Zavedení
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new Indesit IMA 864 MY TIME SPT Front-Load Washing Machine. Please read these instructions carefully before installing, operating, or performing maintenance on the appliance. Keep this manual for future reference.
Bezpečnostní informace
Obecná bezpečnost:
- Tento spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti.
- Do not allow children to play with the appliance. Supervise children when the appliance is in use.
- Ensure the appliance is disconnected from the power supply before any cleaning or maintenance.
- Neinstalujte spotřebič do prostředí s vysokou vlhkostí nebo tam, kde by mohl být vystaven vodě.
- Nikdy neotevírejte dveře násilím.
Elektrická bezpečnost:
- Spotřebič musí být řádně uzemněn.
- Nepoužívejte prodlužovací kabely ani vícenásobné adaptéry.
- Do not pull the power cord to unplug the appliance; always grasp the plug.
- Pokud je napájecí kabel poškozen, musí jej vyměnit výrobce, jeho servisní zástupce nebo podobně kvalifikovaná osoba, aby se předešlo nebezpečí.
Bezpečnost vody:
- Ensure water inlet and drain hoses are correctly connected to prevent leaks.
- Do not use the appliance if there is a risk of freezing.
Konec produktuview
The Indesit IMA 864 MY TIME SPT is a front-load washing machine designed for efficient and convenient laundry care. It features an 8 kg capacity and a maximum spin speed of 1400 rpm.
Klíčové vlastnosti:
- Kapacita: 8.0 kg
- Energetická třída: A
- Rychlost otáčení: 1400 ot./min
- Barva: Bílý
- Ovládání: Dotek
- Speciální funkce: Vysoká účinnost
Součásti spotřebiče:



Ovládací panel:
The control panel features a program selector knob, a digital display, and touch buttons for various functions and options.

Dávkovač pracího prostředku:
Dávkovač pracího prostředku se nachází v levé horní části spotřebiče a má přihrádky na předpírku, prací prostředek pro hlavní praní a aviváž.

