1. Úvod
Thank you for choosing the TECKNET Hybrid Active Noise Cancelling Bluetooth Headphones, Model TK-HS049. These over-ear wireless headphones are designed to provide a superior audio experience with advanced noise cancellation, comfortable wear, and extended battery life. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.
Obrázek: Přední strana view of the TECKNET Hybrid Active Noise Cancelling Bluetooth Headphones.
2. Obsah balení
Po vybalení zkontrolujte obsah balení. Pokud některé položky chybí nebo jsou poškozené, kontaktujte zákaznickou podporu.
- TECKNET Hybrid Active Noise Cancelling Bluetooth Headphones (TK-HS049)
- Nabíjecí kabel USB-C
- 3.5mm audio kabel
- Uživatelská příručka
3. Ovládací prvky a indikátory
Familiarize yourself with the buttons and ports on your headphones for optimal use.
Obrázek: Boční view of the headphones highlighting control buttons and ports.
- Vypínač: Stisknutím a podržením zapnete/vypnete zařízení. Krátkým stisknutím spustíte přehrávání/pozastavení.
- Zvýšení hlasitosti/další skladba: Krátké stisknutí pro zvýšení hlasitosti, dlouhé stisknutí pro další skladbu.
- Snížit hlasitost/předchozí stopa: Krátké stisknutí pro snížení hlasitosti, dlouhé stisknutí pro předchozí skladbu.
- Tlačítko ANC: Press to cycle through Active Noise Cancellation modes (Hybrid ANC, Normal, Transparency).
- Nabíjecí port USB-C: Pro nabíjení sluchátek.
- 3.5mm audio port: Pro kabelové připojení.
- LED indikátor: Zobrazuje stav napájení, párování a nabíjení.
4. Nastavení
4.1. Nabíjení sluchátek
- Připojte nabíjecí kabel USB-C k nabíjecímu portu na sluchátkách.
- Druhý konec kabelu připojte k napájecímu adaptéru USB (není součástí balení) nebo k portu USB počítače.
- The LED indicator will show red during charging and turn off or blue when fully charged.
- Plné nabití obvykle trvá přibližně 2–3 hodiny.
4.2. Párování Bluetooth
- Ujistěte se, že jsou sluchátka vypnutá.
- Press and hold the Power Button for approximately 5 seconds until the LED indicator flashes blue and red alternately, indicating pairing mode.
- Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, notebook) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
- Select "TECKNET TK-HS049" from the list of devices.
- Po připojení bude LED indikátor pomalu modře blikat nebo zůstane svítit modře.
4.3. Kabelové připojení (režim AUX)
You can use the headphones with a 3.5mm audio cable when the battery is low or for devices without Bluetooth connectivity.
- Plug one end of the 3.5mm audio cable into the headphone's 3.5mm audio port.
- Druhý konec zapojte do audio výstupního konektoru vašeho zařízení.
- The headphones will automatically switch to wired mode. Bluetooth functions and ANC may be limited or unavailable in wired mode depending on the headphone's power status.
5. Provoz
5.1. Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Press and hold the Power Button for 2-3 seconds until the LED indicator lights up.
- Vypnout: Press and hold the Power Button for 3-4 seconds until the LED indicator turns off.
5.2. Přehrávání hudby
- Přehrát/pozastavit: Krátce stiskněte tlačítko napájení.
- Zvýšit hlasitost: Krátce stiskněte tlačítko pro zvýšení hlasitosti.
- Snížit hlasitost: Krátce stiskněte tlačítko pro snížení hlasitosti.
- Další skladba: Dlouze stiskněte tlačítko pro zvýšení hlasitosti.
- Předchozí skladba: Dlouze stiskněte tlačítko pro snížení hlasitosti.
5.3. Správa hovorů
- Přijmout/ukončit hovor: Krátce stiskněte tlačítko napájení.
- Odmítnout hovor: Dlouze stiskněte tlačítko napájení.
- Znovu vytočit poslední číslo: Double-press the Power Button (if supported by your device).
5.4. Režimy aktivního potlačení hluku (ANC)
Press the ANC Button to cycle through the available noise cancellation modes:
Image: Explanation of different noise control modes.
- Hybrid ANC Mode: Blocks up to 95% of ambient noise, ideal for travel or noisy environments.
