1. Úvod
Tato příručka obsahuje komplexní pokyny pro bezpečné a efektivní používání sluchátek s potlačením hluku HAYLOU S40. Před použitím produktu si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku a uschovejte si ji pro budoucí použití.
2. Bezpečnostní informace
- Nevystavujte sluchátka extrémním teplotám, vlhkosti ani korozivnímu prostředí.
- Zabraňte pádu sluchátek na zem nebo jejich vystavení silným nárazům.
- Sluchátka nerozebírejte ani neupravujte. Mohlo by dojít ke ztrátě záruky a poškození.
- Uchovávejte sluchátka mimo dosah dětí a domácích zvířat.
- Používejte pouze dodaný nabíjecí kabel. Nepoužívejte sluchátka během nabíjení.
- Dlouhodobý poslech při vysoké hlasitosti může způsobit poškození sluchu. Upravte hlasitost na bezpečnou úroveň.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- Sluchátka Bluetooth s potlačením hluku HAYLOU S40
- Kabel 2 v 1 typu C (nabíjení a zvuk)
- Odnímatelný mikrofon
- Uživatelská příručka (tento dokument)
4. Konec produktuview
Seznamte se s komponenty sluchátek HAYLOU S40.
Obrázek 4.1: Sluchátka s potlačením hluku HAYLOU S40 s odnímatelným mikrofonem.
Sluchátka mají náušníky z měkké proteinové kůže pro pohodlí, nastavitelný hlavový most a skládací design pro snadnou přenosnost.
Obrázek 4.2: Sluchátka HAYLOU S40 se vyznačují skládacím designem, měkkými náušníky a nastavitelným hlavovým mostem pro pohodlné nošení a snadné skladování.
Ovládací prvky a porty:
Obrázek 4.3: Podrobný diagram znázorňující umístění a funkci tlačítek a dotykových ovládacích prvků na sluchátkách HAYLOU S40.
- Vypínač: Pro zapnutí/vypnutí a režim párování.
- Tlačítka hlasitosti (+/-): Nastavení hlasitosti, další/předchozí skladba.
- Tlačítko ANC: Přepínání režimů aktivního potlačení hluku.
- Oblast dotykového ovládání: Pro rychlý režim konverzace, přijímání/odmítání hovorů, přehrávání/pozastavení hudby.
- Port USB-C: Pro nabíjení a kabelové audio připojení.
- Port mikrofonu: Pro připojení odnímatelného mikrofonu.
5. Nastavení
5.1 Nabíjení sluchátek
Před prvním použitím sluchátka plně nabijte. Připojte dodaný kabel typu C k portu USB-C na sluchátkách a ke zdroji napájení (např. k portu USB počítače nebo k adaptéru do zásuvky).
- Doba nabíjení: Přibližně 2.5 hodiny na plné nabití.
- Rychlé nabíjení: 10 minut nabíjení poskytne přibližně 5 hodin přehrávání.
- Indikátor: LED indikátor bude zobrazovat stav nabíjení. Podrobnosti naleznete v části o LED indikátorech.
Poznámka: Nepoužívejte sluchátka během nabíjení.
Obrázek 5.1: Vizuální znázornění výdrže baterie sluchátek HAYLOU S40, která ukazuje 90 hodin s vypnutým ANC, 60 hodin se zapnutým ANC a 10 minut rychlého nabíjení pro 5 hodin přehrávání.
5.2 Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Dlouze stiskněte tlačítko Napájení po dobu 2 sekund.
- Vypnout: Dlouze stiskněte tlačítko Napájení po dobu 2 sekund.
5.3 Párování Bluetooth
- Ujistěte se, že jsou sluchátka vypnutá.
- Podržte tlačítko napájení po dobu 5 sekund, dokud LED indikátor nezačne blikat modře a červeně, což signalizuje režim párování.
- Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, počítač) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
- V seznamu zařízení vyberte „HAYLOU S40“.
- Po připojení bude LED indikátor svítit modře.
5.4 Připojení k aplikaci Haylou Sound
Pro pokročilé funkce a přizpůsobení si stáhněte aplikaci „Haylou Sound“ z obchodu s aplikacemi ve vašem zařízení.
- Stáhněte a nainstalujte aplikaci „Haylou Sound“.
- Ujistěte se, že jsou sluchátka HAYLOU S40 zapnutá a připojená k vašemu zařízení přes Bluetooth.
- Otevřete aplikaci Haylou Sound. Aplikace by měla automaticky detekovat sluchátka S40 a vyzvat vás k připojení.
- Dokončete připojení podle pokynů na obrazovce.
