Zavedení
Thank you for choosing the EUHOMY IM-18S Portable Ice Maker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new ice machine. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference.

Image: The EUHOMY IM-18S Portable Ice Maker, a compact and efficient appliance for home, kitchen, camping, or RV use.
Bezpečnostní pokyny
Pro zajištění bezpečného provozu vždy dodržujte tato základní opatření:
- Před použitím spotřebiče si přečtěte všechny pokyny.
- Neprovozujte žádný spotřebič s poškozenou šňůrou nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoliv způsobem poškozen.
- Neponořujte napájecí kabel, zástrčku ani žádnou část zařízení do vody ani jiných kapalin.
- Ujistěte se, že výrobník ledu je umístěn na stabilním, rovném povrchu mimo dosah přímého slunečního záření a zdrojů tepla.
- Maintain adequate ventilation around the unit. Do not block the air vents.
- Do výrobníku ledu používejte pouze pitnou vodu.
- Před čištěním nebo pokud spotřebič delší dobu nepoužíváte, odpojte jej ze zásuvky.
Konec produktuview
The EUHOMY IM-18S is a portable countertop ice maker designed for convenience and efficiency. It produces bullet-shaped ice cubes quickly.
Klíčové komponenty:
- Koš na led: Collects the produced ice cubes. Capacity up to 1.3 lbs.
- Naběračka ledu: Pro pohodlné odstraňování ledu.
- Nádrž na vodu: Holds water for ice production (1.2L capacity).
- Ovládací panel: Features 'Ice Full' indicator, 'Add Water' indicator, and 'Ice/Clean' button.
- Rukojeť pro přenášení: Pro snadnou přenositelnost.
- Průhledné víko: Umožňuje sledování procesu výroby ledu.

Image: The compact design of the EUHOMY IM-18S ice maker, highlighting its dimensions and included accessories like the ice basket and scoop.
Nastavení
Pro první nastavení výrobníku ledu postupujte podle těchto kroků:
- Rozbalit: Carefully remove the ice maker from its packaging. Remove all packing materials, including any tape or labels.
- Čistý: Before first use, clean the interior of the ice maker. Wipe down the water tank and ice basket with a soft cloth and mild detergent, then rinse thoroughly with clean water.
- Umístění: Place the ice maker on a flat, stable surface. Ensure there is at least 6 inches of space around the unit for proper ventilation. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
- Připojení napájení: Zapojte napájecí kabel do uzemněné elektrické zásuvky.

Image: The portable EUHOMY IM-18S ice maker shown in an outdoor environment, demonstrating its versatility for various locations.
Návod k obsluze
Operating your EUHOMY IM-18S ice maker is simple:
- Přidat vodu: Otevřete víko a naplňte nádržku na vodu pitnou vodou po rysku MAX. Nepřeplňujte.
- Začněte s výrobou ledu: Press the 'Ice/Clean' button once to begin the ice-making cycle. The indicator light will illuminate.
- Sledovat průběh: The ice maker will produce 9 bullet-shaped ice cubes in approximately 6-10 minutes. You can observe the process through the transparent lid.
- Indikátor plného ledu: When the ice basket is full, the 'Ice Full' indicator light will turn on, and the ice maker will automatically stop producing ice.
- Přidejte indikátor vody: If the water level is too low, the 'Add Water' indicator light will flash, and the unit will pause operation. Add more water to resume.
- Sbírejte led: K vyjmutí ledu z košíku použijte dodanou naběračku na led.
- Zastavit provoz: To stop the ice maker at any time, press the 'Ice/Clean' button again.

Image: A visual guide showing the three simple steps to operate the ice maker: Add potable water, press the 'Ice/Clean' button, and enjoy cold drinks.

Image: Close-up of the control panel showing the 'Ice Full' and 'Add Water' indicator lights, which alert the user to the machine's status.
Čištění a údržba
Pravidelné čištění zajišťuje optimální výkon a dlouhou životnost vašeho výrobníku ledu.
Funkce automatického čištění:
The IM-18S features a convenient auto-cleaning function:
- Ujistěte se, že je nádrž na vodu naplněna čistou vodou.
- Press and hold the 'Ice/Clean' button for 3 seconds.
- The unit will enter a 30-minute automatic cleaning cycle.
- After the cycle, drain the water and wipe the interior dry.
Ruční čištění:
- Před čištěním odpojte výrobník ledu.
- Vyjměte košík na led.
- Vypusťte veškerou zbývající vodu z vodní nádrže.
- Clean the interior with a soft cloth and a solution of water and mild vinegar or lemon juice.
- Důkladně opláchněte a osušte.
- Vyčistěte exteriér reklamouamp tkanina.

Image: The auto-cleaning feature of the ice maker in action, showing water circulating to clean the internal components.

Image: A diagram illustrating the internal water flow during the 30-minute self-cleaning cycle.
Odstraňování problémů
If you encounter issues with your ice maker, refer to the table below for common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Výrobník ledu nevyrábí led. | V nádrži není voda. | Add potable water to the tank. |
| Výrobník ledu nevyrábí led. | Napájecí kabel odpojený. | Ujistěte se, že je napájecí kabel bezpečně zapojený do uzemněné zásuvky. |
| 'Ice Full' indicator is on, but basket is not full. | Ice cubes are blocking the sensor. | Rearrange or remove ice cubes from the basket. |
| 'Add Water' indicator is flashing. | Hladina vody je příliš nízká. | Add potable water to the water tank. |
| Kostky ledu jsou příliš malé nebo měkké. | Teplota vody je příliš vysoká nebo je okolní teplota příliš vysoká. | Use colder water. Ensure the ice maker is in a cool, well-ventilated area. |
| Neobvyklý hluk během provozu. | Unit not level or internal components are loose. | Ujistěte se, že jednotka stojí na rovném povrchu. Pokud hluk přetrvává, kontaktujte zákaznickou podporu. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact EUHOMY customer support for assistance.
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | EUHOMY |
| Název modelu | výrobník ledu |
| Číslo modelu | IM-18S |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 9.25 cm x 11.54 cm x 11.61 cm |
| Kapacita ledového koše | 1.3 libry |
| Produkce ledu za den | 26.5 libry |
| Čas na výrobu ledu | 9 kostek za 6-10 minut |
| Wattage | 170 wattů |
| svtage | 115 voltů |
| Chladivo | R600a |
| Typ materiálu | Nerez |
| Úroveň hluku | Pod 45 dB |
| Zahrnuté komponenty | Ice maker, ice basket, ice scoop |
Záruka a podpora
EUHOMY offers a 12-month after-sales service from the original purchase date and technical service support for the IM-18S ice maker.
For any questions regarding the use of your ice maker, troubleshooting, or warranty claims, please contact EUHOMY customer support. Our team is ready to assist you.
Uschovejte si prosím doklad o koupi pro účely záruky.