Zavedení
Děkuji za nákupasing the CUCKOO Premium New Pressure Master SP Rice Cooker. This advanced appliance is designed to simplify your cooking experience, offering a range of functions from perfectly cooked rice to various multi-cuisine dishes. It features a unique twin pressure function for optimal cooking of both brown and white rice, and an automatic sprouted enzyme brown rice function. This manual provides essential information for safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting.
The Premium New Pressure Master SP addresses common cooking challenges, such as achieving delicious brown rice or the effort involved in sprouting. With its intuitive controls, you can effortlessly prepare nutritious and flavorful meals.
Důležitá bezpečnostní opatření
Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte všechny pokyny, abyste předešli zranění nebo poškození. Uschovejte si tento návod pro budoucí použití.
- Ensure the power cord is securely plugged into a grounded outlet. Do not use with damaged cords or plugs.
- Neponořujte spotřebič, napájecí kabel ani zástrčku do vody ani jiných kapalin.
- Uchovávejte mimo dosah dětí. Pokud je spotřebič používán v blízkosti dětí, je nutný pečlivý dohled.
- Do not operate the appliance if it malfunctions or has been damaged in any way. Contact customer support for assistance.
- Avoid touching hot surfaces. Use oven mitts or handles when handling the inner pot or lid.
- Ensure the pressure release valve is clear before and after each use.
- Tento spotřebič je určen pouze pro domácí použití. Nepoužívejte venku nebo pro komerční účely.
- Note: This product is designed for use in Japan and cannot be used overseas.
Konec produktuview
The CUCKOO Premium New Pressure Master SP is a versatile rice cooker and multi-cooker. Below is an image of the appliance and its control panel.

Obrázek 1: Přední strana view of the CUCKOO Premium New Pressure Master SP Rice Cooker, showing the main unit and its digital control panel.

Figure 2: Close-up of the rice cooker's control panel, highlighting various cooking modes and settings. A recipe book is also partially visible, indicating the appliance's multi-cooking capabilities.
Funkce ovládacího panelu
- 保温 (udržujte se v teple): Maintains the temperature of cooked food.
- 再加熱 (Reheat): Reheats food to serving temperature.
- 予約 (Reservation/Timer): Sets a delayed start time for cooking.
- 作動ロック (Operation Lock): Locks the control panel to prevent accidental operation.
- 設定 (Settings): Accesses various appliance settings.
- 決定 (Confirm): Confirms selected options.
- メニュー (Menu): Navigates through cooking modes and options.
- 切 (Cancel/Off) / とりけし (Cancel): Stops current operation or cancels a selection.
Indikátory na displeji
- 圧力メニュー (Pressure Menu): Indicates pressure cooking modes.
- 発芽酵素玄米 (Sprouted Enzyme Brown Rice): Dedicated mode for sprouting and cooking brown rice.
- もちもち白米 (Chewy White Rice): Mode for cooking white rice with a chewy texture.
- 白米早炊き (White Rice Quick Cook): Faster cooking mode for white rice.
- 炊き込み (Mixed Rice): Mode for cooking mixed rice dishes.
- 圧力調理 (Pressure Cooking): General pressure cooking function for various dishes.
- 自動洗浄 (Auto Clean): Self-cleaning function for the inner pot.
- 白米 (White Rice): Standard white rice cooking mode.
- おかゆ (Porridge): Mode for cooking porridge.
- あま酒 (Amazake): Fermentation mode for making Amazake.
- ヨーグルト (Yogurt): Fermentation mode for making yogurt.
- 低温調理 (Low-Temperature Cooking): Mode for slow cooking and sous-vide style dishes.
Nastavení
Vybalení a počáteční čištění
- Opatrně vyjměte rýžovar a veškeré příslušenství z obalu.
- Wash the inner pot, inner lid, measuring cup, and rice paddle with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Otřete vnější povrch hlavní jednotky čisticím prostředkem.amp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.
- Před montáží se ujistěte, že všechny díly jsou suché.
Shromáždění
- Place the inner pot securely inside the main unit.
- Attach the inner lid to the main lid, ensuring it is properly seated.
- Close the main lid until it clicks into place.
Připojení napájení
- Umístěte rýžovar na stabilní, rovný a žáruvzdorný povrch.
- Zapojte napájecí kabel do standardní elektrické zásuvky. Displej se rozsvítí.
Návod k obsluze
Základní vaření rýže (bílá rýže)
- Measure the desired amount of white rice using the provided measuring cup. (Maximum 6 cups)
- Rýži důkladně promyjte, dokud voda nebude čirá.
- Place the washed rice into the inner pot and add water up to the corresponding water level mark for white rice.
- Bezpečně zavřete víko.
- Stiskněte tlačítko メニュー (Menu) tlačítko pro výběr 白米 (White Rice) or もちもち白米 (Chewy White Rice). For faster cooking, select 白米早炊き (White Rice Quick Cook).
- Stiskněte tlačítko 決定 (Confirm) button to start cooking. The appliance will automatically adjust pressure and heat for optimal results.
Sprouted Enzyme Brown Rice Function
This unique function allows you to easily prepare nutritious sprouted enzyme brown rice with a single button, eliminating the need for a 3-day soaking process.
- Measure the desired amount of brown rice using the provided measuring cup. (Maximum 4 cups)
- Wash the brown rice lightly.
- Place the washed brown rice into the inner pot and add water up to the corresponding water level mark for brown rice.
- Bezpečně zavřete víko.
