1. Úvod
Děkuji za nákupasing the Aiwa BST-130RD Bluetooth Speaker. This portable speaker features Bluetooth 5.3 connectivity, vibrant RGB lighting, FM radio, and multiple playback options including USB and TF card. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
2. Obsah balení
Ujistěte se, že v balení jsou přítomny všechny položky:
- Aiwa BST-130RD Bluetooth Speaker
- Nabíjecí kabel USB typu C.
- Návod k použití
3. Konec produktuview
Seznamte se s ovládacími prvky a porty reproduktoru.
Obrázek 3.1: Přední view of the Aiwa BST-130RD Bluetooth Speaker, showcasing the speaker grille and RGB light ring.
Obrázek 3.2: Close-up of the tactile control buttons located on the top panel of the speaker. These include power, play/pause, volume, mode, and LED light controls.
Obrázek 3.3: Zadní view of the speaker, illustrating the USB-A port, Micro SD (TF) card slot, AUX-IN port, and USB Type-C charging port.
Ovládání:
- Vypínač: Stiskněte a podržte pro zapnutí/vypnutí reproduktoru.
- Tlačítko Přehrát/Pozastavit: Přehrávání nebo pozastavení zvuku. Přijímání/ukončování hovorů v režimu Bluetooth.
- Zvýšení hlasitosti (+): Increase volume. Long press for next track/FM station.
- Snížit hlasitost (-): Decrease volume. Long press for previous track/FM station.
- Tlačítko režimu (M): Switch between Bluetooth, FM Radio, USB, TF Card, and AUX-IN modes.
- Tlačítko LED: Změna režimů RGB osvětlení.
Porty:
- Port USB-A: Pro přehrávání z USB flash disku.
- Slot na kartu TF: Pro přehrávání z Micro SD karty.
- AUX-IN Port (3.5mm): Pro kabelové audio připojení.
- Nabíjecí port USB Type-C: Pro nabíjení reproduktoru.
4. Nastavení
4.1 Nabíjení reproduktoru
- Připojte dodaný nabíjecí kabel USB typu C k nabíjecímu portu reproduktoru.
- Connect the other end of the cable to a 5V DC USB power adapter (not included).
- Kontrolka nabíjení se během nabíjení rozsvítí a po úplném nabití zhasne.
- Plné nabití obvykle trvá přibližně 2–3 hodiny.
4.2 Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Press and hold the Power button for 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the RGB lights activate.
- Vypnutí: Press and hold the Power button for 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the RGB lights deactivate.
5. Návod k obsluze
5.1 Párování Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by an audible prompt or LED status). If not, press the Mode button to switch to Bluetooth mode.
- Povolte Bluetooth na svém smartphonu, tabletu nebo jiném zařízení s podporou Bluetooth.
- Hledat available devices and select "AIWA BST-130RD" from the list.
- Once paired, the speaker will emit an audible confirmation.
- Nyní můžete přehrávat zvuk ze zařízení přes reproduktor.
5.2 Párování s pravým bezdrátovým stereo (TWS) systémem
The TWS function allows you to connect two Aiwa BST-130RD speakers for a stereo sound experience.
Obrázek 5.1: Two Aiwa BST-130RD speakers operating in True Wireless Stereo (TWS) mode, providing a wider soundstage.
- Ensure both BST-130RD speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not yet paired to any device.
- On one of the speakers (this will be the primary speaker), double-press the Play/Pause button. The speaker will search for another BST-130RD.
- Once connected, you will hear an audible confirmation. The primary speaker will act as the left channel, and the secondary speaker as the right channel.
- Now, pair your Bluetooth device to the primary speaker as described in Section 5.1.
5.3 Provoz FM rádia
- Opakovaně stiskněte tlačítko Mode, dokud se nedostanete do režimu FM rádia.
- Press the Play/Pause button once to initiate an automatic station scan. The speaker will scan and save available FM stations.
- Use the Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons (long press) to navigate between saved stations.
5.4 Přehrávání z USB / TF karty
- Insert a USB flash drive into the USB-A port or a TF (Micro SD) card into the TF card slot.
