Uživatelská příručka k přenosné chladničce s dvojitou zónou EUHOMY 35QT

Zavedení

Thank you for choosing the EUHOMY 35QT Dual Zone Portable Refrigerator. This versatile electric cooler is designed for various applications, including travel, truck use, camping, and home use. It features dual temperature zones, a powerful compressor, and multiple power supply options to keep your food and beverages perfectly chilled or frozen. Please read this manual thoroughly before operation to ensure safe and efficient use.

The EUHOMY 35QT Dual Zone Portable Refrigerator, showcasing its compact design with wheels and integrated control panel.

Bezpečnostní informace

Při používání elektrických spotřebičů vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění.

• Zajistěte napájení objtage matches the refrigerator's requirements (12V/24V DC, 110-240V AC).
• Neponořujte chladničku do vody ani ji nevystavujte nadměrné vlhkosti.
• Udržujte větrací otvory čisté a bez překážek, abyste zabránili přehřátí.
• Spotřebič nepoužívejte, pokud je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka.
• Nevkládejte horké jídlo přímo do chladničky; nechte ho nejprve vychladnout.
• Před čištěním nebo prováděním jakékoli údržby odpojte chladničku ze zásuvky.
• Tento spotřebič není určen pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud na ně nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo jim nebyla poskytnuta instrukce ohledně používání spotřebiče.

Obsah balení

Ověřte, zda je v balení obsaženo vše:

• EUHOMY 35QT Portable Refrigerator
• Napájecí adaptér (110–240 V)
• DC Power Cord (12V/24V)
• Uživatelská příručka
• Storage Baskets (2)
• Dělič

Konecview of the included accessories and key features of the portable refrigerator.

Nastavení

1. Rozbalení: Carefully remove the refrigerator and all accessories from the packaging.
2. Umístění: Umístěte chladničku na rovný a stabilní povrch. Zajistěte dostatečné větrání kolem spotřebiče (alespoň 10 cm volného prostoru na všech stranách).
3. Počáteční zapnutí:
   • For AC power (home use): Connect the AC adapter to the refrigerator's AC input, then plug it into a standard 110-240V wall outlet.
   • For DC power (car/truck/boat use): Connect the DC power cord to the refrigerator's DC input, then plug it into your vehicle's 12V/24V cigarette lighter socket.
4. Počáteční ochlazení: Pro optimální výkon se doporučuje nechat chladničku před vložením potravin alespoň 30 minut vychladit.

The refrigerator supports multiple power supplies, including 12V/24V DC for vehicles and 110-240V AC for home use. It can also be connected to a portable power station (not included).

Návod k obsluze

Konec ovládacího paneluview

The refrigerator features an intuitive LCD control panel for easy temperature adjustments and mode selection.

The control panel allows for precise temperature settings and mode selection. The unit also features a built-in LED light for visibility and operates with low noise.

• Vypínač: Stisknutím zapnete / vypnete jednotku.
• Tlačítko SET: Press to cycle through temperature zones (if applicable) or to enter temperature setting mode.
• +/- tlačítka: Použijte k nastavení požadované teploty.
• Režim MAX/ECO: Toggle between MAX (fast cooling) and ECO (energy-saving) modes.
• Tlačítko °C/°F: Přepínání mezi zobrazením teploty ve stupních Celsia a Fahrenheita.

Dual Zone Operation

This model features two independent storage areas that can be set to different temperatures, allowing for both refrigeration and freezing simultaneously.

The dual zone design allows for flexible use, enabling simultaneous refrigeration and freezing of items.

• Each zone's temperature can be adjusted independently using the control panel.
• The larger zone is typically 26QT, and the smaller zone is 9QT, totaling 35QT capacity.
• The removable divider allows for flexible configuration of the zones.

Ochrana baterie

The refrigerator includes a 3-level battery protection system to prevent your vehicle's battery from draining.

The 3-level battery protection system safeguards your vehicle's battery from excessive discharge.

• L (nízká): 9.6-10.9V
• M (střední): 10.4-10.9V
• H (vysoké): 11.1-12.4V
• Select the appropriate level based on your vehicle's battery condition and usage. Higher settings offer more protection.

Ovládání aplikací (volitelné)

The refrigerator can be controlled via a smartphone app for convenient temperature adjustments and monitoring.

Control and monitor your refrigerator settings directly from your smartphone using the dedicated app.

• Download the EUHOMY app from your device's app store.
• Follow the in-app instructions to pair your refrigerator via Bluetooth.
• Adjust temperature, switch modes, and monitor battery voltage přímo z vašeho telefonu.

Údržba

• Čištění:
  • Před čištěním jednotku odpojte.
  • Otřete interiér a exteriér reklamouamp hadříkem a jemným čisticím prostředkem.
  • Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo agresivní chemikálie.
  • Před opětovným zapojením se ujistěte, že je jednotka zcela suchá.
• Rozmrazování: The unit is frost-free, but if ice buildup occurs, unplug the unit and allow the ice to melt naturally. Drain any water through the drain plug if available.
• Skladování: When not in use for extended periods, clean the unit, leave the lid slightly ajar to prevent odors, and store it in a dry, well-ventilated area.

Odstraňování problémů

Specifikace

Dimensions and capacity of the 35QT portable refrigerator.

Záruka a podpora

EUHOMY offers a 2-year technical support for this 12V refrigerator. If you encounter any issues or have questions regarding your product, please contact EUHOMY customer service for assistance. Keep your purchase receipt for warranty claims.

For further assistance, please visit the official EUHOMY store or contact their customer support channels.

EUHOMY Store: Visit the EUHOMY Store on Amazon