Návod k použití sluchátek Bose QuietComfort Ultra (2. generace)

Zavedení

Welcome to the Bose QuietComfort Ultra Earbuds (2nd Gen) instruction manual. These earbuds are designed to provide a personalized premium audio experience with world-class noise cancellation and immersive sound. This guide will help you set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance.

Co je zahrnuto

Your Bose QuietComfort Ultra Earbuds package includes the following items:

• Bose QuietComfort Ultra Earbuds (2nd Gen) (main unit)
• 3 pairs of ear tips (sizes S, M, L)
• Kabel
• 3 pairs of stability bands
• Bezpečnostní list
• Bezdrátové nabíjecí pouzdro

Image: The Bose QuietComfort Ultra Earbuds and their charging case being held, illustrating the compact design and included components.

Nastavení

1. Výběr správné velikosti

For optimal sound quality and noise cancellation, it is crucial to select the correct ear tips and stability bands. Experiment with the different sizes (S, M, L) to find the combination that provides a secure and comfortable seal in your ear canal.

• Jemně vložte sluchátko do ucha.
• Twist it slightly forward until the stability band tucks under your ear ridge.
• The fit should feel snug and comfortable, creating a good seal.

2. Počáteční párování

První připojení sluchátek k zařízení:

1. Otevřete nabíjecí pouzdro. Sluchátka se automaticky přepnou do režimu párování.
2. Na svém zařízení (chytrém telefonu, tabletu atd.) přejděte do nastavení Bluetooth.
3. Select "Bose QC Ultra Earbuds" from the list of available devices.
4. Once connected, you will hear an audio prompt confirming the connection.

Image: A woman wearing the Bose QuietComfort Ultra Earbuds, demonstrating a comfortable and secure fit for personalized sound.

3. Bose App Download

Download the Bose Music app for full control over your earbuds' features, including CustomTune technology, noise cancellation levels, and software updates. The app is available on both iOS and Android devices.

• Hledat "Bose Music" in your device's app store.
• Nainstalujte si aplikaci a podle pokynů na obrazovce připojte sluchátka.

Návod k obsluze

Zapnutí/vypnutí

Sluchátka se automaticky zapnou po vyjmutí z nabíjecího pouzdra a vypnou po opětovném vložení do pouzdra a zavření víka.

Dotykové ovládání

The earbuds feature intuitive touch controls for managing playback, calls, and noise cancellation modes. Specific gestures can be customized via the Bose Music app.

• Klepněte na: Přehrát/Pozastavit, Přijmout/Ukončit hovor
• Dvojí poklepání: Skip Forward, Decline Call
• Trojité klepnutí: Přeskočit zpět
• Stiskněte a podržte: Cycle through Noise Cancellation modes (Quiet, Aware, Immersive) or access voice assistant (customizable).

Noise Cancellation and Aware Mode

The QuietComfort Ultra Earbuds feature world-class noise cancellation, enhanced by ActiveSense technology, which automatically adjusts to your environment. You can switch between different listening modes:

• Tichý režim: Provides maximum noise cancellation, ideal for focusing on your audio in noisy environments.
• Režim vědomí: Allows you to hear your surroundings while still enjoying your audio. ActiveSense technology ensures ambient sounds are balanced and natural.
• Immersive Audio Mode: Combines noise cancellation with spatial audio for a more engaging listening experience.

You can quickly adjust noise cancellation levels without changing modes via the touch controls or the Bose Music app.

Image: A man wearing the Bose QuietComfort Ultra Earbuds, illustrating the advanced noise cancellation feature that allows for an undisturbed audio experience.

Pohlcující zvuk

Bose Immersive Audio creates a spatial sound experience, making it feel as if the sound is coming from outside the earbuds and expanding into the space around you. This feature enhances your audio content, providing a more lifelike and engaging listening experience, similar to being in a movie theater or live venue.

• Activate Immersive Audio via the Bose Music app or through the customizable touch controls.
• This mode is particularly effective for movies, games, and music where a wider soundstage je žádoucí.

Image: A woman with her eyes closed, deeply engrossed in music while wearing the Bose QuietComfort Ultra Earbuds, symbolizing the immersive audio experience.

Funkce volání

The earbuds are equipped with SpeechClarity technology, utilizing noise-cancelling microphones to filter out external noise and wind, ensuring your voice is transmitted clearly during calls. You can use both earbuds or a single earbud for calls, depending on your preference and situation.

• Přijímání hovorů: Jednou klepněte na kterékoli sluchátko.
• Ukončení hovoru: Jednou klepněte na kterékoli sluchátko.
• Declining Calls: Dvakrát klepněte na kterékoli sluchátko.

