1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and effective operation, setup, and maintenance of your DEWINNER 1800W Wood Router, Model DE-60125-ZH. This electric router is designed for various woodworking tasks, including drilling, grooving, trimming, cutting, and creating curved contours. It features a powerful 1800W motor, adjustable speeds from 10,000 to 26,000 RPM, and accepts 6mm, 8mm, and 12mm collets.
2. Bezpečnostní pokyny
Always adhere to general power tool safety guidelines and the following specific instructions when operating this wood router:
- Ochrana očí: Vždy používejte ochranné brýle nebo ochranné brýle, abyste se chránili před poletujícími úlomky.
- Ochrana sluchu: Během delšího provozu používejte ochranu sluchu.
- Respirátor: Wear a dust mask, especially when routing wood that produces fine dust.
- Zajištění obrobku: Vždy třamp your workpiece firmly to prevent movement during operation.
- Proper Bits: Use only router bits that are sharp, clean, and appropriate for the material and task. Ensure bits are correctly installed and tightened.
- Odpojení napájení: Disconnect the router from the power supply before making any adjustments, changing bits, or performing maintenance.
- Udržujte kontrolu: Always maintain a firm grip on the router handles.
- Vyčistěte pracovní oblast: Keep your work area clean and free of obstructions.
- Vyhněte se překročení: Vždy udržujte správný postoj a rovnováhu.
- Zkontrolujte poškození: Inspect the router and power cord for any damage before each use. Do not operate if damaged.
3. Obsah balení
Your DEWINNER 1800W Wood Router package includes the following items:
- DEWINNER 1800W Wood Router
- 12 Router Bits (various profiles)
- 3 Collets (6mm, 8mm, 12mm)
- Template Gauge
- Vodicí tyče
- Klíč
- Clampzařízení
- Průhledný kryt proti prachu
- Ochranná deska
- Uhlíkové kartáče (náhradní sada)
- Příslušenství pro šrouby
- Paralelní průvodce
- Plátno Obal
- Návod k použití

Image: The DEWINNER 1800W Wood Router shown with its complete set of accessories, including various router bits, collets, guides, and a canvas storage bag.

Image: A detailed layout of all included accessories, clearly labeling the 12 milling cutters, guide rod, carbon brushes, wrench, clamping device, canvas bag, template gauge, transparent cover, guard plate, screw accessories, and chucks.
4. Komponenty produktu
Familiarize yourself with the different parts of your DEWINNER Wood Router:

Image: A comprehensive diagram illustrating the key components of the DEWINNER Wood Router, including the depth trimming knob, fine-tuning dial, scale rod, 7-speed regulating roller, handles, lock knob, dust cover, guard plate, self-locking button, lock button, collet adaptor, and clamping zařízení.
- Depth Trimming Knob: Used for precise adjustment of routing depth.
- Fine-tuning Dial: Allows for micro-adjustments to the routing depth.
- Scale Rod: Provides a visual reference for the set routing depth.
- 7 Speed Regulating Roller: Controls the motor's RPM.
- Zacházet s: Ergonomic grips for control and comfort during operation.
- Zamykací knoflík: Secures the router's plunge mechanism at a desired depth.
- Protiprachový kryt: Transparent cover to help manage dust and debris.
- Guard Plate: Poskytuje ochranu během provozu.
- Self-locking Button: Engages the spindle lock for easy bit changes.
- Tlačítko zámku: Activates the power switch for continuous operation.
- Collet Adaptor: Holds the router bit securely.
- Clamping Device: Used with guides for specific routing tasks.
5. Nastavení
5.1. Collet and Router Bit Installation
Ensure the router is unplugged from the power source before installing or changing bits.
- Lock Spindle: Press and hold the self-locking button to engage the spindle lock.
- Povolte matici: K uvolnění matice kleštiny použijte dodaný klíč.
- Insert Collet: If changing collet size, insert the desired 6mm, 8mm, or 12mm collet into the collet adaptor.
- Vložková fréza: Insert the shank of the router bit into the collet until it bottoms out, then pull it out slightly (about 1/8 inch or 3mm) to allow for thermal expansion.
- Utažení matice: While still holding the spindle lock button, tighten the collet nut firmly with the wrench. Do not overtighten.

Image: Visual guide demonstrating the three steps for installing a router bit: locking the spindle and loosening the nut, inserting the cutter, and then locking the spindle and tightening the nut.

