Zavedení
The Turtlebox Grande is a rugged, waterproof, and ultra-portable Bluetooth speaker designed for outdoor use. It delivers powerful, distortion-free sound with deep bass, suitable for various environments. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your speaker.
Co je v krabici
- Turtlebox Grande Speaker
- Napájecí kabel
Nastavení
Počáteční nabití
Before first use, fully charge your Turtlebox Grande using the provided power cable. The battery indicator lights on the control panel will show charging progress.
Zapnutí/vypnutí
- Pro zapnutí stiskněte a podržte tlačítko napájení (⏻) on the control panel until the indicator light illuminates.
- Chcete-li zařízení vypnout, stiskněte a podržte tlačítko napájení, dokud kontrolka nezhasne.
Obrázek: Nahoře view of the Turtlebox Grande, highlighting the control panel. The power button is on the far left.
Návod k obsluze
Párování pomocí Bluetooth
- Ensure the Turtlebox Grande is powered on.
- Stiskněte tlačítko Bluetooth (➿) on the control panel. The Bluetooth indicator light will flash, indicating it's in pairing mode.
- On your device (smartphone, tablet, laptop), navigate to Bluetooth settings and select "Turtlebox Grande" from the list of available devices.
- Po připojení bude kontrolka Bluetooth svítit nepřetržitě.
Ovládání hlasitosti a navigace skladbou
- Použijte - a + buttons on the control panel to adjust the volume.
- Použijte ◀► tlačítka pro přeskakování skladeb vpřed nebo vzad.
Party Mode (Multiple Speaker Pairing)
Party Mode allows you to connect multiple Turtlebox Grande speakers for a synchronized audio experience. To activate:
- Ensure all speakers are powered on and not currently paired to a device.
- On the primary speaker (the one you want to control), press the Party Mode button (✱).
- On each additional speaker, press the Party Mode button. They will automatically connect to the primary speaker.
- Po připojení spárujte zařízení s primárním reproduktorem přes Bluetooth, jak je popsáno výše.
Obrázek: Podrobný view of the control panel, indicating the Bluetooth and Party Mode buttons for multi-speaker setup.
Using Mic & Auxiliary Inputs and USB-C Output
The Turtlebox Grande features a sealed compartment for additional connectivity:
- Vstup mikrofonu: Connect a standard 3.5mm microphone. This input functions even when playing music via Bluetooth.
- Pomocný vstup: Connect devices using a 3.5mm audio cable for wired playback.
- USB-C výstup: Use this port to charge external devices, effectively turning your speaker into a portable power bank.
Image: The sealed input panel showing the microphone, auxiliary, and USB-C charging ports.
Klíčové vlastnosti
- High Output Audio: Delivers up to 126 decibels of sound with a 10-inch woofer and 1.25-inch titanium tweeter.
- Robustní konstrukce: Built with metal, plastic, and rubber enclosure materials, featuring reinforced corner bumpers and a durable handle.
- Vodotěsné a prachotěsné: IP67 rated, making it fully submersible and protected from dust.
- Prodloužená životnost baterie: Provides up to 25 hours of continuous playtime on a single charge.
- Tie-Down Anchors: Integrated stainless steel tie-downs allow secure mounting to UTVs, boats, or other surfaces.
- Pro Audio Mount: A built-in mounting interface on the bottom for use with speaker stands or tripods.
Obrázek: Přední strana view of the Turtlebox Grande, illustrating its physical dimensions and weight.
Obrázek: Boční view of the speaker, showing the integrated tie-down anchors.
Obrázek: Spodní část view of the speaker, featuring the Pro Audio Mount.
Obrázek: Zadní view of the speaker, highlighting its waterproof sealing.
Údržba
- Čištění: Wipe the speaker with a damp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure all ports are sealed before cleaning with water.
- Skladování: Store the speaker in a cool, dry place when not in use. For long-term storage, ensure the battery is partially charged (around 50%) to prolong its lifespan.
- Péče o baterie: Vyhněte se častému úplnému vybíjení baterie. Nabíjejte ji dle potřeby.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Reproduktor se nezapne. | Slabá baterie. | Nabijte reproduktor pomocí dodaného napájecího kabelu. |
| Nelze spárovat přes Bluetooth. | Reproduktor není v režimu párování; zařízení je příliš daleko; rušení. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing Bluetooth light). Move device closer. Turn off other Bluetooth devices. |
| Žádný zvuk nebo nízká hlasitost. | Volume too low on speaker or device; incorrect input selected. | Increase volume on both speaker and connected device. Check if Bluetooth is connected or if Aux/Mic cables are properly inserted. |
| Party Mode not connecting. | Speakers not in Party Mode; too far apart. | Ensure all speakers are in Party Mode. Keep speakers within range of each other. |
Specifikace
- Název modelu: Turtlebox Grande
- Maximální výstupní výkon reproduktoru: 100 wattů
- Zvukový výstup: Až 126 dB
- Ovladače zvuku: 10-inch woofer, 1.25-inch Titanium tweeter
- Konektivita: Bluetooth 5.4, 3.5mm Auxiliary Input, 3.5mm Microphone Input
- Zdroj napájení: Battery Powered (158Wh Lithium-ion battery)
- Životnost baterie: Až 25 hodin (průměrně)
- Nabíjecí výstup: USB-C (for external devices)
- Voděodolnost: IP67 (vodotěsný a prachotěsný)
- Materiál pouzdra: Kov, plast, guma
- Rozměry (D x Š x V): 8.4 cm x 14 cm x 11.5 cm
- Hmotnost: 18.8 liber
- Montáž: Tabletop, Pro Audio Mount (bottom), Tie-down anchors
- Kompatibilní zařízení: Chytrý telefon, tablet, notebook
Záruka a podpora
The Turtlebox Grande comes with a 1letá omezená záruka from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects. For warranty claims, technical support, or further assistance, please visit the official Turtlebox webnebo kontaktujte jejich zákaznický servis.
Oficiální Webmísto: www.turtleboxaudio.com