Zavedení
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your boAt Stone 110 Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

Image: The boAt Stone 110 Bluetooth Speaker in Groovy Grey, showcasinjeho kompaktní design a přední maska chladiče.
Obsah balení
Ujistěte se, že v balení jsou přítomny všechny položky:
- Bluetooth reproduktor BoAt Stone 110
- Nabíjecí kabel
- Uživatelská příručka
Konec produktuview
Seznamte se s komponenty a ovládacími prvky reproduktoru.

Image: A collage illustrating the boAt Stone 110's main features: 3W Signature Sound, up to 15 hours of playtime, TWS for 2X power, and IPX4 sweat & splash resistance.
Ovládací prvky a porty
- Vypínač: Stisknutím a podržením zapnete nebo vypnete reproduktor.
- Zvýšení hlasitosti (+): Zvyšte hlasitost.
- Snížit hlasitost (-): Snížit hlasitost.
- Tlačítko Přehrát/Pozastavit/Volat: Přehrávání/pozastavení hudby, přijímání/ukončování hovorů.
- Tlačítko režimu: Switch between Bluetooth and AUX modes.
- Mikrofon: For hands-free calling and voice assistant.
- USB nabíjecí port: Pro nabíjení reproduktoru.
- AUX port: Pro kabelové audio připojení.
Nastavení
1. Nabíjení reproduktoru
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided charging cable to the speaker's USB charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- LED indikátor ukáže stav nabíjení.
- Plné nabití poskytuje až 15 hodin přehrávání.

Image: A person holding the compact boAt Stone 110 speaker, illustrating its portability and ease of handling.
2. Zapnutí/vypnutí
Stiskněte a podržte tlačítko napájení po dobu několika sekund, dokud neuslyšíte zvukový signál a nerozsvítí se LED indikátor.
- Chcete-li zařízení vypnout, znovu stiskněte a podržte tlačítko napájení.
3. Párování Bluetooth
- Turn on the boAt Stone 110 speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED.
- Povolte Bluetooth na svém smartphonu, tabletu nebo jiném zařízení.
- Hledat "boAt Stone 110" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "boAt Stone 110" to connect. Once connected, the LED indicator will stop flashing and remain solid.
- You can now play audio wirelessly through the speaker.
4. Připojení AUX
For devices without Bluetooth, use the AUX port:
- Připojte jeden konec 3.5mm audio kabelu (není součástí balení) k AUX portu reproduktoru.
- Druhý konec připojte k audio výstupnímu konektoru vašeho zařízení.
- The speaker will automatically switch to AUX mode, or you may need to press the Mode button.
5. Párování True Wireless Stereo (TWS)
Pair two boAt Stone 110 speakers for a stereo audio experience:

Image: Two boAt Stone 110 speakers positioned to illustrate their TWS pairing capability, providing enhanced audio output.
- Ensure both boAt Stone 110 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the Play/Pause button for a few seconds until you hear a TWS pairing prompt.
- Dva reproduktory se automaticky vyhledají a spojí. Po připojení uslyšíte potvrzovací tón.
- Nyní připojte zařízení k primárnímu reproduktoru přes Bluetooth, jak je popsáno v kroku 3. Zvuk se bude přehrávat stereofonně z obou reproduktorů.
Návod k obsluze
Přehrávání hudby
- Přehrát/pozastavit: Stiskněte jednou tlačítko Přehrát/Pozastavit.
- Zvýšit hlasitost: Stiskněte tlačítko „+“.
- Snížit hlasitost: Stiskněte tlačítko „-“.
- Další skladba: Stiskněte a podržte tlačítko „+“.
- Předchozí skladba: Stiskněte a podržte tlačítko „-“.
Hands-free volání

Image: An illustration detailing the speaker's multi-compatibility with Bluetooth v5.4 and AUX, its built-in microphone for hands-free calls, and support for voice assistants like Siri and Google Assistant.
- Přijmout hovor: Při příchozím hovoru stiskněte jednou tlačítko Přehrát/Pozastavit.
- Ukončit hovor: Během hovoru stiskněte jednou tlačítko Přehrát/Pozastavit.
- Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte tlačítko Přehrát/Pozastavit po dobu 2 sekund.
Hlasový asistent
Activate your device's voice assistant (Siri, Google Assistant) through the speaker:
- Aktivovat: Dvakrát stiskněte tlačítko Přehrát/Pozastavit.
Údržba
Čištění
Reproduktor otřete měkkým, damp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure the charging port cover is securely closed to maintain IPX4 resistance.

Image: The boAt Stone 110 speaker with water droplets on its surface, illustrating its IPX4 rating for sweat and splash resistance.
Skladování
Reproduktor skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot. Pokud jej skladujete delší dobu, pravidelně nabíjejte baterii, aby se prodloužila její životnost.
Odstraňování problémů
| Problém | Možné řešení |
|---|---|
| Reproduktor se nezapne. | Ujistěte se, že je reproduktor nabitý. Připojte jej ke zdroji napájení a zkuste to znovu. |
| Nelze spárovat přes Bluetooth. |
|
| Žádný zvuk. |
|
| Párování TWS selhalo. |
|
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | Kámen 110 |
| Značka | loď |
| Typ reproduktoru | Bluetooth reproduktor |
| Technologie připojení | Bluetooth v5.4, AUX |
| Výstupní výkon reproduktoru | 3 wattů |
| Typ zvukového ovladače | Dynamický ovladač |
| Režim zvukového výstupu | Stereo (s párováním TWS) |
| Životnost baterie | Až 15 hodin |
| Typ baterie | Lithium Ion (1 x 12V included) |
| Voděodolnost | IPX4 (odolnost proti potu a stříkající vodě) |
| Vestavěný mikrofon | Yes (for Hands-free Calling) |
| Podpora hlasového asistenta | Ano |
| Rozměry produktu | 13H x 5Š x 9V centimetrů |
| Hmotnost položky | 200 gramů |
| Země původu | Indie |
Bezpečnostní informace
- Nevystavujte reproduktor extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření ani vysoké vlhkosti.
- Vyvarujte se pádu reproduktoru nebo jej nevystavujte silným nárazům.
- Nepokoušejte se reproduktor rozebírat ani opravovat sami. Ztratíte tak záruku.
- Keep the speaker away from water sources, despite its splash resistance. Do not submerge it.
- Používejte pouze dodaný nabíjecí kabel nebo jeho certifikovaný ekvivalent.
- Výrobek zlikvidujte zodpovědně v souladu s místními předpisy.
Záruka a podpora
The boAt Stone 110 Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
Pro technickou podporu, reklamace nebo jakékoli další dotazy navštivte oficiální stránky boAt. webwebové stránky nebo kontaktujte jejich oddělení zákaznických služeb. Kontaktní údaje obvykle naleznete na obalu produktu nebo na oficiálním webmísto.
Můžete také navštívit Obchod boAt na Amazonu pro více informací.