Uživatelská příručka dekodéru ANYFAR RM-LH2523F

1. Úvod

Tato příručka obsahuje pokyny k instalaci, provozu a údržbě dekodéru ANYFAR RM-LH2523F. Toto zařízení integruje pokročilé funkce připojení, jako je bezdrátové CarPlay, Android Auto, Mirror Link a podpora couvací kamery, do kompatibilních vozidel Land Rover a Jaguar, čímž vylepšuje zážitek z infotainmentu ve voze a zároveň zachovává původní ovládací prvky vozidla.

2. Kompatibilita

Dekodér ANYFAR RM-LH2523F je speciálně navržen pro některé vozy Land Rover a Jaguar vybavené hlavní jednotkou Harman a 8palcovým displejem. Před instalací si prosím ověřte kompatibilitu s vaším vozem.

Kompatibilní modely vozidel:

• Land Rover: Range Rover Evoque (2016–2019), Discovery 5 (2016–2019)
• Jaguár: XE (2016–2019), XF (2016–2019), XJL (2016–2019), F-Type (2016–2019)

Důležité: Tento dekodér je kompatibilní pouze s vozidly vybavenými 8palcovou hlavní jednotkou Harman. Mezi nekompatibilní systémy patří jednotky typu Bosch nebo 10.25palcové obrazovky typu Harman.

Obrázek 2.1: Vizuální průvodce kompatibilními 8palcovými obrazovkami Harman (vpravo) oproti nekompatibilním obrazovkám Bosch nebo 10.25palcovým obrazovkám (vlevo).

Obrázek 2.2: Podrobný seznam kompatibility modelů Land Rover a Jaguar.

3. Vlastnosti

• Bezdrátové CarPlay a Android Auto: Užijte si bezproblémovou integraci navigace, hudby, hovorů a zpráv vašeho smartphonu bez fyzického připojení.
• Přehrávání zrcadlového odkazu a USB disku: Zrcadlete displej telefonu na obrazovku auta pro přehrávání videa nebo použijte port USB pro média filea nabíjení zařízení.
• Hi-Fi audio do auta: Digitální přenos zvuku zajišťuje vysoce kvalitní zvuk bez rušení nebo zpoždění a zachovává tak integritu původního audio systému.
• Zachovejte původní ovládací prvky vozu: Po instalaci je zachována plná funkčnost původní dotykové obrazovky, hlasového ovládání, fyzických tlačítek a knoflíků.
• Podpora vstupu pro couvací kameru: Připojte couvací nebo přední kameru z dodatečného prodeje; obraz se automaticky zobrazí při zařazení zpátečky.

Obrázek 3.1: Přesview základních funkcí bezdrátového chytrého modulu CarPlay.

4. Co je v krabici

Balíček produktu obsahuje následující položky:

• Dekodérová jednotka ANYFAR
• Kabelové svazky (specifické pro model vozidla)
• USB kabel
• Anténa

Poznámka: Pro instalaci může být vyžadováno další příslušenství, jako jsou kamery nebo specifické nástroje, které se prodává samostatně.

Obrázek 4.1: Dekódovací jednotka ANYFAR a její integrace s informačním a zábavním systémem automobilu.

5. Nastavení (instalace)

Instalace dekodéru ANYFAR RM-LH2523F vyžaduje technické znalosti a znalost automobilové elektroniky. Doporučuje se, aby instalaci provedl kvalifikovaný odborník. Nesprávná instalace může poškodit elektrický systém vozidla nebo dekodérovou jednotku.

Obecné kroky instalace:

1. Příprava: Ujistěte se, že je vypnuté zapalování vozidla a odpojená baterie.
2. Hlavní jednotka Access: Opatrně odstraňte potřebné obložení, abyste se dostali k tovární hlavní jednotce vozidla.
3. Připojení dekodéru: Zapojte dekodérovou jednotku do kabelového svazku vozidla pomocí dodaných kabelů. To obvykle zahrnuje propojení mezi tovární hlavní jednotkou a displejem.
4. Trasa kabelů: Bezpečně veďte všechny kabely, abyste zabránili rušení nebo poškození.
5. Test funkčnosti: Před opětovnou montáží palubní desky znovu připojte baterii a otestujte všechny funkce.
6. Bezpečný dekodér: Namontujte dekodérovou jednotku na bezpečné a přístupné místo v palubní desce.
7. Znovu sestavit: Znovu nainstalujte všechny obkladové panely.

Podrobné pokyny k instalaci specifické pro dané vozidlo naleznete v samostatném instalačním průvodci dodaném s vaším zařízením nebo se obraťte na profesionálního instalatéra.

6. Návod k obsluze

6.1 Přepínání mezi systémy

Chcete-li přepnout mezi továrním systémem vozu a systémem CarPlay/Android Auto, dlouze stiskněte tlačítko „Domů“ na knoflíku nebo centrálním ovládacím panelu vozu. Tímto se přepíná zobrazení mezi těmito dvěma rozhraními.