- Stiskněte tlačítko メニュー (Menu) tlačítko pro výběr 発芽酵素玄米 (Sprouted Enzyme Brown Rice).
- Stiskněte tlačítko 決定 (Confirm) button to start the automatic sprouting and cooking process.
Funkce multivaření
The Premium New Pressure Master SP offers various cooking modes for diverse dishes:
- 圧力調理 (Pressure Cooking): Ideal for tenderizing meats and vegetables quickly. Refer to the included recipe book for specific dishes like Nikujaga (meat and potato stew).
- 低温調理 (Low-Temperature Cooking): Perfect for delicate dishes like roast beef or sous-vide preparations.
- あま酒 (Amazake): A fermentation course for making traditional Japanese sweet sake, beneficial for gut health.
- ヨーグルト (Yogurt): A fermentation course for homemade yogurt.
- 炊き込み (Mixed Rice): For preparing seasoned rice dishes with various ingredients.
- おかゆ (Porridge): For cooking soft and comforting porridge.
To use these functions, select the desired mode using the メニュー (Menu) button, follow the recipe instructions for ingredients and water levels, and press 決定 (Confirm) začít.
Keep Warm and Reheat
- After cooking, the appliance automatically switches to 保温 (udržujte se v teple) režimu.
- To reheat previously cooked rice or food, press the 再加熱 (Reheat) tlačítko.
Reservation (Timer) Function
To set a delayed start time for cooking:
- Prepare the ingredients in the inner pot as usual.
- Stiskněte tlačítko 予約 (Reservation) tlačítko.
- Použijte メニュー (Menu) tlačítky upravte požadovaný čas dokončení.
- Stiskněte 決定 (Confirm) to set the reservation. The appliance will start cooking automatically to finish at the set time.
Údržba a čištění
Pravidelné čištění zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho rýžovarného hrnce.
Denní úklid
- Vnitřní pot: The inner pot features a Black Diamond Coating for durability and excellent heat conductivity. Wash with warm, soapy water and a soft sponge. Do not use abrasive scrubbers or harsh detergents to avoid damaging the coating.
- Vnitřní víko: Remove the inner lid and wash it with warm, soapy water. Ensure all food particles are removed.
- Vnější: Wipe the exterior of the main unit with a damp cloth. Do not use water directly on the control panel or power cord.
- Parní ventil: Check and clean the steam vent regularly to ensure it is not blocked.
Funkce automatického čištění
The 自動洗浄 (Auto Clean) function helps to clean the interior of the appliance and remove odors.
- Fill the inner pot with water up to the designated Auto Clean mark (refer to the inner pot markings).
- Bezpečně zavřete víko.
- Stiskněte tlačítko メニュー (Menu) tlačítko pro výběr 自動洗浄 (Auto Clean).
- Stiskněte 決定 (Confirm) spusťte čisticí cyklus.
- Once complete, unplug the appliance and allow it to cool before wiping the interior dry.
Odstraňování problémů
If you encounter any issues with your CUCKOO Premium New Pressure Master SP, please refer to the following common problems and solutions before contacting customer support.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Rýže je nedovařená nebo příliš tvrdá. | Nedostatek vody; nesprávný poměr rýže a vody; víko není správně uzavřené. | Ensure correct water levels are used. Close the lid firmly until it clicks. |
| Rýže je převařená nebo příliš měkká. | Příliš mnoho vody; nesprávný poměr rýže a vody. | Reduce water slightly for future cooking. Ensure correct water levels are used. |
| Zařízení se nezapne. | Napájecí kabel není zapojen; výpadek proudutage. | Zkontrolujte připojení napájecího kabelu. Ověřte napájení. |
| Z víka uniká pára. | Lid not closed properly; sealing gasket is dirty or damaged. | Close the lid firmly. Clean the sealing gasket. If damaged, contact support for replacement. |
| Neobvyklý zápach během vaření. | First use (normal); food residue inside. | Run the Auto Clean cycle. Ensure all parts are clean. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact CUCKOO customer support.
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | KUKAČKA |
| Číslo modelu | CRP-ST0605F |
| Barva | Matná bílá |
| Kapacita | 1.08 Liters (6 cups white rice / 4 cups brown rice) |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 47 x 35 x 32 cm |
| Hmotnost produktu | 5.9 kg |
| Zdroj napájení | Elektrický kabel |
| Pokyny pro péči | Vymazat s reklamouamp tkanina |
| Zahrnuté komponenty | Instruction Manual, Recipe Book, Steamer, Measuring Cup, Rice Paddle, Cleaning Pin |
| Vnitřní potah hrnce | Black Diamond Coating (contains charcoal and iron ore) |
| Speciální funkce | Twin Pressure Function, Automatic Sprouted Enzyme Brown Rice, Double-Motion Pressure Packing |
Informace o záruce
The CUCKOO Premium New Pressure Master SP Rice Cooker CRP-ST0605F comes with a 3letá záruka výrobce. Tato záruka se vztahuje na vady materiálu a zpracování při běžném používání.
Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed terms and conditions, including what is covered and excluded, refer to the warranty card included with your product. Unauthorized repairs or modifications will void the warranty.
Zákaznická podpora
If you have any questions, require technical assistance, or need to make a warranty claim, please contact CUCKOO customer support.
- Online podpora: Visit the official CUCKOO webweb s častými dotazy, registrací produktů a kontaktními informacemi podpory.
- Kontaktní informace: Refer to the contact details provided in your warranty card or the official CUCKOO Japan webmísto.
When contacting support, please have your model number (CRP-ST0605F) and proof of purchase readily available.