- The speaker will automatically switch to the corresponding mode and begin playing MP3 files. If not, press the Mode button to select USB or TF mode.
- Use the Play/Pause button to control playback. Use the Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons (long press) to skip tracks.
5.5 Režim AUX-IN
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the speaker's AUX-IN port.
- Druhý konec připojte k audio výstupu vašeho externího zařízení (např. MP3 přehrávače, počítače).
- Press the Mode button to switch to AUX-IN mode.
- Zvuk se nyní bude přehrávat přes reproduktor. Ovládejte přehrávání z externího zařízení.
5.6 Funkce handsfree
Po připojení k chytrému telefonu přes Bluetooth lze reproduktor použít pro handsfree hovory.
- Přijmout hovor: Stiskněte jednou tlačítko Přehrát/Pozastavit.
- Ukončit hovor: Během hovoru stiskněte jednou tlačítko Přehrát/Pozastavit.
- Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte tlačítko Přehrát/Pozastavit po dobu 2 sekund.
5.7 Ovládání RGB osvětlení
The speaker features a dynamic RGB lighting system.
Obrázek 5.2: The Aiwa BST-130RD speaker displaying its vibrant RGB lighting effects.
- Stisknutím tlačítka LED můžete přepínat mezi různými režimy RGB osvětlení.
- Press and hold the LED button to turn the RGB lighting On/Off.
6. Údržba
- Reproduktor čistěte měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Nevystavujte reproduktor extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření nebo vysoké vlhkosti.
- Do not immerse the speaker in water. It is not waterproof.
- Pokud baterii delší dobu nepoužíváte, nabijte ji alespoň jednou za tři měsíce, abyste prodloužili její životnost.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Reproduktor se nezapne. | Slabá baterie. | Nabijte reproduktor pomocí dodaného kabelu USB typu C. |
| Žádný zvuk. | Volume too low; incorrect mode; device not paired. | Increase volume on speaker and connected device. Ensure correct mode is selected. Re-pair Bluetooth device. |
| Párování Bluetooth selhalo. | Reproduktor není v režimu párování; zařízení je příliš daleko; rušení. | Ujistěte se, že je reproduktor v režimu párování Bluetooth. Přesuňte zařízení blíže k reproduktoru. Vypněte ostatní zařízení Bluetooth. |
| Příjem FM rádia je špatný. | Slabý signál; rušení z prostředí. | Move the speaker to a different location. Perform an auto-scan again. |
8. Specifikace
- Model: BST-130RD
- Verze Bluetooth: V5.3
- Výstupní výkon: 5 W RMS (10 % THD)
- Ovladač reproduktoru: 5 cm (Full Range), 3 Ohm Impedance
- Frekvenční odezva: 80 Hz - 18 kHz
- Poměr signál-šum: ≥ 85 dB
- Citlivost: 490 mV (1 kHz)
- Vstupy: Bluetooth, USB MP3, TF MP3, FM Scanner, AUX-IN (3.5mm Stereo)
- Příkon: 5V DC USB Type-C
- Baterie: 1200mAh, 3.7V Lithium (with protection circuit)
- Nabíjecí svtage: 5V 1A
- Vlastnosti: TWS (True Wireless Stereo), RGB Lighting, Hands-free Function
- Rozměry: 133 x 89 x 47.5 mm
- Hmotnost: 0.314 kg
9. Bezpečnostní informace
- Zařízení nerozebírejte, neopravujte ani neupravujte.
- Chraňte zařízení před vodou, vlhkostí a hořlavými látkami.
- Vyhněte se delšímu poslechu při vysoké hlasitosti, abyste předešli poškození sluchu.
- Baterii a zařízení zlikvidujte zodpovědně v souladu s místními předpisy.
10. Záruka a podpora
Výrobky Aiwa jsou navrženy a vyrobeny podle nejvyšších standardů kvality. Informace o záruce a technickou podporu naleznete v záručním listu, který je součástí balení, nebo navštivte oficiální webové stránky Aiwa. webstránky pro váš region.