1. Úvod a konecview
The Electro-Voice EVOLVE 90 Portable PA System is designed to deliver high-quality audio performance for various applications, including bands, musicians, DJs, and AV rental companies. This system combines an 18-inch powered subwoofer with a column array speaker to provide a wide frequency response and high sound pressure level (SPL) output in a compact and portable design.
Mezi klíčové vlastnosti patří:
- 2000W of Class-D Amplification for powerful sound.
- Custom Waveguides for wide coverage, ensuring sound reaches the entire audience.
- Advanced 6-channel mixer with onboard DSP, offering presets, EQ, and effects for precise sound control.
- Bluetooth audio streaming and control capabilities for wireless convenience.
- Connectivity options to link two EVOLVE 50Ms via RJ45 cable for expanded setups.

Figure 1: The Electro-Voice EVOLVE 90 Portable PA System, fully assembled.
2. Co je v krabici
Upon unpacking your EVOLVE 90 system, ensure all components are present:
- EVOLVE 90 Active Subwoofer
- EVOLVE 90 Column Speaker Array
- Magnetically Locking Mounting Pole
- Napájecí kabel (x2)
- Carry Bag for Column Array and Pole
3. Pokyny k nastavení
Setting up your EVOLVE 90 system is designed for simplicity and speed. Follow these steps for proper assembly:
- Umístěte subwoofer: Place the EVOLVE 90 subwoofer on a stable, flat surface in your desired location. Ensure adequate space around the unit for ventilation and cable connections.
- Insert the Mounting Pole: Locate the magnetically locking mounting pole. Insert the bottom end of the pole into the designated hole on the top surface of the subwoofer. The magnetic mechanism will secure the pole in place.
- Attach the Column Array: Carefully place the EVOLVE 90 column speaker array onto the top of the mounting pole. The audio connection between the subwoofer and the column array is established automatically via internal cabling within the pole, eliminating the need for external speaker cables.
- Připojte napájení: Connect the provided power cord to the subwoofer's power inlet and then to a suitable AC power outlet.

Figure 2: Subwoofer top panel with pole mount.

Figure 3: EVOLVE 90 column array speaker.
4. Návod k obsluze
Once the system is set up, you can begin operation:
- Zapnutí: Press the power button located on the subwoofer's rear panel to turn on the system. The system will perform a self-test, and indicators will illuminate.
- Vstupní připojení: Connect your audio sources (microphones, instruments, media players) to the appropriate input channels on the subwoofer's integrated mixer. The mixer supports XLR, 1/4" Instrument, RCA, and Bluetooth inputs.
- Upravit úrovně: Use the gain controls for each channel to set appropriate input levels. Monitor the level indicators to avoid clipping.
- Hlavní hlasitost: Adjust the master volume control to achieve the desired overall sound level.
5. Připojení Bluetooth
The EVOLVE 90 system supports Bluetooth audio streaming and control via a compatible mobile device.
- Povolit Bluetooth: Aktivujte Bluetooth na svém mobilním zařízení.
- Režim párování: On the EVOLVE 90 mixer, activate Bluetooth pairing mode. Refer to the display or indicator lights for confirmation.
- Připojit zařízení: On your mobile device, select "EVOLVE 90" from the list of available Bluetooth devices. Once connected, you can stream audio wirelessly to the PA system.
- Dálkové ovládání: Download the official Electro-Voice control application for your mobile device to remotely manage mixer settings, DSP functions, and system parameters.
6. Advanced Mixer Features
The integrated 6-channel mixer provides comprehensive control over your audio. It includes onboard Digital Signal Processing (DSP) with various presets, EQ, and effects to optimize your sound for different environments and performances.

Figure 4: EVOLVE 90 subwoofer rear panel with mixer controls.
- Předvolby DSP: Utilize the factory or user-defined DSP presets to quickly adapt the system's sound characteristics to specific applications (e.g., Music, Speech, Live).
- Ekvalizace (EQ): Adjust the multi-band EQ for each channel and the master output to fine-tune the tonal balance.
- Efekty: Apply built-in effects such as reverb and delay to enhance vocals and instruments.
- Směrování kanálů: Configure input routing and output mixes as needed for complex setups.
7. Údržba
To ensure the longevity and optimal performance of your EVOLVE 90 system, follow these maintenance guidelines:
- Čištění: Regularly wipe down the exterior surfaces with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, use a slightly damp hadříkem a jemným mýdlem a poté důkladně osušte. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Větrání: Ensure that the subwoofer's ventilation ports are clear of obstructions to prevent overheating.
- Skladování: When not in use, store the system in a dry, temperature-controlled environment. Use the provided carry bag for the column array and pole to protect them during transport and storage.
- Kontrola kabelů: Pravidelně kontrolujte všechny kabely, zda nevykazují známky opotřebení nebo poškození. Poškozené kabely ihned vyměňte.
8. Řešení problémů
If you encounter issues with your EVOLVE 90 system, consult the following common troubleshooting steps:
- Bez napájení:
- Check if the power cord is securely connected to both the subwoofer and the AC outlet.
- Verify that the AC outlet is functional.
- Ensure the power switch on the subwoofer is in the 'ON' position.
- Žádný zvuk:
- Confirm that the column array is properly seated on the mounting pole.
- Check all input cable connections.
- Ensure input channel gains and master volume are turned up.
- Verify that the correct input source is selected on the mixer.
- Zkreslený zvuk:
- Snižte úroveň vstupního zesílení, abyste zabránili ořezávání.
- Snižte hlavní hlasitost.
- Zkontrolujte, zda nejsou poškozené kabely nebo vadné zdroje zvuku.
- Problémy s připojením Bluetooth:
- Ensure Bluetooth is enabled on both the EVOLVE 90 and your mobile device.
- Move your mobile device closer to the EVOLVE 90 to improve signal strength.
- Zkuste zařízení zrušit a znovu spárovat.
9. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Značka | Elektro-hlas |
| Číslo modelu | EVOLVE90-SB-US |
| Ovladač subwooferu | 18 palců |
| Column Array Drivers | Eight 4.7 inch drivers |
| Ampzvedání | 2000W Třída-D |
| Frekvenční odezva | 28 Hz to 20 kHz (System) |
| Max SPL | 134 dB |
| Technologie připojení | Bluetooth |
| Počet kanálů | 6 |
| Zvukový vstup | XLR, 1/4" Instrument, RCA, Bluetooth, RJ45 |
| Kompatibilní zařízení | Desktop, MP3 Player, Smartphone, Tablet, Television |
| Rozměry položky (D x Š x V) | 17.9 x 13.8 x 24.4 inches (Subwoofer) |
| Hmotnost položky | 70.75 Pounds (Subwoofer) |
| Materiál pouzdra | Neodymium, rugged plywood, composite, aluminum |
10. Záruka a podpora
The Electro-Voice EVOLVE 90 Portable PA System comes with a Omezená 3letá záruka výrobceUschovejte si prosím doklad o koupi pro případ reklamace.
For technical support, service, or further inquiries, please visit the official Electro-Voice webnebo se obraťte na jejich oddělení zákaznických služeb. Podrobné kontaktní informace obvykle naleznete na webových stránkách výrobce webmístě nebo na obalu produktu.