Image: A man using the Bose QuietComfort Ultra Earbuds for a phone call, highlighting the clear voice transmission feature.

Baterie a nabíjení

The QuietComfort Ultra Earbuds provide extended listening time and convenient charging options.

• Doba přehrávání sluchátek: Up to 6 hours of continuous playback with Quiet or Aware mode (up to 4 hours with Immersive Audio).
• Nabíjecí pouzdro: The wireless charging case provides up to 3 additional full charges for your earbuds.
• Doba nabíjení: Approximately 2 hours for a full charge of the earbuds.
• Rychlé nabíjení: 20minutové nabíjení poskytne až 2 hodiny poslechu.
• Bezdrátové nabíjení: The case supports wireless charging for added convenience.

To check the battery level, open the case or use the Bose Music app.

Připojení Bluetooth

The earbuds feature Bluetooth multipoint technology, allowing seamless switching between multiple connected devices. This means you can be connected to your smartphone and laptop simultaneously, easily transitioning between listening to music on one and taking a call on the other.

• Rozsah: Dosah Bluetooth je přibližně 9 metrů (30 stop).
• Connecting to a New Device: Follow the initial pairing steps.
• Spínací zařízení: The earbuds will automatically switch to the active audio source. You can also manually switch via the Bose Music app.

Hudební aplikace Bose

The Bose Music app is essential for unlocking the full potential of your QuietComfort Ultra Earbuds. It allows you to:

• Customize noise cancellation levels.
• Adjust audio settings and equalizer.
• Manage Bluetooth connections and switch between devices.
• Access software updates for new features and performance improvements.
• Přizpůsobte si dotykové ovládání.

Regularly check the app for updates to ensure your earbuds have the latest features and optimal performance.

Údržba

Proper care will extend the life and performance of your earbuds.

• Čištění sluchátek do uší: Use a soft, dry cloth to wipe the earbuds. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
• Cleaning Ear Tips and Stability Bands: Remove them from the earbuds and wash with mild soap and water. Rinse thoroughly and allow them to dry completely before reattaching.
• Čištění nabíjecího pouzdra: Use a soft, dry cloth. Keep the charging contacts clean and free of debris.
• Skladování: Vždy uchovávejte sluchátka v nabíjecím pouzdře, když je nepoužíváte, aby byla chráněna a zůstávala nabitá.
• Voděodolnost: The earbuds are IPX4 rated, meaning they are resistant to splashing water from any direction. They are not waterproof and should not be submerged in water.

Odstraňování problémů

Pokud máte problémy se sluchátky, vyzkoušejte následující řešení:

Žádný zvuk nebo přerušovaný zvuk

• Ensure the earbuds are properly seated in your ears and connected to your device.
• Zkontrolujte úroveň hlasitosti na zařízení i ve sluchátkách.
• Ověřte, zda je na vašem zařízení vybrán správný zvukový výstup.
• Move closer to your device to ensure you are within Bluetooth range.
• Zkuste odpojit a znovu připojit připojení Bluetooth.

Problémy s párováním

• Ensure the earbuds are in pairing mode (open case, status light blinking).
• Vypněte Bluetooth na ostatních zařízeních v okolí, která se pokoušejí připojit.
• Remove "Bose QC Ultra Earbuds" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
• Restartujte zařízení.

Noise Cancellation Not Working Effectively

• Ensure you have the correct ear tip and stability band size for a proper seal.
• Check the noise cancellation mode in the Bose Music app.
• Clean any debris from the ear tips and earbud nozzles.

Battery Not Charging Fully

• Ensure the earbuds are correctly placed in the charging case.
• Verify the charging cable is securely connected to the case and a power source.
• Vyčistěte nabíjecí kontakty na sluchátkách i na pouzdře.
• Pokud používáte bezdrátové nabíjení, ujistěte se, že je pouzdro správně umístěno na nabíjecí podložce.

Resetování sluchátek

If issues persist, a factory reset may resolve them. Refer to the Bose Music app or the official Bose support webkonkrétní pokyny k resetování pro váš model naleznete na webu.

Specifikace

Záruka a podpora

Your Bose QuietComfort Ultra Earbuds (2nd Gen) come with a 1-year manufacturer's warranty. For warranty claims, technical support, or additional product information, please refer to the official Bose support channels:

• Bose Official Webmísto: www.bose.com/support
• Hudební aplikace Bose: Access support resources directly through the app.
• Služby zákazníkům: Contact information for your region can be found on the Bose webmísto.

Uschovejte si prosím doklad o koupi pro účely záruky.