1. Úvod
Thank you for choosing the AFERIY DC060 DC-DC Charger. This device is designed to provide efficient and rapid charging for your 48V portable power stations from a 12V or 24V vehicle power source. With an input power of up to 580W, it offers significantly faster charging compared to standard car cigarette lighter chargers. This manual provides essential information for safe operation, installation, and maintenance of your charger.
2. Bezpečnostní pokyny
- Před použitím nabíječky si přečtěte všechny pokyny.
- Nevystavujte nabíječku dešti, vlhkosti ani extrémním teplotám.
- Zajistěte řádné větrání během provozu, aby nedošlo k přehřátí.
- Nepokoušejte se nabíječku rozebírat ani upravovat. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu.
- Always connect the charger to a compatible power source and power station.
- Verify correct polarity before making connections to avoid damage to the charger or connected devices.
- Uchovávejte mimo dosah dětí.
3. Konec produktuview
Klíčové vlastnosti:
- Rychlé nabíjení: Up to 580W input power, providing significantly faster charging than conventional 12V car chargers.
- Vysoká kompatibilita: Designed for 12V/24V vehicle systems and compatible with 95% of 48V DC portable power stations via Anderson connection.
- Několik bezpečnostních ochran: Includes short-circuit protection, over-temperature protection, over-voltage protection, and reverse polarity protection.
- Technologie chytrého čipu: Monitory svtage and automatically stops charging when the vehicle engine is off to prevent car battery discharge.
- Aktivní chladicí systém: Features dual-sided air circulation to maintain stable performance and prolong device lifespan, even in high temperatures.
- Snadná instalace: Plug-and-play design with a 5-meter cable and Anderson connectors for straightforward setup.
Komponenty:
The AFERIY DC060 DC-DC Charger unit includes:
- DC-DC Charger Unit
- 5-meter (16.4 ft) Input Cable with Anderson Connector
- Output Cable (DC/PV Charging Cable with MC4 Output Cable)

Figure 3.1: AFERIY DC-DC Charger unit showing the power button and output ports, indicating 48V DC output compatibility.
4. Nastavení
The AFERIY DC060 DC-DC Charger is designed for simple plug-and-play installation.
- Umístění nabíječky: Place the DC060 charger in a stable, well-ventilated area within your vehicle, such as the trunk or a storage compartment. Ensure it is not exposed to direct sunlight or excessive heat.
- Připojení k napájení vozidla: Connect the 5-meter input cable (with the Anderson connector) from the DC060 charger to your vehicle's 12V or 24V power source. This connection is typically made to the vehicle's battery or an auxiliary power outlet designed for high-power accessories. Ensure the connection is secure and correct polarity is observed.
- Connect to Portable Power Station: Connect the output cable (DC/PV Charging Cable with MC4 Output Cable) from the DC060 charger to the 48V input port of your portable power station. The Anderson connector ensures a secure and compatible connection.

Figure 4.1: Illustration of the plug-and-play connection process, showing the 16.4ft input cable and output cables connecting the charger to a power station.
5. Návod k obsluze
- Nastartujte motor vozidla: For optimal charging, ensure your vehicle's engine is running. The smart chip within the charger is designed to monitor vehicle voltage and will stop charging automatically if the engine is off to protect your car battery.
- Power On the Charger: Press the power button on the DC060 charger.
- LED indikátor monitoru: The charger features an LED indicator to show its status:
- Zelená LED: Indicates normal operation and active charging.
- Červená LED: Indicates an error or fault condition. Refer to the Troubleshooting section.
- Proces nabíjení: The charger will begin to supply power to your connected 48V portable power station. The active cooling system will engage as needed to maintain optimal operating temperature.
- Dokončení nabíjení: Monitor your portable power station's display for charging status. Once fully charged, the DC060 charger will automatically stop charging to prevent overcharging.
- Vypnout: When charging is complete or not needed, press the power button to turn off the charger. Disconnect the cables from both the power station and the vehicle.

Figure 5.1: Visual representation of the AFERIY DC060 charger's rapid charging capability from a vehicle.

Figure 5.2: Depiction of the smart chip technology that monitors voltage and manages charging to protect the vehicle's battery.
6. Údržba
- Čištění: K čištění vnější strany nabíječky používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte tekuté čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Skladování: Pokud nabíječku nepoužíváte, skladujte ji na chladném a suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Kontrola kabelů: Regularly inspect all cables and connectors for any signs of damage, wear, or corrosion. Replace damaged cables immediately.
- Větrání: Ensure the ventilation openings are clear of dust and debris to maintain efficient cooling.

Figure 6.1: The charger's active cooling system ensures stable performance even in high temperatures, contributing to its longevity.
7. Řešení problémů
If you encounter issues with your AFERIY DC060 DC-DC Charger, refer to the following:
- Nabíječka se nezapíná:
- Zkontrolujte všechny kabelové spoje a ujistěte se, že jsou bezpečné.
- Verify that the vehicle's power source is active and providing sufficient voltage.
- Ensure the power button on the charger has been pressed.
- Červená LED kontrolka:
- A red LED indicates an error. This could be due to short-circuit, over-temperature, over-voltage, or reverse polarity.
- Immediately disconnect the charger from both the vehicle and the power station.
- Inspect all connections for correct polarity and any signs of damage.
- Allow the unit to cool down if it feels hot.
- Reconnect carefully, ensuring all conditions are safe. If the error persists, contact customer support.
- Pomalé nabíjení:
- Ensure the vehicle engine is running to provide optimal input power.
- Check that the cables are not excessively long or of insufficient gauge, which can cause voltage pokles.
- Verify that the portable power station is capable of accepting the full 580W input.
- Charger Stops When Engine Off:
- This is a normal safety feature. The smart chip is designed to protect your vehicle's battery from discharge. Restart the engine to resume charging.

Figure 7.1: The charger's comprehensive safety features protect both the device and connected equipment.
8. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Model | DC060 |
| Vstupní objemtage | 12V / 24V DC (from vehicle) |
| Maximální vstupní výkon | 580W |
| Výstupní objemtage | 48V DC |
| Kompatibilita | 95% of 48V Portable Power Stations |
| Typ konektoru | Anderson |
| Délka kabelu | 5 metrů (16.4 stop) |
| Bezpečnostní ochrany | Short-circuit, Over-temperature, Over-voltage, obrácená polarita |
| Chladicí systém | Aktivní ventilace |
| Indikátor | LED (Green: Normal, Red: Error) |
9. Záruka a podpora
AFERIY products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official AFERIY website. If you require technical assistance or have questions regarding your DC060 charger, please contact AFERIY customer support through the contact information provided on our webweb nebo vaše nákupní platforma.
Please have your model number (DC060) and purchase details ready when contacting support.