MINISO MS199

Uživatelská příručka sluchátek s umělou inteligencí MINISO MS199

Model: MS199 | Značka: MINISO

Zavedení

The MINISO MS199 AI Translation Earbuds are designed to facilitate seamless communication across language barriers, offering real-time translation in 150 languages. These earbuds combine AI translation, high-definition audio playback, and noise-reduction call functions, making them suitable for various scenarios including travel, business meetings, and learning. The device features a clip-on open-ear design for comfort and an LCD smart display on the charging case for easy control and information.

MINISO MS199 AI Translation Earbuds with text 'Authoritative multilingual translation' and icons for 150 languages, 0.5 latency, 98% accuracy.

Image: MINISO MS199 AI Translation Earbuds highlighting multilingual translation capabilities with high accuracy and low latency.

Obsah balení

Zaškrtněte prosím políčko u následujících položek:

  • 2 x Translation Earbuds
  • 1 x Wireless Charging Case with LCD Display
  • 1 x nabíjecí kabel
  • 1 x Uživatelská příručka
  • 1 x AI Translation Manual

Nastavení

1. Stažení aplikace

To utilize the full translation features, download the companion application. Scan the QR code provided in your AI Translation Manual or search for "Earjoy Intelligence" in your device's app store (App Store for iOS, Google Play Store for Android).

Smartphone screen showing app download options for Android and iOS.

Image: Smartphone displaying the Earjoy app download page with options for Android and iOS.

2. Párování Bluetooth

Ensure your phone's Bluetooth is enabled. Open the charging case of the earbuds. The earbuds will automatically enter pairing mode. On your phone, go to Bluetooth settings and select "MINISO-MS199" from the list of available devices to connect.

Video: Demonstrates the process of connecting the MINISO MS199 earbuds via Bluetooth to a mobile phone and the app.

3. Připojení aplikace

After pairing via Bluetooth, open the Earjoy Intelligence app. The app will guide you to connect the earbuds. Ensure the earbuds are out of the charging case and near your phone for successful connection within the app.

Smartphone screen showing Bluetooth connection steps within the app.

Image: Steps for connecting the earbuds to the mobile app after initial Bluetooth pairing.

Návod k obsluze

Ovládání hudby a hovorů

The earbuds feature touch controls for managing music playback and phone calls:

  • Přehrát/pozastavit: Single-click either the left or right earbud.
  • Zvýšení/Snížení hlasitosti: Double-click either the left or right earbud.
  • Další/předchozí skladba: Triple-click either the left or right earbud.
  • Aktivovat Voice Assistant: Four consecutive taps on either earbud.
  • Přijmout/zavěsit hovor: Single-click either earbud.
  • Odmítnout hovor: Dlouze stiskněte libovolné sluchátko po dobu 2 sekund.

Video: Demonstrates the touch operations for music playback and call management on the earbuds.

Režimy překladu

The MINISO MS199 earbuds support multiple AI translation modes through the companion app:

  • Režim dialogu s umělou inteligencí: Communicate with an AI assistant in your own language. The dialogue is natural, similar to chatting with a friend.
  • Free-speaking Mode: The headset automatically translates foreign languages, and the mobile app displays text in real-time, making communication easier.
  • Režim překladače: Real-time voice translation without requiring headphones, enabling easy cross-language communication.
  • Headphones + Mobile Phone Mode: The headphones and mobile phone translate synchronously, and the mobile phone records the text in real-time, allowing for simultaneous communication and recording.
  • Binaural Translation Mode: Both parties wear headphones, select the required language, and touch the headphones to achieve real-time, barrier-free communication.
  • Režim překladu fotografií: Take a photo of text that needs to be translated, and the system will automatically recognize and translate it into your desired language.
Image showing five AI translation modes: AI dialogue, free talk, translation machine, headphones+phone, and dual earclick mode.

Obrázek: Overview of the five AI translation modes available with the earbuds.

