Uživatelská příručka k bezdrátovým sluchátkům MINISO MS120

Zavedení

Thank you for choosing the MINISO MS120 Wireless Earbuds. This device is a versatile 3-in-1 product, combining high-fidelity Bluetooth 6.0 headphones, a 2000mAh power bank, and a high-powered flashlight with multiple lighting modes. Designed for daily use, sports, and travel, the MS120 offers excellent sound quality, comfortable wear, and practical features. Please read this manual carefully to ensure proper use and optimal performance.

Image: The MINISO MS120 device showcasing its three main functions: wireless earbuds, a flashlight, and a power bank, with a smartphone connected for charging.

Co je v krabici

• Sluchátka MINISO MS120 (1 pár)
• Bezdrátové nabíjecí pouzdro (1)
• Nabíjecí kabel (2)
• Šňůrka (1)
• Uživatelský manuál (1)

Konec produktuview

Familiarize yourself with the components of your MINISO MS120 device.

Image: Diagram illustrating the MINISO MS120 device, highlighting the flashlight, power bank charging port, LED display, and the storage for the earbuds.

• Sluchátka: In-ear design for audio playback and calls.
• Nabíjecí pouzdro: Houses and charges the earbuds, features an integrated flashlight, power bank, and LED display.
• LED displej: Shows battery status and other relevant information.
• Svítilna: Located at one end of the charging case for illumination.
• Power Bank Charging Port: USB port for charging external devices.
• Multi-function Touch Buttons: Located on each earbud for controlling music, calls, and volume.
• One-Click Switch: Button on the charging case to activate and cycle through flashlight modes.

Nastavení

1. Počáteční nabíjení

Before first use, fully charge the MINISO MS120 charging case and earbuds.

1. Connect one of the provided charging cables to the charging port on the case and the other end to a USB power adapter (not included).
2. The LED display on the case will indicate the charging status.
3. Vložte sluchátka do nabíjecího pouzdra. Začnou se automaticky nabíjet.
4. Ensure the case and earbuds are fully charged for optimal battery life.

Image: The MINISO MS120 charging case connected via a cable to a smartphone, demonstrating its power bank functionality.

2. Párování Bluetooth

Pair your MS120 earbuds with your Bluetooth-enabled device.

1. Otevřete nabíjecí pouzdro a vyjměte obě sluchátka. Automaticky se přepnou do režimu párování.
2. Na svém zařízení (chytrém telefonu, tabletu atd.) přejděte do nastavení Bluetooth a povolte Bluetooth.
3. Hledat dostupná zařízení a ze seznamu vyberte „MINISO MS120“.
4. Po připojení uslyšíte potvrzovací tón a sluchátka budou připravena k použití.
5. Sluchátka se po vyjmutí z pouzdra automaticky znovu připojí k poslednímu spárovanému zařízení.

Image: The MINISO MS120 earbuds resting in their charging case, illustrating their wireless nature and sound quality.

Návod k obsluze

Earbud Controls (Touch)

The earbuds feature touch-sensitive controls for various functions.

• Přehrát/pozastavit: Jediným klepnutím na jedno sluchátko.
• Další skladba: Dvakrát klepněte na pravé sluchátko.
• Předchozí skladba: Dvakrát klepněte na levé sluchátko.
• Přijmout/ukončit hovor: Jediným klepnutím na jedno sluchátko.
• Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte jedno ze sluchátek po dobu 2 sekund.
• Aktivovat Voice Assistant: Trojitě klepněte na kterékoli sluchátko.
• Zvýšit hlasitost: Stiskněte a podržte pravé sluchátko.
• Snížit hlasitost: Stiskněte a podržte levé sluchátko.

Provoz svítilny

The integrated flashlight offers multiple lighting modes for different situations.

1. Zapnout/Vypnout: Press the "One-Click Switch" button on the charging case once to turn on the flashlight. Press again to turn it off.
2. Režimy cyklů: While the flashlight is on, press the "One-Click Switch" button repeatedly to cycle through the 3-speed lighting modes (Glare, Low Light, Explosion/Strobe).
3. Emergency Distress Signal (Flashing): Double-click the "One-Click Switch" button to activate the emergency flashing mode. Double-click again to turn it off.

Image: The MINISO MS120 device demonstrating its three flashlight modes: Glare, Low Light, and Explosion (strobe), with an LED display showing "66".

Image: A person using the MINISO MS120 flashlight outdoors at night, highlighting its high-energy lighting capability and three levels of brightness adjustment.

Funkce powerbanky

The 2000mAh charging case can be used to charge other small electronic devices.

1. Connect your device's charging cable to the power bank charging port on the MINISO MS120 case.
2. Connect the other end of the cable to your external device (e.g., smartphone, watch).
3. The MS120 will begin charging your device. Monitor the LED display for battery levels.

Image: The MINISO MS120 charging case connected to a smartphone, demonstrating its function as a 2000mAh high-capacity power bank.

Údržba

• Čištění: K čištění sluchátek a nabíjecího pouzdra používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte tekutiny ani abrazivní čisticí prostředky.
• Skladování: Přístroj skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
• Péče o baterie: To prolong battery life, avoid fully discharging the device frequently. Charge regularly, even if not in use for extended periods.
• Voděodolnost: Zařízení není vodotěsné. Zabraňte vystavení vodě nebo nadměrné vlhkosti.

Odstraňování problémů

Sluchátka se nespárují nebo nepřipojují:

• Ujistěte se, že jsou obě sluchátka plně nabitá.
• Vypněte Bluetooth na svém zařízení a znovu jej zapněte.
• Forget "MINISO MS120" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
• Vložte sluchátka zpět do pouzdra, zavřete ho, počkejte několik sekund, poté ho otevřete a zkuste to znovu.

Žádný zvuk ze sluchátek:

• Zkontrolujte úroveň hlasitosti na zařízení i ve sluchátkách.
• Ujistěte se, že jsou sluchátka správně připojena k vašemu zařízení.
• Zkuste přehrát zvuk z jiné aplikace nebo zdroje.

Nabíjecí pouzdro se nenabíjí:

• Zkontrolujte, zda je nabíjecí kabel bezpečně připojen k pouzdru i ke zdroji napájení.
• Zkuste jiný nabíjecí kabel nebo napájecí adaptér.
• Ujistěte se, že je zdroj napájení aktivní.

Svítilna nefunguje:

• Ensure the charging case has sufficient battery charge.
• Press the "One-Click Switch" button firmly.

Specifikace

Záruka a podpora

The MINISO MS120 Wireless Earbuds come with a limited warranty. For detailed warranty information and terms, please refer to the official MINISO webwebu nebo kontaktujte zákaznickou podporu.

For technical support or inquiries, please visit the Obchod MINISO na Amazonu or contact MINISO customer service through their official channels.