1. Úvod
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your ANRAN T10 Dual-Lens Solar Security Camera. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and safety. Keep this manual for future reference.
The ANRAN T10 is an outdoor wireless security camera featuring a dual-lens system, 2K resolution, color night vision, PIR motion detection, and two-way audio. It is powered by a solar panel and a rechargeable battery, designed for continuous outdoor surveillance.
2. Konec produktuview
2.1 Klíčové vlastnosti
- Systém s dvojitým objektivem: Includes one fixed wide-angle lens for constant area monitoring and one PTZ (Pan-Tilt-Zoom) lens for flexible 360° horizontal and 180° vertical coverage.
- 2K Resolution (3MP): Poskytuje jasné a podrobné video footage.
- Barevné noční vidění: Offers full-color images even in low-light conditions.
- Detekce pohybu PIR: Detects human and animal movement, reducing false alarms.
- Obousměrný zvuk: Umožňuje komunikaci v reálném čase prostřednictvím kamery.
- Solární napájení: Equipped with a high-efficiency solar panel and a built-in rechargeable battery for continuous operation.
- Wi-Fi připojení: Supports 2.4GHz Wi-Fi for wireless connection.
- IP66 Odolnost proti povětrnostním vlivům: Navrženo tak, aby odolalo různým venkovním povětrnostním podmínkám.
- Siren and Spotlights: Integrated deterrents activated upon motion detection.
- Místní úložiště: Podporuje MicroSD karty až do 128 GB (nejsou součástí balení).
- Přístup pro více uživatelů: Umožňuje více uživatelům view současně s kamerou.
2.2 Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- ANRAN T10 Dual-Lens Solar Security Camera
- Solární panel
- Montážní konzola
- USB nabíjecí kabel
- Montážní šrouby a hmoždinky
- Uživatelská příručka

Image: Contents of the ANRAN T10 package, including the camera, solar panel, mounting hardware, and cables.
3. Průvodce nastavením
3.1 Fyzická instalace
- Vyberte umístění: Select an outdoor location with stable Wi-Fi signal and sufficient direct sunlight for the solar panel. Ensure the camera has a clear view oblasti, kterou chcete monitorovat.
- Namontujte držák: Use the provided screws and wall plugs to securely attach the mounting bracket to a wall or suitable surface.
- Připojte kameru: Secure the camera to the mounted bracket. Adjust the camera angle as needed.
- Připojte solární panel: Connect the solar panel cable to the camera's charging port. Position the solar panel to receive maximum direct sunlight throughout the day.

Image: A person installing the ANRAN T10 camera on an exterior wall, demonstrating the mounting process.

Image: The ANRAN T10 camera installed outdoors, connected to its solar panel for continuous power.
3.2 Nastavení aplikace a Wi-Fi
- Stáhněte si aplikaci: Hledat the "ANRAN" app in your mobile device's app store (iOS or Android) and install it.
- Vytvořit účet: Otevřete aplikaci a podle pokynů na obrazovce zaregistrujte nový účet.
- Přidat zařízení: Power on the camera. In the app, tap the "+" icon to add a new device. Select your camera model.
- Připojení k Wi-Fi: Follow the app's instructions to connect the camera to your 2.4GHz Wi-Fi network. This usually involves scanning a QR code displayed on your phone with the camera.
- Kompletní nastavení: Once connected, name your camera and complete the initial setup process.
4. Návod k obsluze
4.1 Živě View and Dual Lens Functionality
Otevřete aplikaci ANRAN pro přístup k živému vysílání view from your camera. The dual-lens system provides comprehensive coverage:
- Pevný objektiv: Provides a static, wide-angle view of a designated area.
- PTZ Lens: Allows you to remotely pan (360°), tilt (180°), and digitally zoom (4X) the camera view prostřednictvím aplikace.

Image: Illustration of the ANRAN T10's dual-lens system, highlighting the fixed wide-angle lens and the rotatable PTZ lens.

Image: The ANRAN T10 camera displaying two simultaneous 2K video feeds, demonstrating its dual-camera capability.
4.2 Obousměrný zvuk
Použití funkce obousměrného zvuku:
- V přímém přenosu view, tap the microphone icon.
- Mluvte do telefonu. Váš hlas bude přenášen reproduktorem fotoaparátu.
- The camera's built-in microphone will capture audio from the camera's vicinity.

