1. Úvod
Thank you for choosing the Elica SAPPHIRE CT VETRO (DT SERIES) 4 Burner Gas Stove. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new appliance. Please read these instructions carefully before using the gas stove and retain them for future reference.

Obrázek 1.1: Shora dolů view of the Elica SAPPHIRE CT VETRO (DT SERIES) 4 Burner Gas Stove, showcasing its black toughened glass top and four brass burners.
2. Bezpečnostní informace
Your safety and the safety of others are paramount. Please observe all safety precautions outlined below.
Obecné bezpečnostní pokyny:
- Během provozu zajistěte dostatečné větrání v kuchyňském prostoru.
- Do not store or use flammable materials near the gas stove.
- Během používání držte děti a domácí zvířata v dostatečné vzdálenosti od spotřebiče.
- Pokud ucítíte plyn, okamžitě vypněte přívod plynu, otevřete okna a nepoužívejte žádné elektrické spínače ani spotřebiče. Kontaktujte svého dodavatele plynu nebo kvalifikovaného technika.
- Always use stable, appropriately sized cookware on the burners.
- Nenechávejte vaření bez dozoru.
- Ensure the gas stove is installed by a qualified technician.
3. Vlastnosti produktu
The Elica SAPPHIRE CT VETRO (DT SERIES) gas stove is designed with features for efficient and safe cooking.
- High-Efficiency Vertical Flame Burners: Precision-engineered burners optimize the air-gas mixture, producing a strong vertical flame for faster cooking and even heat distribution. The stove features 4 powerful burners: 2 Jumbo, 1 Medium, and 1 Small.
- Toughened Glass Top: The durable black toughened glass top resists stains and heat discoloration, providing an elegant appearance and long-lasting performance.
- Double Drip Tray Design: Integrated double drip trays effectively prevent messy spills by trapping food and liquids, simplifying the cleaning process.
- Rám z nerezové oceli: A robust stainless steel (SS) frame provides enhanced sturdiness and a modern aesthetic.
- High Efficiency Brass Burners: The burners are constructed from brass for durability and high thermal efficiency.

Obrázek 3.1: Detailní záběr view of a gas burner demonstrating the vertical flame technology, which ensures efficient heat distribution.

Image 3.2: An exploded diagram illustrating the multi-layered construction of the toughened glass top, including tempered glass, high-temperature resistant ink, and an explosion-proof layer with a cushion.

Obrázek 3.3: Podrobný view of a heavy-duty, high-efficiency brass burner, highlighting its robust construction and pan support.
4. Nastavení a instalace
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your gas stove. It is highly recommended that installation be performed by a qualified and authorized technician.
Rozbalení:
- Carefully remove the gas stove from its packaging.
- Verify that all included components are present: 1 Gas Stove, 1 User Manual.
- Inspect the appliance for any signs of damage during transit. Do not install if damaged.
Umístění:
- Place the gas stove on a stable, level, and heat-resistant surface.
- Ensure adequate clearance from adjacent walls and overhead cabinets to allow for proper ventilation and prevent fire hazards.
- Prostor by měl být dobře větraný.
Připojení plynu:
- Connect the gas stove to the appropriate gas supply (LPG or PNG) using a certified gas hose and regulator.
- Ensure all connections are tight and leak-free. A soap solution can be used to check for leaks (bubbles indicate a leak).
5. Návod k obsluze
Follow these steps for safe and effective operation of your Elica gas stove.
Zapalování:
- Ensure the gas supply to the stove is open.
- Umístěte nádobí na mřížku nad požadovaný hořák.
- Push down and turn the corresponding control knob counter-clockwise to the 'Ignite' position.
- Simultaneously, use a gas lighter to ignite the burner. Hold the lighter near the burner until the flame ignites.
- Once the burner is lit, release the knob and adjust the flame intensity by turning the knob between the 'High' and 'Low' settings.
Vypínání:
- To turn off a burner, turn its control knob clockwise to the 'Off' position.
- After cooking, ensure all burners are turned off and, if necessary, close the main gas supply valve.
6. Údržba a čištění
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your gas stove.
Denní úklid:
- Před čištěním nechte sporák zcela vychladnout.
- Wipe the toughened glass top with a soft cloth and mild detergent. Avoid abrasive cleaners or scouring pads that can scratch the surface.
- Clean the stainless steel frame with a damp hadříkem a důkladně osušte.
Burner and Drip Tray Cleaning:
- Remove the pan supports, burners, and double drip trays.
- Wash these components with warm soapy water. For stubborn stains, a non-abrasive scrub brush can be used.
- Ensure burners are completely dry before reassembling to prevent ignition issues.
- Regularly check burner holes for blockages and clean them with a fine wire or needle if necessary.
7. Řešení problémů
V této části naleznete řešení běžných problémů, se kterými se můžete setkat.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Hořák se nezapaluje | No gas supply; burner cap/skirt incorrectly placed; clogged burner holes; faulty lighter. | Check gas cylinder/pipeline supply; correctly position burner parts; clean burner holes; replace lighter. |
| Weak or uneven flame | Clogged burner holes; low gas pressure; incorrect air-gas mixture. | Clean burner holes; check gas regulator; contact service technician if issue persists. |
| Zápach plynu bez zapálení | Gas leak; knob not fully off. | Turn off gas supply immediately, ventilate area, do not use electrical switches, contact gas supplier/technician. Ensure knobs are fully off. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Elica customer support.
8. Specifikace
| Specifikace | Detail |
|---|---|
| Značka | Elica |
| Číslo modelu | SAPPHIRE CT VETRO (DT SERIES) |
| Barva | Černý |
| Materiál | Sklo |
| Topná tělesa | 4 |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 50H x 77Š x 11V centimetrů |
| Hmotnost položky | 8.8 kg |
| Typ ovládacích prvků | Knoflík |
| Doporučená použití | Vaření |
| Zahrnuté komponenty | 1 Gas Stove, 1 User Manual |
9. Záruka a podpora
Your Elica SAPPHIRE CT VETRO (DT SERIES) gas stove comes with a comprehensive warranty to ensure peace of mind.
- Glass Warranty: 7 Years on the toughened glass top.
- Komplexní záruka: 2 Years comprehensive warranty from the date of purchase.
Kontakt na výrobce:
For warranty claims, service requests, or technical support, please contact:
ELICA PB WHIRLPOOL KITCHEN APPLIANCES PRIVATE LIMITED
32/5 A1 Kondhwa-Pisoli Road, Pisoli, Pune 411060 Maharashtra India
Please have your purchase receipt and product model number ready when contacting support.