Video: Demonstrates the functional operation of the translation app, showcasing various translation modes.

Funkce LCD displeje

The charging case features an LCD smart display that supports various functions, allowing for convenient control directly from the headset:

  • Fotografování na dálku
  • Nastavení vyvážení zvuku
  • Ovládání hlasitosti
  • Přepínání skladeb
  • Umístění sluchátek
  • AI translation mode selection
  • Rozhraní pro přepínání jazyků
  • Rozhraní hlasového asistenta
  • Rozhraní tapety
  • Light level interface
LCD Full Color Touch Screen Multi-Function display on the charging case showing various icons for functions like remote photography, equalizer, volume, and AI translation.

Image: The LCD full-color smart screen on the charging case, illustrating its multi-functional touch capabilities.

Údržba

Nabíjení

The earbuds and charging case are equipped with a high-efficiency lithium battery, providing up to 60 hours of total playtime with the case. The case supports fast charging via a Type-C cable.

  • Connect the charging cable to the Type-C port on the charging case.
  • The LCD display on the case will show the charging status and battery levels for both the case and individual earbuds.
  • Plné nabití pouzdra trvá přibližně 1.5 hodiny.
Image showing the earbuds and charging case with '60 Hours Total with Case' and '1.5H Fast Charging with Type-C' labels.

Image: Charging information for the earbuds and case, highlighting battery life and fast charging.

Obecná péče

  • Udržujte sluchátka a nabíjecí pouzdro čisté a suché.
  • Nevystavujte zařízení extrémním teplotám, vlhkosti nebo korozivním látkám.
  • Pokud sluchátka nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra, abyste je chránili a zajistili, že zůstanou nabitá.

Odstraňování problémů

If you encounter issues with your MINISO MS199 AI Translation Earbuds, please refer to the following common solutions:

  • Earbuds not connecting to phone: Ensure Bluetooth is enabled on your phone and the earbuds are in pairing mode (open the charging case). Try forgetting the device in your phone's Bluetooth settings and re-pairing.
  • App not detecting earbuds: Confirm the earbuds are connected via Bluetooth to your phone. Close and reopen the Earjoy Intelligence app. Ensure the app has necessary permissions (e.g., location for finding devices).
  • Překlad nefunguje: Check your internet connection, as most translation features require online access. Verify that the correct source and target languages are selected in the app. Ensure the microphone on the earbuds or phone is not obstructed.
  • Špatná kvalita zvuku: Ensure the earbuds are properly seated in your ears. Check for any debris in the earbud speakers.
  • Rychlé vybíjení baterie: Ensure the earbuds are fully charged. Reduce volume levels or disable unnecessary features to conserve battery life.

V případě přetrvávajících problémů se prosím obraťte na zákaznickou podporu.

Specifikace

FunkceDetail
ZnačkaMINISO
Název modeluMS199
Číslo modelu6925912153375
BarvaČerný
Umístění ušíOtevřete ucho
Form FactorSkutečné bezdrátové
Impedance16 ohmů
MateriálPlast, silikon
Kontrolní metodaAplikace, dotyk
Průměrná životnost baterie60 hodin (s nabíjecím pouzdrem)
Kontrola hlukuAktivní potlačení hluku
Typ zvukového ovladačeDynamický ovladač
Frekvenční rozsah20 Hz - 20,000 XNUMX Hz
Kompatibilní zařízeníMobilní telefony
Technologie připojeníBezdrátové (Bluetooth)
Dosah Bluetooth10 metrů
Verze Bluetooth6.0
Explodoval view of an earbud showing 11MM speakers, with text highlighting 10M Transmission Distance, 99% Device Compatibility (iOS and Android), and Bluetooth Version 6.0.

Obrázek: Podrobný view of earbud components and key technical specifications.

Záruka a podpora

MINISO offers a 365-day no-reason return and warranty service for these headphones. For any product-related inquiries, technical support, or warranty claims, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official MINISO webmísto.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.