1. Úvod
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Fanimation TriAire Custom 60 inch Indoor/Outdoor Ceiling Fan. This fan features a powerful 16-speed DC motor, smart Wi-Fi fanSync technology, and is wet-rated for versatile indoor and outdoor use. Please read all instructions carefully before beginning installation and retain this manual for future reference.

Image 1.1: Fanimation TriAire Custom 60 inch Ceiling Fan in Brushed Satin Brass with Weathered Wood Blades.

Image 1.2: Illustration of ceiling fan airflow for optimal air circulation.
2. Bezpečnostní informace
VAROVÁNÍ: To reduce the risk of fire, electric shock, or personal injury, always follow these instructions:
- Read all instructions and safety information before installing your fan.
- Veškeré zapojení musí být v souladu s národními a místními elektrotechnickými předpisy. Pokud si nejste jisti zapojením, poraďte se s kvalifikovaným elektrikářem.
- Ensure the installation site can support the fan's weight (approximately 17.3 lbs).
- Před zahájením instalace vypněte napájení jističem nebo pojistkovou skříňkou, abyste předešli úrazu elektrickým proudem.
- Neprovozujte ventilátor s poškozenými lopatkami nebo jinými poškozenými součástmi.
- Pokud je ventilátor v provozu, udržujte ruce, oděv a jiné předměty v dostatečné vzdálenosti od lopatek ventilátoru.
- This fan is suitable for wet locations. Ensure all connections are properly sealed for outdoor use.
3. Obsah balení
Před zahájením instalace ověřte, zda jsou všechny komponenty přítomny:
- Sestava motoru ventilátoru
- Čepele ventilátoru (3)
- Downrod (4.5 inches)
- Mounting Bracket / Canopy
- Dálkové ovládání s držákem na stěnu
- Hardware Pack (screws, washers, wire connectors)
- Návod k použití
Note: An optional LED light kit is sold separately.
4. Nastavení a instalace
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your ceiling fan. Follow these steps carefully.
4.1. Předinstalační aspekty
- Výška stropu: For optimal airflow, the fan blades should be 7 to 9 feet from the floor.
- Elektrická krabice: Ensure your electrical outlet box is securely mounted and capable of supporting the fan's weight.
- Zapojení: Utilize the included KWIKWIRE connectors for quick and secure wiring without the need for traditional wire nuts.
4.2. Hanging Dimensions

Image 4.1: Diagram showing the hanging dimensions of the Fanimation TriAire Custom fan, including the 4.5-inch downrod and 60-inch blade sweep.
4.3. Selecting Downrod Length for Flat Ceilings
The ideal distance from the floor to the fan blades is 7 to 9 feet. Use the provided 4.5-inch downrod for standard installations. For higher ceilings, optional longer downrods (up to 72 inches) are available to achieve the recommended hanging height.

Image 4.2: Guide for selecting the appropriate downrod length based on ceiling height for flat ceilings.
4.4. Selecting Downrod Length for Sloped Ceilings
For sloped ceilings, the downrod length must be adjusted to ensure proper blade clearance and fan balance. Refer to the diagram and table below to determine the minimum required downrod length based on your ceiling's pitch and angle.

Image 4.3: Guide for selecting the appropriate downrod length based on ceiling pitch for sloped ceilings.
4.5. Wiring and Mounting
- Připevněte montážní konzolu ke stropní zásuvkové krabici.
- Thread the electrical wires through the downrod and canopy.
- Připevněte spouštěcí tyč k sestavě motoru.
- Zavěste sestavu ventilátoru na montážní konzolu.
- Connect the electrical wires using the KWIKWIRE connectors, ensuring proper grounding.
- Připevněte stříšku k montážnímu držáku.
- Attach the fan blades to the motor assembly.
5. Návod k obsluze
Your Fanimation TriAire Custom fan can be controlled via the included remote control or through the fanSync app and voice assistants.
5.1. Dálkové ovládání
The remote control allows you to adjust the fan speed (16 settings), turn the fan on/off, and control an optional light kit (if installed). Refer to the remote control's specific instructions for pairing and function details.
5.2. Smart Wi-Fi fanSync Technology
The fanSync technology allows for control via a smartphone app and integration with smart home systems like Google Home and Amazon Alexa.
- Install fanSync Wi-Fi receiver: Wire and install the fanSync Wi-Fi receiver into your ceiling fan's hanger bracket/canopy.
- Download the fanSync App: Download the Fanimation fanSync Wi-Fi app from the Google Play Store or Apple App Store.
- Postupujte podle pokynů v aplikaci: Complete the simple setup instructions within the app to connect your fan to your home Wi-Fi network.
- Hlasové ovládání: Once connected, you can use voice commands with compatible devices (e.g., "Hey Google, turn bedroom fan on" or "Alexa, turn living room light on").

Image 5.1: Diagram illustrating the fanSync Wi-Fi receiver installation and control via smart devices and voice assistants like Google Home and Alexa.
6. Údržba
Pravidelná údržba zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vašeho stropního ventilátoru.
- Čištění: Použijte měkký, damp cloth to clean the fan's surfaces. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish.
- Čištění čepele: Wipe the blades regularly to prevent dust buildup, which can affect balance and airflow.
- Utáhněte šrouby: Periodically check and tighten all screws on the fan body and blades to ensure secure operation.
- Mazání motoru: Stejnosměrný motor je trvale mazaný a nevyžaduje další mazání.
7. Řešení problémů
Pokud máte s ventilátorem problémy, prostudujte si následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Ventilátor se nespustí | No power to the fan; Loose wire connections; Remote control not paired | Check circuit breaker/fuses; Verify all wire connections are secure; Re-pair remote control according to its instructions. |
| Ventilátor se nadměrně chvěje | Uvolněné šrouby nožů; Nevyvážené nože; Uvolněný montážní držák | Tighten all blade screws; Use a blade balancing kit (sold separately); Ensure mounting bracket is securely fastened to the ceiling. |
| Hlučný provoz | Loose screws; Motor housing rubbing; Fan not level | Check and tighten all screws; Ensure no parts are rubbing; Verify fan is level. |
| Dálkové ovládání nefunguje | Dead batteries; Remote not paired; Obstruction between remote and receiver | Replace batteries; Re-pair remote; Ensure clear line of sight to fan receiver. |
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Fanimace |
| Číslo modelu | FPD8514BS-60WEW |
| Rozměry produktu | 60"H x 60"Š x 12.92"V |
| Hmotnost položky | 17.3 libry |
| Počet čepelí | 3 |
| Materiál čepele | Kompozitní |
| Typ motoru | DC |
| Proud vzduchu | 4860 kubických stop za minutu |
| Wattage | 20 wattů |
| svtage | 120 voltů |
| Vnitřní/venkovní použití | Vnitřní, venkovní (mokré) |
| Typ ovladače | Remote Control, fanSync App, Voice Control |
| Speciální funkce | Energeticky efektivní |
| Osvědčení | UL, cUL |
9. Informace o záruce
This Fanimation TriAire Custom Ceiling Fan is covered by a 1 roky záruka výrobce. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. For specific details regarding warranty coverage and terms, refer to the documentation included with your product or visit the official Fanimation webmísto.
10. Zákaznická podpora
For further assistance, technical support, or to purchase replacement parts, please contact Fanimation customer service. You can also visit the official Fanimation webweb s častými dotazy a dalšími zdroji.
- Online zdroje: Visit the Fanimation Store on Amazon
- Výrobce Webmísto: Refer to your product packaging for the official Fanimation webmísto.