HP 125

Uživatelská příručka k drátové klávesnici HP 125

Model: 125 (AY2Y7AA#ABA)

1. Úvod

Kabelová klávesnice HP 125 je plnohodnotná třízónová klávesnice navržená pro každodenní produktivitu a pohodlí. Je vybavena spolehlivým kabelem USB typu A, nastavitelnými nožičkami pro ergonomické psaní a specializovanými LED indikátory pro Caps Lock a Num Lock. Tato klávesnice je také vybavena speciální klávesovou zkratkou Copilot pro rychlý přístup k asistenci s umělou inteligencí.

Tato příručka obsahuje pokyny pro nastavení, provoz a údržbu drátové klávesnice HP 125.

2. Obsah balení

Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

  • Kabelová klávesnice HP 125
  • Záruční list
  • Karta RTF (Informace o předpisech, technické informace a informace o životním prostředí)

3. Nastavení

3.1 Připojení klávesnice

  1. Vyhledejte na počítači volný port USB typu A.
  2. Zasuňte USB konektor drátové klávesnice HP 125 do USB portu.
  3. Klávesnice je plug-and-play a váš operační systém (Windows 10, Windows 11) by ji měl automaticky rozpoznat. Obvykle nejsou vyžadovány žádné další ovladače.
Shora dolů view drátové klávesnice HP 125 s kabelem USB

Obrázek 1: Kabelová klávesnice HP 125 připojená přes USB.

3.2 Nastavení sklonu klávesnice

Pro větší pohodlí je drátová klávesnice HP 125 vybavena nastavitelnými nožičkami, které umožňují změnit úhel psaní.

  • Chcete-li zvětšit náklon, jemně vytáhněte dvě nožičky umístěné na spodní straně klávesnice vzadu.
  • Chcete-li se vrátit do vodorovné polohy, složte nožičky zpět do jejich zapuštěných drážek.
Strana view drátové klávesnice HP 125 s vysunutými nastavitelnými nožičkami, což ukazuje úhlovou polohu pro psaní.

Obrázek 2: Klávesnice s vysunutými nastavitelnými nožičkami.

Strana view drátové klávesnice HP 125 se zasunutými nastavitelnými nožičkami, což ukazuje plochou polohu pro psaní.

Obrázek 3: Klávesnice se zasunutými nastavitelnými nožičkami.

4. Návod k obsluze

4.1 Základy psaní

Kabelová klávesnice HP 125 funguje jako standardní klávesnice plné velikosti. Stačí začít psát a vkládat text do aplikací.

4.2 LED indikátory

Klávesnice obsahuje LED indikátory umístěné nad numerickou klávesnicí:

  • Indikátor Caps Lock: Svítí, když je aktivní Caps Lock, což znamená, že všechna písmena budou psána velkými písmeny.
  • Indikátor Num Lock: Svítí, když je aktivní Num Lock, čímž se aktivuje numerická klávesnice pro zadávání čísel.

4.3 Klávesová zkratka Copilot

Kabelová klávesnice HP 125 je vybavena speciální klávesovou zkratkou Copilot, která poskytuje rychlý přístup k aplikaci Microsoft Copilot, asistentovi s umělou inteligencí. Stisknutím této klávesy spustíte aplikaci Copilot a můžete využívat její funkce pro úkoly, spolupráci a vyhledávání informací.

Detail shora dolů view drátové klávesnice HP 125 se zvýrazněním rozložení a klávesy Copilot.

Obrázek 4: Rozložení klávesnice se zvýrazněnou klávesou Copilot.

5. Údržba

5.1 Čištění klávesnice

Pro zachování hygieny a výkonu pravidelně čistěte klávesnici. Kabelová klávesnice HP 125 je navržena tak, aby odolala čištění dezinfekčními ubrousky.

  1. Před čištěním odpojte klávesnici od počítače.
  2. Lehce používejte měkký hadřík, který nepouští vlákna dampotřete jemným čisticím roztokem nebo dezinfekčním ubrouskem.
  3. Jemně otřete povrch kláves a šasi klávesnice.
  4. Zabraňte nadměrné vlhkosti a nedovolte, aby se do klávesnice dostaly tekutiny.
  5. Před opětovným připojením klávesnice k počítači se ujistěte, že je zcela suchá.

6. Řešení problémů

6.1 Klávesnice nereaguje

  • Zkontrolujte připojení USB: Ujistěte se, že je kabel USB bezpečně zapojený do funkčního portu USB v počítači. Zkuste jiný port USB.
  • Restartujte počítač: Někdy může problémy s připojením vyřešit jednoduchý restart systému.
  • Test na jiném počítači: Pokud je to možné, připojte klávesnici k jinému počítači, abyste zjistili, zda je problém s klávesnicí nebo s nastavením původního počítače.
  • Zkontrolujte Správce zařízení (Windows): Otevřete Správce zařízení, rozbalte položku „Klávesnice“ a zkontrolujte, zda se vedle položky klávesnice nenacházejí nějaké chybové indikátory. Můžete zkusit odinstalovat a znovu nainstalovat ovladač klávesnice (obvykle se po opětovném připojení automaticky znovu nainstaluje).

7. Specifikace

FunkceDetail
Číslo modelu125 (AY2Y7AA#ABA)
ZnačkaHP
KonektivitaKabelové, USB typu A
Délka kabelu5.91 stopy (1.8 m)
Technologie klíčových spínačůPíst
Rozložení klávesnicePlná velikost, třízónový
Speciální funkceNastavitelné nožičky, LED indikátory (Caps Lock, Num Lock), klávesová zkratka Copilot, dezinfikovatelné
Kompatibilní operační systémyWindows 10, Windows 11
MateriálRecyklovaný plast (alespoň 75 %)
BarvaČerný
Rozměry (D x Š x V)17.8 x 6.6 x 1.2 palce (45.2 x 16.8 x 3.0 cm)

8. Informace o záruce

Vaše kabelová klávesnice HP 125 je dodávána s omezenou zárukou. Viz přiložený návod k obsluze. Záruční list podrobné obchodní podmínky, včetně záruční doby a servisních postupů. Uschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.

9. Podpora

Pro další podporu, technickou pomoc nebo přístup k aktualizovaným ovladačům (pokud existují) navštivte oficiální stránky podpory HP. webmísto:

www.hp.com/support

Užitečné informace můžete také najít na stránce obchodu HP: Obchod HP na Amazonu

© 2025 HP Inc. Všechna práva vyhrazena.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.