Obrázek 6.1: Přepínání mezi originálními a integrovanými systémy CarPlay/Android Auto.

6.2 Bezdrátové CarPlay a Android Auto

1. Spárovat Bluetooth: Nejprve spárujte svůj chytrý telefon se systémem Bluetooth v autě.
2. Připojení CarPlay/Android Auto: Jakmile je Bluetooth spárováno, systém vás vyzve k připojení k CarPlay nebo Android Auto. Potvrďte připojení v telefonu a na obrazovce vozu.
3. Zvukový výstup: Pro optimální kvalitu zvuku se ujistěte, že je audio výstup nastaven na Bluetooth ve vozidle.

Obrázek 6.2: Kroky pro nastavení audio výstupu Bluetooth pro CarPlay/Android Auto.

6.3 Hlasové ovládání

Systém podporuje inteligentní hlasové ovládání (Siri pro CarPlay, Google Assistant pro Android Auto). Hlasové ovládání aktivujte stisknutím tlačítka hlasových příkazů na volantu nebo vyslovením fráze pro probuzení (např. „Hej Siri“ nebo „Hej Google“).

Obrázek 6.3: Používání hlasových příkazů se Siri a Google Assistant.

6.4 Zachování původních ovládacích prvků vozu

Dekodér umožňuje další používání stávajících řídicích mechanismů vašeho vozidla:

• Tlačítka na volantu: Ovládání hlasitosti, přeskakování skladeb a probuzení hlasem.
• Centrální ovládací panel: Pro navigaci a přepínání systémů používejte fyzická tlačítka a knoflíky.
• Dotyková obrazovka: Všechny funkce ovládejte přímo pomocí displeje.

Obrázek 6.4: Pokračování v používání původních ovládacích prvků vozu s nainstalovaným dekodérem.

6.5 Funkce couvací kamery

Pokud je připojena couvací kamera z dodatečného prodeje, automaticky se zobrazí její obraz na obrazovce vozu, když je zařazen zpátečka. Tato funkce zvyšuje bezpečnost parkování.

Obrázek 6.5: Zobrazení couvací kamery na obrazovce vozu.

7. Údržba

Pro zajištění optimálního výkonu a dlouhé životnosti dekodéru ANYFAR dodržujte tyto obecné pokyny pro údržbu:

• Čištění: Udržujte dekodér a jeho konektory čisté od prachu a nečistot. K čištění používejte měkký, suchý hadřík. Nedávejte tekuté čisticí prostředky přímo na jednotku.
• Aktualizace softwaru: Pravidelně kontrolujte informace od výrobce webPro dostupné aktualizace softwaru či firmwaru se podívejte na webové stránky nebo kontaktujte podporu. Aktualizace mohou zlepšit výkon, přidat nové funkce nebo vyřešit problémy.
• Podmínky prostředí: Nevystavujte jednotku extrémním teplotám, delšímu přímému slunečnímu záření nebo nadměrné vlhkosti.

8. Řešení problémů

Pokud narazíte na problémy s dekodérem ANYFAR, postupujte podle následujících běžných kroků pro řešení problémů:

• Žádný displej/černá obrazovka:
  • Ujistěte se, že jsou všechny kabely pevně připojeny.
  • Ověřte, zda je na hlavní jednotce vašeho vozu vybrán správný vstupní zdroj (pokud je to možné).
  • Zkuste restartovat zapalování vozu.
• Žádný zvuk:
  • Potvrďte, že je váš telefon spárován se systémem vozu přes Bluetooth.
  • Zkontrolujte nastavení zvukového výstupu v telefonu a v informačním a zábavním systému vozu.
  • Ujistěte se, že hlasitost v autě není ztlumená nebo nastavená příliš nízko.
• CarPlay/Android Auto se nepřipojuje:
  • Ujistěte se, že je na vašem smartphonu povoleno Bluetooth a Wi-Fi.
  • Zapomeňte na zařízení z nastavení Bluetooth v telefonu a znovu jej spárujte.
  • Restartujte svůj smartphone.
• Přerušované připojení:
  • Zkontrolujte, zda nedochází k rušení signálu jinými zařízeními.
  • Ujistěte se, že je anténa dekodéru (pokud je externí) správně umístěna.

Pokud problémy přetrvávají i po vyzkoušení těchto kroků, kontaktujte prosím zákaznickou podporu ANYFAR.

9. Specifikace

10. Záruka a podpora

Informace o záruce a zákaznické podpoře naleznete v dokumentaci dodané s vaším nákupem nebo navštivte oficiální webové stránky ANYFAR. webwebu. Než budete kontaktovat podporu, mějte po ruce číslo modelu produktu (RM-LH2523F) a podrobnosti o nákupu.

Výrobce: Huizhou Rhythm Technology Co, Ltd