Obrázek 5.2: Obrazovka chytrého telefonu zobrazující rozhraní aplikace Haylou Sound a výzvu k připojení sluchátek Haylou S40.
Aplikace umožňuje ovládání hloubky potlačení hluku, přednastavené zvukové profesionályfiles, přejmenování zařízení a aktivace herního režimu.
5.5 Vícebodové připojení
HAYLOU S40 podporuje současné připojení ke dvěma zařízením, což umožňuje bezproblémové přepínání mezi nimi.
- Připojte sluchátka k prvnímu zařízení přes Bluetooth, jak je popsáno v části 5.3.
- Odpojte sluchátka od prvního zařízení (nerušte párování).
- Přepněte sluchátka zpět do režimu párování a připojte je k druhému zařízení.
- Znovu připojte sluchátka k prvnímu zařízení z jeho nastavení Bluetooth. Sluchátka by nyní měla být připojena k oběma zařízením.
Obrázek 5.3: Sluchátka HAYLOU S40 demonstrují vícebodové připojení, jsou současně připojena k chytrému telefonu a tabletu a umožňují bezproblémové přepínání zvuku.
6. Návod k obsluze
6.1 Základní ovládací prvky
| Funkce | Akce |
|---|---|
| Zapnutí/vypnutí | Dlouze stiskněte tlačítko napájení po dobu 2 sekund |
| Režim párování | Podržte tlačítko napájení po dobu 5 sekund (když je zařízení vypnuté) |
| Zvýšení hlasitosti | Klikněte na tlačítko „+“ |
| Snížit hlasitost | Klikněte na tlačítko „-“ |
| Další stopa | Stiskněte a podržte tlačítko „+“ |
| Předchozí stopa | Stiskněte a podržte tlačítko „-“ |
| Cyklus zapnutí/vypnutí/přepínání režimů ANC | Klikněte na tlačítko ANC |
| Režim rychlé konverzace | Stiskněte a podržte dotykovou ovládací oblast (uvolněním vypnete) |
| Přijmout/zavěsit hovor | Dvojité kliknutí na oblast dotykového ovládání |
| Odmítnout hovor | Stiskněte a podržte dotykovou ovládací oblast po dobu 1 s |
| Přehrát/Pozastavit hudbu | Dvojité kliknutí na oblast dotykového ovládání |
6.2 Režimy aktivního potlačení hluku (ANC)
HAYLOU S40 je vybaven hybridním ANC s úrovní 50 dB a několika režimy. Stisknutím tlačítka ANC můžete přepínat mezi dostupnými režimy:
- Hluboké ANC: Účinně blokuje více než 95 % hluku, ideální pro velmi hlučná prostředí, jako jsou letadla nebo metro.
- Mírná ANC: Zachovává některé okolní zvuky a zároveň snižuje hluk, vhodné do kanceláří nebo kaváren.
- Adaptivní ANC: Inteligentně upravuje redukci hluku na základě vašeho okolí.
- Režim průhlednosti: Umožňuje vám jasně slyšet okolí, aniž byste si museli sundávat sluchátka, což je užitečné pro konverzace nebo hlášení.
- ANC vypnuto: Vypne aktivní potlačení hluku.
Obrázek 6.1: Ilustrace znázorňující funkci hybridního aktivního potlačení hluku 50 dB u sluchátek HAYLOU S40, která ukazuje, jak snižuje až 95 % okolního hluku.
Obrázek 6.2: Koláž ilustrující čtyři různé režimy aktivního potlačení hluku: Hluboké ANC pro maximální blokování hluku, Střední ANC pro vyvážené potlačení hluku, Adaptivní ANC pro inteligentní nastavení a Režim transparentnosti pro poslech okolí.
6.3 Aktivace zvuku LDAC s vysokým rozlišením
HAYLOU S40 podporuje LDAC pro bezdrátový zvuk ve vysokém rozlišení. Chcete-li LDAC povolit, musíte jej aktivovat v aplikaci Haylou Sound.
- Ujistěte se, že jsou vaše sluchátka připojena k aplikaci Haylou Sound (viz kapitola 5.4).
- V aplikaci přejděte do nastavení zvuku.
- Vyhledejte a povolte možnost LDAC.
Poznámka: Během herního režimu se doporučuje vypnout LDAC, aby se předešlo problémům s latencí.
Obrázek 6.3: Explodoval view duálního systému měničů 40 mm + 20 mm u HAYLOU S40, což zdůrazňuje jeho kompatibilitu s Hi-Res Audio a LDAC pro bezztrátovou reprodukci zvuku.
6.4 Použití odnímatelného mikrofonu
Sluchátka HAYLOU S40 obsahují odnímatelný mikrofon pro lepší srozumitelnost hovorů. Mikrofon jednoduše zapojte do určeného portu na sluchátkách.
