1. Důležité bezpečnostní informace
Please read all instructions carefully before using the VGR 334 Foil Shaver. Keep this manual for future reference.
- Nepoužívejte tento spotřebič v blízkosti vody, například ve vanách, sprchách atd.asinnebo jiné nádoby obsahující vodu.
- Always unplug the shaver from the power source before cleaning.
- Holicí strojek během nabíjení nepoužívejte.
- Udržujte spotřebič mimo dosah dětí.
- Do not disassemble or attempt to repair the shaver yourself. Contact qualified service personnel for repairs.
- Před použitím se ujistěte, že nabíjecí kabel a adaptér nejsou poškozené.
2. Konec produktuview
The VGR 334 Foil Shaver is designed for a close and smooth shave on the face, neck, and bald head. It features dual titanium-coated hypoallergenic foils and a powerful motor for efficient grooming.

Image: The VGR 334 Foil Shaver displayed with its complete set of accessories, including the charging base, USB cable, cleaning brush, and protective cap.
Zahrnuté komponenty:
- VGR 334 Foil Shaver
- Ochranná čepice
- Čisticí kartáč
- USB nabíjecí kabel
- Nabíjecí základna
- Cestovní pouzdro
3. Nastavení
Počáteční nabíjení
Before first use, fully charge the shaver. The VGR 334 is equipped with a 2000mAh lithium-ion battery, providing up to 150 minutes of cordless use on a full charge. A full charge takes approximately 3 hours.

Image: The VGR 334 Shaver positioned on its charging base, highlighting the 2000mAh battery capacity and charging indicators.
The shaver offers dual charging options:
- USB kabel: Connect the USB cable to the shaver and a compatible USB power adapter (not included) or computer.
- Nabíjecí základna: Place the shaver onto the charging base. Ensure the contacts align for proper charging.
The LED indicator will show the real-time battery status and charging progress.

Image: Illustration of the VGR 334 Shaver's flexible charging options, including direct USB connection for travel and a convenient charging base for home use.
4. Provoz
Obecné pokyny k holení
The VGR 334 Foil Shaver is designed for dry shaving. For best results, ensure your skin is clean and dry before shaving.
- Zapnutí: Press the power button to turn on the shaver. The shaver features a powerful 10000 RPM Vector motor for efficient cutting.
- Technika holení: Hold the shaver at a right angle to your skin. Use gentle, circular motions or straight strokes against the direction of hair growth. Stretch your skin with your free hand to ensure a smooth surface.
- Cílové oblasti: The dual titanium-coated hypoallergenic foils are effective for shaving the face, neck, and bald head, capturing both short stubble and coarse hair without irritation.
- Vypnout: Po použití holicí strojek znovu stiskněte tlačítko napájení.

Image: A man using the VGR 334 Shaver, demonstrating its effectiveness on different beard lengths, emphasizing the sharp and hypoallergenic double titanium foils.
Použití s kabelem i bez kabelu
The VGR 334 Foil Shaver supports both corded and cordless operation. You can use the shaver while it is plugged in and charging, providing uninterrupted use.
5. Údržba
Čištění holicího strojku
Pravidelné čištění zajišťuje optimální výkon a hygienu.
- Vypnout: Ujistěte se, že je holicí strojek vypnutý a odpojený od jakéhokoli zdroje napájení.
- Remove Foil Head: Press the release button on the side of the shaver to detach the foil head.
- Opláchněte: Rinse the detached foil head under running water to remove hair clippings. Do not immerse the entire shaver body in water.
- Štětec: Use the provided cleaning brush to remove any stubborn hair particles from the foils and the shaver body.
- Schnout: Allow the foil head to air dry completely before reattaching it to the shaver body. Wipe the shaver body dry with a clean cloth.

Image: A detailed diagram illustrating the components of the VGR 334 Shaver, including the release button for easy disassembly and cleaning, along with visual steps for rinsing the foil head.
Péče o čepel
The precision stainless steel blades and titanium foils are designed for long-term durability. To maintain their sharpness, ensure regular cleaning and avoid dropping the shaver, which could damage the foils.
6. Řešení problémů
If you encounter issues with your VGR 334 Foil Shaver, please refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Holicí strojek se nezapne. | Slabá baterie nebo žádný proud. | Charge the shaver fully (approx. 3 hours). Ensure the charging cable and base are properly connected. |
| Poor shaving performance / Hair pulling. | Foil head is dirty or damaged. Hair is too long. | Clean the foil head thoroughly. Ensure hair is trimmed short before using the foil shaver for best results. Inspect foils for damage; replace if necessary. |
| Holicí strojek se nenabíjí. | Nesprávné připojení nebo vadný kabel/základna. | Check USB cable and charging base connections. Ensure the shaver is correctly seated on the base. Try a different USB power source. |
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu.
7. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | VGR 334 |
| Číslo modelu položky | YS-V334 |
| Zdroj napájení | Napájení z baterie |
| Typ baterie | Dobíjecí lithium-iontová baterie, 2000 mAh |
| Doba běhu | Až 150 minut |
| Doba nabíjení | Přibl. 3 hodin |
| Rychlost motoru | 10000 RPM (Vector Motor) |
| Materiál čepele | Titan |
| Typ hlavy | Foil (Dual) |
| Hmotnost položky | 690 g |
| Barva | Černý |
| UPC | 702103662252 |
8. Záruka a podpora
VGR products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a 1-letá záruka od data nákupu, která kryje výrobní vady.
Kromě toho nabízíme 30denní záruka vrácení peněz pokud nejste s nákupem spokojeni.

Image: VGR customer support details, including a 30-day money-back guarantee, a 1-year warranty, and 24-hour support availability.
Zákaznická podpora
For any questions, concerns, or technical assistance, please contact our customer support team. We aim to provide 24hodinová podpora abychom zajistili vaši spokojenost.
Contact information can typically be found on the product packaging or the official VGR webmísto.