Obrázek: Podrobný view of the collet adaptor, emphasizing its ability to accommodate 6mm, 8mm, and 12mm collet sizes for various router bits.
5.2. Odsávání prachu
The router is equipped with a transparent dust cover to help contain wood chips and dust. For optimal dust management, connect a suitable dust extraction system to the router's dust port.
6. Návod k obsluze
6.1. Zapnutí/vypnutí
To start the router, press the power switch. For continuous operation, press the lock button while the power switch is engaged. To turn off, release the power switch or press it again if the lock button is engaged.
6.2. Nastavení rychlosti
The router features a 7-speed regulating roller, allowing you to adjust the motor speed from 10,000 to 26,000 RPM. Select the appropriate speed based on the material being routed and the type of bit used. Lower speeds are generally suitable for larger bits and harder materials, while higher speeds are for smaller bits and softer materials.

Obrázek: Podrobný view of the 7-speed regulating roller, illustrating how to adjust the router's speed for different applications and materials.
6.3. Nastavení hloubky
The routing depth can be precisely set using the depth trimming knob, fine-tuning dial, and scale rod. The maximum cutting depth is 60mm. Use the lock knob to secure the desired depth before starting operation.

Image: The DEWINNER Wood Router actively routing a wooden surface, illustrating its capability to achieve a penetration depth of up to 60mm.
6.4. Techniky směrování
Always perform a test cut on scrap material before routing your final workpiece. Move the router smoothly and consistently. For best results, route against the direction of bit rotation to maintain control and prevent climb cutting.
- Rovné řezy: Use the parallel guide for accurate straight cuts along an edge.
- Zakřivené řezy: For curved edges or circles, use the clamping device and guide rods to create precise arcs.
- Grooving and Trimming: Select appropriate bits and adjust depth for desired groove or trim profiles.

Image: The DEWINNER Wood Router being used on a wooden board, highlighting its high operating speed of 26,000 RPM for efficient material removal.

Image: A collection of images showcasing the versatility of the DEWINNER Wood Router in different woodworking applications, including edge routing, circular cuts, and the creation of finished wooden products.
7. Údržba
Pravidelná údržba zajišťuje dlouhou životnost a optimální výkon vašeho routeru.
- Čištění: After each use, unplug the router and clean off dust and debris from the motor housing, base, and collet area using a brush or compressed air.
- Výměna uhlíkových kartáčů: The router features an external carbon brush interface for easy replacement. When the motor performance decreases or sparks become excessive, replace both carbon brushes simultaneously. Refer to the diagram for location.
- Péče o udidlo: Udržujte frézy ostré a čisté. Tupé frézy mohou způsobit přehřátí a špatnou kvalitu řezu.
- Skladování: Store the router and its accessories in the provided canvas bag in a dry, secure location, away from moisture and direct sunlight.
8. Řešení problémů
If you encounter issues with your DEWINNER Wood Router, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Router se nespustí | Žádné napájení; Vadný spínač; Opotřebované uhlíkové kartáče | Check power connection; Test switch; Replace carbon brushes |
| Nadměrné vibrace | Loose bit; Bent bit shank; Damaged collet; Unbalanced bit | Ensure bit is tight; Replace bent bit; Inspect/replace collet; Use balanced bits |
| Poor cut quality (burning, rough finish) | Dull bit; Incorrect speed; Too fast feed rate; Wrong bit for material | Replace/sharpen bit; Adjust speed; Reduce feed rate; Use appropriate bit |
| Přehřátí motoru | Overload; Blocked ventilation; Dull bit | Reduce load; Clear ventilation slots; Replace/sharpen bit; Allow to cool |
9. Specifikace
Technical specifications for the DEWINNER 1800W Wood Router Model DE-60125-ZH:
- Číslo modelu: DE-60125-ZH
- Jmenovitý výkon: 1800 W
- svtage: 230V
- Rychlost naprázdno: 10,000 - 26,000 RPM (7 adjustable speeds)
- Velikosti kleštin: 6 mm, 8 mm, 12 mm
- Max. Routing Depth: 60 mm
- Rozměry balení: 29 x 29 x 17.5 cm
- Hmotnost: 1.9 kg
- Země původu: Čína

Image: A visual summary of the DEWINNER 1800W Electric Router's main specifications, including voltage, no-load speed, rated power, scaleplate range, and collet sizes.
10. Záruka a podpora
DEWINNER products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official DEWINNER webUschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.