Sluchátka využívají pět vestavěných mikrofonů a odnímatelný mikrofon v kombinaci s algoritmy umělé inteligence k izolaci vašeho hlasu a potlačení hluku na pozadí během hovorů.
Obrázek 6.4: Sluchátka HAYLOU S40 s odnímatelným mikrofonem, ilustrující jejich použití pro jasnou komunikaci, zejména během hraní her nebo hovorů.
6.5 Prostorový zvuk
Zažijte pohlcující zvuk s 360° prostorovým zvukem a sledováním hlavy. Tuto funkci lze nakonfigurovat pomocí aplikace Haylou Sound.
Obrázek 6.5: Žena ve sluchátkách HAYLOU S40, na které je zobrazena 360° prostorový zvuk se sledováním hlavy pro pohlcující poslechový zážitek.
7. Údržba
- Čištění: K čištění sluchátek používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní materiály.
- Skladování: Pokud sluchátka nepoužíváte, skladujte je na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot. Skládací konstrukce umožňuje kompaktní skladování.
- Péče o baterie: Chcete-li prodloužit životnost baterie, vyvarujte se častého úplného vybíjení sluchátek. Pravidelně je nabíjejte, i když je nepoužíváte neustále.
8. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Sluchátka se nezapínají. | Slabá baterie. | Plně nabijte sluchátka. |
| Nelze spárovat přes Bluetooth. | Sluchátka nejsou v režimu párování; Bluetooth na zařízení vypnuté; rušení. | Ujistěte se, že jsou sluchátka v režimu párování (bliká modrá/červená LED). Zapněte Bluetooth na zařízení. Přibližte se k zařízení. Restartujte obě zařízení. |
| Žádný zvuk nebo nízká hlasitost. | Příliš nízká hlasitost; nejsou připojena sluchátka; nesprávný zvukový výstup. | Upravte hlasitost na sluchátkách a zařízení. Znovu připojte Bluetooth. Zkontrolujte nastavení zvukového výstupu zařízení. |
| ANC nefunguje efektivně. | Nesprávný režim ANC; špatné utěsnění. | Přepínejte mezi režimy ANC. Ujistěte se, že náušníky dobře přiléhají k uším. |
| Mikrofon nefunguje. | Odnímatelný mikrofon není správně připojen; nastavení mikrofonu zařízení. | Ujistěte se, že je odnímatelný mikrofon bezpečně zapojený. Zkontrolujte nastavení vstupu mikrofonu v zařízení. |
| Problémy s kvalitou zvuku LDAC nebo latencí. | LDAC povoleno během herního režimu; rušení prostředím. | Pokud používáte herní režim, vypněte v aplikaci Haylou Sound LDAC. Zmenšete vzdálenost od zařízení nebo se přesuňte dál od zdrojů rušení. |
9. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | HAYLOU S40 |
| Kontrola hluku | Adaptivní potlačení hluku (50dB hybridní ANC) |
| Typ zvukového ovladače | Dynamický měnič (40 mm + 20 mm) |
| Podpora zvuku ve vysokém rozlišení | Ano (kompatibilní s LDAC) |
| Verze Bluetooth | 6.0 |
| Technologie připojení | Kabelové (USB-C), bezdrátové (Bluetooth) |
| Výdrž baterie (ANC vypnuto) | Až 90 hodin |
| Výdrž baterie (ANC zapnuto) | Až 60 hodin |
| Doba nabíjení | Přibl. 2.5 hodin |
| Mikrofony | 5 vestavěných + 1 odnímatelný (algoritmy umělé inteligence pro hovory) |
| Vícebodové připojení | Ano (připojuje se ke dvěma zařízením současně) |
| Materiál | ABS, umělá kůže, PC |
| Hmotnost | 0.35 kilogramů (12.3 uncí) |
| Rozměry | 6.81 x 3.26 x 7.68 palce |
10. Záruka a podpora
Na produkty HAYLOU se vztahuje omezená záruka. Podrobné informace o záruce naleznete v záruční kartě, která je součástí balení, nebo navštivte oficiální webové stránky HAYLOU. webmísto.
Pro technickou podporu, pomoc s řešením problémů nebo dotazy na náhradní díly kontaktujte zákaznický servis HAYLOU prostřednictvím jejich oficiálních kanálů. Kontaktní informace na podporu často naleznete na webových stránkách HAYLOU. webwebu nebo v aplikaci Haylou Sound.
Online zdroje:
- Oficiální HAYLOU Webmísto: www.haylou.com
- Aplikace Haylou Sound: K dispozici v obchodě iOS App Store a Google Play Store.
