fins.
- Zkontrolujte tlak v pneumatikách.
- Ensure all safety devices are operational.
5.2 Pravidelná údržba
- Výměna motorového oleje: Change engine oil after the first 5 hours, then every 50 hours or annually.
- Zapalovací svíčka: Zapalovací svíčku každoročně zkontrolujte a vyčistěte nebo vyměňte.
- Palivový filtr: Palivový filtr vyměňujte každoročně nebo dle potřeby.
- Mower Blades: Sharpen or replace blades as necessary. Always use genuine Husqvarna replacement parts.
- Baterie: Check battery fluid levels (if applicable) and clean terminals.
- Mazání: Lubricate all grease fittings as specified in the full service manual.

Figure 3: Husqvarna TS 120 Lawn Tractor, angled view. This image provides a closer look at the engine compartment and controls, useful for maintenance checks.
6. Řešení problémů
This section provides solutions to common operational issues. For more complex problems, contact an authorized Husqvarna service dealer.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Motor se nespustí |
|
|
| Špatný řezný výkon |
|
|
| Tractor loses power |
|
|
7. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Model | TS 120 |
| Číslo modelu | 970846301 |
| Motor | Briggs & Stratton 19 HP 540cc Engine |
| Zdroj napájení | Plynový pohon |
| Šířka řezu | 42 Inches (Twin Blade Stamped Mower Deck) |
| Přenos | Pedal-Operated Hydrostatic |
| Provozní režim | Manuál |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 72"H x 48"Š x 48"V |
| UPC | 193028814886 |
8. Záruka a podpora
For detailed warranty information, please refer to the warranty statement included with your product documentation or visit the official Husqvarna webmísto.
If you require technical assistance, replacement parts, or service, please contact your authorized Husqvarna dealer or Husqvarna customer support. Ensure you have your model number (970846301) and serial number ready when contacting support.
Oficiální Husqvarna Webmísto: www.husqvarna.com





