Zavedení
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Redragon K725SP Wireless Mechanical Keyboard. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.
Obsah balení
- K725 Keyboard *1
- USB kabel pro typ C *1
- Stahovák spínačů a kláves *1
- 2.4G adaptér *1
- 4 další spínače
- Funkční karta a manuál *1
- Redragon DIY Stickers *1

Figure 1: Contents of the Redragon K725SP package.
Konec produktuview
The Redragon K725SP is a versatile mechanical keyboard designed for various computing needs. It features a compact 95-key layout, a smart LCD screen, and a multi-function knob. The keyboard supports three connection modes and offers a customizable typing experience with hot-swappable switches and a gasket structure for enhanced sound and feel.

Obrázek 2: Přesview of the Redragon K725SP keyboard.
Nastavení a připojení
Třírežimové připojení
The K725SP keyboard offers three connection methods: wired (USB-C), 2.4GHz wireless, and Bluetooth. You can easily switch between these modes using the dedicated buttons or the knob.
Figure 3: Tri-mode connection options.
1. Drátové připojení (USB-C)
- Připojte dodaný kabel USB-C k portu USB-C na klávesnici.
- Připojte druhý konec kabelu k volnému portu USB na počítači.
- The keyboard will automatically be detected and ready for use.
2. Bezdrátové připojení 2.4 GHz
- Locate the 2.4G wireless dongle in the package.
- Plug the 2.4G dongle into an available USB-A port on your computer.
- Switch the keyboard to 2.4G mode using the mode switch or knob. The keyboard will automatically connect.
3. Připojení Bluetooth (BT 3.0/5.0)
- Switch the keyboard to Bluetooth mode using the mode switch or knob.
- V počítači nebo zařízení povolte Bluetooth a vyhledejte nová zařízení.
- Select "Redragon K725SP" from the list of available devices to pair.
- The keyboard supports connecting up to 3 Bluetooth devices. Use the designated keys (e.g., FN+1, FN+2, FN+3) to switch between paired devices.
Návod k obsluze
Smart LCD Screen
The integrated LCD screen displays various information and settings, including:
- Datum a čas
- Režim připojení (kabelové, 2.4G, BT)
- WIN/MAC Layout Indicator
- Stav baterie
- Custom GIFs
Figure 4: Smart Digital Screen and Knob Control.
Knoflíkové ovládání
The multi-function knob allows for quick adjustments:
- Střídat: Adjust volume, backlight brightness, backlight speed, or RGB color.
- Stiskněte: Enter the menu to select different functions to control with the knob.
Backlight and RGB Settings
The keyboard features customizable RGB backlighting. Use the following key combinations for adjustments:
- FN + [/]: Adjust illumination mode.
- FN + [*/-]: Adjust side backlight.
Figure 5: Backlight adjustment controls.
Přizpůsobení softwaru
For advanced customization, including creating custom modes, effects, uploading GIFs to the screen, and setting macros, download the professional software from the official Redragon webweb (redragon.com). Note that the software driver only supports the WIN system in 2.4G/Wired mode.
Figure 6: Redragon custom software interface.
Přepínače vyměnitelné za provozu
The K725SP features a hot-swappable PCB, allowing you to replace 3-pin or 5-pin mechanical switches without soldering. This enables easy customization of your typing feel.
Figure 7: Hot-swappable switch sockets.
Struktura těsnění
The keyboard incorporates a five-layer noise cancellation system with a gasket design. This structure, combined with a single-piece slotted PC board and PCBA, enhances rigidity and softness, reducing resonance noise and hollow sounds for a consistent typing experience.
Figure 8: Gasket structure layers.
Pre-Lubed Linear Switches
The keyboard comes equipped with pre-lubed linear switches, offering a smooth and consistent keystroke. Key specifications include:
- Pracovní síla: 40±10gf
- Celková cesta: 3.6 mm
- Vodivostní mrtvice: 2±0.6 mm
Figure 9: Pre-lubed linear switch details.
Multifunkční design
The K725SP is designed with several user-friendly features:
- Kompatibilita s OS: Supports Windows, iOS, Linux, and Chrome OS.
- Baterie s dlouhou výdrží: Vybaven baterií s kapacitou 4000 mAh.
- Two-Tier Folding Footrest: For adjustable typing angles.
- Side Infinity Mirror Design: Aesthetic lighting element.
- PBT klávesy: Durable and resistant to shine.
Figure 10: Multi-functional design features.
Údržba
Čištění klávesnice
- Před čištěním odpojte klávesnici od počítače.
- Použijte měkký hadřík, který nepouští vlákna dampKlávesy a šasi otřete vodou nebo jemným čisticím roztokem.
- Pro odstranění prachu a nečistot mezi klávesami použijte stlačený vzduch nebo malý kartáč.
- Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní materiály, protože by mohly poškodit povrchovou úpravu klávesnice nebo popisky kláves.
Výměna spínače
- Pomocí dodaného stahováku na klávesy opatrně vyjměte požadovanou klávesu.
- Use the provided switch puller to gently grip the switch and pull it straight up to remove it from the PCB.
- Zarovnejte piny nového 3pinového nebo 5pinového spínače s otvory na desce plošných spojů.
- Nový spínač pevně zatlačte na místo, dokud nezaklapne. Ujistěte se, že kolíky nejsou ohnuté.
- Znovu nasaďte krytku kláves.
Odstraňování problémů
Klávesnice nereaguje
- Kabelové: Ujistěte se, že je kabel USB-C bezpečně připojen ke klávesnici i k počítači. Zkuste jiný port USB nebo kabel.
- 2.4 GHz: Ensure the 2.4G dongle is properly inserted and the keyboard is in 2.4G mode. Check battery level.
- Bluetooth: Ensure Bluetooth is enabled on your device and the keyboard is in Bluetooth pairing mode or connected to the correct profile (FN+1/2/3). Check battery level.
- Baterie: Charge the keyboard using the USB-C cable.
Klávesy se neregistrují nebo se píší dvakrát
- This can sometimes be caused by a faulty switch. Utilize the hot-swappable feature to replace the problematic switch with one of the extra switches provided or a new compatible switch.
- Ujistěte se, že je spínač zcela zasunut do své zásuvky.
- If using wireless modes, ensure there is no interference and the keyboard is within range.
Podsvícení nefunguje nebo je nesprávné
- Check the backlight settings using the knob or FN key combinations (FN + [/] for mode, FN + [*/-] for side backlight).
- Ujistěte se, že je baterie klávesnice dostatečně nabitá.
- If using custom software, verify settings there.
Specifikace
| Značka | Redragon |
| Model | K725SP |
| Technologie připojení | Wired (USB-C), 2.4GHz Wireless, Bluetooth (3.0/5.0) |
| Popis klávesnice | Mechanické |
| Počet klíčů | 95 |
| Typ přepínače | Linear (Pre-Lubed) |
| Materiál krytky klíče | Polybutylen tereftalát (PBT) |
| Speciální funkce | Backlit RGB, Smart LCD Screen, Knob Control, Hot-Swappable, Gasket Structure |
| Kompatibilní zařízení | PC (Windows, iOS, Linux, Chrome) |
| Rozměry produktu | 15.35 cm D x 5.51 cm Š x 1.57 cm V |
| Hmotnost položky | 0.95 kg |
| Zdroj napájení | USB Powered (4000mAh Battery) |
Záruka a podpora
Informace o záruce
The Redragon K725SP keyboard comes with a 2-year warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Zákaznická podpora
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please visit the official Redragon webmísto na www.redragon.com nebo kontaktujte přímo jejich zákaznickou podporu.