Zavedení
Děkuji za nákupasing the boAt Stone 110 Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it carefully to ensure proper use and to maximize the speaker's performance and longevity. Keep this manual for future reference.
Bezpečnostní informace
- Nevystavujte reproduktor extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření ani vysoké vlhkosti.
- Vyvarujte se pádu reproduktoru nebo jej nevystavujte silným nárazům.
- Nepokoušejte se reproduktor sami rozebírat, opravovat ani upravovat. Ztratíte tak záruku.
- Uchovávejte reproduktor mimo dosah zdravotnických zařízení, mohlo by dojít k jejich narušení.
- Reproduktor a jeho baterii zlikvidujte zodpovědně v souladu s místními předpisy.
Obsah balení
Zaškrtněte prosím políčko u následujících položek:
- Bluetooth reproduktor BoAt Stone 110
- USB nabíjecí kabel
- Uživatelská příručka
Konec produktuview
Seznamte se s komponenty reproduktoru:
Obrázek: Přední strana view of the boAt Stone 110 Bluetooth Speaker, showcasing its grille and boAt logo, emphasizing its 3W boAt Signature Sound.
- Vypínač: Stisknutím a podržením zapnete nebo vypnete reproduktor.
- Tlačítko pro zvýšení hlasitosti/následující skladbu: Krátké stisknutí pro zvýšení hlasitosti, dlouhé stisknutí pro další skladbu.
- Tlačítko pro snížení hlasitosti/předchozí skladba: Krátké stisknutí pro snížení hlasitosti, dlouhé stisknutí pro předchozí skladbu.
- Tlačítko Přehrát/Pozastavit/Volat: Controls music playback and manages calls.
- Tlačítko režimu: Přepíná mezi režimy Bluetooth a AUX.
- Nabíjecí port: Pro připojení nabíjecího kabelu USB.
- Vstup AUX: Pro kabelové audio připojení.
- LED indikátor: Zobrazuje napájení, nabíjení a stav Bluetooth.
Nastavení
1. Nabíjení reproduktoru
Before first use, fully charge the speaker. Connect the USB charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The LED indicator will show charging status and turn off or change color when fully charged.
2. Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Press and hold the Power button until the LED indicator lights up and you hear a power-on tone.
- Vypnutí: Press and hold the Power button until the LED indicator turns off and you hear a power-off tone.
3. Párování Bluetooth
The boAt Stone 110 uses Bluetooth v5.4 for stable wireless connection.
- Ujistěte se, že je reproduktor zapnutý a v režimu párování Bluetooth (LED indikátor bude blikat).
- Povolte Bluetooth na svém mobilním zařízení nebo počítači.
- Hledat available Bluetooth devices and select "boAt Stone 110" from the list.
- Po spárování přestane LED indikátor blikat a zůstane svítit nepřerušovaně a uslyšíte potvrzovací tón.
4. Připojení AUX
To connect via AUX, use a 3.5mm audio cable (not included) to connect your audio source to the speaker's AUX input port. The speaker will automatically switch to AUX mode or you may need to press the Mode button.
Návod k obsluze
Image: Visual representation of the boAt Stone 110's multi-compatibility (Bluetooth v5.4 & AUX), built-in microphone for hands-free calling, and voice assistant support.
1. Základní ovládací prvky
- Přehrát/pozastavit: Jedním stisknutím tlačítka Přehrát/Pozastavit spustíte nebo pozastavíte hudbu.
- Zvýšit hlasitost: Krátce stiskněte tlačítko pro zvýšení hlasitosti.
- Snížit hlasitost: Krátce stiskněte tlačítko pro snížení hlasitosti.
- Další skladba: Dlouze stiskněte tlačítko pro zvýšení hlasitosti.
- Předchozí skladba: Dlouze stiskněte tlačítko pro snížení hlasitosti.
2. Volání s volnýma rukama
With the built-in microphone, you can manage calls directly from the speaker when connected via Bluetooth.
- Přijmout hovor: Stiskněte jednou tlačítko Přehrát/Pozastavit/Volat.
- Ukončit hovor: Během hovoru stiskněte jednou tlačítko Přehrát/Pozastavit/Volat.
- Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte tlačítko Přehrát/Pozastavit/Volat.
3. Hlasový asistent
Activate your device's voice assistant (Siri, Google Assistant) by pressing the Play/Pause/Call button twice quickly.
4. Párování TWS (True Wireless Stereo)
Enhance your audio experience by pairing two boAt Stone 110 speakers together for true wireless stereo sound.
Image: Two boAt Stone 110 speakers shown together, illustrating the True Wireless Stereo (TWS) feature for double the audio output.
- Ensure both Stone 110 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the Mode button for a few seconds until you hear a TWS pairing prompt.
- The two speakers will automatically search and pair with each other. Once paired, you will hear a confirmation tone.
- Now, connect your mobile device to the primary speaker via Bluetooth as described in the Bluetooth Pairing section.
Údržba
1. Čištění
Reproduktor otřete měkkým, suchým hadříkem, který nepouští vlákna. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, alkohol ani chemická rozpouštědla, protože by mohly poškodit povrch.
2. Skladování
When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to charge the speaker periodically to maintain battery health.
Image: The boAt Stone 110 speaker shown with water droplets, highlighting its IPX4 rating for sweat and splash resistance, making it suitable for various environments.
Odstraňování problémů
If you encounter issues with your boAt Stone 110 speaker, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Řešení |
|---|---|
| Reproduktor se nezapne. | Ujistěte se, že je reproduktor nabitý. Připojte jej ke zdroji napájení a zkuste to znovu. |
| Nelze spárovat se zařízením Bluetooth. | Ensure the speaker is in pairing mode. Turn off and on Bluetooth on your device. Forget previous pairings and try again. Ensure no other devices are connected to the speaker. |
| Žádný zvuk nebo nízká hlasitost. | Check volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is not muted. If using AUX, check cable connection. |
| Špatná kvalita zvuku. | Move the speaker closer to your Bluetooth device to reduce interference. Ensure there are no obstacles between the devices. Check the audio source quality. |
| Párování TWS selhalo. | Ensure both speakers are Stone 110 models and are not connected to any other Bluetooth device before initiating TWS pairing. Try resetting both speakers. |
Specifikace
Here are the technical specifications for the boAt Stone 110 Bluetooth Speaker:
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | Kámen 110 |
| Typ reproduktoru | Bluetooth reproduktor |
| Maximální výstupní výkon reproduktoru | 3 wattů |
| Technologie připojení | Bluetooth v5.4, AUX |
| Průměrná životnost baterie | Až 15 hodin |
| Hodnocení IP | IPX4 (Sweat & Splash Resistance) |
| Kontrolní metoda | Hlas, Tlačítka |
| Vestavěný mikrofon | Yes, for Hands-free Calling |
| Funkce TWS | Ano |
| Rozměry produktu | 13H x 5Š x 9V centimetrů |
| Hmotnost položky | 200 gramů |
| Typ baterie | Lithium Ion (12V, included) |
Záruka a podpora
The boAt Stone 110 Bluetooth Speaker comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms, conditions, and to register your product, please visit the official boAt webwebu nebo se podívejte na záruční list, který je součástí balení.
For technical support, troubleshooting assistance, or any other inquiries, please contact boAt customer service through their official webwebu nebo kontaktních informací uvedených v dokumentaci k produktu.