Image: A person interacting with someone at their doorstep using the camera's two-way audio feature.
4.3 Detekce pohybu a upozornění
The camera uses PIR (Passive Infrared) technology to detect motion. When motion is detected:
- You will receive instant notifications on your mobile device.
- The camera's spotlights may activate, and a siren may sound (configurable in the app).
- Video footage of the event will be recorded.
Adjust motion detection sensitivity and alert settings within the ANRAN app to suit your environment.

Image: A visual representation of the camera's PIR motion detection triggering a spotlight, siren, and sending a notification to a mobile phone.

Image: The camera's spotlight illuminating an area and a notification indicating a person has been detected.
4.4 Noční vidění
The ANRAN T10 features advanced night vision technology, providing clear images in low-light conditions. It supports color night vision, which can be activated when sufficient ambient light is available or when the spotlights are triggered.

Image: A night scene showing the camera's ability to provide clear color night vision up to 20 meters.
4.5 Nahrávání a ukládání
Kamera podporuje dva způsoby ukládání:
- MicroSD karta: Insert a MicroSD card (up to 128GB, not included) into the designated slot on the camera for local storage of recorded footage. Ensure the card is formatted correctly via the app.
- Cloudové úložiště: Optional cloud storage services may be available through the ANRAN app for remote backup of your recordings. Refer to the app for subscription details.
4.6 Přístup pro více uživatelů
You can share camera access with family members or trusted individuals:
- In the ANRAN app, navigate to the camera settings.
- Select the "Share Device" or "Multi-User Access" option.
- Follow the instructions to invite other users via their ANRAN app accounts.

Image: A mobile phone displaying the ANRAN app interface for multi-user access, with various family members viewpřehrávání obrazu z kamery.
5. Údržba
5.1 Čištění
- Pravidelně čistěte čočky fotoaparátu a solární panel měkkým hadříkem.amp hadříkem pro zajištění optimálního výkonu.
- Nepoužívejte agresivní chemikálie nebo abrazivní materiály.
5.2 Péče o baterie a solární panely
- Ensure the solar panel is free from obstructions (e.g., leaves, dirt) that could block sunlight.
- In prolonged periods of low sunlight, the camera's battery may require manual charging via the USB cable.
6. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Kamera se nepřipojuje k Wi-Fi | Nesprávné heslo k Wi-Fi; Kamera je příliš daleko od routeru; K dispozici je pouze Wi-Fi 5 GHz. | Verify password; Move camera closer to router or use a Wi-Fi extender; Ensure your router supports 2.4GHz Wi-Fi. |
| Žádné upozornění na detekci pohybu | Motion detection disabled; Sensitivity too low; PIR sensor obstructed. | Enable motion detection in app; Increase sensitivity; Clear any obstructions from the camera's view. |
| Baterie se nenabíjí | Solar panel obstructed or not receiving direct sunlight; Faulty connection. | Ensure solar panel is clean and in direct sunlight; Check cable connection; Manually charge via USB if needed. |
| Špatná kvalita obrazu | Dirty lens; Low light conditions; Wi-Fi interference. | Clean the camera lens; Ensure adequate lighting for color night vision; Improve Wi-Fi signal strength. |
| MicroSD karta nebyla rozpoznána | Card not inserted correctly; Card not formatted; Incompatible card size. | Reinsert card; Format card via app; Use a compatible MicroSD card (up to 128GB). |
7. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Název modelu | T10 (Model Number: Q7) |
| Rezoluce | 2K (3 megapixely) |
| Konektivita | Bezdrátové připojení (Wi-Fi 2.4 GHz) |
| Rozsah otáčení/naklánění | Pan 360°, Tilt 180° (PTZ Lens) |
| Noční vidění | Color Night Vision, Infrared |
| Detekce pohybu | PIR (pasivní infračervený) |
| Zvuk | Obousměrný zvuk |
| Zdroj napájení | Solární panel s dobíjecí baterií |
| Odolnost vůči povětrnostním vlivům | IP66 |
| Místní úložiště | MicroSD karta (až 128 GB, není součástí balení) |
| Materiál | Plast |
| Rozměry | 10 x 20 x 20 cm (přibližně) |

Image: The ANRAN T10 camera shown in rainy conditions, highlighting its IP66 weatherproof rating.
8. Záruka a podpora
Produkty ANRAN jsou navrženy pro spolehlivost a výkon. Informace o záruce naleznete v dokumentaci dodané s vaším nákupem nebo navštivte oficiální webové stránky ANRAN. webmísto.
If you encounter any issues or have questions regarding your ANRAN T10 camera, please contact ANRAN customer support. Contact details can typically be found on the ANRAN webwebu nebo v mobilní aplikaci ANRAN.