1. Úvod
Děkuji za nákupasing the YASHE Electric Egg Cooker. This appliance is designed to simplify your egg preparation, allowing you to cook up to 7 eggs to your preferred consistency: soft, medium, or hard-boiled. For your safety and to ensure optimal performance, please read this instruction manual carefully before use and keep it for future reference.
Důležité bezpečnostní informace
- Vždy odpojte spotřebič ze zásuvky, pokud jej nepoužíváte, před čištěním nebo pokud dojde k poruše.
- Neponořujte hlavní jednotku, kabel ani zástrčku do vody ani jiné kapaliny.
- Udržujte spotřebič mimo dosah dětí.
- Používejte spotřebič pouze k určenému účelu, jak je popsáno v tomto návodu k použití.
- Během provozu se ujistěte, že je spotřebič umístěn na stabilním, tepelně odolném povrchu.
- Nedotýkejte se horkých povrchů. Použijte rukojeti nebo knoflíky.
2. Komponenty produktu
The YASHE Electric Egg Cooker comes with the following components:
- Main Heating Base
- Egg Tray (holds up to 7 eggs)
- Průhledné víko
- Odměrka s integrovaným propichovačem vajec

Obrázek 2.1: Included accessories are the transparent lid, egg tray, and a measuring cup with an integrated egg piercer.

Obrázek 2.2: The egg cooker features a transparent lid allowing you to monitor the cooking process.
3. Nastavení
Before first use, clean all removable parts (egg tray, transparent lid, measuring cup) with warm, soapy water. Wipe the main heating base with a damp hadříkem. Před sestavením a použitím se ujistěte, že všechny díly jsou zcela suché.
Place the egg cooker on a flat, stable, and heat-resistant surface, away from water sources and other heat-generating appliances.
4. Návod k obsluze
4.1 Cooking Boiled Eggs
- Přidat vodu: Use the provided measuring cup to add the appropriate amount of water to the heating plate. The water quantity determines the egg's consistency (soft, medium, or hard-boiled). Refer to the water quantity table below.
- Propíchněte vejce: Use the integrated egg piercer on the bottom of the measuring cup to gently pierce the larger end of each egg. This prevents the eggs from cracking during cooking.
- Umístěte vejce: Place the pierced eggs onto the egg tray, ensuring the pierced end faces upwards. The tray can hold up to 7 eggs.
- Pokrýt: Place the transparent lid over the egg tray and heating base.
- Začněte vařit: Plug in the appliance and press the one-touch switch. The indicator light will illuminate, signaling that the cooker is operating.
- Automatické vypnutí: The egg cooker will automatically shut off when all the water has evaporated, and the eggs are cooked. The indicator light will turn off.
- Chlazení: Carefully remove the lid and egg tray (using oven mitts if necessary, as steam will be hot). Transfer the cooked eggs to a bowl of cold water to stop the cooking process and make them easier to peel.

Obrázek 4.1: Use the egg piercer on the measuring cup to prevent eggs from cracking during cooking.

Obrázek 4.2: The egg tray holds up to 7 eggs for simultaneous cooking.

Obrázek 4.3: Cook up to 7 eggs at once to your preferred consistency.
Water Quantity Table for Boiled Eggs
Use the following table to determine the correct amount of water for your desired egg consistency and quantity:

Obrázek 4.4: Consult this table to determine the precise water amount needed for 1 to 7 eggs, for soft, medium, or hard-boiled results.

Obrázek 4.5: Achieve soft, medium, or hard-boiled eggs by adjusting the water quantity as indicated.
Instruktážní videa
4.1 video: This video demonstrates how to use the YASHE Electric Egg Cooker for various cooking needs.
4.2 video: A brief product summary highlighting the key features and benefits of the egg cooker.
5. Čištění a údržba
Regular cleaning ensures the longevity and hygiene of your egg cooker.
- Odpojit: Před čištěním spotřebič vždy odpojte a nechte jej zcela vychladnout.
- Vyčistěte odnímatelné díly: The egg tray, transparent lid, and measuring cup can be washed by hand with warm, soapy water or placed in the dishwasher.
- Clean Heating Base: Wipe the heating plate and the exterior of the main unit with a damp tkanina. Neponořujte hlavní jednotku do vody.
- Odvápnění: If mineral deposits (limescale) build up on the heating plate, fill the heating plate with a mixture of water and vinegar (1:1 ratio) and let it sit for 15-30 minutes. Then, gently scrub with a non-abrasive sponge and rinse. Repeat if necessary.
- Skladování: Před uložením spotřebiče na chladném a suchém místě se ujistěte, že jsou všechny části suché.

Obrázek 5.1: The egg cooker's base can be wiped clean, and removable parts are dishwasher safe for easy maintenance.
6. Řešení problémů
If you encounter any issues with your YASHE Electric Egg Cooker, please refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Zařízení se nezapne. | Není správně zapojené; Zásuvka je vadná. | Ensure the plug is securely inserted. Test with another outlet. |
| Vejce nejsou uvařená do požadované konzistence. | Incorrect water quantity; Eggs not pierced. | Refer to the water quantity table (Section 4.1). Ensure eggs are pierced before cooking. |
| Vejce během vaření praskají. | Eggs not pierced; Cold eggs placed directly into hot cooker. | Always pierce eggs. Allow very cold eggs to warm slightly at room temperature before cooking. |
| Bílý zbytek na topné desce. | Mineral deposits from water (limescale). | Descale the heating plate as described in Section 5. |
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu.
7. Specifikace
- Model: ZDQ-70J
- Značka: JÁŠE
- Kapacita: Až 7 vejce
- Materiál: BPA-free Plastic, Stainless Steel heating plate
- Rozměry: Přibližně 18.3 x 15.8 x 16 cm
- Hmotnost: Přibližně 490 g
- Vlastnosti: Automatic shut-off, Overheating protection
8. Záruka a podpora
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in the packaging for details regarding the warranty period and terms. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact YASHE customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official YASHE webstránky pro kontaktní informace.