- Normální režim: Standard audio experience without active noise cancellation.
- Režim průhlednosti: Allows you to hear your surroundings while listening to audio, enhancing environmental awareness.
5.5. Multiple Device Connections
The headphones support connecting to multiple devices, allowing seamless switching.
Image: Illustration of multiple device connectivity.
- Pair the headphones with each desired device following the Bluetooth pairing instructions (Section 4.2).
- To switch between connected devices, simply pause audio on the current device and start playback on the other. The headphones will automatically switch the audio source.
6. Údržba
6.1. Čištění
- Sluchátka otřete měkkým, suchým hadříkem, který nepouští vlákna.
- Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, rozpouštědla ani chemické spreje.
- Clean ear cushions gently with a slightly damp V případě potřeby je osušte hadříkem a před použitím je nechte zcela uschnout na vzduchu.
6.2. Skladování
- Sluchátka skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Pokud sluchátka skladujete delší dobu, nabíjejte je alespoň jednou za tři měsíce, abyste prodloužili jejich životnost.
6.3. Péče o baterie
- Vyhněte se častému úplnému vybíjení baterie.
- Nevystavujte baterii vysokým teplotám.
- Používejte pouze dodaný nabíjecí kabel nebo certifikovaný kabel USB-C.
7. Řešení problémů
If you encounter issues with your headphones, refer to the following common problems and solutions.
| Problém | Možné řešení |
|---|---|
| Sluchátka se nezapínají. | Ujistěte se, že jsou sluchátka plně nabitá. Připojte je ke zdroji napájení a zkuste to znovu. |
| Nelze spárovat se zařízením. | Ujistěte se, že jsou sluchátka v režimu párování (bliká modrá/červená LED). Vypněte a zapněte Bluetooth na vašem zařízení. Vymažte předchozí připojení Bluetooth na vašem zařízení. |
| Žádný zvuk nebo nízká hlasitost. | Check headphone and device volume levels. Ensure headphones are properly connected via Bluetooth or AUX. Try another audio source. |
| ANC nefunguje efektivně. | Ensure ANC mode is activated. Check that the earcups form a good seal around your ears. |
| Přerušované připojení. | Move closer to your device. Avoid obstacles between headphones and device. Ensure no other strong wireless signals are interfering. |
8. Specifikace
Key technical details of the TECKNET Hybrid Active Noise Cancelling Bluetooth Headphones.
Image: Playback time details for the headphones.
Image: Details on the 40mm dynamic drivers for audio quality.
- Model: TK-HS049
- Konektivita: Bluetooth 6.0, 3.5mm AUX
- Kontrola hluku: Hybridní aktivní potlačení hluku
- Ovladač zvuku: 40mm dynamické ovladače
- Frekvenční rozsah: 20Hz - 20,000Hz
- Životnost baterie: Up to 50 hours (average, may vary with ANC usage)
- Způsob ovládání: Physical Buttons (Volume, Power, ANC)
- Umístění uší: Over-Ear
- Materiál: Fabric, Silicone, Memory Foam
- Voděodolnost: Waterproof (Note: While rated waterproof, avoid prolonged submersion or exposure to harsh conditions.)
- Kompatibilní zařízení: Smartphones, Laptops, Tablets, Gaming Consoles, Computers, Smart Speakers, Cars (with Bluetooth support)
- Barva: Černý
9. Bezpečnostní informace
- Do not use the headphones at excessively high volumes for extended periods to prevent hearing damage.
- Nepoužívejte sluchátka v situacích, kdy by neschopnost slyšet okolní zvuky mohla být nebezpečná (např. při řízení, jízdě na kole, chůzi v dopravní zácpě).
- Chraňte sluchátka před extrémními teplotami, vlhkostí a korozivními látkami.
- Nepokoušejte se sluchátka rozebírat ani upravovat. Zrušíte tak platnost záruky a může dojít k jejich poškození.
- Dispose of the product and battery according to local regulations. Do not dispose of with household waste.
10. Záruka a podpora
TECKNET products come with a standard warranty. For detailed warranty information, product support, or to report any issues, please visit the official TECKNET webnebo se obraťte přímo na jejich zákaznický servis. Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případ reklamace.