Nastavení a instalace
Správná instalace je zásadní pro bezpečný a efektivní provoz vaší pračky. Doporučuje se, aby instalaci spotřebiče provedl kvalifikovaný technik.
Rozbalení:
- Odstraňte všechny obalové materiály.
- Odstraňte přepravní šrouby ze zadní strany stroje. Uschovejte si je pro budoucí přepravu.
Umístění:
- Place the washing machine on a flat, stable floor.
- Zajistěte dostatek prostoru kolem spotřebiče pro větrání a údržbu.
- Adjust the feet to level the machine. A level machine reduces vibration and noise during operation.
Připojení vody:
- Připojte přívodní hadici vody k kohoutku studené vody se závitem 3/4". Ujistěte se, že je spojení pevné, aby nedošlo k úniku.
- Connect the other end of the inlet hose to the water inlet valve on the back of the washing machine.
Odtokové připojení:
- Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fastened to prevent it from dislodging during draining.
- The drain hose should be positioned at a height between 65 cm and 100 cm from the floor.
Elektrické připojení:
- Zapojte napájecí kabel do uzemněné elektrické zásuvky.
- Zajistěte zvtagNapětí a frekvence odpovídají údajům na typovém štítku spotřebiče.
První použití:
Před prvním praním prádla spusťte prací cyklus naprázdno, abyste vyčistili buben a odstranili případné zbytky po výrobě.
- Do přihrádky pro hlavní praní přidejte malé množství pracího prostředku.
- Select a short program (e.g., "Express 15'") or a rinse cycle.
- Spusťte cyklus.
Návod k obsluze
Pro efektivní a bezpečný provoz vaší pračky dodržujte tyto kroky.
1. Prepare Laundry:
- Prádlo roztřiďte podle typu látky, barvy a stupně znečištění.
- Zkontrolujte štítky s pokyny pro péči o oděvy, kde najdete pokyny pro praní.
- Vyprázdněte kapsy a zapněte zipy a knoflíky.
2. Load Laundry:
- Otevřete dvířka pračky.
- Place laundry loosely into the drum, ensuring not to overload the machine. An 8 kg capacity means up to 8 kg of dry laundry.
- Pevně zavřete dvířka, dokud nezacvaknou.
3. Add Detergent and Additives:
- Vytáhněte zásuvku dávkovače pracího prostředku.
- Add the appropriate amount of detergent to the main wash compartment (usually marked with II or a large symbol).
- If using pre-wash, add detergent to the pre-wash compartment (usually marked with I or a small symbol).
- Add fabric softener to the designated compartment (usually marked with a flower symbol). Do not exceed the MAX fill line.
- Zásuvku dávkovače zcela zatlačte zpět.
4. Select a Program:
Turn the program selector knob to choose the desired wash program. The digital display will show the estimated cycle time.
Mezi běžné programy patří:
- Full Load Cotton: Pro silně znečištěné bavlněné prádlo.
- Full Load Mixed: Pro smíšené tkaniny.
- Košile: Speciální program pro košile.
- 20 °C: Praní při nízkých teplotách pro jemné prádlo.
- Expresní 15': Rychlé praní pro lehce znečištěné prádlo.
- Opláchněte: Pouze k oplachování.
- Odstřeďování + vypouštění: Pro odstředění a vypouštění vody.
- Vlna: Na vlněné oděvy.
- Eco 40-60: Energy-efficient program for cotton, linen, and mixed fabrics at 40-60°C.
- Spodní prádlo: For delicate underwear.
- Lůžkoviny: Na ložní prádlo.
- Intenzivní: Pro silně znečištěné, odolné tkaniny.
5. Select Options (if desired):
Use the touch buttons on the control panel to select additional options such as:
- Teplota: Upravte teplotu praní.
- Rychlost otáčení: Modify the spin speed.
- Odložený start: Nastavte čas odloženého startu.
- Extra máchání: Přidejte další cyklus máchání.
6. Start the Cycle:
Press the Start/Pause button to begin the wash cycle. The indicator light will illuminate.
7. Konec cyklu:
At the end of the cycle, the machine will signal with an audible alert (if enabled) and the display will show "End" or similar. The door will unlock after a short delay.
- Otevřete dvířka a vyjměte prádlo.
- Leave the door slightly ajar to allow the drum to dry and prevent odors.
- Turn off the appliance by pressing the power button or unplugging it.
Údržba a péče
Pravidelná údržba zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vaší pračky.
Čištění dávkovače pracího prostředku:
- Úplně vytáhněte zásobník dávkovače.
- Odstraňte všechny odnímatelné části a opláchněte je pod tekoucí vodou.
- Vyčistěte vnitřek pouzdra dávkovače kartáčem.
- Znovu sestavte a vložte zásuvku zpět.
Čištění filtru:
The filter should be cleaned periodically to prevent blockages.
- Place a shallow container under the filter cover (usually located at the bottom front of the machine) to collect any residual water.
- Opatrně otevřete kryt filtru.
- Pomalu odšroubujte filtr, aby mohla vytéct voda.
- Remove the filter completely and clean it under running water, removing any lint or debris.
- Filtr pevně zašroubujte zpět a zavřete kryt.
Čištění bubnu:
Run a drum cleaning cycle or a hot wash cycle with no laundry and a descaling agent or washing machine cleaner once a month to prevent odors and limescale buildup.
Čištění exteriéru:
Vnější povrchy otřete měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
Péče o těsnění dveří:
Regularly wipe the door seal to remove any lint, detergent residue, or moisture, which can lead to mold and odors.
Odstraňování problémů
Než se obrátíte na zákaznický servis, podívejte se do následující tabulky s běžnými problémy a jejich řešeními.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Stroj se nespustí | Napájecí kabel není zapojen do zásuvky; dvířka nejsou správně zavřená; program není zvolen; tlačítko Start/Pauza není stisknuto. | Zkontrolujte připojení k elektrické síti; ujistěte se, že jsou dvířka zcela zavřená; vyberte program; stiskněte tlačítko Start/Pauza. |
| Žádné plnění vodou | Zavřený vodovodní kohoutek; přívodní hadice je přehnutá nebo ucpaná; tlak vody je příliš nízký. | Otevřete vodovodní kohoutek; narovnejte hadici; zkontrolujte přívod vody. |
| Voda nevytéká | Drain hose kinked or blocked; filter blocked; drain pump fault. | Straighten hose; clean filter (see Maintenance section); contact service if pump fault suspected. |
| Nadměrné vibrace/hluk | Machine not level; transport bolts not removed; uneven load in drum. | Adjust leveling feet; ensure transport bolts are removed; redistribute laundry in drum. |
| Zbytky pracího prostředku v dávkovači | Nedostatečný tlak vody; ucpaný dávkovač; použito příliš mnoho pracího prostředku. | Check water pressure; clean dispenser (see Maintenance section); reduce detergent amount. |
Technické specifikace
Detailed specifications for the Indesit IMA 864 MY TIME SPT Front-Load Washing Machine.

| Specifikace | Hodnota |
|---|---|
| Název modelu | IMA 864 MY TIME SPT |
| Značka | Indesit |
| Kapacita | 8 kg |
| Rychlost otacek | 1400 ot./min |
| Energetická třída | A |
| Rozměry (D x Š x V) | 63 cm x 60 cm x 84.5 cm |
| Hmotnost | 60 kg |
| Barva | Bílý |
| Typ ovládání | Dotek |
| Úroveň hluku | 76 decibelů |
| Typ instalace | Volné stání |
| Materiál bubnu | Plastic or enameled steel |
| Zahrnuté komponenty | Napájecí kabel |
Záruka a podpora
Your Indesit washing machine is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card provided with your appliance for specific terms and conditions.
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Indesit customer support. Contact details can typically be found on the Indesit official website or in the documentation accompanying your appliance.